在印度西南部海岸，殖民建筑与古老遗产交相辉映，科钦这座城市作为深受西方各国影响的遗迹矗立于此。这座曾先后被葡萄牙、荷兰和英国殖民的小镇，其建筑景观如今焕发了新生。而在世界另一端，德国的卡塞尔市，尽管其文化灵魂已经复苏，但第二次世界大战的伤痕仍深深烙印在环境之中。科钦和卡塞尔虽然在地理和历史上相隔甚远，却有一个共同点：艺术与节日具有治愈人心的力量。在经历历史创伤之后，这些城市在全球各地艺术家的创意表达中找到了重生的力量。

+ 3

墨西哥国立自治大学（UNAM）的雕塑空间（Espacio Escultórico）将当代艺术与景观相结合，在人类创造力与自然环境之间展开对话，是拉丁美洲最重要的公共艺术作品之一。雕塑空间与位于墨西哥城的UNAM圣安赫尔佩德雷加尔生态保护区（Reserva Ecológica del Pedregal de San Ángel）近期共同荣获了由总部位于意大利特雷维索的贝纳通学术研究基金会（Fundación Benetton Studi Ricerche）颁发的2023-2024年度卡洛·斯卡帕国际景观奖（Premio Internacional Carlo Scarpa para el Paisaje）。它们因极高的自然、历史和文化价值而备受瞩目，作为集体的保护与艺术创作结晶，这些作品诞生于一片熔岩地表之上，而正是这片土地孕育了新的街区以及UNAM的大学城（Ciudad Universitaria）。

+ 19

SketchUp 长期致力于赋能设计师，将他们的创意完美呈现，其自带的直观、全面的三维建模工具集开箱即用。即便如此，用户依然可以通过一系列功能强大的扩展程序，进一步释放其无限潜力。

SketchUp 扩展程序商店（Extension Warehouse）拥有数百款插件，涵盖从动画制作、城市规划到室内设计和建筑设计的各个领域。这些工具能够消除重复性劳动、提高建模精度并优化工作流程，方便设计师个性化定制并升级他们的 SketchUp 使用体验。不过，面对如此繁多的选择，初学者难免会感到无从下手。不妨从以下精选的 11 款 SketchUp 扩展程序开始，逐步扩展并定制您的专属工作流。

20世纪中叶，一批南亚国家集体迎来了摆脱殖民统治的历史蜕变。随后，一个旨在孕育新未来思想与哲学的时代悄然开启。在此期间，建筑师在缔造现代主义建筑方面发挥了关键作用，这些建筑奠定了这些国家后殖民、分治后及后帝国时期的身份认同。南亚建筑师将设计作为表达对未来社会美好愿景的载体，而这些愿景如今大都已付诸实现。然而，尽管国家建设取得了辉煌成就，女性建筑师在塑造南亚历史中所作出的贡献却鲜少得到应有的认可。

+ 3

视频

纽约是一座历经不断变革的城市。自18世纪末成为全球最大的港口之一以来，这里便逐渐发展成为创新、商业和文化多样性的枢纽，吸引着世界各地的移民。19世纪的快速工业化催生了大量工厂、仓库以及工人阶级社区（如布鲁克林和下东区）的涌现，从而塑造了这座城市的规划格局与经济增长。

“我在谷歌上搜索‘女性建筑’时，最先跳出的结果之一是澳大利亚的一栋高层建筑。其建筑师声称，他们在设计时受到了碧昂丝（Beyoncé）身体曲线的启发，”荷兰建筑师阿法娜·德容（Afaina de Jong）在2021年TEDxAmsterdamWomen的演讲中惊呼道。“我是说，认真的吗？她的身体？碧昂丝？当然，她很棒，但把她的身体曲线如此直白地转化为一栋建筑……这就是女性建筑吗？”她愤愤不平地继续说道。

德容是 AFARAI 工作室的创始人。在实践中，她采用将理论、研究与设计相结合的跨学科方法。她将自己的工作室定位为“一种推动社会和空间议题变革并包容差异的女性主义实践”，因此，德容对“交叉性”（intersectionality）这一概念自然十分熟悉。

十五名加州大学伯克利分校城市设计硕士生观看农民、小企业主、政府机构官员、土著部落代表以及感兴趣的市民走入约翰·斯坦贝克中心的展览厅。在几个月的时间里，学生们一直在为加利福尼亚的萨利纳斯谷发展动态农业旅游的创意而努力。但他们从未想到会有这么多人前来聆听他们的演讲。

