-
ArchDaily
-
新闻
新闻
https://www.archdaily.cn/zh/1054248/peng-pi-du-zhong-xin-wei-shi-xian-de-she-ji-gou-xiang-liang-xiang-ba-li-1971nian-bo-bao-jing-sai-zhan-lanAntonia Piñeiro
订阅者专属
2013年蛇形画廊 / 藤本壮介建筑事务所. Image © Iwan Baan哥特式大教堂的建造可能历时数百年之久;世博会展馆的生命周期或许只有短短六个月;而加尔各答的祭祀构筑物则在五天内历经兴废。然而,它们无一不吸引着人们前来朝觐,塑造着集体记忆,重组着城市生活。如果说“遗产”在过去很长一段时间里都以“恒久”为标准,那么建筑则一次次向世人证明,文化感召力同样可以源自那些能将人们凝聚在一起的瞬时场所。
在20世纪的大部分时期,遗产保护框架极力推崇“永久性”。由国际古迹遗址理事会(ICOMOS)通过的《威尼斯宪章》,致力于捍卫历史古迹及其物质层面的真实性。彼时,文化价值被牢牢绑定在石材、砖瓦和木料等物理实体之上——保护遗产即是留存那些现存之物。这种逻辑在当时显得坚实而又理所当然。




+ 8
https://www.archdaily.cn/zh/1054635/fei-yong-jiu-xing-yi-chan-dang-jian-zhu-yin-xiao-shi-er-de-yi-yan-xuAnanya Nayak

葡萄牙沿海城市一座焕发新生的罐头厂、埃塞俄比亚的一座纪念公园、巴西小镇上的一栋住宅、一座唤起巴林历史传承的木结构展馆,以及其他11个极具远见的项目,共同构成了2026年度 ArchDaily 年度建筑奖的获奖名单。这些获奖作品由历时三周的大众投票选出,代表了当下的建筑格局,在反映多元的设计手法、材料属性和美学理念的同时,也展现了跨越不同文化的共通之处。
本届年度建筑奖已步入第17个年头,共收到来自100多个国家和地区的逾12万张选票,创下了这一全球最大、由社群驱动的建筑奖项的历史新高。获奖项目来自巴西、加拿大、智利、哥伦比亚、丹麦、埃塞俄比亚、德国、印度、印度尼西亚、日本、葡萄牙、韩国、美国和越南这14个不同的国家,代表了多元的文化与视角。
https://www.archdaily.cn/zh/1038904/2026-nian-archdaily-nian-du-jian-zhu-da-jiang-15-ge-huo-jiang-xiang-muDaniela Porto
订阅者专属
圣士提反书院邓肇坚堂。图片 © Kevin Mak,由香港粗犷主义建筑研究小组提供当人们诉说香港的建筑故事时,往往会将其简化为少数几个耀眼的地标。最常被提及的莫过于普利兹克奖得主、中环贝聿铭——他是中环中银大厦(1990年)的设计者,同时也是巴黎大卢浮宫计划和滋贺县美秀美术馆等世界级作品的缔造者。此外,还有一系列英国及国际建筑师在香港的公共与市政天际线上留下了深刻烙印:从罗纳德·菲利普斯(Ron Phillips)的市政作品——最著名的当属前美利大厦(1969年,现为香港美利酒店)和香港大会堂(1962年)——到诺曼·福斯特(Norman Foster)设计的基建与企业丰碑,包括香港上海汇丰银行总部大楼(1986年)和香港国际机场(1998年),再到近期扎哈·哈迪德建筑事务所设计的The Henderson(2024年)。
然而,与贝聿铭和福斯特活跃的同一时期,香港本土建筑师也创作了一批具有深远意义的作品。这些作品承袭了包豪斯的遗产,并将其转化为一种专为香港气候、密度和公民生活量身定制的建筑语言。尽管这些项目在商业上未必是瞩目的地标,但它们往往展现出更敏锐的社会责任感与公共议程关切。在这一脉络中,已故建筑师何弢是最杰出的代表之一。他的作品和公众角色构成了香港现代建筑遗产中一条更为低调、却同样具有奠基意义的脉络。




