面对全球人口老龄化趋势，我们正在迎来21世纪最重大的社会转型之一。在面向老年群体的机构中，庭院、花园、露台等绿化空间的设计，不仅能促进人际交往、鼓励参与各类集体活动，还能巩固凝聚人心的聚会空间，从而减少老年人的孤独感，并在亲近自然的过程中提升身心健康与社会互动。那么，如何才能创造出契合老年人及其需求的建成环境呢？

+ 21

本文 最初发表 于 Common Edge。

大约十年前，“韧性规划”（resilience planning）一词在气候界变得无处不在。随着日益难以预测的极端事件频发，这一转变在一定程度上受到了洛克菲勒基金会“100个韧性城市”项目的推动。该项目历时六年、耗资1.6亿美元，旨在全球城市中设立首席韧性官（chief resilience officers）。该项目于2019年结束后，其继任者——总部位于纽约的非营利组织“韧性城市催化剂”（Resilient Cities Catalyst, 简称RCC）应运而生，致力于开展其所谓的“能力建设”项目。适逢“气候周”（Climate Week），我与RCC的联合创始人之一萨姆·卡特（Sam Carter）进行了一次对话，探讨了他对韧性的定义、该组织的规划与慈善运作模式，以及在推广和扩大气候行动规模方面所面临的挑战。

+ 1

在值此世界旅游日之际，我们有必要关注旅游信息咨询点（TIC）在整个欧洲所发挥的关键作用。这些中心提供从提供地图、本地建议到推广可持续旅行等一系列核心服务。通过在各大交通枢纽和地标性建筑进行战略性布局，咨询点能够为游客提供个性化的引导，从而提升其旅行体验。世界旅游组织（UNWTO）的数据显示，欧洲在2023年接待了约5.85亿人次的国际游客，这更加凸显了高效且本土化的游客支持服务的重要性。为了应对这一客流高峰，各大咨询点积极调整服务模式，同步提供线下人工与线上数字化服务，协助游客为其接下来的行程做出明智规划。

+ 3

想象一下，步入一个完全懂你、熟悉你的习惯，并能主动维护你身心健康的建筑环境。在这里，空气质量得到实时监测与调控，使用者的昼夜节律也处于追踪之中，进而引导出最理想的高效工作状态。长期以来，办公空间设计师在构想未来办公室时，始终将使用者的健康与福祉视作核心。展望未来，我们完全有理由相信，感知型建筑与室内设计将成为颠覆人与工作环境互动方式的关键力量。

+ 2

2000年，英国皇家建筑师学会（RIBA）将备受瞩目的斯特林奖授予了佩克汉姆图书馆（Peckham Library），该项目由建筑师 Alsop 与 Stormer 联合设计。虽然这并非图书馆首次斩获该奖，但却是地方社区图书馆首获此殊荣。这印证了那个公共财政仍能支持宏大设想的时代——当时的建设初衷是“打造一座具有杰出建筑价值、能为本区带来声誉的建筑”。该图书馆因其创造的公共开放空间、趣味盎然且色彩斑斓的设计，以及出色的环保特征而广受赞誉。它骄傲地矗立于社区核心地带，有趣的是，其高出屋顶线条的标识上只简单地写着“Library”（图书馆），这足以彰显该建筑功能对这一地区的重要意义。

+ 9

Sumayya Vally，建筑师、策展人及 Counterspace 建筑事务所创始人，已加入 2024 年奥贝尔奖（Obel Award）评审委员会。这一国际建筑奖项由 Henrik Frode Obel 基金会主办，旨在表彰对人类和地球产生重大影响的杰出项目。2024 年的主题为“携手建筑”（Architecture WITH），旨在引导人们重新审视建筑行业，强调将多元知识体系融入设计核心的协作与共创过程。Vally 关于重新定义建筑角色的独特视角，与该主题对非层级化、共创式方法的关注不谋而合。