“他们渴望看到我们的作品。意识到我们可以通过城市设计对人们的生活产生真正的影响，这令人谦卑和充满力量，”一位参与的学生回忆道。

每个月，ArchDaily 的编辑们都会围绕特定主题或空间类型，精选出一系列向平台提交的概念设计项目。这些项目由全球大大小小的建筑事务所设计，并通过公开通道提交至 ArchDaily 平台，从而构建起一个全球建筑从业者分享作品的专业社区。无论是纯粹的概念方案、竞赛投标作品，还是早期阶段的设计草案，我们都非常欢迎。投稿通道对所有人开放。如果您也希望参与，请按照此处的说明提交您的作品。

水与日光？乍看之下，它们似乎是截然不同的概念：一个是触手可及的实体，而另一个虽然无形，却能通过其带来的视觉效果和感知品质展现自身。两者都是建筑设计中强大且常用的手法，但往往仅被用于构图目的。然而，在室内泳池的语境中，这种结合往往完全倾向于功能性，将“屏蔽”外部环境干扰放在首位。这种单一的方法限制了水与自然光之间的动态交互，从而在美学、功能和运营层面带来重重挑战。

色彩、材质、照明和肌理是塑造室内空间氛围的基石。这些元素应当和谐共生，共同创造出能深刻影响人们感受以及与周边空间互动方式的环境。从宁静祥和的住宅，到充满活力的办公空间，再到温馨宜人的款待场所，设计趋势不断演变，以满足每种环境的特定需求，而市场也提供了极为丰富的产品组合。

近年来，这些设计趋势发生了深刻变革，灵活性、亲自然设计和可持续性正受到越来越多的关注。这三种设计手法正在重塑空间的设计方式——不仅体现在美学层面，更深入到功能性、健康福祉以及环境影响等多个维度。若想打造出兼具明确意图与实用功能、并为目标受众带来沉浸式且有意义体验的空间，掌握这些元素之间的相互作用已变得至关重要。

设计典型的住宅建筑很少会征求未来居民的意见。这些项目往往由房地产开发商根据预先定义的市场需求创建，很少为了居住舒适性进行优化。德国兴起的一种新型开发系统旨在改变这一现状，将居民置于新住宅开发的核心位置。Baugruppe 系统（德语意为“建筑小组”）提出了一种建造住房的替代方案，允许个人团体共同设计和建造他们的居住空间，绕过传统开发商，创造个性化和可持续的生活环境。

+ 13

在千禧年之际，世界被即将到来的 Y2K漏洞 的威胁所笼罩，这可能导致计算机系统的故障，从而扰乱从银行到航空业的一切。1999年12月31日午夜临近时，人们纷纷取出存款，大公司发出警告，政府则竭尽全力防止 公众恐慌。然而，随着2000年1月1日的到来，令人恐惧的漏洞并没有对现实产生任何实质影响，危机以其出现的速度迅速消退。然而，这个时代在意想不到的地方留下了印记——特别是在建筑方面。在数字技术的焦虑中，我们这个时代最具标志性的音乐厅之一，波尔图音乐厅 Casa da Música 诞生。该建筑由 OMA大都会建筑事务所 设计，其起源可以追溯到一个规模小得多的住宅项目：Y2K House。最初作为对数字恐慌期间私人生活的探索，最终演变成了一座宏伟的公共建筑——从家庭住宅到 演出大厅 的建筑转变。

+ 18

印度常因其蓬勃发展的技术产业而备受瞩目，每年培养的大量优秀技术人才也为其赢得了广泛声誉。这催生了一个充满活力的技术生态系统，吸引了越来越多全球企业在此设立运营分支。科技园区的兴起已成为整合这些人才与资源的核心战略，旨在培育有利于创新的环境。那么，这些科技园区究竟对印度城市的城市格局产生了怎样的影响？

+ 3

在过去二十年中，豪瑞可持续建筑大奖已累计投入2000万美元，用于表彰由建筑师、设计师和工程师先锋主导的、具有变革意义的可持续设计与建造项目。为了记录这些故事，该基金会推出了名为《对话获奖者》的系列短片。