+ 14
https://www.archdaily.cn/zh/1054551/chao-yue-bo-lai-fu-hao-he-tao-yu-xiang-gang-ben-tu-xian-dai-zhu-yiJonathan Yeung
一等奖:穿越时空的线。图片由 Buildner 提供Buildner 公布了与迪拜道路与运输管理局(RTA)战略合作举办的里程碑式国际设计竞赛——“迪拜城市元素挑战赛”(Dubai Urban Elements Challenge)的评选结果。该赛事总奖金高达 2,000,000 阿联酋迪拉姆(约合 500,000 欧元),是全球聚焦城市转型、由公共资金资助的规模最大的设计竞赛之一。
该竞赛旨在为这一全球发展最快的都市环境打造一个前瞻性的采购与创新平台。参赛者受邀设计模块化、具有气候响应性的城市元素——包括座椅系统、遮阳装置、照明基础设施、导视部件、休息区以及微型零售设施,以提升行人步行体验,并强化迪拜公共空间的独特认同。
https://www.archdaily.cn/zh/1054320/buildneryu-di-bai-dao-lu-yu-jiao-tong-guan-li-ju-rta-wei-qi-hou-gua-ying-xing-cheng-shi-she-ji-ban-fa-50mo-ou-yuan-jiang-jinRene Submissions
https://www.archdaily.cn/zh/1054227/lun-dun-cu-ye-zhu-yi-yi-chan-yu-ao-da-li-ya-xin-cheng-ben-zhou-hui-guReyyan Dogan
https://www.archdaily.cn/zh/1054282/concentrico-2026-jian-zhu-she-ji-jie-gong-bu-guo-ji-gong-kai-zheng-ji-de-san-xiang-ru-xuan-cheng-shi-zhuang-zhi-zuo-pinAntonia Piñeiro
订阅者专属
视频
Villa Tai。图片由 ARK Architects 提供独栋住宅依然是当代建筑中最为复杂的创作领域之一。它兼具私密性与技术性、日常性与象征性,不仅凝聚了关于舒适度、可持续性、景观及生活方式的探讨,同时也成为投射居住者身份认同的媒介。正是在这一领域,ARK Architects 展开了深耕。该事务所总部位于马贝拉(Marbella)和索托格兰德(Sotogrande),在联合创始人兼创意总监曼努埃尔·鲁伊斯·莫里切(Manuel Ruiz Moriche)的带领下,其设计实践始终立足于建筑、自然光与环境脉络之间的直接对话。
https://www.archdaily.cn/zh/1054352/ark-architects-jing-mi-de-ji-nian-xing-yu-jing-guan-de-dui-huaEduardo Souza
https://www.archdaily.cn/zh/1054239/sa-le-man-guo-wang-gong-yuan-jian-she-wen-bu-tui-jin-yu-ji-jiang-yu-2026-nian-zai-qian-li-ya-de-kong-jun-ji-di-jiu-zhi-zheng-shi-kai-yuanReyyan Dogan
https://www.archdaily.cn/zh/1054293/da-ban-shi-bo-hui-da-wu-ding-de-lai-shi-qi-mu-jie-gou-ru-he-zai-ri-ben-ge-di-xun-huan-li-yongAntonia Piñeiro
订阅者专属https://www.archdaily.cn/zh/1054575/ma-na-gua-de-liang-zuo-da-jiao-tang-1972nian-ni-jia-la-gua-di-zhen-hou-de-jian-zhu-ji-yiMoises Carrasco
https://www.archdaily.cn/zh/1054210/ai-de-hua-duo-star-long-ge-wei-yu-sheng-bao-luo-de-wei-lai-zhu-yi-qiu-xing-zhu-zhai-jiang-mian-xiang-aberto5-zhan-lan-kai-fangAntonia Piñeiro
订阅者专属
那不勒斯。照片来自 Unsplash,由 Danilo D'Agostino 拍摄那不勒斯坐落在地中海之滨,在数百年不曾间断的营居历程中历练成长,在这座城市,建筑与时间早已融为一体。在致密紧凑的城市肌理中,层叠交错的希腊地基、罗马基础设施、中世纪教堂、巴洛克宫殿与现代置入空间和谐共存。那不勒斯宛如一个由建筑结构、改造调适和循环利用共同构成的累积体;在这里,建筑极少作为孤立的客体存在,而是往往融入更为宏大的空间、社会与历史系统之中。
这座城市的建筑与其地理特征及建造文化有着深厚的渊源。那不勒斯依山傍海,向着垂直和内向维度发展,通过庭院、狭长街道和厚重的砌体墙来调节光照、微气候与空间流动。地下空间、重新利用的罗马蓄水池以及在凝灰岩中开凿的结构,将城市向地下延伸,构筑起一个平行的地下建筑维度,无声地支撑着地上的日常生活。




