适用性再利用: 最新资讯

人们在考虑与气候有关的问题，包括应采取的措施以及创新的技术解决方案时，自然地会想到一些熟悉的方法。实际上，在测试建筑环境对气候的影响时，有人指出，在许多国家和地区，2050年将存在的80%建筑物已经被建成。因此，最有效的可持续性方式将是通过消除或减少新建筑，并避免拆除现有建筑来节约能源。

适应性再利用意味着在现有的“剩余建筑”上注入新的目的。如今，由于气候危机、土地和建筑成本高涨、土地资源饱和生活趋势变化等等的众多问题，重塑过程变得非常重要。

+ 9

回顾建筑史，也许你认为女性只是如同氨纶和动力方向盘一样，在20世纪50年代的才登上历史舞台，那么你或许可以被谅解，但这绝非就是真相。像勒·柯布西耶、密斯、赖特和康这样如雷贯耳的人物，他们身边常常有着与他们一样天赋异禀且启发着他人的同龄女建筑师，但因为严厉的社会体系，她们的贡献常常被人们忽视。为了纪念2013年的国际妇女节，我们盘点了10位在建筑史上最被忽视的杰出女性建筑师。

人们经常因为体育活动而聚集在一起，无论是因为参加运动还是单纯的喝彩。这种全世界一致的社会兴趣使每个人都能没有隔阂地团聚，无论他们的背景、性别、文化、种族如何。

城市更新可以在不同的方面进行，而能够调和社区与其周围环境的最杰出、最有效的解决方案之一就是运动功能。实际上，这个功能鼓励人们重新取得其对公共空间的基本权利，并重建退化的、不受欢迎的或已被遗忘的区域。

本文中的例子来自世界各地，在这些例子中，体育活动对邻里和社区产生了城市层面的影响。

来自都柏林的Grafton建筑师事务获得2020 RIBA皇家建筑金奖，这是英国建筑界的最高荣誉。该奖项由英女王陛下亲自颁发，以表彰该项目对全球建筑的重大贡献。RIBA声称以人为本的做法已经获得了全球的认可，并以其示范性的教育建筑而闻名。

+ 5

译者：李阳
女性建筑师是设计界举足轻重，她们在建筑、设计和城市规划领域均留下了杰出的作品。然而即便随着妇女运动兴起，她们的贡献仍然被质疑、被比较甚至被视为理所当然。

《大都会》杂志回顾了建筑领域女性主义的历史，讲述了女性建筑师们拥有前所未有的进步和历经失去优势的时代。

当你在准备毕业课题，你在脑海中已经考虑了一千次关于答辩、项目、模型、记忆、语言。你认为自己可能很狼狈，但是可以成功。之后又一次开始自我怀疑。你不知道这些会何时结束。

直到你展示自己的项目，进行答辩并发现自己了解的比想象的多。之后委员会考虑一番并宣读了意见。恭喜，你毕业了，你为自己感到自豪。但是在长时间的准备之后，你开始疑惑：现在呢？

学院让你进入行业，把你推向职业市场。在你前往之前，我们为你带来了作为建筑师需要了解的9课。

在最近一年内，我们可以看到众多女性建筑师在设计界脱颖而出，从 Shelley McNamara 和 Yvonne Farrell 被任命为2018年威尼斯建筑双年展艺术总监，到 Frida Escobedo 被任命设计建筑界最重要之一的展览“蛇形画廊”，女性建筑师逐渐在传统男性主导的行业中凸显出来。

我们在过去的一年中，发布过众多表彰女性的文章，例如：十二位著名的女性建筑师以，七位影响包豪斯的女性。除此之外，来自世界各地具有权威的建筑机构也曾向世界领先和新兴的女建筑师颁奖，向她们的工作致敬。

今年的建筑女性奖(Women in Architecture Awards)，《建筑评论》(Architectural Review)和《建筑师杂志》(Architects)杂志评选出年度建筑师奖 Sheila O’Donnell 和 Moira Gemill 新兴建筑奖徐甜甜 。年度建筑师奖表彰卓越的设计，特别是在最近完成的项目中，Moira Gemmill 新兴建筑奖授予45岁以下展现出预示了美好未来的卓越设计的女性设计师。

建筑师 利兹·迪勒（Liz Diller） 和摄影师 海琳·比奈（Hélène Binet） 凭借在建筑领域的杰出贡献分别获得 2019 Jane Drew 奖和 Ada Louise Huxtable 奖。该奖项是由《建筑师（The Architect's Journal ）》和《建筑评论（The Architectural Review）》杂志联合创办的第八届“ 建筑女性奖”的一部分。

成立于巴西的 Carla Juaçaba Studio 被宣布成为2018 AR Emerging Architecture Awards 奖的获得者。奖项在荷兰阿姆斯特丹颁布。该建筑工作室将获得1万英镑的奖金，以表彰他们在2018年威尼斯双年展上的教堂设计以及在 Rio de Janiero 的 Casa Santa Teresa 示范项目。