该系列短片通过对项目主创的独家专访，深入剖析了这些屡获殊荣的可持续设计项目。其中，首批发布的短片便首次展示了已建成的 BIG U（又称 DryLine）项目，并包含对 BIG 建筑事务所（Bjarke Ingels Group）创始人兼创意总监比亚克·英格尔斯（Bjarke Ingels）的独家一对一访谈。

Office ParkScheerbarth 建筑事务所由合伙人 Moojin Park 和 Benjamin Scheerbarth 于 2019 年在 柏林 创立，并荣获了 ArchDaily 2024年度最佳青年建筑事务所 的殊荣。两人将源自韩国、美国和德国的文化与教育背景融为一体，在建筑、城市规划及社会科学之间建立起一种综合性的纽带。他们的作品致力于创造具有包容性、挑战性与成长空间的多功能场所。作为跨越文化、国籍和多学科领域的典范，他们从多元视角切入每一个项目，强调空间的适应性、对产权的尊重，以及对知识与创新的不懈追求。在对既有建成环境的规范与法则发起挑战的过程中，Moojin Park 与 Benjamin Scheerbarth 共同致力于拓展和探索设计的边界。他们在赴美攻读硕士学位期间相识，共同的愿景在此孕育，也开启了他们并肩前行的设计之旅。

+ 7

几个世纪以来，不同文化背景下的丧葬习俗都将对逝者的缅怀与土地紧密相连，深植于土壤之中的墓园也因此成为永恒安宁的象征。然而，正如我们在《活人与逝者皆无立锥之地：探讨亚洲丧葬的未来》一文中所讨论的，高密度开发的城市地区土地极度匮乏，给传统的丧葬习俗带来了严峻挑战，在像日本这样面临人口老龄化的社会中，这一矛盾尤为突出。面对这些空间限制，地上墓园和纳骨堂该如何设计，才能在尊重文化价值的同时，为逝者提供一个尊严、宁静的安息之所？

+ 17

作为瓷质泳池砖及配套瓷质产品的行业领军品牌，Serapool 40年来一直致力于为全球住宅、水疗与康体中心、酒店、水上乐园以及奥运标准泳池开发并生产可持续的设计解决方案。该品牌在泳池设计上采用整体化设计方法，打造出涵盖泳池砖、楼梯防滑条、池沿石、瓷质泳池格栅、无边界泳池砖、隐蔽式溢流扶手、露台防滑条和雨水沟等品类齐全的瓷质系列产品。凭借在行业内深耕多年的专业积累，该公司已成为创新的典范，持续输出安全且经久耐用的优质产品。

建筑中的展馆是如何产生的？它们在城市空间中扮演着怎样的角色？除了世界各地对展馆的多种解读外，展馆作为一种建筑原则和类型，趋向于外向性，具有离心和视觉开放的特征，与其起源——保护人们免受恶劣天气的露营帐篷——紧密相连。展馆通常被视为孤立和独立的建筑，能够促进城市空间的侧面开放，提供全景或内省的视觉体验，从外部或内部可以识别的技术反思和材料实验。

+ 26

视频

几年前，利用人工智能（AI）生成图像的技术曾让我们惊叹不已。这些系统利用卷积神经网络（CNN）等算法，通过学习互联网海量数据库中的图像来识别并解析视觉模式，进而生成全新的画面。起初，其生成的结果往往较为粗糙，甚至时常出现扭曲和怪异的画面；但随着系统与训练方法的不断演进，AI已经能够制作出细节丰富、视觉效果震撼的图像，不断挑战着数字创意的极限。在建筑领域，这一变革同样在上演。随着建筑设计的不断演进，协助建筑师将愿景变为现实的技术也在并肩前行。AI渲染正在重塑我们构思和可视化空间的方式，在大幅降低成本、提高效率以及提升准确性（尤其是在比例忠实度和空间呈现方面）上展现出巨大潜力。

由吉恩·冈（Jeanne Gang）在《建筑嫁接的艺术》（The Art of Architectural Grafting）一书中推广的“建筑嫁接”概念，为城市更新和可持续发展提供了一种变革性的方法。该方法从植物学和园艺实践中汲取灵感（即将新芽接在既有植物上以增强其生命力），将新结构与既有结构相融合，使其共生共存、共同适应。与直接拆除不同，“嫁接”更注重适应性改造，在延长建筑寿命的同时，保护其文化和历史价值。