+ 5

当我们想到有助于冥想的空间时，脑海中往往会浮现出日本的禅宗庭院——那里干净的线条和精心编排的景观唤起内心的宁静；抑或是北欧的设计——以中性色调和柔软的织物为特征。这些风格通过简约来营造平静感，而这通常被视为日本和北欧建筑风格的典型特征。然而，静谧与冥想并不仅限于这类环境。拉丁美洲的建筑传统也为营造冥想空间提供了强有力、却往往被忽视的独特路径。凭借陶土的泥土色调、生土砖的粗粝纹理、私密的庭院，以及与自然的深厚联结，这些环境以温暖的氛围和丰富的材质引导人们内省，创造出宁静而不失丰盈的空间。

+ 1

几个世纪以来，模型一直是建筑设计的核心。它们为建筑师提供了一种切实的媒介，用于探索创意、验证概念以及传达设计愿景。从文艺复兴到现代主义，模型在建造与推敲过程中始终发挥着工具性作用，深化了人们对形式、比例和空间关系的理解。然而，在三维模型和虚拟现实（VR）已成为高效且强大工具的数字化时代，一个问题也随之而来：实体模型在当代建筑中是否依然具有不可替代的价值？

+ 24

全球领先的可持续设计竞赛——2025年豪瑞基金会可持续建筑大奖（Holcim Foundation Awards 2025）现已 开启申报。总部位于瑞士的豪瑞基金会（Holcim Foundation）诚邀处于设计后期阶段、并获得业主支持的各类规模创新项目参与角逐，赢取全球瞩目的荣誉。赛事不收取任何费用，总奖金池高达100万美元，将授予20个获奖项目。

已经开工建设的项目亦有资格参赛，前提是该项目在2025年2月11日之前尚未竣工。申报通道于2024年10月1日至2025年2月11日期间开放，颁奖典礼将于2025年11月20日在基金会举办的威尼斯论坛（Venice Forum）活动中举行。

如今，在当代纺织界，鲜有品牌能像它一样，既拥有深厚的历史底蕴，又在品牌故事中交织着如此传奇的色彩。Jim Thompson 便是其中极具浪漫色彩的代表。这位德拉瓦州土生土长的美国人曾是派驻东南亚的军人，效力于美国情报机构战略情报局（OSS）。战争结束之后，他留在了泰国，因对这个国家独特的工艺与美学深深着迷，从而在这里开启了新的人生。当时，传统手织丝绸业正面临着机器织物的冲击，而他在曼谷发现了一群手艺高超的丝织工匠。他与他们密切合作以提升产量，并将他们引介给其他优秀的织造社群，其中包括泰国东北部呵叻府的巴通猜（Pak Thong Chai）。他的努力对复兴泰国丝绸业起到了至关重要的作用，这一传奇遗产至今仍在延续。

在建筑与设计领域，通常存在两种主要的建造方式：实心建造与空心建造。这两种方法在不同的文化和地区之间存在显著差异，特别是在看似可以互换的室内隔断系统中。每种方法都有其基于当地材料、工人偏好、气候条件和文化传统的成熟实践。然而，当建筑师和设计师过度专注于本土语境时，很容易忽视更广泛的建造前提，从而限制了设计的灵活性和方法论。这引发了一个关键问题：这两种建造方式究竟有何不同？

就室内系统而言，实心与空心建造之间的区别主要源于材料的可获得性以及施工人员的习惯偏好。例如，在美国和日本，由木质或金属龙骨构成的骨架墙体被广泛用于空间分隔。与之相反，在香港和华南等地区，砖墙仍是室内隔墙的主流选择。为什么我们的建造方式如此不同？这两种建造方法各自有哪些优势与挑战？

+ 14

罗马的万神庙是一座真正的建筑杰作，至今仍保持着世界上最大无钢筋混凝土穹顶的纪录。在其最瞩目的设计元素中，最引人注目的莫过于中央穹顶眼（oculus）——这是一个位于穹顶顶部、宽达8.2米的开口，能让自然光线倾泻而下。随着时间的推移，光影在空间中灵动流转，进一步烘托出整座建筑的宏伟气势。除了实用功能外，这个穹顶眼还在尘世与神圣之间建立了一种象征性的连接，彰显了万神庙最初作为“供奉诸神之殿”的崇高定位。事实上，顶光采光（即通过天窗、穹顶或其他顶部开口引入上方自然光）与通过传统窗户进行水平采光的侧光形成了鲜明对比。顶光通过直接捕获阳光，转化为柔和的漫射照明，不仅能营造出更具亲和力的空间氛围，还能提升能源效率，并对人们的情绪和工作效率产生积极影响。