这项奖项是从14个候选的建筑师和建筑团队中选出的。评审小组成员有：1999年 AR Emerging Architecture Awards 的入围者，Paredes Pedrosa 建筑事务所的西班牙建筑师 Ángela García de Paredes ；2009年Highly Commended practices的获得者，印度建筑事务所 Matharoo Associates ；2013年该奖项的最终获得者，荷兰建筑事务所 RAAAF 的 Ronald Rietveld 。

+ 1

格罗皮乌斯、密斯·凡·德·罗、阿尔波斯、克莱以及布劳耶，这些名字都能令人回想起包豪斯学校那些杰出的艺术天才。然而一件同样特别有关包豪斯的事却鲜为人知。这座20世纪初期实验型德国艺术学校，也是最早接纳具备才能的女性的教育机构之一。

曾经，即使在进入课程项目后，女性也并未享有与她们的男性同学相同的待遇，但在1919年，对这些充满激情的女性的接纳，成为了那些对包豪斯运动作出了重要贡献却尚未被认可的现代女性工匠浪潮的开始。以下是对其中七位女性的介绍：

木材常常被认为最为高贵的建筑材料之一，也是全球众多建筑师最喜欢的材料，这种材料在许多方面提供了美学，结构和实用价值。通过不同的技术，例如精雕细琢或预制木材，木料工程不仅广泛运用于历史上，随着新兴技术的发展，而且还广泛运用于前沿建筑设计。

从临时展馆到单户住宅和多层，大尺度构建，木材已经显示出与其他许多结构材料（如钢，砖，甚至混凝土）相同的价值。这点在美国显得尤为突出，其中众多知名建筑师正在使用新技术来推广该材料，提供解决方案。此外，新的法规使得建筑师足以进一步探索木材建筑的多样性和可能性。

通过 ThinkWood 的帮助，我们集合了100个位于美国的最棒的木材建筑项目。

这么多年来，建筑领域一直缺少多样性。不论是因为提升空间有限还是事务所就职实习的机遇减少带来的人员离职，或是建筑师转行，这份职业的发展整体是停滞的。不过，近来也有关于建筑的好消息。正如国家建筑注册委员会 National Council of Architecture Registration Boards (NCARB)最新发布的数据显示的，建筑师的身份趋向多元化，而女性坚守建筑师生涯的比例也在提升。

根据NCARB近期在The Numbers 发表的报告，尽管近年建筑师的平等性和多样性情况有所改善，但对于非白种人籍获得建筑师执业资格的要求也非常苛刻。 NCARB 的首席执行官迈克尔·阿姆斯特朗提到，“NCARB在过去几年间持续跟进我们的项目，减少不必要的负担，帮助大众维持考试热情。我们要解决的问题关键是增加对不同背景的建筑师获得执业资格认证的包容性。”

罗伯特·文丘里（Robert Venturi）和丹妮斯·斯考特布朗（Denise Scott Brown）的建筑罗曼史让人无法轻易忽视。他们在同时执教的宾夕法尼亚大学邂逅；斯考特布朗主持城市规划研讨会，文丘里主讲建筑学理论。随着故事的发展，斯考特布朗在她第一次教员大会上，极力主张 Frank Furness 的威尼斯哥特式的图书馆不应该被拆除，以便于建造广场。会议结束后，文丘里接近她，为她提供支持。正如 Paul Goldberger 在1971年写到这对夫妻时所说：“随着他们的审美越来越接近，两人的感情也越来越紧密。” 建筑师会不由自主地爱上另一个建筑师。

但凡与水有关的，我们总能更轻易地发挥我们的想象力。而或静谧或波涛汹涌的水总是变幻莫测的，通过公共浴场或是游泳池建筑的载体，进一步加强水的本质特征。传统浴场曾是将不同肤色人群聚集在一起的社交空间。即使在当代建筑项目中，泳池和澡堂空间往往都像是一个与世隔绝的治愈系空间，充满人与人之间的亲密感。

下面是十二个浴池和泳池公共空间的优秀项目。

+ 7

起初，书被存放在柜子里，但是当它们出版时，它们被移进橱柜中。 当橱柜的门开了，书柜也就出现了。今天，书柜可以是与建筑元素融合，塑造空间，在某些情况下，甚至与光线结合设计。 为纪念4月23日的国际书本日，ArchDaily编译了这个建筑和创新书柜的综述。

向下滚动查看来自Alberto Kalach, ARCHSTUDIO, Toyo Ito, 等事务所极具创意的建筑书柜吧。

+ 12

Diller Scofidio + Renfro 公司建筑师 Elizabeth Diller 再一次入选《时代周刊》2018最具影响力人物。“时代100“”名单每年表彰那些在各自的领域都堪称典范的艺术家、领导者、活动家、企业家和运动员的成就。 Diller 上榜“Titans”类别，这一类别还有Roger Federer，Oprah Winfrey，Jeff Bezos，Elon Musk 和 Kevin Durant。这是 Diller 第二次入选名单， 但首次获得"Titan"荣誉。

其他入选者包括： Shinzo Abe，Justin Trudeau，习近平 和 Jimmy Kimmel。