所有的办公空间都面临着一个共同的挑战：噪音。作为由 Hushoffice 推出的一项全新资源，HushGuide 以清晰而详尽的方式正面攻克了这一普遍的设计难题。通过对静音舱及配套家具的精心规划，该手册为如何将任何工作场所调整为更安静、更健康且更高效的空间提供了一套明晰的路线图。从循序渐进的实用建议、技术指导方针到直观的布局策略，这本指南架起了设计愿景与落地实施之间的桥梁，旨在帮助建筑师、设计师和设施管理者为其办公生态系统注入声学平衡。

首届哥本哈根建筑双年展于9月18日开幕，将持续至10月19日，其主题为“慢下来”（Slow Down）。该全新平台由CAFx（哥本哈根建筑论坛）主办，旨在将该市原有的年度建筑节日升级为更为广泛的国际建筑对话与交流双年展。在联合创始人约瑟芬·米肖（Josephine Michau）的带领下，该活动力求创造一个反思空间，探讨建筑在塑造社会和环境中的角色。本次展览选定“慢下来”作为主题，旨在引导参与者重新审视面对快速城市化、资源消耗和气候变化等全球压力下，建成环境中转型的步伐。

在开幕期间，ArchDaily 揭晓了2025年“未来实践奖”（Next Practices Awards）。在为期一个月的展期中，双年展将呈现250多场活动，包括展览、讲座、表演和导览等。亮点项目包括由 Adept（带来“快速城市/慢速建筑”展）和 Lendager（带来“生活实验室”展）等丹麦事务所带来的作品，以及 犬吠工作室（Atelier Bow-Wow）和雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）等国际知名建筑师的参与。

+ 55

Foster + Partners 在瑞士格斯塔德（Gstaad）规划建设的一座新型木结构住宅建筑已获批准。该项目坐落于阿尔卑斯度假小镇，设计为一栋兼具居住、展览、储藏和社交空间的建筑。据建筑师介绍，这将是格斯塔德首个专门建造的设施，旨在满足艺术品、名车、时尚精品及古董收藏的专业化保管与展示需求。

+ 1

倘若我们将建筑想象成生命系统，专为以最小影响进行组装和拆解而设计，那会怎样？这是一种开放、模块化且适应性强的建筑形式，旨在与周边环境共同演变，顺应季节变化和按需调整，而非一成不变。初看之下，这一理念似乎自相矛盾，因为许多建筑本就是为持久存在而建造，旨在经受住时间的考验、抵御岁月侵蚀，避免被拆除。正因如此，逆转或拆除建筑往往被视为一种倒退。然而，倘若这种思维方式已不再适用于所有场景，那又当如何？

Godwin Austen Johnson 事务所于 1989 年由董事长 Brian Johnson 在阿联酋创立，如今由董事总经理 Jason Burnside 领导。该事务所继承了可追溯至 1847 年的英国设计脉络，Godwin Austen Johnson 三十多年来深耕中东建成环境的发展。事务所在迪拜、阿布扎比、沙迦和英国拥有 110 名多国籍专业人才，开展跨学科合作，并在协同设计流程中将严密的技术、文脉分析与数字化手段融为一体。

Barbie™ 与 HEWI 强强联手，推出了一款大胆的前沿卫浴系列，将永恒的包豪斯设计与芭比标志性的粉色世界完美融合。该系列于 2025 年发布，涵盖近 40 款卫浴单品，从毛巾架到折叠扶手一应俱全，兼顾功能性与包容性。此次合作聚焦于个性表达与无障碍体验，将卫浴空间重塑为设计与多元化交汇的场所，无论是应用于精品酒店、私人住宅，还是医疗保健设施都游刃有余。这一系列根植于 HEWI 的德国设计传承与 Barbie 的全球文化影响力，诚邀用户体验“无限可能的设计”。

城市决策者和开发商日益倾向于将项目冠以“临时”之名，通过在世界各地的城市中试点快闪公园、艺术装置和过渡性结构。这些举措通常被包装为激活闲置场地的实验性干预。然而，在实践中，它们往往充当着一种临时策略，旨在管理未充分利用的土地，直至更具盈利性的开发形式出现。“临时”这一标签发挥了城市伪装的作用，将永久性的议程隐藏在临时的修辞之下。

+ 2

位于巴黎的蓬皮杜中心由伦佐·皮亚诺和理查德·罗杰斯于1971年设计，即将关闭以进行为期五年的重大改造。经由一项国际竞赛，改造项目已委托给Moreau Kusunoki建筑事务所，联合Frida Escobedo Studio，并由AIA Life Designers负责技术部分。该项目于2020年在法国文化部的支持下启动，旨在解决紧迫的技术需求，包括清除外立面的石棉、提升消防安全、改善无障碍通行体验，以及大幅提升能效。此次施工需要关闭整个博堡馆址，预计将于2030年重新开放。

