经国际竞赛，Caruso St John 建筑事务所已获委任，对位于德国西北部的地标性建筑比勒费尔德美术馆（Kunsthalle Bielefeld）进行翻修。该馆由菲利普·约翰逊（Philip Johnson）设计并于1968年落成，是约翰逊在欧洲设计的唯一一座美术馆。尽管过去曾进行过维护，但该建筑在很大程度上仍保持着原貌。此次改造旨在使该馆的服务设施、外观及内部空间实现现代化。

建筑绘图博物馆举办了“莉娜·波·巴蒂：混凝土之诗”展览，展出这位备受推崇的建筑师的 40 幅绘图作品，以此呈现她的建筑遗产。这些作品包括草图、设计方案、建筑实景照片以及插画，这也是它们首次在欧洲共同展出。展览于德国柏林举行，已于 2024 年 5 月 31 日开幕，将一直持续到 2024 年 9 月 22 日。

+ 3

建筑关乎激情，而这种激情往往会转化为终身的探索之旅。从地域、材料、技术、风格到空间功能，在我们的系列访谈中，我们发掘了许多独特的个人故事，展现出建筑的多维面貌。我们关注的焦点之一是印度尼西亚。在这里，我们发现新一代建筑师正在积极应对这个世界大国之一所面临的种种挑战，并结合无处不在的自然力量与独特的本土文化，不断推动设计创新。

半个多世纪以来，SCI-Arc（南加州建筑学院）一直致力于激励学生开拓设计引领的新方向。SCI-Arc 以其前卫的设计理念和对突破建筑边界的不懈追求而闻名，其建筑学硕士 1（M.Arch 1）学位项目正通过其结构独特且具前瞻性的课程设置，完美地诠释了这些特质。该项目在培养专业技术能力与批判性学术探讨的同时，也助力毕业生在建筑学以及人工智能（AI）、游戏、虚拟现实（VR）和电影世界构建（world building）等前沿创意领域奠定终身发展的基础。  

有些材料具有多种应用形式，木材便是其中之一。这种高贵的材料可以扮演多种角色：在建构中作为结构元素，在饰面中作为地板铺装，甚至在家具中作为功能性与装饰性兼备的元素。木材的叙事语境因其应用方式的不同而变化。在立面设计中，木材的融入赋予了建筑独特的个性；它不仅塑造了建筑的标识性与美感，更在功能性方面发挥着至关重要的作用。

谈到木质立面，百叶与木格栅图案是常见的元素。相比于模数化系统，这一概念能够针对每个项目量身定制组合，并根据具体的设计用途，传递出独特的匠心之美。此外，木材在可持续性、遮阳、耐候性及节能方面也展现出卓越的特性。综合这些优势，立面得以成为室内外之间动态交互的界面，并在光影调解以及视线阻隔中起到中介作用。

萨勒曼国王建筑与城市规划宪章奖旨在表彰和推崇沙特阿拉伯符合《萨勒曼国王宪章》价值观的卓越建筑。该奖项旨在弘扬萨勒曼国王的愿景，通过鼓励建筑师和设计师将《宪章》原则融入到创作中，从而推动高品质设计的发展。

+ 20

在人类历史上，大麻已被广泛用于多种用途：纺织、造纸、食品、医药、生物燃料，甚至是备受污名化的娱乐性药物。作为人类最早栽培的植物之一，大麻的历史跨越了数千年，并频繁与建筑领域交织在一起。而汉麻（Hemp），作为大麻的一种变种，曾是建筑史上不可或缺的材料，因其卓越的强度和多功能性而备受推崇。

为了充分利用巴黎的历史文化遗产，同时将奥运会的影响降至最低，2024年巴黎奥运会规划了一系列临时场馆与装置来承办数项核心赛事，并将在闭幕后予以拆除。在本届奥运会中，仅有巴黎水上运动中心是专门为2024年奥运会新建的体育场馆。因为巴黎旨在最大程度地利用现有体育基础设施，以确保与往届相比减少碳足迹和环境影响。除了已有的常设场馆外，主要的临时场地还包括特罗卡德罗（Trocadéro）、埃菲尔铁塔、战神广场（Champ-de-Mars）、荣军院广场（Esplanade des Invalides）、亚历山大三世桥（Pont Alexandre III）、协和广场（Place de la Concorde）以及巴黎市政厅广场（Place de l’Hôtel de Ville），此外还在塞纳河沿岸为开幕式搭建了临时看台。

这些临时场地的搭建和拆卸将分阶段逐步进行，以最大程度减少对城市日常运行的影响。空间上的分期实施将保留车道并保障公共空间的使用，而时间上的分阶段规划则将逐步启用和停用赛事区域，从而限制施工带来的滋扰，并在赛后迅速恢复场地原貌。这些举措契合了2024年巴黎奥运会致力于举办一届负责任、受尊重的奥运会，并保护城市人文与自然遗产的承诺。

