ArchDaily
智利建筑
智利建筑: 最新资讯 •••
Guatero,2023年建筑双年展展亭,斯米连·拉迪奇(Smiljan Radić)作品。图片 © Cristobal Palma,由普利兹克建筑奖提供
7月27日(周一),智利建筑师协会(Colegio de Arquitectos de Chile)全国理事会 召开特别会议,公布了2026年智利国家建筑奖(National Architecture Prize)的入围决选名单。五位理事会成员代表协会,决定将该奖项共同授予建筑师亚历杭德罗·阿拉维纳·莫里(Alejandro Aravena Mori) 与斯米连·拉迪奇·克拉克(Smiljan Radić Clarke) ,以表彰他们为提升智利建筑的国际地位所作出的杰出贡献。两位建筑师均曾荣获普利兹克建筑奖:阿拉维纳于2016年 因其在ELEMENTAL 事务所的实践而获奖,而斯米连·拉迪奇·克拉克则于今年 摘得这一殊荣。作为来自世界南端一隅小国的两位建筑巨擘,他们的卓越成就也促使协会进一步肯定了其作品的高超品质,以及他们为本土建筑学科发展所作出的重要贡献。
https://www.archdaily.cn/zh/1181783/ya-li-hang-de-luo-star-a-la-wei-na-yu-si-mi-lian-star-la-di-qi-rong-huo-2026nian-zhi-li-guo-jia-jian-zhu-jiang Antonia Piñeiro
订阅者专属 比奥比奥区域剧院,康塞普西翁,智利。图片 © Iwan Baan,普利兹克建筑奖提供
“我想首先感谢建筑本身。”智利建筑师、第55届普利兹克建筑奖得主 斯米连·拉迪奇(Smiljan Radić)在墨西哥城发表获奖感言时,以此作为开场白。在对这些他称之为“分心(distractions)”的事物进行反思时,他向贯穿其生命与实践的无数次相遇表达了谢意:从艺术、城市、材料、结构和构成,到景观、诗歌、自然、形式、故事和记忆。他讲述了其中哪些元素激发了他的灵感,以及它们在其建筑想象中留下的独特印记。
从昌迪加尔的黑色光影、里亚尔托圣萨尔瓦多教堂的内部空间,到克罗地亚布拉奇岛上的乱石堆;从波塞冬神庙倒塌的石柱、散落在智利各地的废弃乡野,到妹岛和世策划的2010年威尼斯建筑双年展“相逢于建筑”(People Meet in Architecture)、智利的巡回马戏团,以及圣索菲亚大教堂地下水宫里静谧的水流——他的演说如同一首致敬瞬间、相遇与“分心”的赞歌般徐徐展开。正是这些记忆与印象的拼贴,共同塑造了如今的他。
+ 5
https://www.archdaily.cn/zh/1041514/jian-zhu-zhong-de-you-chi-dui-hua-2026-pu-li-zi-ke-jiang-de-zhu-smiljan-radic Christele Harrouk
https://www.archdaily.cn/zh/1054208/si-mi-lian-star-la-di-qi-jiang-ling-xian-2026nian-pu-li-zi-ke-jian-zhu-jiang-de-zhu-jiang-zuo-bing-zhu-chi-jian-zhu-fen-xin-yu-zhi-shi-zhuan-ti-yan-tao-hui Antonia Piñeiro
图片由 Tom Welsh 提供,致谢普利兹克建筑奖
智利建筑师斯米连·拉迪奇·克拉克 (Smiljan Radić Clarke)荣获2026年度普利兹克建筑奖 。该奖项被誉为建筑领域的最高荣誉之一。此番授奖旨在表彰拉迪奇通过材料实验、空间感知以及对景观与文脉的审慎回应所展开的建筑探索。拉迪奇出生于智利圣地亚哥 并在此生活和工作,他领导着创立于1995年的斯米连·拉迪奇·克拉克建筑事务所。作为继2016年亚历杭德罗·阿拉维纳 之后第二位获此殊荣的智利建筑师,他加入了历届杰出得主之列,包括2025年的中国建筑师刘家琨 、2024年的山本理显 、2023年的戴卫·奇普菲尔德 以及2022年的迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷 。
拉迪奇的建筑实践游刃于一个独特的领域:在这里,对空间的现象学体验先于理性的阐释。他的作品往往呈现出一种静谧、纯粹的气质,拒绝轻易落入言语的解构,转而引导到访者通过身体的游走、氛围的营造以及直觉的感知去体验空间,而非单纯依赖形式上的表达。
+ 32
https://www.archdaily.cn/zh/1039580/2026-nian-pu-li-zi-ke-jiang-de-zhu-smiljan-radic-clarke Romullo Baratto
https://www.archdaily.cn/zh/1039585/2026-nian-pu-jiang-de-zhu-smiljan-radic-clarke-de-16-ge-dai-biao-zuo-pin Valentina Díaz
订阅者专属 https://www.archdaily.cn/zh/1019141/tan-suo-kua-xue-ke-de-chuang-yi-shi-jie-ren-shi-ivan-bravo-de-zuo-pin Paula Pintos
订阅者专属
视频
