Snøhetta 公布了其新杜塞尔多夫歌剧院中标设计的新效果图。“未来歌剧院”竞赛于 2017 年首次启动，但由于计划建设场地的变动，多年来历经多次中断，延长了这一重大文化项目的决策进程。新建筑将容纳德国莱茵歌剧院（Deutsche Oper am Rhein），以及杜塞尔多夫市音乐图书馆和克拉拉·舒曼音乐学院，形成一个综合性的文化场所。该提案旨在打造一座当代歌剧院，以加强城市的文化基础设施和公共生活。

+ 5

在欧洲的主要旅游城市中，住房可负担性已日益成为最紧迫的城市挑战之一，促使各国政府重新评估短期租赁在住宅街区中的作用。在巴塞罗那，市长豪梅·科博尼（Jaume Collboni）近期宣布，计划到2028年彻底逐步取消旅游短租，并将这一决定定性为保护居民留居该城市权利的更广泛努力的一部分。与此同时，西班牙政府因Airbnb发布无证房源广告而对其开出6400万欧元的罚单，这让西班牙成为了舆论焦点，引发了关于旅游驱动型住宿模式如何与住房获取、不平等以及城市稳定相互交织的愈发激烈的辩论。

+ 1

国际建筑师协会（UIA）世界建筑师大会是由国际建筑师协会（根据其法语缩写简称为 UIA）主办的国际性建筑对话盛会。作为一个非政府组织，UIA 联合了来自100多个国家和地区的国家级建筑师协会，代表着逾百万名行业专业人士。首届 UIA 世界建筑师大会于1948年战后重建时期在洛桑举行，这也标志着该机构的正式成立。自那时起，UIA 大会每三年在不同的成员国城市举办一次，成为该组织最核心的定期活动。2026年，大会将在巴塞罗那举办，联合国教科文组织（UNESCO）也因此将该市命名为“2026年世界建筑之都”。每届大会都会围绕一个与行业密切相关的核心议题展开。近期的主题包括2023年哥本哈根大会：“可持续未来：不落下一人”，以及2020至2021年里约大会：“所有世界，仅一个世界”。2026年的主题为“生成：转型期星球的建筑学”（Becoming. Architectures for a Planet in Transition），届时将邀请当代建筑思想与实践领域的杰出人物，共同对建筑未来发展的可能性进行广泛而深刻的探讨。

+ 7

Bechu & Associés 荣获匈奴城（Hunnu City）总体规划国际公开竞赛。该项目是规划于蒙古国首都乌兰巴托以南的一座新卫星城。获胜方案于2025年公布，为成吉思汗国际机场附近占地31,503公顷的规划场地确立了长期城市框架，并计划在2025年至2045年期间分阶段进行开发。该项目是蒙古在《乌兰巴托2040总体规划》和国家《2050远景规划》框架下更广泛国土战略的一部分，旨在将匈奴城定位为一座新兴的主要城市，用以支持人口疏解、经济多元化和长期的城市韧性。

+ 8

未来的拉斯维加斯艺术博物馆（LVMA）将是该市首座独立的博物馆，由普利兹克奖得主、建筑师弗朗西斯·凯雷（Francis Kéré）设计。作为公私合营项目的一部分，拉斯维加斯市于 2024 年秋季向 LVMA 拨出了交响乐公园（Symphony Park）内占地两英亩（约 8093 平方米）的土地，该公园毗邻市中心的艺术区。该项目旨在服务该市超过 240 万的常住居民（包括生活在公园方圆 10 英里（约 16 公里）范围内的近 30 万名学生），以及来自全球的数千万游客。这座占地 60,000 平方英尺（约 5574 平方米）的建筑由 Kéré Architecture 设计。他们与 Skidmore, Owings & Merrill（SOM） 携手合作，致力于为拉斯维加斯打造“一个社区聚集地和文化界的灯塔”。该馆计划于 2029 年开馆。

+ 1

ArchDaily 现面向全球建筑与设计专业的学生发起招募，邀请其加入“ArchDaily 学生大使计划”。该计划旨在加强高校与这一全球最大建筑平台之间的联系。我们邀请充满热情的学生成为学生项目奖（Student Project Awards）在当地的倡导者，帮助扩大该奖项在其学术社群中的参与度、知名度和互动性，同时为更广泛的全球建筑教育对话做出贡献。

ArchDaily 学生大使计划是一项全球性倡议，旨在赋能学生，使其能够在各自的高校中代表并推广 学生项目奖 以及 ArchDaily 更广泛的教育使命。作为连接 ArchDaily 与学术界的桥梁，学生大使将帮助提升知名度、鼓励积极参与，并在学生、设计工作室和教职员工之间促进有意义的互动。 入选者将在担任大使期间免费获得 ArchDaily 订阅服务，并获取行业前沿见解，融入全球建筑网络。