+ 18
https://www.archdaily.cn/zh/1054112/na-bu-le-si-cheng-shi-jian-zhu-zhi-nan-15ge-zhan-xian-li-shi-mi-du-yu-yan-xu-xing-de-xiang-muDiogo Borges Ferreira
来自 ArchDaily距离投票截止仅剩最后两天,这是您为 2025 年度心仪项目投票、助力呈现当下最具影响力建筑的最后机会。本届大奖共有 15 个类别、75 个入围项目供您选择,投票将于美国东部时间(EST)2026 年 2 月 18 日 18:00 截止。
https://www.archdaily.cn/zh/1054130/2026nian-archdaily-nian-du-jian-zhu-da-jiang-tou-piao-jin-sheng-zui-hou-ji-tianDaniela Porto
订阅者专属
龙眼树下的院落住宅 / Spacework Architects © Spacework Architects在将住宅置于场地中时,首要步骤之一便是对周边环境进行场地认知,并识别其潜力与张力。在此过程中,设计者不可避免地需要对特定景观进行甄选、裁剪、遮蔽或强化,从而根据期望营造的空间感受来塑造建筑体验。
由此,建筑建立起一种引导视线的视觉层级,决定了观者“看什么”、“怎么看”以及“产生何种情感共鸣”,进而定义了使用者对周边环境的感知方式。在这种语境下,设计策略超越了单纯的美学决策,上升为对空间现象学体验的塑造。无论是通过精心控制的开口来截取地平线的一隅,还是利用大面积玻璃立面消解室内外的边界,建筑此时都化身为一面透镜。它既能映衬出人类在广袤天地间的渺小,亦能反其道而行之,将自然驯化并融入日常生活的点滴之中。




+ 29
https://www.archdaily.cn/zh/1054543/ru-he-kuang-jing-ying-yong-yu-zhu-zhai-de-she-ji-ce-lueCamilla Ghisleni
订阅者专属
触觉肌理。图片 © Dan Cronin是设计引导了使用,还是使用引导了设计?学生难以集中注意力,员工在刺眼的灯光下疲惫不堪,使用者从冷冰冰的僵硬空间中抽离——这些情况往往是对空间投入使用后才显现的环境条件的反应。洒入房间的光线、声音的共鸣、表面的肌理,或是动线的节奏,都能助力专注、带来平静或激发创意;然而,若处理不当,它们也可能在无形中加剧压力、分散注意力。建筑师和设计师们正在探索并追问:设计决策是如何形成的?在塑造空间的过程中,谁的知识和经验才被视为核心?
https://www.archdaily.cn/zh/1054316/shi-yong-zhe-shi-ta-men-zi-ji-de-zhuan-jia-ren-men-ru-he-su-zao-ta-men-suo-shi-yong-de-kong-jianKiana Buchberger
https://www.archdaily.cn/zh/1054226/lun-dun-nan-an-zhong-xin-li-jing-35nian-zheng-qu-huo-guo-jia-yi-chan-bao-huAntonia Piñeiro
订阅者专属
曼谷美术馆。图片 © Jonathan Yeung建筑遗产不仅关乎其过往,更在于它在时间长河中的持续演变:这是一个跨越岁月的建造、重建与重新使用的漫长过程。在条件允许的情况下,这种延续性会创造出一种多层交织的状态——身处其中,参观者可以见证、体验和感知建筑肌理、材料特性、空间秩序以及使用模式的渐进推移,甚至有时还能亲自参与到这一转变之中。
然而,许多项目——尤其是那些主要受商业利益驱使的项目——并不看重,甚至无法意识到这种见效较慢的适应性再利用与遗产延续工作。在仅以数据指标为导向的开发项目中,人们往往会选择“拆除重建”这一更省力的途径:以推倒重来的高效率,实现容积率、总建筑面积(GFA)和可租面积的最大化。即便如此,不时仍会出现一些契机,让我们能够实时目睹——并享受——城市建筑“遗产化”的动态过程。




+ 17
https://www.archdaily.cn/zh/1054617/dong-tai-zhong-de-yi-chan-man-gu-bu-duan-yan-bian-de-jian-zhuJonathan Yeung

