作为最古老的建筑材料之一，石材因其出色的强度和耐久性而在建筑史上历久弥新。除了常用于堡垒和防御墙等防护性结构外，从历史角度看，石材也是许多不同用途建筑的基石，其中包括住宅——早在人类最初的庇护所中，它就已经被广泛应用。

设计源于劳动。劳动是用于创造商品和服务的体力和脑力付出的总和，它不仅与我们的创造物紧密相连，也塑造着我们的创作过程。在一个由生产所定义的领域里，建筑与设计高度依赖各行各业专业人士的劳动。然而，随着从业者工作时间的不断延长以及传统保障机制的变迁，在当代工作文化的宏大背景下，关于劳动实践的反思与质疑开始浮出水面。 

+ 8

尽管我们深知让儿童参与公共和室外空间活动至关重要，但不可否认的是，极少有城市致力于为儿童提供量身定制的环境。这些安全且有尊严的空间能让他们体验城市生活，进而成长为具有社区意识的公民。因此，越来越多的家庭选择在室内空间创造休闲时光，给孩子们提供必要的自由与安全保障，这也是完全可以理解的。

本文精选了11个优秀案例，展示了室内建筑如何为各年龄段的儿童创造游乐空间，帮助他们在迈向世界的最初几步中获得更大的自主性与自信。

位于巴伊亚州首府约700公里处的里奥多安东尼奥市（Rio do Antônio）至今仍保留着巴西奴隶制时期留下的历史遗存。这一历史时期留下的烙印在当下的城市现实中依然清晰可见，其中也包括其建筑。

充分体验城市空间及其所能提供的一切可能性的权利，对绝大多数巴西人来说，一直是一个遥不可及的现实。然而，近来我们似乎离这一现实越来越远。这种感觉是，我们每天都在目睹人们城市权受到越来越多的威胁，从最基本的情况（如在圣保罗的来去自由权），到穷人进入富裕街区这一象征性维度的可能性（如在萨尔瓦多）。我们必须公开谈论这些威胁，并明确指出它们（言语是有力量的！），同时也要思考进行对抗和政治抵抗的可能性。2020年伊始，我们的前景如何？

在建筑学的学习与实践过程中，我们常会遇到无数因各种原因在建筑史上留下浓墨重彩之笔的经典之作。这些杰作成为建筑师专业储备中的重要参考，影响着他们看待和设计建筑的方式。然而，若没有亲临其境的体验，对一个地方的理解终究是不完整的。因此，在旅行中，我们总会去寻访那些标志性建筑，以期丰富自己的专业积累。

不过，这些作品并不总是那么容易到达，或者并不在常规的旅行路线附近，这使得寻访它们的过程往往演变成一场真正的“建筑朝圣”。

作为蒙特雷科技大学（Tec de Monterrey）倡议的一部分，今年第215届传统 Sorteo Tec 抽奖活动的一等奖迎来了一件特别的作品，由墨西哥建筑师克里斯蒂娜·格拉平（Cristina Grappin）倾力打造。通过这件作品，蒙特雷科技大学的这一大学抽奖项目进一步深化了对“明日领袖”（Líderes del Mañana）计划的支持，该计划旨在推动社会变革、促进阶层流动，并助力学术卓越的青年实现人生跨越。

今年将是气候行动的关键之年。气候变化日益严重的影响——从洪水、干旱到飓风和热浪——正给全球的人类生命和经济造成深重灾难，对于缺乏自保资源的脆弱发展中国家而言尤其如此。

目前，现有的气候行动还远未达到将全球变暖控制在1.5°C以内、从而避免最严重气候影响所需的水平。各国必须大幅加快步伐，才能重回正轨。联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）最新发布的报告警告称，本十年内采取的行动所产生的影响将“持续数千年”。

传统办公室里那种“茶水间”——所谓茶水间，不过是一个旧水壶、两把生锈（且经常找不到）的勺子，以及一张单人桌旁围着的几张简易椅子——其寒酸的氛围往往是员工诸多不满的根源。然而，如果替代方案要么是顶着城市雾霾外出觅食，要么是弓着腰趴在办公桌前吃保鲜盒里的三明治，把碎屑掉得键盘上到处都是，那么员工们其实也别无选择。

不过，在后疫情时代的办公环境中，员工福祉愈发受到重视，雇主们也在积极探寻各种方法，力求在混合办公模式下提升其办公空间的吸引力。正因如此，古老的食堂模式或许将重新回归我们的视野。以下精选的几个项目不仅证明了这一举措的可行性，更展示了具体的设计巧思。

