据《纽约时报》报道，美国建筑师、性别平等的不懈倡导者贝弗利·威利斯（Beverly Willis）于2023年10月1日逝世，享年95岁，其讣告发表于 《纽约时报》。在她的一生中，她一直致力于打破女性在传统上由男性主导的建筑行业中所面临的障碍。她曾在旧金山经营着一家出色的工作室，在全美完成了800多个项目，并创立了一个基金会以表彰和推广女性建筑师。她的设计涵盖多种类型和尺度，因对使用者的民生人文关怀，以及将历史建筑改造为现代用途（即如今所称的“适应性再利用”）而获得全国瞩目。

+ 1

智利被公认为拉丁美洲教育水平最先进的国家之一，但其国内同时并存的公立与私立教育体系之间，有时存在着巨大的差距。针对这一现状，智利教育部（MINEDUC）推出了“教育复苏计划”（Plan de Reactivación Educativa），旨在拨款1000亿智利比索，用于维护公立学校的基础设施。

OMA在孟加拉国的首个项目——达卡塔（Dhaka Tower）现已正式开工建设。该项目建筑高度达150米，拥有18万平方米的办公空间，落成后将成为该国最高的建筑之一。该项目由 OMA 联合当地房地产开发商 Shanta Holdings 共同设计，标志着孟加拉国城市景观发展的一个重要里程碑。

视频

在阿雷格里港（Porto Alegre），坐落着伊贝雷·卡马戈基金会大楼；而在波尔图市（Porto），则是该基金会总部大楼的设计者、著名建筑师阿尔瓦罗·西扎（Álvaro Siza）的工作室。这座备受赞誉的总部建筑于2008年落成。在70分钟的时间里，纪录片《混凝土景观》 （Paisagem Concreta）在这两座“港口”之间穿行。

整个10月，将有230多场活动共同探讨全球南方的城市韧性建设。2023年“城市巡回活动”（Circuito Urbano 2023）将于10月2日至31日举行，届时将有来自拉美和非洲葡语地区20多个国家的代表参与。活动日程现已在活动官方网站公布。

伦敦是全球大都市之一，目前正面临着城市中心普遍存在的一个问题：由化石燃料车辆造成的空气污染。为了解决这一问题，该市于2008年设立了低排放区（Low Emission Zones），并开始对尾气排放超标的大型车辆处以罚款。

+ 1

视频

未来的城市会是什么样子？或者说，未来的城市应该是什么样子？许多人从小看着《星际迷航》等经典科幻电影长大，片中描绘了飞车横行、钢铁摩天大楼林立的景象，其城市肌理对于人类尺度而言显得过于庞大和稠密。但可以肯定的是，如今与未来的城市理想蓝图已发生了180度的大转弯。新现代城市主义倡导多元化、多功能混合的城市，强调宜步行的街区、可持续的交通方式以及开放的公共空间。哥本哈根拥有对行人和自行车友好的街道、田园诗般的运河、标志性建筑以及幸福感极高的居民，几乎满足了所有这些条件。难怪这座丹麦首都已被指定为2023年联合国教科文组织世界建筑之都。这也再次证明了该市作为创新当代建筑和以人为本城市规划实验场的地位。

本文 最初发表 于 Common Edge。

在我17岁之前，我已经搬过11次家。正是因为这种频繁搬迁的亲身经历，在过去几十年的大部分时间里，我一直致力于确保每个人都能居有其所，确保每个人都能享有住房这一基本人权。然而，直到我在Enterprise Community Partners（一家专注于社区发展和经济适用房的非营利组织）工作期间，我才意识到，用以实现这一人权的方法和材料同样至关重要。 

媒体建筑双年展大奖（Media Architecture Biennale Awards）旨在表彰全球在建筑、城市设计与规划、媒体与交互设计，以及城市媒体艺术交叉领域中的杰出项目。

国家选举委员会于9月26日（星期二）公布了有资格参加10月10日选举的建筑与城市规划专业人员名单。

请在 CAU/BR 选举官方网站上查看全国合格选民名单。

第七届葡萄牙国家木建筑奖（PNAM’23）获奖结果已正式公布。本届评选出一个大奖（获胜项目）以及“可持续发展与循环经济”和“材料类别”两个类别的荣誉提名奖。

最高奖项授予了科英布拉大学艺术学院项目I室（Sala Projeto I - Colégio das Artes da Universidade de Coimbra）改造项目。该项目由建筑师保罗·普罗维登西亚（Paulo Providência）设计，木作工程由 Veiga Lopes, S.A.、Carpinlux 和 Brito Móveis 共同完成，建设单位为科英布拉大学。