+ 12

2019年6月24日，国际奥委会（IOC）宣布米兰和科尔蒂纳丹佩佐将共同主办2026年冬奥会。意大利上一次举办冬奥会是2006年在都灵，此后，欧洲大陆的气候变化对传统的滑雪场地造成了不小的影响。在此背景下，意大利得天独厚地占有阿尔卑斯山的一部分——这是一条沿着其与法国、瑞士、奥地利及斯洛文尼亚边界延伸约1200公里的山脉。意大利阿尔卑斯山区承载了过去五年中为冬奥会准备的大部分场馆设施。本届冬奥会将于2026年2月6日至22日举行，残奥会则将于3月6日至15日举行。作为历史上地理范围最广的冬奥会，本届赛事延续了2024年巴黎奥运会所确立的可持续模式，几乎完全依靠现有的以及翻新改造的体育基础设施。

+ 24

在中国大部分地区，混凝土仍是主导性的建筑材料。尽管人们对其环境影响的担忧与日俱增，但混凝土仍契合众多开发商和客户的首要需求 —— 它施工迅速、成本效益高且极为耐用。因此，中国大多数建筑类型仍高度依赖混凝土。而中国作为全球最大的波特兰水泥生产国，更进一步强化了这种依赖。深植于原材料制造与经济基础设施的庞大供应链，确保了混凝土在建筑行业中始终是默认之选。

然而，从历史上看，中国建筑建立在深厚的木构建筑传统之上。紫禁城就是一个绝佳范例：它不仅是中国建筑遗产的象征，而且仍是世界上规模最大、保存最完好的古代木结构建筑群之一。这一传统引发了一个重要问题：木构建筑在中国当代建筑行业中是否仍有切实可行的未来？

+ 42

创新是建筑的核心，体现在设计新方法、材料实验以及生活方式的演变中。因此，建筑与室内空间的理念也在不断发展。这种演进在西班牙等拥有深厚文化底蕴的地区尤为明显，在这些地区，创新重新诠释了人与空间互动的传统方式。这种对记忆与日常生活的关注延伸到了室内设计中，每一次干预都有可能积极重塑人们的空间体验，并开辟出居住与互动的新可能。

+ 10

建筑和设计领域是一个充满活力的领域，经常需要管理大规模的投资，并涉及众多专业人员。因此，在这种环境下，成功与否不仅取决于完工建筑的质量，还取决于建筑公司有效管理业务运营的内部能力。对于建筑师和设计师来说，衡量绩效的标准不仅仅是财务指标，它还包括反映公司效率、创造力和行业影响力的各种因素。

从财务目标到客户关系管理、创新、影响力和专业发展，都可以对几个关键指标进行衡量，帮助建筑师和设计师从不同角度衡量自己的绩效。有句名言说得好：“有衡量才有管理”。为了帮助实现这一目标，Monograph 的《2024 年建筑设计业务基准报告》对五项关键指标进行了深入研究。

+ 11

加州这场破坏力极强的野火已持续燃烧近三周，各方全力投入灭火行动并努力减轻进一步损失。在消防员奋力控制剩余火势之际，这座城市正严阵以待，迎接今冬首场强降雨，人们担忧洪水和山体滑坡可能加剧已造成的巨大破坏。

面对这些挑战，这场野火在地方和全球层面引发了广泛反思。人们开始讨论保险体系、消防基础设施、水资源、全球变暖在高风速火灾条件中所起的作用，以及景观设计（特别是非本地植被的使用）所产生的影响等话题。

+ 3

将乡土技术与当代实验相结合，墨西哥的建筑景观塑造于传统、物质性与现代性之间的持续对话。作为全球生物多样性第五丰富的国家，墨西哥建筑在一个充满鲜明对比的国土上，力求回应其极为多样的自然环境、气候和文化传统。这种显而易见的双重性，使其既能体现出独特性，又能成为社会变革的催化剂。

+ 20

ArchDaily 揭晓第五届 Next Practices 获奖名单，表彰来自全球各地的 20 家开创性建筑事务所。这些事务所彰显了创造力、创新力、跨学科方法以及社会责任感，它们正引领着建筑业的未来发展方向，不断拓展其边界。

