米兰设计周是全球设计日程中最瞩目的盛事之一，它不仅是创新成果的展示舞台，更是推动批判性话语与创意交流的催化剂。今年，该活动将于 2024 年 4 月 15 日至 21 日举行，届时一系列展览、装置艺术及论坛活动将遍布米兰全城。通过汇聚多元的声音、视角与人才，米兰设计周与建筑师的创作实践紧密相连，成为跨学科对话的核心枢纽。为了帮助您更好地规划行程、饱览琳琅满目的活动、会议与装置，本文将重点盘点与建筑师及设计师息息相关的各大主要展区——从规模宏大的新米兰国际展览馆（Rho Fiera）米兰国际家具展，到遍布全城的各个设计街区，再到隐匿于历史宫殿庭院或由工业遗存改造而成的意想不到的隐秘场所。
维特拉设计博物馆正推出名为“转型！设计能源的未来”（Transform! Designing the Future of Energy）的展览，展期为2024年3月23日至9月1日。能源是现代社会的基石，因而这一主题自然涵盖了政治、社会和环境等多个维度。展览旨在凸显设计在能源行业转型中的关键作用。通过借助可再生能源、智能出行系统并向自给自足的城市迈进，设计正助力推动能源行业走向更高效、更可靠和更可持续的未来。
第15届宣言双年展巴塞罗那大都市区（Manifesta 15 Barcelona Metropolitana）公布了一项辐射整个巴塞罗那地区的去中心化双年展计划。本届欧洲游牧双年展将于9月8日至11月24日举行，并首次引入区域化战略。该双年展一向以通过文化视角对全球挑战进行前沿探索而闻名，此次采用的区域化策略旨在赋能公众，共同推动整个加泰罗尼亚地区的社会生态转型。此次盛会旨在通过艺术、对话和集体行动，重新定义文化在社会转型中所扮演的角色。
随着建筑材料成本的攀升，建造商和开发商正积极寻找传统住宅建造方式的替代方案，以应对住房短缺问题。在此背景下，不断拓展的建筑技术领域中，3D打印板块尤为瞩目。该技术有望实现更快速、更经济的建造，并具备挤出本地及回收材料的潜力。然而，鉴于建筑行业转型缓慢的固有特性，短期内要实现现场部署大型3D打印机并彻底重塑施工流程的颠覆性转变，似乎仍不大可能。
预制装配式3D打印模块化住宅提供了一个极具吸引力的解决方案，它既能发挥3D打印的技术优势，又可协同利用标准的施工机械和劳动力。在异地模块化3D打印建造中，无需向施工现场运送庞大的3D打印设备，而是先在受控的环境中打印出各个构件，再运至现场进行组装。此类3D打印的住宅模块化“零部件套件”目前已投入生产，并吸引了可观的资本关注。
“正念之城（Mindfulness City）将是一座可持续发展的城市。拥有正念意味着保持觉知，从而发挥出最佳状态。”BIG 合伙人兼景观部门负责人朱莉娅·弗里托利（Giulia Frittoli）说道。不丹王国是位于喜马拉雅山脉东段的内陆佛教国家，地处中国与印度之间。其国土面积达 1.4 万平方英里，人口近 80 万。
不丹皇家办公室委托 BIG、奥雅纳（Arup）和 Cistri 共同为不丹南部靠近印度边境的格勒普（Gelephu）规划一座全新的“正念之城”。该城市占地 386 平方英里，规划建设内容包括一座全新的国际机场、铁路连线、水电大坝、大学、精神中心以及各类公共空间。
当人们提到“热带”这个词时，脑海中通常会浮现出一个充满异国情调的地方：那里常年闷热潮湿，不时降下倾盆暴雨，冲刷着大地，使植被野蛮生长。在历史长河中，在某种理想化的投射下，这种热带气候曾被视为天堂的代名词，但同时也因其过于温和宜人，被指责容易使人意志消沉、变得软弱。
幸运的是，这些偏见和刻板印象早已成为过去，取而代之的是一系列理论与实践项目。它们客观地权衡了在热带气候地区生活的利与弊，并探索出不同的设计策略，以帮助人类更好地适应这种独特的气候特征。