本周建筑新闻反映了各机构、从业者和文化平台在面对历史传承与长期变革时，如何进行自我定位。在各大博物馆、美术馆以及重大文化活动中，建筑被视为一种不断演进的公共基础设施，必须积极应对日益庞大的馆藏、不断转变的策展模式，以及公众对无障碍性、可持续性和公民参与感日益增长的期待。除了这些机构的发展动态，业内的专业认可与任命也彰显了根植于特定场地、历史保护及批判性研究的建筑实践，突显出建筑在调和历史语境与当代需求之间所起到的纽带作用。

+ 7

12月18日是联合国设立的国际移民日，旨在强调建立更安全、更公平和更具包容性的移民体系的必要性。该纪念日于2000年12月4日确立，旨在呼吁人们关注移民在经济和人道主义之外的多维影响。联合国指出，越来越多的证据表明，国际移民对流出国和流入国双方均能带来益处。正因如此，国际移民日提供了一个契机，以突显移民权利的价值，以及全球数百万移民对其所融入的城市和文化所做出的贡献。

与这一视角相契合，联合国2025年的主题“我的伟大故事：文化与发展”强调了人口流动如何推动增长、丰富社会，并帮助社区建立联系、相互适应和支持。与此同时，国际移民日也直面了当前日益复杂的移民背景。冲突、气候相关的灾难和经济压力继续迫使数百万人背井离乡，寻找安全之所或发展机遇。无论从哪个角度来看，我们都必须认识到建筑在构建融合、多元的文化社区，以及从根本上应对导致人们被迫搬迁的生存环境时所发挥的关键作用。

+ 6

基斯特弗斯博物馆（Kistefos Museum）宣布瑞士建筑事务所 Christ & Gantenbein 赢得了其新馆大楼的国际设计竞赛，该项目位于奥斯陆以北约一小时车程的耶夫纳克尔（Jevnaker）基斯特弗斯旧址。作为欧洲领先的雕塑公园和文化目的地之一的重要新地标，该项目计划于2031年开馆，届时将通过克里斯蒂安·斯维亚斯艺术基金会（Christen Sveaas Art Foundation）展出基斯特弗斯创始人兼收藏家克里斯蒂安·斯维亚斯（Christen Sveaas）的艺术收藏。在竞标结果公布后，Christ & Gantenbein 将与基斯特弗斯博物馆共同推进深化概念设计，以促成方案最终落地。

第八届里斯本建筑三年展计划于 2028 年秋季举行。与往届相同，其策展工作提前三年便已启动，以便有充裕的时间来全面开发项目，并在前几届三年展的成果基础上进行深化。第七届三年展于 2025 年 10 月 2 日至 12 月 8 日举行，由 Territorial Agency 的创始人安-索菲·伦斯考格（Ann-Sofi Rönnskog）和约翰·帕尔梅西诺（John Palmesino）共同策划。该届展览围绕“城市有多重？”这一问题展开，旨在引导人们将城市理解为一种动态系统，而非固定的实体，其外延已超越城市边界，延伸至大气层、海洋和深地质时间。这一视角通过三大主题展——“流动”（Fluxes）、“幽灵”（Spectres）和“轻盈”（Lighter），以及一系列更广泛的活动进行了深入探讨。随着第七届三年展的圆满落幕，三年展组委会宣布任命葡萄牙建筑师兼学者若阿金·莫雷诺（Joaquim Moreno）为下一届展览的总策展人，负责为其开发全新的策展方案。

+ 3

巴勒斯坦建筑师苏阿德·阿米里（Suad Amiry）荣获了2025年“阿拉伯杰出头脑奖”（Great Arab Minds Award）的建筑与设计类奖项。作为Riwaq建筑保护中心的创始人兼主任，阿米里长期致力于巴勒斯坦建筑遗产的记录、保护与再利用，其保护实践将历史结构与当代社区需求紧密结合，因而获得了这一殊荣。她将建筑视为集体记忆的载体和积极的社会框架，强调了遗产在日常城市与乡村生活中的重要作用。

+ 3

Studioninedots 正致力于将一座拥有200年历史的烟草工厂旧址改造为名为“Niemeyer”的多功能城市综合体，在现有的工业建筑内融入数字创新、文化场馆、餐饮款待、教育以及制造业等多元业态。该项目占地 38,000 m²，位于荷兰格罗宁根（Groningen）的 Paterswoldseweg，由 MWPO 委托开发，MWPO 与格罗宁根园区（Campus Groningen）共同作为共享设施（Shared Facilities）的业主。项目目前处于设计阶段（2023–2025年），根据暂定时间表，工程将分阶段启动，预计于2026年首先开始改造工厂南部，随后于2027年开始北部区域的施工。这家总部位于阿姆斯特丹的事务所提出的方案旨在向公众开放原本封闭的工业建筑群，引入分布在内部街道和相邻公园区域的咖啡馆、画廊、工作坊和共享工作空间。