视频

创新型在线设计工具 Rayon 旨在为城市中“普通建筑”的开发构建一种全新的协作方式，近期已入选 ArchDaily 2023年度最佳青年建筑事务所。该软件由 Bastien Dolla 和 Stanislas Chaillou 于 2021 年创立，是一款连接建筑、工程和施工（AEC）行业专业人士的协同设计平台。Rayon 团队认为，建筑界存在一种“日常文化”。这种文化代表了一个由看似平庸或非地标性建筑组成的生态系统。然而，正是这些建筑及其背后的建设者构成了 90% 的城市肌理，并在潜移默化中共同塑造了城市的独特身份。创始人指出，上一代设计软件忽视了这一庞大群体的需求，而 Rayon 则应运而生，旨在通过增强协作属性和提升人机工学体验来填补这一空白。

你是否曾停下来思考，从95厘米的高度来看，空间是如何被感知、体验和使用的？构想一个引入儿童尺度的城市设计，对于建设更具包容性、健康和安全的城市至关重要。因为满足儿童需求的空间要素，往往也能更好地服务于所有使用者——从成年人到老年人及障碍群体。在这一探讨和规划反思中，街区（quadras）是核心城市要素之一。作为承载城市多元使用与空间占有的场所，街区可以通过多种方式进行重塑与构想，其中便包括让其更契合儿童世界的种种策略。

+ 10

全球城市在规模和数量上均呈现出加速增长的态势。随着城市化进程及其次生影响（如海平面上升或自然灾害）不断蚕食绿地，加之人口增长带来的粮食供给压力，传统农牧业正深陷危机。被广泛视为破局之策的“垂直农业”（vertical farming）应运而生——这种做法将作物层叠种植，利用人类最新的设计与工程技术，实现在更小的空间内培育出更多农作物。

然而，传统的水平农田对环境的贡献远不止提供食物。这些露天绿地往往是周边地区的自然栖息地，并发挥着空气净化和温度调节的作用。通过将垂直农业的概念升华并融入建筑设计，我们能够将农作带来的种种裨益直接引入日常生活。

降低建筑行业的碳足迹、减少对原生自然资源的依赖，是当前该行业面临的最紧迫课题。因此，大力推动创新以改良现有建材并使其更加环保至关重要，唯有如此才能有效应对其庞大的碳足迹，并真正实现材料的闭环利用。

以混凝土为例，自古罗马时代起，它便因耐用、高强、经济且多功能的特性而得到广泛应用。如今，它已成为全球使用量最大的人造资源。然而，混凝土的生产方式也引发了严重的环境隐忧：一方面，它消耗了大量的砂石等自然资源；另一方面，也是更关键的一点，其核心原料——水泥——在生产过程中会产生大量的二氧化碳排放。

在建筑与空间设计中，家具的角色及其与空间的关系至关重要。诸如 Eileen Gray、Alvar Aalto、Mies Van der Rohe 和 Verner Panton 等设计师所创作的家具——主要是矮凳与单椅——历经时间洗礼，成为经典而隽永的力量源泉，对室内氛围产生着决定性的影响。由此，家具与空间的关系演变为一场不息的对话，设计、美学与材质在其中各自展露其独特的维度。

如今，家具不应仅局限于满足美学与功能性的角色，还应在当代设计和可持续发展的语境下承载更深远的使命。除了这些元素为室内空间带来的价值外，我们还必须对制造过程中的工艺流程与材料选择进行反思和审视。在这一背景下，HEWI 迈出了前瞻性的一步，推出了 Re-seat 系列。该系列由矮凳和座椅组成，均采用工业后回收材料（PIR）制成，这些材料部分源自公司自身的生产过程，部分来自同样位于德国巴特阿罗尔森（Bad Arolsen）的区域供应商。此外，该系列还融入了以通用设计为核心的集成解决方案，以实际行动彰显了对创新与生态设计的有力支持。

在设计和建造海岛度假天堂时，即便最崇尚返璞归真的游客，也渴望在与世隔绝的环境中寻得基本的物质享受以安顿身心——例如食物、住所、洁净的水源以及与陆地联络的方式。然而，要在使这些地球上鲜有人至的角落变得宜居且好客的同时，不破坏其原本的自然环境与静谧氛围，需要在这两者之间寻求一种微妙而谨慎的平衡。

随着人们在身后事的仪式上拥有越来越多的自主权，火葬在世界范围内已成为一种日渐普及的选择。这一转变也促使设计界更加审慎地思考如何进行空间设计，以承载与火葬、生命、死亡以及静谧相关的深沉情感。建筑师们也正在深入探讨，建筑在这些仪式中究竟扮演着怎样的角色。

