1. ArchDaily
  2. África

África: Las más recientes noticias y obras de arquitectura

ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026

Audio disponible

ONU-Hábitat ha anunciado a los cinco galardonados con el Premio del Pergamino de Honor 2026, que reconoce las contribuciones a la vivienda adecuada y al desarrollo urbano sostenible en Brasil, Myanmar, Pakistán, Túnez y el Reino Unido. Entre las candidaturas ganadoras de este año se encuentran una organización de vivienda que trabaja con comunidades afectadas por conflictos y desplazamientos, un/a investigador/a que desarrolla materiales de construcción a partir de residuos locales y mineros, una aldea indígena en Brasil, un organismo público de vivienda en Pakistán y el alcalde de Londres, Sadiq Khan. Seleccionados entre 101 nominaciones presentadas en África, Asia, Europa y las Américas, los galardonados representan una variedad de enfoques para abordar los desafíos de la vivienda y el desarrollo urbano.

ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026 - Imagen 1 de 4ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026 - Imagen 2 de 4ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026 - Imagen 3 de 4ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026 - Imagen 4 de 4ONU-Hábitat reconoce cinco enfoques para una vivienda adecuada con el Pergamino de Honor 2026 - Más Imágenes+ 1

Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo

Audio disponible

"Toma tus supresores de sueños". La frase inicial en Pumzi de Wanuri Kahiū, dirigida a la protagonista, Asha, impone la orden de cortar lazos con futuros esperanzadores y memorias ancestrales de pasados compartidos para obligarla a concentrarse en el presente perpetuo de la heterotopía enclaustrada de la Comunidad Maitu. La toma aérea de Maitu revela una estructura estéril, similar a un dron, con una esfera panóptica en su centro donde el comportamiento humano normal se medicaliza. La distribución se articula en torno a sistemas de reciclaje de ciclo cerrado tan eficientes como los de un organismo autosuficiente, diseñado para escapar del entorno tóxico de una Tierra enferma, donde cada tubería y pasillo están diseñados para recolectar los desechos humanos para la generación de agua, absorbiendo así las funciones de la naturaleza y del Estado por igual. La arquitectura de la comunidad traduce a la perfección el mensaje de la película a través de su materialidad física.

En el folclor, el cine y el arte, se repite un mismo movimiento: la arquitectura traduce un "más allá" —ya sea ancestral, espiritual o especulativo— en una forma que puede verse o habitarse. Las siguientes secciones trazan esa traducción desde las Tumbas de Kasubi hasta Kizazi Moto, y demuestran que ese otro lugar es, en realidad, una forma de interpretar el presente.

Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo - Image 1 of 4Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo - Image 2 of 4Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo - Image 3 of 4Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo - Image 4 of 4Arquitectura como traducción: el africanofuturismo en el folclor, el cine y el arte especulativo - Más Imágenes+ 7

Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund

Audio disponible

¿Qué hace que valga la pena preservar un edificio? La antigüedad es la respuesta más común, pero no siempre la mejor. Un edificio de las décadas de 1950 o 1970 puede tener tanta relevancia histórica como una catedral medieval; simplemente exige un marco de referencia diferente, uno que valore el contexto político, el significado cultural y la innovación arquitectónica por encima del mero paso del tiempo. Esto es especialmente cierto en el caso de la arquitectura moderna en el llamado Sur Global, donde el movimiento adoptó formas de expresión únicas.

Es precisamente este diálogo el que ArchDaily y el World Monuments Fund abren ahora en conjunto. El WMF aporta su experiencia en conservación sobre el terreno en todo el mundo, mientras que ArchDaily ofrece la capacidad editorial para contextualizar ese trabajo y conectarlo con una audiencia global. El objetivo es hacer ambas cosas a la vez: preservar lugares y contar sus historias, moldeando el modo en que se comprende el patrimonio moderno mucho más allá del propio ámbito de la conservación.

Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund - Imagen 1 de 4Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund - Imagen 2 de 4Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund - Imagen 3 de 4Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund - Imagen 4 de 4Una nueva mirada al patrimonio moderno: ArchDaily se asocia con el World Monuments Fund - Más Imágenes+ 14

Acceso Exclusivo

Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas

Audio disponible

La liberación no siempre comienza con un monumento. Puede empezar en un jardín, un patio, un claro, un campo; en la ocupación de la tierra y en la posibilidad de reunirse allí. A lo largo de historias marcadas por el colonialismo y el despojo, el espacio ha sido más que el escenario donde ocurre la liberación. Ha sido una de sus prácticas: cultivado, ocupado, habitado en secreto, transitado y reconstruido colectivamente.