视频

《The Second Studio》（前身为《The Midnight Charette》）是一档关于设计、建筑和日常生活的畅所欲言的播客。节目由建筑师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，每期邀请不同的创意专业人士进行即兴对话，展开富有深度的见解与极具个人色彩的探讨。

节目以坦诚而幽默的方式探讨了广泛的话题：既有嘉宾访谈，也有为同行设计师提供的实用建议，以及对 建筑 及其他项目的评析，或是对日常生活与设计的随性探索。您可以在 The Second Studio 官网、iTunes、Spotify 和 YouTube 上收听或收看该节目。

本周，来自 FAME 建筑 & 设计事务所的 David 和 Marina 畅谈了他们热爱建筑师这一职业的种种理由。他们探讨了不断学习的机会、无中生有的创造、建筑界的同袍情谊、施工建造、对人造物与自然之物的欣赏、技术图纸、建筑项目的收尾阶段等诸多话题。

Buildner 联合建筑材料制造商 Kingspan 公布了 MICROHOME 微型住宅竞赛（Kingspan 版）的获奖名单，本次竞赛共颁发了总计 150,000 欧元的奖金。今年是该竞赛举办的第七届，吸引了来自 115 个国家和地区的专业建筑师、学生以及设计师参赛。

本周三（10月9日），第19届布宜诺斯艾利斯国际建筑双年展正式向公众开放。这一盛会再次落户法埃纳艺术中心（Faena Art Center），并将持续至10月13日（周日）。在为期五天的时间里，这座城市将成为探讨可持续发展、环境以及应用于建筑和设计的新技术的重要平台。除主展览外，本届双年展还包含国际论坛、工作坊以及分布在布宜诺斯艾利斯各大关键地点的多样化装置。

+ 11

危机，危机，还是危机……你猜怎么着？更多的危机。每当听到这个词，我们总会感到愈发沉重。 然而，挑战与机遇并存。 从保障性住房短缺到经济衰退和气候紧急状态，源源不断的新挑战实则在不断开启新可能的大门。但事实是，这些并非孤立的事件，它们在某种程度上相互交织，共同构成了同一个故事的不同侧面。在建筑环境领域，最少被提及的或许是正在悄然加剧、并终将成为核心议题的全球粮食危机。它给未来的粮食生产，尤其是城市内部的生产，带来了重重挑战。

高级管理发展课程（AMDP）是哈佛大学面向资深房地产专业人士及高管的首要领导力项目，旨在提供一个独特的契机，帮助他们重塑对不断演变的建成环境的认知。该项目专为高层从业者和企业领袖量身定制，学期仅为一年，其中有五周在哈佛校园内进行，毕业后可获得备受瞩目的哈佛校友身份。正如一位近期毕业的校友所言：“我会将这个项目形容为一次关于如何打破常规思维的速成班，更重要的是，它让我有机会结识一群志同道合、同样追求变革的杰出同学。”

展览空间致力于通过器物与陈列叙述故事，传达精心策划的内容，从而启发、教育并吸引观众。除了推动公众教育、文化传承与美学欣赏外，这些环境还能激发创造力并促进互动。通过沉浸式与互动性的体验，展览空间让观众得以与新知、多元视角及珍贵文化遗产建立起深刻的联系，在理性与情感层面上产生双重共鸣。

巴拉甘、波菲、格雷夫斯和勒·柯布西耶都是以卓越而敏锐的色彩运用而闻名的建筑大师。在他们的设计创作中，色彩被赋予了几乎与功能并驾齐驱的重要地位，而这种高度是通过对空间环境细致入微且全面的感知来实现的。然而，究竟什么是色彩？从技术角度来看，它是光与我们的眼睛和大脑相互作用而产生的一种视觉感知。若从更具情感与诗意的层面去探寻，色彩则被赋予了更为深远的内涵。对里卡多·波菲而言，色彩为建筑注入了生命；而对夏尔-爱德华·让纳雷——即更为人熟知的勒·柯布西耶——来说，色彩则是激发情感和创造空间幻觉的强大工具。