+ 14

“智慧城市”（Smart Cities）正受到越来越多人的关注，但我们却很难准确描述它们到底是什么。

它们是指那些能够以去中心化的方式，引入各种服务商开发并已深入我们日常生活的城市服务类应用程序的城市吗？

还是指那些聘请大公司来管理和监控城市所有公共服务，以此构建一个庞大控制中心的城市？

视频

如今，Grasshopper 已成为建筑界的热门话题。它为探索建筑的参数化与生成式设计开辟了令人兴奋的途径，而能够将这些概念和动画付诸创作与渲染、并完美呈献给客户，其效果无疑更加令人惊叹。

作为备受信赖的3D渲染器，V-Ray 赋能 Rhino 用户进行全流程渲染——从前期的快速概念到最终的设计成果，皆能轻松驾驭。它能助力设计师在项目的每个阶段都呈现出专业级的渲染品质。V-Ray for Rhino 中已包含 V-Ray for Grasshopper，让参数化设计的动画制作与渲染变得更加高效便捷。

随着城市人口密度的不断增加以及市场对每一平方米空间的极度渴望，城市绿化常常沦为被忽视的角落，这已屡见不鲜。正因如此，垂直森林、菜园和垂直花园才引起了如此广泛的关注，并频繁出现在各类设计方案中。利用垂直立面种植植物似乎是一种合乎逻辑且明智的选择，尤其是在无法将绿色引入街道等行人活动高度的情况下。

+ 17

正如我们今天所理解的那样，可持续建筑运动在20世纪末开始初具雏形。从本质上讲，它是对人们对环境恶化、能源消耗以及资源匮乏日益加剧的担忧所做出的回应。在这一场关于可持续建筑的全球对话中，木材长期以来一直被奉为环保意识和脱碳的象征。作为应用最广泛的建筑材料之一，木材随着这一运动的兴起而备受青睐。这是因为树木在生长过程中会吸收二氧化碳，而在其作为建筑材料使用时，这些碳仍会保留在木材中，从而避免其释放到大气中。

+ 7

播客“建筑课堂中的女性画笔”（Lápiz femenino en el aula de arquitectura）由智利大学建筑师莱拉·霍尔克拉·塞普尔韦达（Layla Jorquera Sepúlveda）创办。该节目旨在让来自不同建筑学术机构的女性群体获得更多关注，特别是那些曾修读最高学分“建筑工作室”或“建筑设计”课程的女性。

当我们停下脚步去观察、质疑并重新想象周围的世界，将挑战转化为进步的机遇时，创新便会蓬勃发展。大自然尤其是一座丰富的灵感宝库。通过观察自然、研究其日常面临的挑战并思索其既有过程，我们可以获得宝贵的洞察，从而激发创新解决方案。 

如今，全球面临的重大挑战之一便是混凝土的生产。作为一种历史悠久且应用极广的材料，混凝土在制造过程中涉及高能耗的水泥生产及化学反应，因而产生了大量的全球二氧化碳排放。据估计，混凝土生产约占全球年度二氧化碳排放量的8%，每天向大气中排放达1100万吨二氧化碳——这不仅贡献了全球8%的年碳排放，还消耗了全球年工业用水量的9%。与此同时，据预测，到2060年，全球建筑总量将翻一番，这相当于在未来36年里每个月都新建一座完整的纽约市，意味着对水泥和混凝土的需求将呈爆发式增长。面对这一令人沮丧的景象，我们能做些什么？在本文中，我们对话了 Prometheus Materials 的首席执行官 Loren Burnett。该公司开发出了一种模仿自然过程的新材料，旨在重塑我们所熟知的混凝土。

在瞬息万变的设计与建造领域，建筑师所使用的工具几十年来却鲜有突破。基于对建筑设计逻辑的深刻理解，Snaptrude 应运而生。这是一款集智能参数化建模、实时建筑信息集成与便捷在线协作于一体的 3D 建筑设计工具，同时还具备与 Revit 等主流 BIM 工具的强大互操作性。

本文将通过对其丰富功能的深度解析，展示 Snaptrude 如何赋能设计流程，实现更快速、更智能、更协同的创作体验。

作为基多当代城市形象的标杆，拉斐尔·贝莱斯·卡利斯托（Rafael Vélez Calisto）以“一生的轨迹”（La trayectoria de una vida）为题为本届拉丁美洲建筑双年展作了闭幕演讲。而在三天前，塞维利亚建筑师曼努埃尔·拉莫斯（Manuel Ramos）已凭借其题为“厄瓜多尔建筑的最后一个世纪”（Último siglo de Arquitectura en Ecuador）的宣讲为活动拉开帷幕。在此期间，从 MCM + A Taller de Arquitectura、Surreal estudio、Arquitectura X、Duran & Hermida、Diez & Muller、Espinoza Carvajal、Arquitectura Sur，到入选的青年事务所 Rama Estudio 和建筑师 Emilio López，他们共同向我们展示了这个国家（本届 BAL 2023 双年展的主宾国）从历史建筑到最新创作的缩影。