Taller Frida Escobedo 公布了其在纽约布鲁克林落地的全新住宅项目。这一占地 209,000 平方英尺（约 1.94 万平方米）的项目以其所在地博鲁姆山（Boerum Hill）和卑尔根街（Bergen Street）命名，名为“Boerum Hill - Bergen”，旨在融入当地社区文脉，并在材料和体量上与周边环境相呼应。开发商 Avdoo & Partners 还聘请了 Workstead 负责室内设计，DXA 负责总体规划，并由 DXA 和 Patrick Cullina 共同担纲景观设计。该项目计划于 2025 年竣工。
由诺曼·福斯特（Norman Foster）领导的 Foster + Partners 在一项全球竞赛中脱颖而出，受托重新规划设计位于洛杉矶的“电视城”（Television City）演播室综合体。该项目包括修复威廉·佩雷拉（William Pereira）于1952年设计的标志性建筑，并将这片占地25英亩的场地改造为一个低层的多功能园区。项目设计灵感源自洛杉矶著名的“案例研究住宅”（Case Study Houses）。改造后的园区外围将增设全新的摄影棚、制作办公室、创意工作空间和零售商业。
半个多世纪以来，开放式平面布局一直走在室内建筑设计的前沿，无论是新建还是翻新，客户都会选择将房间及其功能拼接在一起，使居室更加和谐统一。尽管日程安排更加繁忙，但家庭还是能够同时一起做饭、聊天、学习和放松。
然而，由于开放式设计会迫使用户与其他声音、气味和环境共享空间，许多人开始放弃开放式设计，新的设计理念，如“打破式平面设计”逐渐流行起来。与此同时，开放式设计的另一条发展路线是向上发展。通过与双层、三层甚至更高层的起居空间相结合，开放式设计获得了呼吸所需的空间，同时又与住宅的其他部分保持了联系。
模块化住宅是指在工厂中进行部分或全部建造的房屋。这一过程涉及制造一系列三维“模块”，这些模块按照预定的空间布局运抵现场，并最终组装成完整的建筑实体。由于此类住宅的建造速度可提高50%，且污染排放量减少了一半，它们已成为应对住房危机的热门解决方案。
然而，所用材料的地域性是赋予住宅独特个性的关键因素。它传递出一种场所感、文化、建造历史以及本土手工艺。这引发了关于其在模块化住宅中扮演何种角色的思考：在住宅的工厂化生产中是否可以使用本土材料？这些材料能否与模块化框架及临时连接件相结合？在“全球南方”的本土语境下，建造模块化住宅面临着哪些局限？
伊塔洛·罗塔（Italo Rota），这位出生于米兰的意大利建筑师、设计师兼创新者，于周六逝世，享年70岁。在整个职业生涯中，罗塔展现出了将引人深思的理念融合交织的非凡能力，并经常以其前卫的视野挑战主流传统。他的工作室 Italo Rota Building Office 经常与意大利事务所 CRA-Carlo Ratti Associati 合作，参与了多个备受瞩目的项目，其中包括2020年迪拜世博会意大利馆的设计，以及罗马申办2030年世博会的总体规划。
Foster + Partners 建筑事务所近期在乌拉圭启动了其首个住宅项目“The Edge”的建设。该项目坐落于蒙得维的亚卡拉斯科（Carrasco）街区的 Rambla Tomas Berreta 沿线，顺着海岸线向东边界延伸。项目占据了 60 米长的海岸线，包含八个住宅单元，它们围绕一个玻璃幕墙合围的圆形庭院呈环状分布，每一户都拥有独特的亲水视野。
Priesteregg 高端生态度假村（Priesteregg Premium Eco Resort）坐落在奥地利萨尔茨堡州莱奥冈（Leogang）镇，地处海拔 1100 米的高原之上。该度假村于 2009 年开业，由 15 栋木屋和三栋别墅组成，周围环绕着茂密的矮松、阿尔卑斯杜鹃和越橘灌木。优越的地理位置既能让游客放松身心，又能饱览莱奥冈石山（Leogang Steinberg Mountains）、带有霍赫柯尼希山（Hochkönig）的石海山脉（Steinernes Meer）以及基茨比尔片岩阿尔卑斯山（Kitzbühl Schieferalpen）的绝美风光。