La investigación de Wolff Architects Liberation Gardens propone al jardín como una forma de interpretar estas prácticas espaciales, no solo como un terreno sembrado, sino como un espacio a través del cual se pueden sostener la supervivencia, el sustento y la imaginación emancipadora. En este sentido, el jardín no se define tanto por el diseño de paisaje como por las relaciones entre las personas y la tierra, el cultivo y el conocimiento, la ocupación y la autonomía. Puede albergar la producción cultural a la par de la subsistencia, así como formas de vida colectiva que surgen bajo condiciones de violencia y despojo. La liberación, entendida desde una perspectiva espacial, tiene que ver tanto con la posibilidad de habitar de manera distinta como con alcanzar una condición final de libertad.

Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas - Image 1 of 4Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas - Image 2 of 4Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas - Image 3 of 4Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas - Image 4 of 4Del jardín al monumento: Paisajes de la liberación en ciudades africanas - Más Imágenes+ 4

Acceso Exclusivo

El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré

Audio disponible

"Después de todo, el tiempo es un ingrediente clave de mi profesión", afirma Francis Kéré en su libro Francis Kéré: Building Stories. La arquitectura evoluciona y se transforma constantemente a lo largo del tiempo. Ladrillos, puertas, ventanas, muros, escaleras y otros elementos se convierten en los protagonistas de un proceso que comienza con un boceto y que, finalmente, toma forma como obra construida.

Partiendo de que la arquitectura comienza cuando sus habitantes empiezan a apropiarse de un espacio, Francis Kéré desarrolla sus proyectos de manera progresiva, y continúa trabajando en el diseño incluso durante la fase de construcción. A medida que su arquitectura crece con el tiempo, se integra con su entorno, se adapta a las necesidades de las personas usuarias y responde a los cambios de forma flexible y experimental, busca integrarse en la vida de quienes la habitan.

El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré - Imagem 1 de 4El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré - Imagem 2 de 4El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré - Imagem 3 de 4El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré - Imagem 4 de 4El tiempo como material de construcción en la arquitectura de Francis Kéré - Más Imágenes+ 8

El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana

Audio disponible

El African Futures Institute (AFI) ha completado su nueva sede en Accra, Ghana, transformando un antiguo almacén de azulejos en el barrio de Osu en un centro para la educación arquitectónica, la investigación, las exposiciones y programas públicos. El proyecto conserva la estructura industrial existente a la vez que introduce espacios para la enseñanza, talleres, presentaciones, proyecciones y encuentros. Su finalización le brinda al instituto una base permanente en Accra tras varios años de operar a través de programas, colaboraciones y espacios temporales en toda África y otras regiones.

El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana - 1 的图像 4El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana - 2 的图像 4El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana - 3 的图像 4El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana - 4 的图像 4El African Futures Institute transforma un antiguo almacén en su sede en Accra, Ghana - Más Imágenes+ 23

Acceso Exclusivo

Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África

Audio disponible

La violencia colonial en las ciudades africanas se filtró de las dimensiones políticas al ámbito espacial. Se halla impregnada en los trazados de las calles, los sistemas de tenencia de la tierra, la infraestructura de drenaje y las zonas residenciales que, al día de hoy, siguen estructurando la desigualdad y el desplazamiento. Kinsasa, Jartum y Kampala arrastran esta herencia en su morfología urbana, funcionando a la vez como artefactos históricos y como estructuras activas. Este legado determina quién accede a los servicios y quién habita las tierras propensas a inundaciones, al tiempo que cataliza una creciente inestabilidad climática que empuja a este aparato hacia dimensiones completamente nuevas, incluidas las geológicas.

Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África - Image 1 of 4Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África - Image 2 of 4Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África - Image 3 of 4Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África - Image 4 of 4Construido para excluir: violencia colonial y ecologías urbanas en África - Más Imágenes+ 22

Acceso Exclusivo

Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea

Audio disponible

Asmara, la capital de Eritrea, se sitúa a más de 2.300 metros sobre el nivel del mar, en una meseta al borde del escarpe del Gran Valle del Rift. A pesar de encontrarse en un país que no destaca por recibir un gran volumen de visitantes, la ciudad ha ganado notoriedad gracias a su singular arquitectura. En julio de 2017, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO bajo la denominación de "Asmara: una ciudad modernista de África", convirtiéndose en el primer sitio urbano modernista del mundo en ser catalogado en su totalidad, así como en el primer sitio de patrimonio mundial explícitamente modernista de África. Su valor patrimonial surge a raíz de una compleja convergencia entre dos vertientes de la historia de Eritrea: por un lado, un intenso período de construcción colonial derivado de las ambiciones imperiales de Italia en África; por el otro, un prolongado aislamiento relativo que protegió a la ciudad de proyectos de reurbanización.

Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea - 1 的图像 4Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea - 2 的图像 4Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea - 3 的图像 4Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea - 4 的图像 4Asmara Heritage Project: documentando un proyecto colonial que se convirtió en el símbolo nacional de Eritrea - Más Imágenes+ 8

Acceso Exclusivo

Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones

Audio disponible

Lagos es una ciudad moldeada por el tiempo, la interacción humana, las fuerzas de la naturaleza y su relación cambiante y, a veces, conflictiva con estos tres elementos. No hay lugar donde esto resulte más evidente que cuando llega la lluvia.

Eko se asienta sobre una llanura aluvial. Su condición geográfica es anterior a la propia ciudad, remontándose a una época previa al trazado de la primera calle o a la delimitación de la primera frontera. Los sistemas de drenaje y los desarrollos inmobiliarios que paulatinamente se han convertido en frentes marítimos privatizados están construidos sobre un paisaje que, en su esencia, siempre ha estado en continuo diálogo con el agua. La inundación no es una anomalía; es el territorio que insiste en entablar un diálogo destinado a repetirse.

Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones - Imagen 1 de 4Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones - Imagen 2 de 4Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones - Imagen 3 de 4Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones - Imagen 4 de 4Cuando llega el agua: cómo Lagos negocia con el retorno de sus inundaciones - Más Imágenes+ 2

Acceso Exclusivo

El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos

Audio disponible

El espacio público suele concebirse para ser percibido como universal, pero su acceso se experimenta de manera desigual. Para muchas mujeres, desplazarse por la ciudad implica una evaluación constante de la exposición, la visibilidad, la proximidad a otras personas, la iluminación, el acceso al transporte, las rutas de escape y la probabilidad de sufrir acoso. Estos cálculos están determinados tanto por condiciones espaciales como sociales. La seguridad es una cuestión de forma urbana, mantenimiento, movilidad, gobernanza y distribución de la inversión pública. Si bien el entorno construido puede no ser la causa directa de la violencia de género, sí puede intensificar la vulnerabilidad y normalizar la desigualdad en el acceso, especialmente a los espacios públicos.

Para los/las arquitectos/as y planificadores/as, existe una distinción fundamental entre diseñar para la vigilancia y diseñar para la seguridad cotidiana. Las estrategias de vigilancia tienden a centrarse en el control, la presencia policial y la gestión del movimiento, mientras que la seguridad cotidiana depende de si las personas pueden ver y ser vistas, si las rutas son claras, si los espacios públicos fomentan actividades durante todo el día y de qué manera se sostiene su mantenimiento a largo plazo. El rol del diseño es transformar las condiciones en las que se desarrolla la vida pública.

El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos - Image 1 of 4El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos - Image 2 of 4El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos - Image 3 of 4El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos - Image 4 of 4El rol del diseño urbano en la seguridad de las mujeres: lecciones de cuatro espacios públicos - Más Imágenes+ 30

Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas

Audio disponible

Este artículo es parte de nuestra nueva sección de Opinión, un espacio para ensayos de base argumentativa sobre las preguntas críticas que definen nuestra disciplina.

Durante siglos, la mayor parte del mundo se ha mirado a sí misma a través de un instrumento de representación espacial del siglo XVI. El pasado 4 de septiembre, la Asamblea General de las Naciones Unidas votó para cambiar esto al aprobar una resolución que insta a gobiernos, escuelas, medios de comunicación y empresas tecnológicas a retirar la proyección de Mercator en todos los contextos donde el tamaño relativo de los países sea realmente relevante, en favor de alternativas de áreas equivalentes como la proyección Equal Earth de 2018. La votación se aprobó por 164 votos contra 1. Estados Unidos fue el único en votar en contra.

Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas - Imagem 1 de 4Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas - Imagem 2 de 4Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas - Imagem 3 de 4Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas - Imagem 4 de 4Mapeo de narrativas: lo que el mapa de la ONU revela sobre las reparaciones simbólicas - Más Imágenes+ 6

Acceso Exclusivo

La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África

Audio disponible

Este artículo forma parte de "Thresholds", una edición impresa especial de Cobe Notes x ArchDaily.

