塞维利亚可持续枢纽（Sustainable Hub in Seville）这一创新概念源于一项公开的被动式可持续设计概念竞赛。该竞赛于2023年10月启动，并于2024年2月截止方案征集。竞赛由总部位于西班牙塞维利亚的知名研究机构 Dar[e]-Europe 发起并主导，旨在探索可持续的设计解决方案，在将环境影响和对非再生能源的依赖降至最低的前提下，极大地提升使用者的舒适度。

什么是建筑中的对称性？为什么我们要用它来设计空间？相较于旋转、平移或重复等其他设计手法，它有哪些优缺点？当代建筑在日新月异的发展中，不断采用各种策略来创造宜居空间，以满足人们的日常活动和基本需求。当我们将对称视为平面组织、布局和移动的一种潜在手段时，建筑便在很大程度上通过图形媒介（如平面图、体量图、照片等）来进行表达和传达。在这种关系中，大多数情况下旨在寻求空间、比例与尺度之间的和谐共生。

+ 27

几个世纪以来，在干旱环境中，人们一直利用伊斯兰和阿拉伯建筑的标志性元素——马什拉比亚（mashrabiya，即木雕花格窗）来解决采光、隐私和隔热的问题。马什拉比亚由传统的短木条拼接成几何图案，形成大面积的网格状立面。在传统上，它被用来引风，并在干燥的中东沙漠气候中提供被动式降温。它常被安装在建筑临街的一侧，内部放置水罐和水盆，从而引发蒸发冷却效应。来自街道的凉爽空气穿过木质格栅，为室内的居住者带来流动的凉风。

与印度的贾利（jali）花格窗相似，这种本土建筑语言在保持一定隐私性的同时，也为日光营造了富有趣味的体验。这种穿孔屏介可以追溯到奥斯曼帝国时期，它在保护居住者免受烈日曝晒的同时，也允许适量日光射入室内。尽管马什拉比亚是阿拉伯和伊斯兰建筑语言的标志性符号，但直到1987年，这一经典元素才开始以全新的当代形式重现。

+ 7

美国大城市中闲置的办公楼正在使市中心陷入所谓的“城市末日循环”。随着混合办公方式的广泛采用，涌入中心商业区的办公人群急剧减少。  因此，这些地区的零售和餐饮业举步维艰，城市交通系统的乘客量减少，城市政府也在努力应对维持公共安全和环境卫生所需的税收损失。那么，城市如何才能让人们重新回到中心商业区呢？虽然将写字楼改造成住宅的讨论已经在美国各地的城市和联邦激励措施中取得了重大成果，但对于那些无法进行此类改造的写字楼，又有哪些解决方案呢？

+ 1

Black Females in Architecture (BFA) 是一家社会企业，致力于为全球 450 多名从事人居环境相关行业的黑人女性成员提供支持。该组织由建筑师 Neba Sere、Selasi Setufe 和 Akua Danso 共同创立，旨在倡导人居环境各个领域的多元化、种族与性别平等，其范围涵盖建筑、城市规划、景观、工程、设计和施工。

我们非常高兴能向全球观众首映她们的短片《为450多位女性发声》（"A Voice for the 450 Plus"），这也是该片自 2023 年威尼斯建筑双年展展出以来的首次公开亮相。这部影片赞颂了黑人女性在人居环境领域持续作出的贡献，向世界展示了她们在塑造城市未来中所发挥的作用。

玻璃砖立面已成为一种备受瞩目的建筑趋势，它将玻璃经久不衰的优雅与砖石的坚实强度完美融合。同时，玻璃砖在隔热性能上往往也优于传统的玻璃窗。 

这些立面呈现出一种像素化的效果，在光影交织中既能实现完美的采光，又能兼顾私密性。玻璃砖立面柔化并融合室外景观的方式，有助于营造宁静、专注的空间氛围。从简约干练的商业建筑到前卫的住宅项目，玻璃砖立面不断拓宽建筑创新的边界，令设计师和观者同样为之倾倒。

+ 11

本文 最初发表 于 Common Edge。

如果你关注美国的住房政策，可能会注意到最近频繁出现一个特定词汇：社会住宅（social housing）。你或许读过相关的学术长文，或许生活在像西雅图或亚特兰大这样正在将社会住宅政策立法化的城市，又或者在《纽约时报》近期的报道中看到过相关讨论，其中重点介绍了美国与维也纳的成功案例。在设计领域，Dezeen 正在推出“社会住宅复兴”专题系列报道。