Two Trees Management 宣布，布鲁克林最地标性的建筑之一——达美乐制糖厂（The Refinery at Domino Sugar）在改造为现代办公空间后已正式重新开放。该适应性利用项目的改造设计由 Practice for Architecture and Urbanism（PAU）领衔，于 2017 年启动，旨在重新构想这一历史地标，使其成为既有社区与重塑后的滨水区之间的连接纽带。如今，该建筑拥有 15 层的办公空间，面积约为 460,000 平方英尺（约 42,735 平方米），并配备了零售空间、共享工作区、私人俱乐部和活动空间。

+ 15

2018 年，纽约 Archi-Tectonics 公司和 !Melk 公司被宣布为 2022 年杭州亚运公园总体规划改造设计竞赛的优胜者。该项目占地 116 英亩，现已完工，包括一个广阔的生态公园和七座建筑。虽然该项目最初的目的是作为 2022 年杭州亚运会的场馆，但设计团队将其愿景延伸到了亚运会之外，为这座城市的环保未来规划了一条新的道路。

+ 19

第二届 TAC! 城市建筑节（TAC! Festival de Arquitectura Urbana）正在巴伦西亚举行，活动将持续至2023年10月16日，并展出由马努埃尔·博萨斯（Manuel Bouzas）设计的“地中海”（Mediterráneo）临时展亭。该展亭位于卡门区（barrio del Carmen）的穆西科·洛佩斯·查瓦里广场（Plaza Músico López Chavarri），旨在向应对地中海气候的本土建筑致敬，同时也突显了地中海百叶窗（persiana mediterránea）的作用——几个世纪以来，这种机制一直是一种高效、简单且轻便的遮阳解决方案，使居住空间得以适应多变的气候条件。

在瑞士卢加诺市中心，建筑师马里奥·博塔（Mario Botta）在前 Teatro Cittadella 剧院的基础上设计了一个新的住宅方案。这组照片由 Paul Clemence 拍摄，展示了这座拥有丰富艺术和文化历史的城市中的新住宅。住宅区位于卢加诺圣心大教堂附近，坐落在远离城市交通的安静区域。

+ 32

第四届 ArchDaily 创实践来了！我们已经连续第四年开展全球调查，以发现和展示那些将建筑带向新方向的公司。我们的团队已经在调查和策划来自世界各地的数百个各种类型和规模的实践：建筑师、建筑事务所、设计师、建筑技术初创公司、策展人、展览设计师、设计企业、室内设计师、软件开发人员、材料科学家、新媒体平台、智囊团、企业家、批评家、活动家、表演者、媒体设计师、景观建筑师，以及任何其作品处于早期或发展阶段，在重塑建筑的道路上具有明确决定性的人。对于本次征集活动来说，“新”并不一定只是指年轻，而是指创新、新鲜和前瞻性思维。

葡萄牙建筑师爱德华多·索托·德·莫拉因其职业生涯再获一项国际认可。今年10月20日，马德里美术中心（CBA）将授予这位建筑师其最高荣誉——金奖。这一荣誉不仅是索托·德·莫拉众多荣誉册上的新添一笔——他此前已荣获2011年普利兹克建筑奖和2013年沃尔夫奖等重要奖项——更是文化艺术界对其职业生涯及作品的由衷致敬。他的作品超越了建筑本身，“在接纳建筑技术要求的基础上，达到了诗意的高度。”

新一届拉丁美洲建筑双年展于 9 月 26 日在西班牙潘普洛纳市拉开帷幕。本届双年展将持续至 9 月 29 日，以厄瓜多尔为主宾国，其主要活动将在孔德斯塔布莱宫（Palacio del Condestable）和纳瓦拉大学建筑学院举行。此外，10 月 2 日至 5 日期间，双年展还将在塞维利亚、格拉纳达、巴塞罗那和马德里举办延伸活动。观众可通过以下 Zoom 链接在线收看汇报与讲座。

芝加哥建筑双年展（CAB 5）已宣布，将由詹姆斯·R·汤普森中心担任第五届双年展的文化合作伙伴和城市展点。本届双年展主题为“这是一次排练”（This is A Rehearsal），由总部位于芝加哥的艺术家合作社漂浮美术馆（Floating Museum）担任策展。汤普森中心长期以来被誉为芝加哥的后现代主义建筑奇迹之一，由赫尔穆特·扬（Helmut Jahn）设计。在将于2023年9月21日开幕的本届双年展上，该中心将举办五场展览和多项特定场域装置展。