度假村的开发深受传统农业土地利用的影响，因而采取了注重生态保护的手法。这包括可持续能源理念、对当地生产商的支持，以及在整个度假村中对天然材料的使用。在三栋别墅中，W2 Manufaktur 工作室和建筑师 Ulrich Stöckl 共同策划了室内设计，将古朴的阿尔卑斯风格与现代奢华完美融合，并采用了来自 Dornbracht 的产品。每栋别墅都以独特的方式将天然材质、自然景观与该品牌的多种卫浴五金和配件结合在一起。
在当代建筑中，循环利用已从一种美好的倡议演变为不可回避的必然要求。这一转变主要源于日益严峻的气候危机，而大量一次性废弃物（即在初次使用后便无处可去的垃圾）的持续累积，更是加剧了这一困境。
这一现状激发了创新材料的研发，旨在将废弃物重新应用于各类场景中。编织地板和地毯便是一个极具代表性的例子。早在1949年，Bolon就迈出了前瞻性的一步，将纺织废料转化为极具设计感的产品。自那时起，该公司便在材料研发上持续创新，将传统地板制造与可持续创意设计融为一体。
《The Second Studio》（前身为《The Midnight Charette》）是一档畅谈设计、建筑与日常生活的播客节目。节目由建筑师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，每期邀请不同的创意领域专业人士进行不设脚本的即兴对话，展开富有深度的探讨与个人化交流。
节目以坦诚且幽默的方式探讨了广泛的话题：既有嘉宾访谈，也有为同行设计师提供的实用建议、对 建筑 及其他项目的专业评论，或是对日常生活与设计的随性探索。观众可通过 The Second Studio 官网，以及 iTunes、 Spotify 和 YouTube 收听和收看节目。
本期节目中，来自 FAME Architecture & Design 事务所的 David 和 Marina 共同探讨了建筑的“功能空间规划”（Program）。两人深入剖析了功能空间规划在建筑中的定义与重要性、其制定和落地过程，以及如何通过巧妙利用功能空间规划来激发创意设计的实例。
知名雕塑家 Richard Serra 以其重塑当代艺术景观的不朽钢结构而闻名，他在纽约州奥连特（Orient）的住所去世，享年85岁。他的开创性作品以巨大的倾斜走廊和螺旋形钢结构为特征，为观众提供了一种独特的体验，邀请他们在这些气势恢宏的形式中穿行和环绕，以充分理解其本质。由于这种对空间、材料和场地的探索，这位艺术家在建筑界久负盛名，2014 年获得纽约建筑联盟主席奖章，成为首位获此殊荣的艺术家。
阿莱罗·奥林匹奥（Alero Olympio，1959–2005）是一位以深刻的生态建筑手法而闻名的建筑师与建造者。她出生于加纳，执业生涯往返于加纳和苏格兰之间。她的创作始终坚持以人为本，真诚地致力于社会与环境的可持续发展，并极力倡导使用本地取材的建筑材料。
她的作品遗产不仅包括科克罗比特学院（Kokrobitey Institute）等实体建筑，还涵盖她对生土建筑的倡导、对可持续林业产品的研究等诸多领域。然而，由于主流学术档案中对其作品的记录仍存在空白，各方正致力于为她的建筑贡献建立一份完整的档案。由普林斯顿大学建筑学院主办的2024年度“设计与建筑中的女性”（Womxn in Design and Architecture，简称 WDA）会议为此做出了重要贡献。该会议通过展览、研讨会和专题讨论，深刻反思了阿莱罗·奥林匹奥的学术遗产，并探讨了她的作品在当下所能持续提供的建筑学启示。
Carlo Ratti Associati 刚刚公布了其在意大利的里雅斯特（Trieste）设计的滨水绿色能源公园方案。该项目选址于一座废弃的炼油厂，旨在通过将储油罐改造为可再生能源解决方案，架起城市工业历史与可持续未来之间的桥梁。这些改造后的储油罐被称为“水电池（water batteries）”，并与亚得里亚海相连。