Lanzada en septiembre de 2024, la serie Redescubriendo el modernismo en África se sumó a un creciente interés global sobre este tema. Históricamente subestimado en los debates arquitectónicos, el trabajo de arquitectos/as e investigadores/as —tanto dentro como fuera del continente— ha continuado narrando la historia de estas valiosas obras de arquitectura moderna. Estos edificios representan el esfuerzo de los/las diseñadores/as por crear una arquitectura adaptada al contexto de cada territorio a partir de conceptos y tecnologías globales, coincidiendo con las profundas transformaciones políticas que supuso la independencia de la mayoría de los países africanos.

La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África - Image 1 of 4La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África - Image 2 of 4La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África - Image 3 of 4La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África - Image 4 of 4La arquitectura como construcción nacional: modernismo e independencia en África - Más Imágenes+ 8

Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana

Audio disponible

Las historias de esta semana comparten un hilo conductor: el valor de mirar más allá de los marcos establecidos. Dos arquitectas franco-marroquíes reflexionaron sobre lo que la arquitectura puede aprender de la cultura marroquí y el conocimiento local, mientras que la Asamblea General de las Naciones Unidas votó a favor de promover proyecciones cartográficas mundiales que representen con mayor precisión el tamaño relativo de los continentes, un cambio simbólico que desafía siglos de representación geográfica eurocéntrica y que tiene implicaciones directas en la forma en que entendemos a África y el Sur Global. Un espíritu similar de cuestionamiento de las convenciones recorre los proyectos destacados de esta semana, desde gobiernos municipales que readaptan edificios abandonados para la construcción circular hasta el Pabellón de Alemania para la próxima Bienal de Arquitectura de Venecia, que aborda el aislamiento social y la coexistencia democrática. En la sección "Bajo el radar" de esta semana, cubrimos tres proyectos anunciados recientemente: un nuevo complejo deportivo multifuncional en Hilversum que reúne deporte, educación y vida comunitaria en torno a un circuito interior continuo; un distrito residencial de baja densidad en Ereván donde la restauración del paisaje precedió a la construcción; y una plaza pública ajardinada encargada por los Las Vegas Raiders para reemplazar estacionamientos subutilizados junto al Allegiant Stadium.

Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana - Image 1 of 4Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana - Image 2 of 4Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana - Image 3 of 4Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana - Image 4 of 4Una propuesta para un nuevo mapa mundial y dos nuevos complejos deportivos: el resumen de esta semana - Más Imágenes+ 49

La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos

Audio disponible

La Asamblea General de las Naciones Unidas votó a favor de promover el uso de proyecciones de mapas mundiales que representen con mayor precisión el tamaño relativo de los continentes. La resolución se presentó durante una sesión en la sede de la ONU en Nueva York el 4 de septiembre y recibió 164 votos a favor, un voto en contra y seis abstenciones. Promovida por Togo, la iniciativa insta a los gobiernos, instituciones educativas, organizaciones internacionales y empresas de tecnología a utilizar proyecciones de áreas equivalentes cuando la escala geográfica resulte relevante. El documento no reemplaza de manera formal ni prohíbe el uso de la proyección de Mercator, ampliamente utilizada desde el siglo XVI. En su lugar, aboga por un mayor uso de proyecciones que preserven el área relativa de las masas terrestres y fomenta la educación sobre las limitaciones de representar la superficie curva de la Tierra en un mapa bidimensional. La proyección Equal Earth de 2018 se señala como un ejemplo de mapa que representa a escala los continentes de forma más precisa.

La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos - Imagem 1 de 4La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos - Imagem 2 de 4La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos - Imagem 3 de 4La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos - Imagem 4 de 4La Asamblea General de la ONU vota a favor de promover la proyección Equal Earth para mapamundis más precisos - Más Imágenes+ 3

Acceso Exclusivo

Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia

Audio disponible

La identidad arquitectónica de Nairobi se transformó tras la independencia de Kenia en 1963. A medida que la nueva nación buscaba definirse a sí misma, la ciudad se convirtió en un campo de pruebas para una arquitectura moderna capaz de encarnar el progreso y, al mismo tiempo, responder a la cultura africana, el clima y las condiciones locales. Esto dio paso a un período de experimentación arquitectónica, en el cual surgieron diversos enfoques para abordar la relación entre modernidad, identidad y lugar.

El Centro Internacional de Convenciones Kenyatta es quizás la expresión más clara de este momento. Su arquitectura conjugó los principios modernistas con referencias a las formas africanas, estableciendo una respuesta singular a las aspiraciones de una nación recién independizada. A su alrededor, arquitectas y arquitectos de Kenia e internacionales desarrollaron otras interpretaciones del modernismo —desde las fachadas con protección solar de Reinsurance Plaza hasta la silueta escultórica de Nation Centre—, junto con proyectos religiosos, educativos y cívicos que ampliaron el vocabulario arquitectónico de la ciudad.

Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia - Imagen 1 de 4Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia - Imagen 2 de 4Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia - Imagen 3 de 4Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia - Imagen 4 de 4Guía de arquitectura de Nairobi: 11 proyectos que construyen una identidad posindependencia - Más Imágenes+ 11

Acceso Exclusivo

¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA

Audio disponible

"Una arquitectura que alberga multitudes". Esta es la frase que utiliza Studio NEiDA para presentarse, dejando clara su postura ante el mundo: escuchar y respetar la pluralidad de existencias que transitan por cada contexto. Más que una declaración de principios, la frase parece funcionar como un método. Después de todo, ¿qué significa diseñar espacios capaces de acoger no solo a las personas, sino también las memorias, los saberes y los conflictos?

Es innegable que el enfoque plural de Studio NEiDA está, en parte, arraigado en su propia ubicación geográfica. Al trabajar entre Togo y Alemania, la oficina opera en dos contextos aparentemente distintos pero conectados históricamente. En una entrevista reciente, Jeanne Autran-Edorh —arquitecta franco-togolesa y cofundadora del estudio— junto con la curadora y escritora Fabiola Büchele, recuerda la historia entre ambos países y señala que, como pocos saben, antes de convertirse en una república independiente, Togo fue una colonia alemana que más tarde pasó a estar bajo dominio francés.

¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA - Image 1 of 4¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA - Image 2 of 4¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA - Image 3 of 4¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA - Image 4 of 4¿Cómo se puede traducir una cultura al espacio? Al interior de Studio NEiDA - Más Imágenes+ 7

África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre

Audio disponible

El concepto de la "Gran Muralla Verde" hace referencia a una iniciativa de reforestación a gran escala emprendida específicamente para frenar la desertificación. Actualmente en marcha en África para contener el avance del desierto del Sahara, y en China en torno al desierto de Gobi, se trata de un proyecto de desarrollo paisajístico, agrícola, económico y social que responde al aumento de las temperaturas globales, la sobreexplotación agrícola y la gestión inadecuada de la tierra. Ambos proyectos en desarrollo son iniciativas interseccionales en las que participan gobiernos de diversos países, organizaciones de la sociedad civil, personas voluntarias y colectivos organizados, bajo la premisa de ofrecer una respuesta unificada a las problemáticas ambientales globales mediante la restauración de la fauna y flora silvestres. Representa una aplicación infraestructural a gran escala de lo que se conoce como "corredor verde" o "corredor ecológico": una franja lineal de vegetación o paisaje natural que conecta ecosistemas fragmentados y poblaciones de vida silvestre que el desarrollo humano ha distanciado a escala continental.

África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre - Imagem 1 de 4África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre - Imagem 2 de 4África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre - Imagem 3 de 4África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre - Imagem 4 de 4África y China impulsan las Grandes Murallas Verdes como corredores continentales de vida silvestre - Más Imágenes+ 2

El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto

Audio disponible

Durante mucho tiempo, la arquitectura se ha definido por la permanencia. Los edificios se celebran porque perduran, las ciudades porque establecen estabilidad frente a la incertidumbre y los monumentos porque resisten el paso del tiempo. Algunas de las tradiciones urbanas más antiguas de la humanidad surgieron en paisajes donde la permanencia por sí sola nunca habría podido garantizar la supervivencia. A lo largo de los desiertos del norte de África y la península arábiga, los asentamientos en oasis se desarrollaron no como refugios aislados en medio de un páramo vacío, sino como pausas cuidadosamente mantenidas dentro de paisajes que ya estaban moldeados por el movimiento. Mucho antes de que las autopistas y los aeropuertos conectaran continentes, caravanas, personas dedicadas al pastoreo, la peregrinación y el comercio recorrían estos territorios a través de redes de pozos, sistemas de riego, arboledas cultivadas y ciudades de mercado. El oasis nunca fue el final del viaje. Los pozos, los palmerales sombreados, los campos de cultivo irrigados y los mercados de caravanas permitían que comenzara la siguiente etapa del trayecto.

El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto - 1 的图像 4El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto - 2 的图像 4El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto - 3 的图像 4El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto - 4 的图像 4El oasis no es un destino: arquitectura a lo largo de las rutas del desierto - Más Imágenes+ 5