+ 15

太空探索不仅仅是人类雄心壮志的写照，也非单纯对新领土与资源的追寻。我们飞越大气层的壮举，其背后有着更为深远的意图：既为了更深刻地理解人类在宇宙中的方位，也为了开拓能够变革地球家园生活的创新技术。

虽然飞越地球的旅程极大地激发了人们的想象力，但太空探索对人类的真正影响，实际上往往作用于离我们更近的地方。公众通常将太空探索视为一项与地球当下挑战关联甚微的遥远事业。然而，这种视角忽略了太空计划对地球家园的巨大贡献。通过推动技术创新、拓展科学认知并启发下一代，太空探索已被证明是应对全球性挑战不可或缺的催化剂。

+ 30

“这太棒了！我感到非常兴奋，”谈到目前正在甘肃临洮建设的马家窑遗址博物馆与观宇，朱锫如此说道。这位常驻北京的建筑师将这座建筑设计成一个深嵌于地下的洞穴式空间，唤起人们对巨大古陶器碎片的联想，仿佛一个世纪前在此发现的新石器时代考古遗址。这座建筑如此独特，以至于无法用常规的建筑术语来描述。例如，一个巨大的现浇混凝土双曲面壳体匍匐在地面上，阻挡着冬季来自西北的冷风。建筑师利用当地洮河的沙石，制造出一种表面带有水平刮痕的特殊粗糙混凝土，象征着数千年来风雨侵蚀的痕迹。朱锫的所有建筑作品都非常引人瞩目。然而，尽管形式新颖，它们却深深扎根于文化、自然和气候之中。这些设计基于他的建筑哲学——“自然建筑”（Architecture of Nature），并具体阐述为五个核心观点：不完整的整体性、海绵建筑、洞穴与巢穴、坐姿、以及结构与形式。

+ 22

视频

节目以坦诚而幽默的方式探讨了丰富的话题：既有访谈，也有为同行设计师提供的实用建议，还有对建筑及其他项目的评析，亦或是对日常生活与设计的轻松探索。The Second Studio 播客可通过 iTunes、Spotify 和 YouTube 收听或收看。

本周，来自 FAME Architecture & Design 事务所的 David 和 Marina 聊了聊他们眼中建筑设计里的那些“槽点”。两人探讨了生搬硬套的历史元素、项目材质与细节的杂乱无章、死胡同式的走道，以及糟糕的施工落地等问题。

内容亮点与时间戳

房地产行业的新兴开发项目、公司和初创企业正在重塑人们对“购房”和“租房”体验的认知与需求。在一个将购房等同于个人成功标志的社会中，住宅租赁市场的创新正致力于提升租房的吸引力。伴随着消费需求的演变，一种高端专属、以社区为导向的居住模式正蔚然成风。这一转变不仅重新定义了人们对居住空间的看法、与社区的互动方式，也重构了他们对家之价值的理解。

+ 2

公共照明在现代城市中发挥着至关重要的作用，并在漫长的历史中经历了巨大的演变。在古希腊和古罗马时期，火把和油灯等原始方式曾照亮部分街道。中世纪时期，欧洲的城堡和城市街道开始使用油灯，随后又引入了蜡烛。18世纪末，煤气灯的发明带来了重大突破，并于1807年在伦敦首次用于公共照明，这不仅提高了街道能见度，也有助于减少犯罪。1879年，托马斯·爱迪生发明电灯，彻底变革了公共照明，白炽灯开始取代煤气灯，提供了更高效、更安全的照明体验。

A' 设计大奖（A' Design Award）旨在表彰全球最优秀的设计作品。这一国际奖项为来自所有设计领域的建筑师、设计师和创新者提供了一个向全球受众展示其作品的平台。2024-2025年度大奖现已开始接受申报。

阳光是建筑设计中不可或缺的考量要素，深刻影响着室内的采光、建筑能效以及室内外的舒适度。在气候变化导致全球气温升高、生存环境日益严峻的背景下，这种影响变得愈发显著。为此，设计师们正致力于通过宏观的城市战略，促使城市适应热浪侵袭。而在微观层面，例如住宅环境，则可以通过更为具体的各种遮阳解决方案来应对这一挑战。

鉴于太阳运行轨迹因地域和季节而异，可调节的遮阳结构对于有效管理光照和热量至关重要。在高纬度地区，太阳高度角随季节更替而发生显著变化；而在赤道地区，全年的太阳辐射则相对稳定。ShadeFX 伸缩式遮阳解决方案专为适应这些多变的气候条件而设计，能够有效调节直射光强度并减少多余热量。这一方案在提升空间舒适度与功能性的同时，也有助于缓解全球变暖带来的负面影响。