+ 2

竹子因其强度与环保特性而备受瞩目，但在使用中，昆虫和真菌往往是其难以避开的宿敌。尽管竹子本身极具韧性，但这些病虫害会逐渐蚕食其耐久性。幸运的是，有一种简单而高效的解决方案可以显著提升竹子的寿命与刚度。在本文中，我们将深入解析“垂直浸渍扩散法”（VSD）——这是一种低成本且高效的处理方法，能让您的竹造项目历久弥新。

本文是“元宇宙建筑”系列专题的第八篇。ArchDaily 与 Form4 Architecture 的联合创始人兼首席艺术官、美国建筑师协会会员（AIA）约翰·马克斯（John Marx）合作，每月为您带来系列文章，旨在定义元宇宙，传达这一新兴领域的潜力，并剖析其局限性。 在本期专题中，建筑师约翰·马克斯采访了希瑟·加拉格尔（Heather Gallagher）——她是一位变革性活动与体验经济领域的国际专家，曾担任“火人节”（Burning Man）的技术主管。

+ 6

对材料的处理和组合是建筑业一直以来的追求。这不仅拓宽了建筑的可能性，还能利用相同的材料创造出独特的形状和美感。波特兰水泥就是一个很好的例子，它是水和骨料混合制成混凝土的基本要素，既可用于承重，也可用于装饰。与此同时，随着对创新材料的探索，19 世纪末出现了纤维水泥（由路德维希·哈切克发明），它将波特兰水泥、矿物基材料和纤维素纤维结合在一起。

如今，纤维水泥以其纤细、轻质、耐用和灵活美观等关键技术品质，在从家具到外墙系统等各种设计应用中脱颖而出。由于其质感、不燃性、防雨性和延展性，它在外墙系统中的表现尤为突出。因此，我们针对纤维水泥的使用制定了一份设计指南，探讨了外墙设计时应考虑的原则，包括材料、尺寸、布局、细节和特殊应用。

在建筑和城市规划文献中，说到城市安全，最著名的概念或许莫过于“街道的眼睛”。简·雅各布斯（Jane Jacobs）用这一表述来指代那些有意或无意间使用公共空间，或从家中凝视公共空间的人，从而形成了一种自然的监视。在建筑学界，这种互动不仅依靠高质量的公共空间来推动，也依赖于通过建筑立面建立的、介于公共与私人领域之间的强力纽带。雅各布斯倡导这种日常的视线控制，她坚信一种建筑与城市的塑造方式，并反对过度的垂直高层化——因为那些孤立、功能单一且拒绝与街道产生联系的建筑只会加剧这一现象。

+ 5

如今，随着社会和建筑的周期性变革，产生了新的城市模式、新兴技术和新设计趋势，所有领域不断进行必要的适应性调整。在这种情况下，灵活性、可靠性和简洁性成为建筑和构成建筑的部件（包括材料）的独特元素。这就是为什么爱格饰面产品系列 24+ 等以木质材料为原料的产品系列通过这种动态的系列设计（每两年更新一次）来重新定义概念。滚动更新能够更灵活地应对建筑环境中出现的新趋势、新影响和产品创新。

建筑遗产由艾森（Aysén）地区的早期居民所缔造。起初，它仅是居住的最基本表达——一个旨在遮风挡雨、抵御恶劣气候的庇护空间；随后，它顺应居民不断变化的需求而自然演变。在象征层面上，这些建筑遗产代表了一种独特的本土木结构建筑特征。

如今，除少数例外，该地区在早期自发开拓阶段保留下来的极少数房屋已处于严重破损状态。由于材料老化、设施缺失以及保温性能堪忧，这些房屋大多已被降格为仓库或主屋的附属空间。

与此同时，那些建于较近时期、规模更大且结构更复杂的住宅（多见于城镇地区）也面临着类似境遇。尽管其中绝大多数目前仍有人居住，但其结构的老化迹象已十分显著。这种岌岌可危的现状与居住者的境况密切相关——他们大多是老年人，缺乏足够的经济能力和体力来开展必要的修缮。