在 “Polychromie Architecturale”（建筑色彩学） 中，勒·柯布西耶指出，色彩不仅是一种装饰元素，更是创造空间氛围和增强建筑空间功能的根本工具。这一思想形成于 1931 年至 1959 年间，围绕着一个由一系列色彩组成的系统展开。在这一体系中，每种色调都举足轻重，共同营造出超越单纯建筑设计的空间氛围。德国永诺（JUNG）的 LS 1912 拨动开关系列便是一个绝佳的例证。它将经典设计与先进的控制功能融为一体，完美呈现了勒·柯布西耶色彩体系中 63 种颜色的丰富色调变化。

建筑在儿童收容中心所扮演的角色，远不止于建造一个物理空间，而是要构筑起促进疗愈、保护和成长契机的避难所。面对这些年幼使用者的脆弱处境，建筑环境成为了他们进行情感疗愈的关键要素。从自然采光到空间布局，空间中的每一个细节都有助于营造成一种安全与关怀的氛围，不仅能促进儿童的生理健康，还能增强其心理与社交韧性。

+ 10

由 Monaco Marina Management (M3) 筹办的第四届摩纳哥智能与可持续游艇码头交谊会于 9 月 22 日至 23 日在摩纳哥游艇俱乐部（Yacht Club de Monaco）举行。本届盛会汇聚了 250 位海洋及海事产业专业人士，以及来自全球的投资者和创新者，旨在共同推动生态友好型游艇码头的发展。秉持着推动海洋基础设施现代化与增强其社会责任感的共同目标，这一年度行业交流盛会展示了如何通过联结整个游艇码头生态系统，使可持续发展成为变革的真正驱动力，进而促进高效且具吸引力的游艇码头建设。

坊间传闻，最新一届A'设计大奖（A'Design Award）的获奖者们打破了常规。一如既往，我们在这里为您盘点其中一些脱颖而出的最前卫、最大胆的杰作。

想象这样一个场景：一个为创意量身定制的舞台，汇聚了全球最具智慧的设计大脑，共同呈现他们的巅峰之作。A'设计大奖正是如此——这是一个盛大的国际展示平台，旨在致敬来自全球各地的设计师、建筑师和创新者的非凡才华。它不仅是一个奖项，更是一个让您的作品登上真正国际舞台的绝佳契机。 

人体工程学是一个多维度的关注焦点，旨在让员工获得更高的幸福感与工作效率。它涵盖了材质、声学以及心智层面，因而需要高度创新的解决方案，来同时改善多个维度。Hushoffice 团队很高兴能分享一些改善人体工程学的考量要点。其推出的 hushFree 静音舱提供了强有力的支持，且目前已配备直观的 hushAssistant 系统。

在人工智能、互联网和电视出现之前，图书与手稿曾是知识的主要载体。这些如今承载着历史回音的文献，在塑造人类共同遗产方面发挥了根本性作用。这一演进历程中的关键转折点出现在15世纪，古腾堡（Gutenberg）发明了活字印刷术，彻底变革了信息获取方式，并为知识的民主化奠定了坚实基础。鉴于其深远的历史和文化价值，许多早期手稿和摇篮本（印刷术早期阶段印刷的书籍）被珍藏于图书馆中，且往往秘不示人。

如今，在日益开放、积极展出馆藏“珍宝”的趋势推动下，全球图书馆已开始向公众揭开这些藏品的神秘面纱。这使得更广泛的受众能够欣赏到这些历史文献的丰富内涵。这一举措在增进人们对文化遗产深刻理解的同时，也带来了一系列挑战。其中最严峻的挑战便是文物保护，这必须与功能性需求进行审慎的权衡。关键的决策在于如何选择和设计展柜解决方案——例如选用来自 Goppion 的方案——使其在提供高效保护的同时，融入室内设计和空间布局。