木材无疑是建筑项目中展现高雅质感的经典选择，其自然而温馨的美学特质能为任何空间增色。然而，一旦暴露在自然环境中，木材便需要极高的维护成本。日晒、雨淋和温度变化随着时间的推移会侵蚀其外观和完整性，需要定期维护才能保持其最初的美丽。对许多人而言，这是为了追求木材无可替代的美学价值而不得不付出的代价；即便如此，人们对于兼具自然美感与耐用性替代方案的追求从未停止，渴望以更低的维护成本来享受木材的独特魅力。

密斯美洲大陆皇冠厅奖（MCHAP）刚刚公布了2024年度大奖的四位入围者。作为第五届评选的最新阶段，这一面向新兴事务所的奖项从50多个提名作品中遴选而出，参选作品均由处于执业前十年的建筑师设计。该奖项旨在表彰2020年至2023年间在美洲大陆落成的最佳建成建筑作品。

+ 7

当今世界，气候变化已成为我们面临的最严峻挑战之一，而建筑环境占全球碳排放的近40%。那么，作为建筑、工程与施工（AEC）行业的专业人员，我们该如何彰显自身在减轻这一影响中的作用？

住宅空间映射着个人的活动与行为模式，各种日常生活动态在此交织共生。尽管每套住宅根据其设计初衷、居住者需求以及时代技术等因素，都拥有其专属的布局逻辑，但住宅内部的改造往往体现出对于保留与修复旧有结构和立面、回收利用闲置家具、修复墙面和地面中留存的高品质构件的青睐，或是直接引入新的设计手法，以实现更流畅的空间流动性、更佳的采光和对使用面积的极限优化。

+ 8

纵观历史，石材因其坚固、美观和天然魅力，一直是一种至关重要的建筑材料。千百年来，从历史古迹到当代住宅，石材始终被用于打造历久弥新的建筑构造。由于其出色的耐候性，石材不仅适用于室内，也同样适用于室外设计，并能呈现出丰富多样的视觉效果。石材种类繁多，包括大理石、花岗岩和石灰石等，每种都拥有独特的纹理和色彩。正是这种多样性，让建筑师和建造者能够发挥创意，将其用于局部点缀或构筑整个建筑。本期精选的未建成建筑均由 ArchDaily 社区提交，展示了石材作为一种可靠且灵活的建筑材料，如何将传统手工艺与现代风格完美融合。

+ 39

随着近日正式开馆，乌兹别克斯坦公布了其在日本2025年大阪世博会展馆的最新照片。该展馆由 Atelier Brückner 设计，并由 NUSSLI 建造，旨在世博会“构建未来社会，想象明日生活”的大主题下，展现该国对未来的愿景。展馆建筑由模块化、可重复使用的木构件组成，未来将在乌兹别克斯坦异地重建，用作工作室、工坊或学校。

+ 8

荷兰王国在2025年日本大阪关西世博会上展出的国家馆以“共同基础：携手共迎曙光”为主题，强调了荷兰致力于促进相互理解以应对全球挑战的决心。该展馆由 RAU Architects 设计，其循环设计的中心是一个醒目的发光球体，象征着无限清洁能源的新时代，宛如一颗“人造太阳”，预示着一个由可持续资源驱动的未来。

+ 9

在建筑领域，人工智能（AI）的融合已不再是对未来的美好期许，而是正在深刻改变设计构思与落地方式的现实。随着全球知名建筑设计事务所 Kohn Pedersen Fox (KPF) 不断拓宽创新的边界，他们战略性地引入了先进的 AI 驱动实时渲染工具 D5 Render，以显著提升其设计效率。

罗马斗兽场堪称世界上最具代表性的多功能场馆。尽管这座建筑最初并非专为体育活动而建，但它曾承办过各种各样的活动，从众所周知的角斗士搏斗到戏剧表演，乃至惊心动魄的模拟海战（naumachia）。这表明，对空间的灵活利用自古以来便具有重要意义。几个世纪后，在瞬息万变的建成环境与城市发展的背景下，体育场馆也经历了相似的演变，成为多功能空间的杰出范例。

这些体育综合体已从高度专业化的场馆转变为动态的、多功能的结构。无论是举办奥运会和残奥会等重大国际赛事，还是作为当地社区的聚集场所，这些空间在满足特定运动需求与保持容纳多种活动的灵活性之间，取得了微妙的平衡。这些不同的功能是如何共存并相互联系的？本文将探讨体育设施是如何被配置为连接其他学科和日常活动的灵活枢纽。