几十年来，在制定各行各业的材料制造模式时，我们的社会主要采取了一种掠夺式的方法。尽管我们现在深知这种模式是不可持续的，但一个重大问题依然存在：那么，我们该如何去做？虽然距离针对这一挑战给出确定答案可能还有很长一段路，但令人振奋的是，在全球和生态前景充满挑战的背景下，建筑界依然保持着积极的态度，推动重新评估我们制造什么以及如何制造。

这一势头的兴起，或许与Z世代和Alpha世代等更具环保意识的新一代的出现密切相关。可以确定的是，我们正见证着全新生产理念的诞生，例如植物基材料。这些材料所采用的实践旨在优先使用植物衍生资源、减少对开采过程的依赖，并在建筑材料制造和生产的各个环节中推广更具意识且可持续的替代方案。

人们对建筑节能、技术功能和室内舒适度要求的不断提高，促使我们必须开发出更高效的建筑表皮构造。建筑表皮扮演着连接建筑内外空间的介质。在当今的建筑语境下，它承担着多种功能，以提升建筑的整体性能。这些功能包括建筑控制系统、能源供应（如燃气和电力）以及采暖、通风和空调（HVAC）系统等。它们在根本上决定了建筑空间的功能性、效率和安全性。既然建筑表皮的本质在很大程度上取决于这些设备系统，那么我们该如何将其作为建筑设计发展的核心框架？

+ 5

透明、融合和边界是理解山本理显作品的关键词。作为2024年普利兹克建筑奖的获奖者，这位日本建筑师的作品被公认为能够建立并挑战传统的物质空间概念，创造出促进人与周围环境之间互动和联系的空间。无论是建筑的物理结构、材料的选择，还是他所有作品的基本理念，透明性都是贯穿其职业生涯的核心元素。

今年年初，我们成功的发起举办了第 15 届 ArchDaily 年度建筑大奖，在此我们想要感谢我们的读者十年来作为我们社区的一部分对我们的支持。我们一同成长，一同为了建筑行业的发展而努力，致力于创造更好的世界，我们很自豪的宣布将举办第 8 届中国年度建筑大奖，将由我们的读者选出值得此荣誉的中国项目。

作为相互连接的、公平公正的、分散各地的评委网络的一部分，您通过提名和投票，一直帮助我们在各种规模、功能和环境的建筑，以及各种类型的建筑师中选出最值得获奖者。在未来几周内，您将通过投票在 700 个中国项目中筛选出 10 个中国最佳项目。

2024 ArchDaily 中国年度建筑大奖由 Dornbracht 赞助举办，这是一个全球领先的厨卫设计品牌，为您提供第一线产品。

循环经济原则对建筑行业的影响最为深远，其应用也最为契合。在强调资源高效利用的当下，围绕构件和材料重复利用与回收的模式正 逐渐被全球建筑界所开拓和实践。在此背景下，“面向拆卸的设计”（Design for Disassembly）作为一种创新方法脱颖而出，在建筑外立面领域更是如此。要在满足新基础设施建设需求与推动可持续转型之间取得平衡，必须对外立面在其全生命周期内的传统设计方式进行重新审视。

+ 2

在探索建筑实践的过程中，我们必须认识到女性，尤其是来自全球南方的女性，在塑造人类建成环境方面所产生的持续影响力，其中那些作为社会变革与文化颂扬催化剂的女性所做出的贡献尤为突出。深入探寻她们的故事不难发现，建筑师切身的生命经验深刻滋养着其创作过程，进而造就了能与使用者及周边环境产生共鸣的空间。诸如 Sumaya Dabbagh、Mariam Issoufou、Tosin Oshinowo 和 Marina Tabassum 等建筑师，正是这种历久弥新的创新与坚韧精神的缩影。

本期专题策划展现了多位来自全球南方女性建筑师最具代表性的建筑实践。从迪拜独特的都市街区到尼日尔的乡村腹地，每一个项目都证明了建筑超越性别边界的力量，并以富有深意的设计连接起人与周遭环境。

谈及建筑围护结构，我们常将其比作保护并包裹建筑结构的“皮肤”，在物理环境中起到过渡作用。这一概念之所以引人入胜，是因为它指出，如同人体皮肤一样，建筑外壳不仅能够塑造建筑美学，还承担着保护和调节内部环境的作用。因此，无论是人类皮肤还是建筑围护结构，都是对外部环境刺激以及内部生命活动做出反应的活跃媒介。它们不仅是单纯的防御性屏障，更是与所处环境进行积极互动的媒介。