建筑学学位固然能提供广泛的课程体系，但项目所需的许多技能其实已超出了该学科的范畴。在城市尺度的项目中，情况尤其如此。这类项目需要交通研究、结构计算、景观设计以及技术设备预测等领域的专业知识。这些领域常被视为“辅助性”学科，但实际上，它们对整体设计至关重要。

像葡萄牙这样一个国土面积虽小但地理环境多样的国家，如何将不同的区域连接起来——无论是跨越河流，还是连接城市的不同高差——是一项长期的挑战。该国最大的大都市区，如里斯本和波尔图，都拥有陡峭山谷和丘陵交错的崎岖地貌。这些地理特征催生了电梯和缆车的发展，例如里斯本的圣胡斯塔升降机（Santa Justa Lift）和比卡缆车（Bica Funicular），以及波尔图的吉恩代斯缆车（Guindais Funicular）。如今，它们在改善城市交通之余，也已成为标志性的旅游景点。

+ 4

最新发布的 Offsitewood.org 标志着在推动装配式木结构建筑向建筑师普及方面迈出了重要一步。2.0 版本引入了一系列数字化资源，旨在帮助设计师更高效地进行建模、规划与协同合作。

免费下载资源库是该网站的核心板块，且内容在持续扩充。此外，新版本还推出了多项全新应用与服务，包括木材电子样本查看器、专为 Revit 开发的高级预制板块与框架工具栏，以及用于优化项目的协同工作空间。

10月，由驻地建筑师苏马雅·瓦利（Sumayya Vally）在伦敦市中心重新构想的全新文化空间 Ibraaz 将正式开放。该倡议由卡梅尔·拉扎尔基金会（Kamel Lazaar Foundation）发起，旨在聚焦“全球多数群体”（Global Majority，即非洲裔、亚洲裔、原住民和拉丁美洲裔等占世界人口大多数的群体）的艺术、文化与思想。该项目试图通过在单一场所内创造一个“由许多世界组成的世界”（world of many worlds）来连接本地与全球的对话。这座六层、面积达10,000平方英尺（约930平方米）的建筑历经多次功能演变，曾先后作为犹太会堂、住宅、俱乐部，直至如今的文化中心。

在威尼斯，这座被无与伦比的建筑之美所环绕的城市——仅举几例，就有圣马可大教堂（Basilica di San Marco）的恢弘壮丽、圣马可广场的开阔气派，以及里亚尔托桥（Rialto Bridge）的典雅风姿 —— 人们很容易沉醉于那些标志性的景观意象与城市空间的壮美之中。然而，人们可能会忽略，在威尼斯建筑肌理的细节处理中，那些静谧却同样精湛的匠心所在。除了这些宏伟景观，这座城市还以其蜿蜒曲折的小巷、狭窄幽深的运河和充满活力的街头生活而丰富多姿 —— 每一处都为威尼斯独特的文化画卷增添了浓墨重彩的一笔。然而，在这些备受赞誉的元素之中，却隐藏着一些往往被人忽视的、微妙却非凡的建筑细节。这些细节值得更细致的观察与思考，因为它们展现出另一种精湛技艺 —— 这种技艺植根于材料的精准运用、工艺的匠心独运，以及与城市生活节奏的紧密契合。

距离标志性的圣马可广场仅几步之遥，两位建筑大师正展开一场静谧的建筑对话。步行短短一分钟内，两座精心雕琢的建筑便近在咫尺：一座是卡洛·斯卡帕（Carlo Scarpa）设计的奥利维蒂（Olivetti）展示厅，这座建筑长久以来都是建筑师与设计师心中的圣地；另一座则是近期重新开放的旧行政官邸大楼（Procuratie Vecchie），由大卫·奇普菲尔德建筑事务所（David Chipperfield Architects）修复完成。深入探究这两座建筑中蕴含的细节，便会发现一场跨越时空的精彩交流 —— 这场交流通过材料语言、空间精度以及对工艺的执着坚守而得以呈现。

+ 11

随着城市和基础设施不断演进，以满足不断变化的文化、环境和社交需求，全新的建筑项目正在重新定义公共空间和市政机构的运营方式。本期Architecture Now汇集了不同语境和规模的方案：在屋久岛，让·努维尔（Jean Nouvel）将 NOT A HOTEL 的精品度假村嵌入了联合国教科文组织（UNESCO）列入名录的森林景观中；在纽约市，Rossetti 与 WSP 正在筹备阿瑟·阿什球场的大规模改造，以扩大容量并提升观众体验；在多伦多，Diamond Schmitt 与 gh3* 合作的大型重木结构、净零能耗急救站已动工；而在英吉利海峡对岸，Hollaway Studio 正在主导 LeShuttle 英国和法国航站楼的改造，致力于将其打造为更无缝、更可持续的出行门户。这些项目共同反映了设计如何使现有系统和景观适应新形式的公共生活。