Courtesy of La Biennale di Venezia
在参观第 18 届国际建筑展 时,ArchDaily 团队有机会与国家馆 的几位策展人以及整个展览的策展人 Lesley Lokko 进行了交谈。讨论深入探讨了今年双年展的独特性,重点是对非洲作为“未来实验室”的理解。用 Lesley Lokko 的话说,通过这一视角,双年展成为了“一次治愈的体验”,重新诠释和解构了非殖民化、去碳化、资源管理等理念背后的意义,或发现了本土实践形式中隐藏的潜力。
按照 Lokko 的策展方向,国家馆的展览探索了各自领土的具体情况,努力揭示和强调当地文化景观所面临的独特挑战和机遇。在访谈中,策展人畅谈了他们的个人灵感、项目选择背后的驱动力、展示中蕴含的信息以及他们对这一行业未来的希望。
https://www.archdaily.cn/zh/1010324/wei-ni-si-shuang-nian-zhan-xian-chang-12-wei-ce-zhan-ren-fang-tan-tan-tao-2023-nian-wei-ni-si-jian-zhu-shuang-nian-zhan-de-ying-xiang Maria-Cristina Florian
https://www.archdaily.cn/zh/1004752/zhi-li-guo-jia-tie-lu-zong-ju-gai-zao-xiang-mu-umwelt-productora-yu-landmrxlian-he-zhong-biao Fabian Dejtiar
© Victoria Riquelme
住宅区位于智利的比尼亚德尔马(Viña del Mar )市,以其精良的质量、丰富的材料与色彩的运用以及庞大的规模在城市景观中脱颖而出。当你从 Quinta Vergara 公园里绿树成荫的峡谷间向上看时,就能见到位于 Forestal 区的这组建筑群,它们占据了山上的台地,是 Valparaíso 地区最重要的现代建筑之一。
https://www.archdaily.cn/zh/991279/ad-jing-dian-7-jie-mei-zhu-zhai-qu-hugo-boetsch-plus-jorge-elton Victoria Riquelme
Villa Verde Housing / ELEMENTAL. Photos by Suyin Chia
智利建筑师Alejandro Aravena 在一期题为 “设计的偏好”(To Design is to Prefer)的采访中分享了他的设计哲学。 Alejandro Aravena于2001年创办了自己的 Elemental 建筑事务所,并于2016年获得普利兹克奖,一直致力于探索具有社会意识的设计实践。Elemental建筑事务所在智利设计的社会住房项目首先受到了国际的关注。其后,他们的设计业务逐渐变得更加多样,包括博物馆,大学建筑,交通和城市基础设施的设计。
这个采访视频重点介绍了Aravena从事建筑设计背后的心理过程,以及 Elemental 建筑事务所独一无二的设计方法。采访的一开始,回顾了Aravena在青年时期对建筑行业的选择过程:虽然当时建筑对年轻的他来说是一个相当模糊的学科,但最终成为了他的热情所在。在整部影片中贯穿了这样一些镜头,就是Aravena翻阅他的速写本,一瞥了建筑师最质朴的设计过程。
https://www.archdaily.cn/zh/906188/pu-li-zi-ke-jiang-de-zhu-alejandro-aravena-jian-zhu-shi-jian-zhong-de-he-xin-zhe-xue-si-xiang Lindsay Duddy
订阅者专属 The Winery at VIK / Smiljan Radić. Image © Cristobal Palma / Estudio Palma
建筑师 Smiljan Radić (出生于1965年6月 21日)是当今智利建筑师中的杰出代表。他由于设计了2014年的蛇形画廊而被大家所熟悉。通过独特的生成形式,材料运用,与自然环境设置,他所创建的小型到中型的项目,总是能调动观众的感官,感受到脆弱性的概念。
Radić 出生在智利圣地亚哥,毕业于智利天主教大学建筑系,并与1995年开始建筑实践。他主要的项目都是在国内,而在2001年他被智利建筑学院提名为35岁以下的最佳青年建筑师。他的作品主要关注小尺度建筑 —— 住房,餐厅和艺术装置—这些也使得他可以更多采用手工生产技术,而避免程序化的大规模生产。近些年他也进行了一些更大尺度的项目,以智利维克酒庄( the VIK Winery )和圣地亚哥市的前哥伦布时期艺术博物馆翻新项目(renovation of the Chilean Museum of Pre-Columbian Art ) 为代表。2014年,他被任命为第十四届蛇形画廊(Serpentine Gallery Pavilion )的设计师,并成为了设计奥地利克伦巴赫小镇公交候车亭( bus stop shelters in the Austrian village of Krumbach )的7位顶尖国际设计师之列。
+ 24
https://www.archdaily.cn/zh/788884/ju-jiao-smiljan-radic Jonathan Yeung