尽管围护结构在不同的语境、材料和系统中不断演变，极简窗却凭借其透明、流动的“皮肤”质感，在美学表现上独树一帜。这些窗户兼具卓越的功能性与视觉上的轻盈感，在建筑图景中脱颖而出。此外，其在连接室内外生活的多样化系统应用中展现出的多功能性，同样令人瞩目。正如瑞士建筑师、普利兹克奖得主彼得·卒姆托（Peter Zumthor）所言，“建筑是向生活敞开的”，而窗户在展现这种连接中起到了至关重要的作用，成为了建筑身份与本质的重要组成部分。

视频

《The Second Studio》（前身为《The Midnight Charette》）是一档直言不讳地探讨设计、建筑与日常生活的播客。由建筑师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，该播客邀请不同的创意专业人士进行即兴对话，展开富有深度的思考与私人化的讨论。

播客以坦诚而幽默的方式探讨了广泛的主题：既有访谈节目，也有为同行设计师提供的建议，以及对建筑和其他项目的评论，或是对日常生活与设计的随性探讨。 The Second Studio 也已在 iTunes、 Spotify 和 YouTube 上架。

本周，来自 FAME Architecture & Design 的 David 和 Marina 探讨了建筑师是否是乐观主义者。许多人都自称如此，但事实真的这样吗？两人讨论了建筑师在哪些方面表现出乐观、在何时会陷入悲观、如何保持乐观及其对工作的影响、成为现实主义者等众多话题。

不仅限于3月8日这一天，ArchDaily 始终在关注并致敬全球女性为推动建成环境发展所做出的持续贡献。“女性建筑师（Women in Architecture）”这一主题是我们内容战略的核心，彰显了我们在日常工作中致力于展现女性建筑师关键角色与影响力的坚定承诺。

继 2021 年探讨“为什么谈论“女性建筑师”依然重要？”，2022 年助力“重塑平衡与调整叙事”，以及 2023 年聚焦“站在应对全球挑战最前沿的创新女性”之后，值此国际妇女节之际，我们诚挚邀请您观看 ArchDaily 纪录片——《建筑中的女性》（Women in Architecture）。该项目由 Sky-Frame 发起、Boris Noir 执导，深入而引人入胜地探讨了女性在塑造建筑图景中所扮演的角色。影片聚焦了三位杰出女性建筑师的职业生涯与个人历程，她们各自为世界带来了独特的贡献：森俊子（Toshiko Mori）、 加布里埃拉·卡里略（Gabriela Carrillo）和 约翰娜·迈耶-格罗布吕格（Johanna Meyer-Grohbrügge）。为了用她们的故事与成就启发我们的社群，我们很高兴地宣布，该纪录片的续集将于 2024 年推出。这一季将展现另外三位女性建筑师的风采，其中包括尼日利亚建筑师、设计师、同时也是 2023 年沙迦建筑三年展策展人的托辛·奥辛诺沃（Tosin Oshinowo）。

+ 2

建筑的立面往往既反映了其所处的城市肌理，又昭示着其内部的景象。除了美学价值，立面还承载着重要的功能、文化和可持续意义，这在与室内设计的关联中尤为突出。尽管自然采光、视野和空间组织都受到立面的影响，但建筑师们一直在优先考虑建筑表皮与室内*品质*之间的关系，同时密切关注着当前影响人们设计居住空间的文化、经济和环境变化。因此，为了应对这些不断变化的需求与习惯，并着眼于整体的身心健康，建筑师通过错开立面与天花板——在某些特殊情况下还包括地板——来创造“*屋中屋*”（interiors within interiors）；即保护室内空间免受外部环境干扰的第二层表皮。  

+ 13

全球范围内，当今的建筑师面临着日益严峻的多重挑战。经济适用房的需求正大幅增长，与此同时，保护地球资源和减少碳排放的紧迫性也同样在提升。乍看之下，这两个目标似乎互不相容。然而，建筑的历史正是一部杰出智者凭借创造力与创新不断克服挑战的历程。 

2004年，作为新建和翻新领域建筑外维护系统创新与生态解决方案、以及水与能源管理基础设施的领先供应商，wienerberger 创立了两年一度的砖筑奖（Brick Award），旨在表彰并——更为重要地——支持这些创新解决方案及其背后的创造者。2024年6月，该奖项将迎来第11届，届时将再次表彰来自全球的杰出砖筑杰作。