+ 11

剧院、音乐厅和歌剧院不仅仅是演出场所——它们是精心打造的环境，建筑、技术与人类情感在此交融汇聚。与普通建筑不同，这些空间必须兼顾声学效果、视线设计、舞台机械以及观众参与度之间的动态互动，同时还要保持一种与表演者和观众均能产生共鸣的建筑特质。无论是葡萄园式音乐厅所带来的沉浸式环绕体验，还是镜框式舞台剧院的恢宏气势，每一个设计决策都影响着人们对演出的感受与记忆。

戴蒙德·施密特建筑事务所（Diamond Schmitt Architects）近期出版的《场景片段：十五个片段中的表演艺术建筑》（SET PIECES: Architecture for the Performing Arts in Fifteen Fragments）一书，通过案例研究与反思探讨了这些复杂性。受该书启发，本文审视了表演空间设计需考虑的关键要素，从声学工程到剧院在城市生活中不断演变的作用。

+ 60

无论是设计竞赛还是建筑奖项评选，建筑物往往因其所提供的价值而受到评判 —— 诸如规划的功能、建筑形态，或是视觉美感。然而在少数案例中，恰恰是“不介入”或“减少介入”的设计策略成就了项目的成功。1971 年，巴黎一场备受瞩目的建筑竞赛中，获胜方案仅使用了半数可用场地，将剩余空间作为城市公共区域归还给城市。1994 年，伦敦某设计竞赛的获奖方案提出以最小化加建改造一座废弃发电站，保留其大面积原始空间。2017 年，英国最具声望的建筑奖项 —— 斯特林奖（Stirling Prize）的得主，竟是一个近乎空置的平台式建筑。这些来自西北欧的文化建筑案例表明：有时候，“不介入”反而能创造更多价值。

+ 14

“舞吧，舞吧……否则我们便迷失了。”皮娜·鲍什（Pina Bausch）这句常被引用的名言，不仅道出了身体移动的紧迫性，也揭示了其展现空间本身的能力。在她的编舞中，空间绝非中立的背景，而是化作了伙伴、障碍与记忆。地板倾斜，座椅堆叠，墙壁或带来压迫，或赋予释放。这些都是建筑情境，是通过身体来呈现并进行博弈的过程。鲍什所揭示的——也是建筑学常常遗忘的——是空间不仅是被建造出来的，更是被演绎出来的。她的作品邀请建筑师不仅要从材料和形式的角度去思考，还要从姿态、关系和节奏的维度去考量。它表明，建筑与舞蹈一样，归根结底关乎我们如何栖居、构建并在我们穿行的空间中注入情感。

在历史上，建筑与舞蹈一直平行发展，通过身体在时空中的定位来塑造人类体验。从古典神庙中编排好的仪式，到巴洛克宫殿的轴线逻辑，建成空间始终暗示着运动。包豪斯（Bauhaus）则更进一步，奥斯卡·施莱默（Oskar Schlemmer）的《三女神芭蕾》（Triadic Ballet）将空间具象化为身体的几何延伸。这不仅是舞台布景，更是转化为动态的空间思维。到了20世纪，诸如威廉·福赛斯（William Forsythe）和安妮·德雷莎·德·凯尔斯马科（Anne Teresa De Keersmaeker）等编舞家将建筑的约束条件融入他们的舞谱中；与此同时，诸如斯蒂文·霍尔（Steven Holl）、Diller Scofidio + Renfro以及伊东丰雄（Toyo Ito）等建筑师则设计出了如空间序列般展开的建筑，引导人们在其中穿行、流连与驻足。

+ 35

首届哥本哈根建筑双年展于今日开幕，并将持续至10月19日。在此期间，哥本哈根市将转变为一个开展建筑对话与交流的平台。这一全新双年展由CAFx（哥本哈根建筑论坛）主办，在原先的哥本哈根建筑节基础上发展而来，从一年一度的活动模式转型为一个范围更广、更具雄心的建筑探索平台。双年展由 CAFx 首席执行官兼创始人、2023年威尼斯建筑双年展丹麦馆策展人 Josephine Michau 领衔，并以“慢下来”（Slow Down）为主题启动。该主题旨在反思社会如何通过重新思考建成环境的变革节奏，来应对人口快速增长、资源消耗和环境挑战带来的压力。这一主题立足于“大减速”（Great Deceleration）的概念，邀请参与者共同设想能够促进可持续性、长寿性以及对建成环境进行审慎互动的空间。

+ 16