虽然Studio Gang在推广这一方法中发挥了关键作用，但“建筑嫁接”本质上体现了更广泛的原则——长期以来，建筑师一直利用这一原则来提升可持续性、节约资源并致敬历史遗产。从单体建筑到城市景观，各种尺度的“嫁接”都在重塑过去与当下的关系，在满足现代需求、应对环境挑战的同时，对既有结构进行适应性改造。通过重新构想历史建筑的当代用途，这一方法推动了城市景观的可持续演化。

+ 59

时至今日，开罗仍拥有充满活力的历史、丰富的建筑文化与深厚的遗产。在外界眼中，这些依然是这座城市最鲜明、最具代表性的象征。然而，除了作为埃及首都，以及拥有尼罗河、沙漠、喧嚣的街道、博物馆、考古遗址和历史建筑之外，如今的开罗又呈现出怎样的面貌？在过去的几十年里，这座城市经历了迅猛的城市转型，其呈现出的面貌与老一辈及年轻一代记忆中——那些关于街道、街区和建筑的青春印象——已截然不同。

开罗的人口已从20世纪60年代的400万激增至如今的2000多万，与此同时，其城市版图自60年代以来扩张了约400%。建成区占大都市区面积的近一半，年城市增长率达2%至4%——远高于加拿大、德国、日本、意大利和瑞典等国约1%的常规增长率。在如此快速的城市化进程下，农业用地目前占大开罗地区总面积的比例已不足10%。这座城市犹如一幅不断演进的多元拼图，由50多个各具特色的街区组成，每个街区都承载着独特的身份认同与人口构成，共同交织出开罗丰富多元的城市肌理。

“Factory 52”项目的命名源于其曾作为扑克牌厂生产52张整套纸牌的历史。如今，这一历史遗存已成功转型为一个充满活力的多功能混合社区，成为既有建筑活化利用的典范。该改建项目位于俄亥俄州诺伍德（Norwood）的原美国扑克牌公司（U.S. Playing Card Company）大楼内，在融入住宅、商业和休闲娱乐空间的同时，既保留了其历史根基，又通过现代设计对工业遗产进行了全新诠释。砖面外立面的使用在连接过去与未来之间发挥了至关重要的作用。它所呈现的质朴肌理不仅致敬了基地的工业历史，其独特的色调在现代语境下也让新建筑脱颖而出。

清溪川（韩语中称为清溪川）自东向西穿过首尔市中心，流经韩国首都四个区的 13 个街区。这条溪流在历史上扮演了不同的角色，直到 20 世纪 70 年代被一条高架公路覆盖。30 多年来，这条自然动脉一直隐藏于地下。直到 2003 年，市政府才启动了一项恢复项目，旨在将这条城市河道重新融入城市肌理，振兴当地经济，并复兴该地区的历史和文化。此次复兴工作由金米京设计公司主导。自 2005 年项目完成以来，它迅速成为首尔最受欢迎的旅游景点之一。此外，它已成为众多城市研究的焦点，许多研究都对其对首尔城市、经济和生态背景的影响给予了积极评价。

+ 6

为迎接作为“城市十月”（Urban October）收官之作的世界城市日，今年的主题——“青年引领气候与地方城市行动”，反映出由地方社区和前沿政策共同推动的可持续城市解决方案正呈现蓬勃发展之势。环顾全球，面对从气候危机到文化遗产保护等种种挑战，各国城市对韧性、保护与创新的需求日益迫切。这些行动昭示了全球城市规划的大势所趋——可持续性、适应性以及包容性的社区诉求正逐渐成为核心。

在本次专题中，ArchDaily 梳理了今年全球城市经历的变革性更新，并将其划分为不同的主题板块，以展现 2024 年城市设计与政策不断演进的本质。诸如巴塞罗那兰布拉大道（La Rambla）的大规模翻新以及芝加哥历史性摩天大楼的保护行动，彰显了对城市遗产的坚守；而威尼斯和洛杉矶的一系列举措则积极应对了过度旅游和住房压力，在城市增长与宜居性之间寻求平衡。与此同时，一系列宏伟的总体规划相继出炉，其中包括塔林和康涅狄格州工业遗址的重构与复兴，反映出城市对自身空间肌理的重新审视。最后，哈尔科夫和土耳其的灾后重建则突显了韧性主导型设计的紧迫性，旨在确保城市即使在艰难时期也能屹立不倒并持续演进。总而言之，这些最新动态共同勾勒出重塑全球城市景观的关键力量。