ArchDaily学生项目奖的申报截止日期已延长一周。学生提交项目的截止时间现已延至2026年2月20日23:59(CET)。
本届大奖为首届举办,面向订阅了 ArchDaily Campus 的学生开放。本届大奖以“共存建筑”为主题,征集探索社区包容性空间与集体关怀形式的设计方案。此次延期为学生们提供了更充裕的时间,以进一步完善其概念项目,并强化空间与叙事层面的表达。
https://www.archdaily.cn/zh/1054074/archdailyxue-sheng-zuo-pin-jiang-zuo-pin-ti-jiao-jie-zhi-ri-qi-yan-changArchDaily
订阅者专属
Elizabeth Diller 为高线公园创作歌剧。图片 © Iwan Baan全球城市都面临着一个共同的目标:在致力于修复生态系统和增强公共生活的公民基础设施支持下,变得更健康、更绿色。 关键在于如何实现这一目标。全球气候目标、地方建筑规范以及市政标准正日益引导着设计师和规划师做出更佳选择。然而,许多城市仍难以将这些框架转化为日常街道层面的舒适体验以及长期的生态保护。如果我们不再将城市视为传统的都市,而是将其视作一个国家公园,会发生什么?
国家公园的运行依赖于保护系统,该系统将土地视为一个由生态关系网络构成的整体,而非孤立地块的简单集合。它们建立了一个共同的基准,明确了随着时间推移必须予以保留、维护和向公众开放的内容。当这种逻辑应用于城市环境时,其成功能够激发设计师、政策制定者和居民的自豪感与共责意识,从而促成对健康、栖息地和公民基础设施的集体承诺。




+ 13
https://www.archdaily.cn/zh/1038643/jian-kang-qi-xi-di-yu-gong-gong-ji-chu-she-shi-yi-guo-jia-gong-yuan-li-nian-she-ji-cheng-shiOlivia Poston
订阅者专属
Architects can shape detailed buildings in minutes with Forma Building Design to easily test how different options work on their site.
对许多建筑师来说,方案设计(schematic design)阶段往往伴随着一种普遍存在的拉扯感。这是一个需要进行开放式探索的阶段——在此期间,多种创意被不断测试、推敲和完善,从而帮助业主确立项目的最终方向。可以说,这正是设计释放其魔力的关键时刻。然而,挑战往往不在于缺乏创意,而在于如何在有限的时间、资源和预算约束下,对这些构想进行充分的测试与评估。对于建筑师而言,这一挑战尤为严峻,因为早期设计必须在创意火花、业主需求与商业可行性之间找到微妙的平衡。
https://www.archdaily.cn/zh/1054458/jian-zhu-tan-suo-zhi-fang-an-she-ji-shi-yan-shiEduardo Souza
https://www.archdaily.cn/zh/1054152/2026nian-sha-te-a-la-bo-de-la-yi-ye-dang-dai-yi-zhu-shuang-nian-zhan-yu-jax-yi-zhu-qu-kai-muReyyan Dogan
哈萨克斯坦阿拉木图,2021年6月。图片 © Marat Rysbekov 经由 Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.02026年2月5日,哈萨克斯坦第一大城市阿拉木图被正式宣布为2029年亚洲冬季运动会(简称“亚冬会”)的主办城市。在意大利米兰举行的一场仪式上,亚洲奥林匹克理事会(OCA)与哈萨克斯坦共和国国家奥林匹克委员会正式签署了《主办城市合同》。米兰也是正在举办的本届冬奥会的主办城市之一。亚冬会于1986年在日本札幌创办,大约每四年举办一届,2029年将迎来其第十届盛会。在此之前,官方曾决定推迟本届亚冬会。该赛事原计划在特罗杰纳(Trojena)滑雪胜地举行,该项目由 LAVA 进行总体规划,是目前正在建设中的沙特阿拉伯 NEOM 新城巨型项目的一部分。
https://www.archdaily.cn/zh/1054230/ji-sha-te-neom-te-lu-jie-na-tui-chu-hou-ha-sa-ke-si-tan-a-la-mu-tu-bei-que-ding-wei-2029-nian-ya-zhou-dong-ji-yun-dong-hui-zhu-ban-cheng-shiAntonia Piñeiro
订阅者专属https://www.archdaily.cn/zh/1054568/jian-zhu-he-shi-kai-shi-bian-de-zhong-yao-zai-di-fang-shi-jian-zhong-zhong-xin-si-kao-yi-chanAnanya Nayak
你知道吗?
您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.