+ 11

由 RINA 领衔，联合 扎哈·哈迪德建筑事务所 (Zaha Hadid Architects)、Studio Plicchi、WSP、STI Engineering 以及 BC Building Consulting 组成的团队，赢得了设计意大利马尔彭萨医院（Grande Ospedale della Malpensa）的国际竞赛。该项目由伦巴第大区卫生局委托，旨在将现有的加拉拉特（Gallarate）和 布斯托阿西齐奥 医院整合为一个单一的医疗园区，服务于米兰和瓦雷泽之间的地区，服务覆盖近百万居民。

+ 1

位于法国多尔多涅省南部的梅村禅修院（Plum Village Buddhist Monastery）与荷兰建筑事务所 MVRDV 正在进行的合作项目已获得第一阶段的施工许可。此次获批内容涵盖上村（Upper Hamlet）的总体规划阶段，包括新建客房、改造和扩建禅修院书店，以及在下村（Lower Hamlet）新建一座女众道场。该项目由 MVRDV 与联合建筑事务所 MoonWalkLocal 以及顾问团队 OTEIS、VPEAS 和 Emacoustic 合作开发。更广泛的整体规划包括上村和下村两份总体规划、四栋公共客房、一座新女众道场以及现有书店的改建。设计团队以非营利方式开展工作，在优先考虑改造的同时，采用循环和生物基材料，使建筑方案与禅修院的哲学理念保持一致。规划的新增设施旨在更好地接纳每年慕名前来梅村学习“入世佛教”（Engaged Buddhism）教义的游客。

+ 45

由 Izat Arundell 设计的住宅项目“Caochan na Creige”荣获 2025 年英国皇家建筑师学会（RIBA）年度最佳住宅奖。这座木框架、石材饰面的自建住宅坐落于苏格兰的外赫布里底群岛（Outer Hebrides），占地是一处紧凑的乡村地块，其特点在于暴露的恶劣气候环境和独特的地理景观。该住宅由其建筑师业主亲自建造并居住，因其对场地限制的清晰回应、其所采用的材料策略以及设计意图与施工之间的高度一致性而脱颖而出。

Timpaan、Blauwhoed 与 White Arkitekter，联合 SeARCH、Space&Matter、Atlas Architects 以及 DS Land Landschapsarchitecten，已成功中标阿姆斯特丹大都市区霍夫多普（Hoofddorp）规划的木结构社区“The Erven”的开发方案。该中标方案是林肯公园（Lincolnpark）地区重要开发阶段的一部分，规划了约 519 套住宅，其设计围绕四个庭院（或称 erven，灵感源自传统的荷兰农庄）展开。

伦敦国家美术馆宣布了其重大扩建项目的六个入围设计团队。该扩建项目将把美术馆延伸至圣文森特大楼（St. Vincent House）地块，馆方官员称其为该馆200年历史上最重要的一次转型。该竞赛于2025年9月启动，共收到来自全球建筑事务所的65份提案。入围的设计方案将塑造一个全新的展翼，旨在容纳美术馆日益增加的藏品，迎接不断增长的游客数量，并重新定义莱斯特广场（Leicester Square）与特拉法加广场（Trafalgar Square）之间的公共领域。晋级下一阶段的团队包括：Farshid Moussavi Architecture 与 Piercy & Company 联合体；Foster + Partners；隈研吾建筑都市设计事务所（Kengo Kuma and Associates）与 BDP 及 MICA 联合体；伦佐·皮亚诺建筑工作室（Renzo Piano Building Workshop）与 William Matthews Associates 及 Adamson Associates 联合体；Selldorf Architects 与 Purcell 联合体；以及 Studio Seilern Architects 与 Donald Insall Associates、Vista Building Safety 和 Ralph Appelbaum Associates 联合体。最终选定的建筑师及更广泛的技术设计团队预计将于2026年4月前获得正式任命。

+ 1

本周的新闻反映了建筑界对文化反思、行业传承以及城市建设物质现实的共同关注。弗兰克·盖里（Frank Gehry）的逝世引发了人们对20世纪末至21世纪初建筑实践的更广泛重新评估，而坂茂（Shigeru Ban）荣获2026年AIA金奖则让社会驱动型设计和建筑行业的公共责任再次受到关注。在这些里程碑事件发生的同时，世界人权日也引发了更广泛的讨论，探讨了建筑在全球公平、住房获取和安全方面所扮演的角色；此外，一系列前瞻性讨论通过重大的国际活动和文化项目，确立了2026年的建筑议程。在建成环境尺度上，有三个塑造未来城市面貌的项目呼应了这些主题：Powerhouse Company 将位于奥斯陆附近贝鲁姆（Bærum）的前石灰石采石场改造成混合用途社区；Riverside Wharf 破土动工，这是一个以款待业为主导的项目，助力迈阿密河流区（River District）的复兴；以及福斯特建筑事务所（Foster + Partners）在伦敦圣詹姆斯广场1号（1 St James's Square）获批的办公楼改造项目，其核心在于保留既有结构和提高长期的城市韧性。