+ 3

据 Moderne Regional 报道，波兰裔以色列建筑师兹维·赫克（Zvi Hecker）逝世，享年92岁。他不仅在国际上被公认为以色列现代主义运动的杰出代表，同时也是一位画家、插画艺术家和家具设计师。在职业生涯中，赫克将几何学与模块化相结合，融入不对称和复杂的螺旋式构图。这一手法深受向日葵种子排列规律的启发，也成为其作品中反复出现的灵感源泉。他对复杂几何形式的探索，具体呈现在各种尺度与功能各异的项目中，包括以色列拉马特甘（Ramat Gan）的“螺旋公寓”（Spiral Apartment House，1981—1989年）、德国柏林的“海因茨-加林斯基学校”（Heinz-Galinski-Schule，1992—1995年），以及位于以色列内盖夫沙漠军事学院内、宛如水晶般的“犹太教堂”（Synagogue，1969年）。

+ 11

希莉·麦克纳马拉（Shelley McNamara）与亚文·法雷尔（Yvonne Farrell）共同创立了著名的爱尔兰建筑事务所——Grafton Architects。作为2020年普利兹克建筑奖得主，她们于1978年成立了该事务所，并因共同策展了2018年威尼斯建筑双年展而声名鹊起。在这次与路易斯安那频道（Louisiana Channel）的访谈中，麦克纳马拉探讨了她的设计理论、创作方向、灵感来源，以及事务所践行“人文主义”的方式。

+ 3

第十六届西班牙建筑与城市规划双年展（XVI BEAU）以“中长期”（Me–dio Pla–zo）为主题，在塞维利亚皇家兵工厂（Real Fábrica de Artillería de Sevilla）拉开帷幕，重点展示了建筑与城市规划的未来愿景。与此同时，本届双年展公布了“建成作品”（Obras）、“研究与传播”（Trabajos de Investigación y Difusión）以及“毕业设计”（Proyectos de Fin de Carrera）三大类别的所有获奖项目。展览将持续至2023年11月20日。此次展览以“时间之盒”为设计概念，旨在探索各个作品的现状及其在中长期内的发展愿景。

ArchDaily 连续第四年发起此项全球倡议，旨在发掘并表彰正引领建筑学迈向新方向的专业人士：ArchDaily 2024年度新实践项目。我们的团队每年都会进行调研，涵盖全球范围内各种类型和规模的数百个实践项目，包括：独立建筑师、建筑事务所、设计师、建筑科技初创企业、策展人、展览设计师、创作集体、室内设计师、软件开发人员、材料科学家、新媒体平台、智库、企业家、评论家、活动家、艺术家、媒体设计师、景观设计师，以及任何无论处于发展初期还是成熟阶段、其工作正致力于重塑建筑实践的专业人士。在本次征集中，“新”不仅代表着年轻，更意味着创新与面向未来。

我们的倡议旨在寻找多样化的实践：从致力于实现低碳经济的建筑科技初创公司，到月球上的 3D 打印；从关于建筑重组的实践探索，到探讨祖先传承与未来图景的策展工作；抑或是深入研究气候危机影响的学术探索。

我们诚邀您参与这一全球倡议，通过以下表格推荐有潜力加入“ArchDaily 2024年度新实践”项目的专业人士。同时，欢迎回顾往届获奖名单：2020年度、2021年度以及2023年度。

ArchDaily 连续第四年发起全球征集，旨在发掘并展示那些引领建筑走向新方向的先锋：即“ArchDaily 2024年度新锐实践”（ArchDaily Nuevas Prácticas 2024）排行榜。我们的团队正在调研来自全球各地、各种类型和规模的数百个实践案例：包括建筑师、建筑事务所、设计师、建筑科技初创企业、策展人、展览设计师、联合体、室内设计师、软件开发人员、材料科学家、新媒体平台、智库、创业者、批判性撰稿人、活动家、艺术家、媒体设计师、景观建筑师，以及任何处于发展初期或成熟阶段，并正以明确且决定性的方式重塑建筑学未来的个人或团体。在本次征集中，“新锐”不仅意味着年轻，更代表着创新、新颖和前瞻性。

这些实践涵盖了：从致力于拓展建筑维度以实现低碳经济、开拓月球 3D 打印技术以及开展重组再利用实践实验的建筑科技初创企业，到在全球舞台上呈现社会挑战的活动家，再到深入实地以探寻气候危机深远影响的研究人员。

我们邀请您填写以下表格进行推荐，提名有潜力入选“ArchDaily 2024年度新锐实践”的优秀代表，帮助我们拓宽全球视野。如需进一步了解我们的遴选标准，可以回顾往届的获奖名单：2020年、2021年及2023年。