大埃及博物馆展示了埃及千年的历史和文化，是埃及开罗的一个不朽项目，由爱尔兰 Heneghan Peng Architects 事务所设计。该博物馆收藏了埃及历史上的 10 万多件文物，在经历了多次挫折之后，即将向公众开放。埃及摄影师 Farida Bustani 拍摄的照片让人们得以一窥这座地标性建筑的全貌。
在过去的几年里，我非常有幸能与众多建筑师以及其他致力于推动社会影响力、文化及机构倡议的人士进行交流。他们深刻认识到建筑在改善人居环境和提高生活质量方面的关键作用，并为此提供了可行的实践框架。在当前全球面临诸多挑战、公众对共同利益的关注度有所下降的背景下，这些机构的作用显得愈发不可或缺。
在最近一次前往“世界建筑之都”哥本哈根的旅程中，我深入了解了新成立的非营利慈善组织——re:arc institute。该机构致力于气候行动与建筑慈善的交叉领域，资助那些能够提供可推广经验并作为应对气候问题可行范例的基层解决方案。秉承“边做边学”（learning by doing）的理念，其旗下的实践实验室（Practice Lab）开展了一项全球调查，旨在发掘并支持各类实践团队将概念原型转化为现实。为此，我与实践实验室负责人 尼古拉·博亚吉耶夫（Nicolay Boyadjiev）进行了一次深入对话，共同探讨这一创新的机构模式及其对建筑实践带来的变革性影响。
上周，我们公布了2024年度ArchDaily巴西年度建筑奖（Obra do Ano）的15个入围项目。该奖项旨在表彰葡语世界最优秀的建筑设计，并邀请我们的读者投票选出他们最喜爱的已建成项目。今天，2024年度建筑奖（ODA 2024）的最终获奖名单正式揭晓。
2024年度建筑奖由国际知名厨卫品牌 Dornbracht 赞助呈现。
一周前，我们公布了 2024年度建筑大奖（Obra del Año 2024）的15个入围项目 ——这是一项旨在表彰西班牙语世界优秀建筑的殊荣。我们的专家评审团（即广大读者们）在拉美和西班牙近1000个已建成建筑项目中进行了第一轮评选，筛选出15个入围项目。随后，在最终投票中选出了3个获奖项目，它们代表了那些启发人心、引起共鸣并留下深刻印记的杰出建筑。
今天，我们终于迎来了揭晓 2024年度建筑大奖（ODA2024） 获奖名单的时刻！
我们很荣幸向大家介绍这三座分别位于智利、墨西哥和秘鲁的建筑作品。它们生动地证明了将建筑作为解决当地特定需求之手段的必要性，无论在何种尺度或功能定位下，都致力于提升人们的生活品质。
2024年度建筑大奖由 Dornbracht 倾情呈献。该品牌以其在建筑卫浴和厨房领域的顶尖设计而享誉全球。
以下为精选获奖作品介绍。
在每一座城市中，城市住宅项目都构成了建成环境的大部分，反映出社会需求与建筑愿景之间错综复杂的交织关系。这一期由 ArchDaily 社区提交的未建成项目合集，为我们提供了一个审视设计限制与创意机遇之间动态相互作用的视角。从城市碎片的重塑，到创新建造方法的探索，建筑师们在由可持续发展紧迫性、社区包容性以及不断演变的城市动态所塑造的领域中探寻出路。
此处展示的未建成城市住宅项目的多样性，彰显了建筑干预的广度，体现了对可持续性和包容性的承诺。从采用木结构系统等新型建筑材料的项目，到旨在最大化引入阳光或吸引更广泛社区参与的设计，本周的精选策划展示了来自全球各地的未建成集体住宅项目。
4月3日，台湾发生7.4级地震，为25年来最强地震。据最新报道，岛内因建筑物受损和山体滑坡已导致9人死亡，至少900人受伤。此次地震震中位于花莲县东部海域，导致多栋建筑严重受损，部分建筑发生严重倾斜。然而，当地在过去二十年里为应对剧烈地震活动而制定的严苛建筑规范，避免了更大范围的破坏和更惨重的人员伤亡。