+ 6

过去六十年来最具影响力且广受认可的建筑师之一弗兰克·盖里，于圣莫尼卡家中逝世，享年 96 岁。其办公室主任梅根·劳埃德证实，死因是短暂的呼吸系统疾病。盖里的离世，标志着一代设计巨匠的陨落，他的作品不仅革新了建筑文化，更重塑了全球对建筑可能性的想象。

+ 6

随着定于2026年2月6日至22日举行的米兰-科尔蒂纳 2026冬奥会筹备工作的稳步推进，本届赛事将采用有史以来地理范围最广的场馆布局之一。跨越两个城市、两个大区和两个自治省，比赛将在意大利北部超过2.2万平方公里的土地上展开。米兰的大都市场馆与科尔蒂纳丹佩佐（Cortina d'Ampezzo）、利维尼奥（Livigno）、博尔米奥（Bormio）、安特塞尔瓦（Anterselva）和菲耶梅山谷（Val di Fiemme）等历史悠久的阿尔卑斯中心紧密结合，构建起连接城市与山地环境的框架。超过90%的场馆为现有或临时设施，这体现了以适应性重用、选择性升级以及长期融入区域体育与文化基础设施为核心的策略。届时将有近2900名运动员参加116个项目的角逐，其中包括首次亮相的滑雪登山项目以及数项全新的混合团体项目，这标志着冬季运动项目规划的不断演变。

+ 2

2025年10月12日至19日，昆卡市迎来了来自13个拉美国家的150多名建筑系学生。在拉丁美洲建筑学生协调委员会（CLEA）成立40周年之际，第37届拉丁美洲建筑学生大会（ELEA）在此举行，共同探讨并重新审视建筑师在面对当代领土挑战时的角色。

该活动由建筑师费尔南多·阿巴尔卡（Fernando Abarca）协调，并得到了CLEA、厄瓜多尔国家建筑学生组织（ONEA）、阿苏艾大学（UDA）、昆卡大学（UCUENCA）及安第斯议会的支持。本届大会以“韧性足迹”为核心主题，启发人们不仅将城市视为物理载体，更将其解读为记忆、冲突与机遇的交织体。

Ubani —— 第比利斯城市景观研究中心发布了《卡拉》（Kala），这是其全新《第比利斯街区指南》系列的第一册出版物，深入探讨了这座格鲁吉亚首都最古老的城市区域之一。作为一家致力于研究和推广第比利斯建筑遗产与景观的非营利组织，Ubani 通过策划公共项目、展览、工作坊和活动，旨在增进公众对该市建成环境的了解。这本首发指南延续了这一宗旨，将卡拉区置于第比利斯城市肌理的长期演变脉络之中进行剖析。

+ 9

“欧洲文化之都”（ECoC）倡议于 1985 年启动，至今已授予欧洲各地的 60 多个城市。该倡议旨在赞美并推广欧洲大陆的文化多样性，增强欧洲公民对共同文化空间的归属感，并促进文化对城市发展的贡献。在实践中，这一称号已被证明是推动城市更新、旅游业增长、提升城市国际形象以及改善居民对自身城市认同感的催化剂。“欧洲文化之都”通常在正式举办前四年被指定，以便为规划、准备、将该计划融入长期文化战略、建立欧洲合作伙伴关系以及确保相关基础设施到位留出充裕的时间。2025 年的“欧洲文化之都”是德国城市开姆尼茨和斯洛文尼亚城市新戈里察。2026 年的指定城市则是芬兰的奥卢和斯洛伐克的特伦钦。

+ 1

美国建筑师协会（AIA）于2025年12月4日（星期四）宣布，建筑师坂茂荣获2026年AIA金奖。该奖项是AIA的个人最高荣誉，旨在表彰其作品对建筑理论和实践产生深远影响的个人。此次，这位日本建筑师因其对纸和木材等可再生材料的创造性应用、在木建筑领域的创新、通过设计奉献社会公益服务的承诺，以及在哈佛、康奈尔和哥伦比亚等大学长达30年的教学生涯而备受瞩目。往届获奖者包括：2025年获奖者、耶鲁大学建筑学院首位女院长德博拉·伯克（Deborah Berke）；2024年获奖者、来自圣安东尼奥事务所 Lake|Flato 的大卫·莱克（David Lake）和泰德·弗拉托（Ted Flato）；以及2023年获奖者、市政设计领军人物卡罗尔·罗斯·巴尼（Carol Ross Barney）。

+ 1