墨西哥国家美术局宣布，建筑师弗朗西斯科·塞拉诺（Francisco Serrano）将于6月20日（周三）19:00在艺术宫的曼努埃尔·M·庞塞厅（Sala Manuel M. Ponce）被授予艺术宫建筑金质奖章（Medalla Bellas Artes de Arquitectura）。这一荣誉表彰了其五十多年来投身建筑事业的辛勤耕耘、严谨自律、非凡创意、广泛合作与卓越成就，这些共同塑造了这位墨西哥最重要建筑师之一的职业生涯。

对于2003年国家科学与艺术奖得主、艺术学院院士弗朗西斯科·塞拉诺而言，团队合作至今仍是他创作实践中不可或缺的基石。在他的职业生涯中，曾与多位杰出建筑师并肩合作，包括特奥多罗·冈萨雷斯·德·莱昂（Teodoro González de León）、佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯（Pedro Ramírez Vázquez）以及普利兹克建筑奖得主扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）等。

布鲁克林天际线即将迎来又一地标性新作：位于该区快速发展的市中心地带的双塔及学校综合体“Flatbush路80号”（80 Flatbush），其效果图已于近日公布。

项目坐落于一个三角形地块上，与TEN Arquitectos近期落成的Ashland路300号隔街相望，距离巴克莱中心（Barclays Center）仅几步之遥。Flatbush路80号将由新建建筑与修缮后的历史建筑共同组成。两座由Alloy Development设计的塔楼——其中较高的一座高达986英尺（约300.5米）——将分立于两所由Architecture Research Office设计的新学校，以及两栋将被改造为零售和文化设施的19世纪建筑两侧。开放空间则由Nelson Byrd Woltz景观建筑事务所设计。

+ 4

作为我们 2018年威尼斯建筑双年展 报道的一部分，我们在此呈现已落成的芬兰馆。欲了解最初的提案，请参阅我们此前发布的文章《2018年威尼斯双年展芬兰馆：探讨图书馆的未来》。

由芬兰建筑信息中心（Archinfo Finland）主任兼委任人 Hanna Harris 以及策展人 Anni Vartola 博士共同策划的芬兰馆，在2018年威尼斯双年展上带来了名为《Mind-Building》（精神建筑）的展览，旨在探讨公共图书馆在芬兰文化中的重要地位。该展览由 Tuomas Siitonen 担纲空间设计，Johannes Nieminen 负责平面设计，通过精选的建筑设计、实物以及特邀创作的声像作品，多维度地展示了芬兰的图书馆。

+ 11

为鼓励对文化遗产的保护和认可，欧鲁普雷图联邦大学（UFOP）文化遗产法研究中心、国家历史和艺术遗产研究所（Iphan）驻欧鲁普雷图（米纳斯吉拉斯州）技术办事处与米纳斯吉拉斯州检察院（MP-MG）联合编制了《历史保护建筑居民手册》（Manual Para Quem Vive em Casas Tombadas）。

传统营销模式正在衰退，如今企业若想仅凭硬广来吸引潜在客户的注意，已几乎不再可行。如果考虑到目标受众是建筑师，这一规律就更是如此。

正如我们在先前的文章中所探讨的，除了价格和质量，建筑师在选择合作产品时，很大程度上取决于他们能从供应商那里获取怎样的技术信息。这些信息对于他们理解产品安装、耐久性能，以及了解该材料在其他已建成建筑项目中的实际应用至关重要。

麦德林河流公园（Parques del Río）项目已成为 2018 年世界建筑节（WAF18）获奖名单中首个哥伦比亚代表。该盛会目前正在荷兰阿姆斯特丹举行。

这一自称全球规模最大的建筑奖项在活动第二天宣布，由 Latitud Taller de Arquitectura y Ciudad 设计的项目荣获“未来项目”类别下的“总体规划”子项大奖。

伦敦市长萨迪克·汗（Sadiq Khan）公布了“东岸”（East Bank）项目的设计方案。该项目位于英国首都的伊丽莎白女王奥林匹克公园，总投资达11亿英镑（约合14.6亿美元），旨在打造萨迪克·汗所定义的“文化、教育、创新与增长的新引擎”。

+ 7

Henning Larsen 建筑事务所公布了一项耗资 4 亿英镑的开发计划，该计划将彻底改变贝尔法斯特的水岸风貌。该总体规划占地 16 英亩，是这座北爱尔兰首府近年来规模最大的单体全新开发项目。

+ 2

现代建筑有着多样的面貌和发展脉络，涵盖了从欧洲战后重建策略到美国的国际风格。而在这些面貌中——也许是最不那么光鲜的一面——是欧洲大陆东部的社会住宅建筑，这是苏维埃政权为向民众提供廉价住房而推行的产物。

这些建筑通常与失败的规划项目联系在一起，它们大都千篇一律，呈现出极简单的棱柱几何体，且色彩变化单一。可以说，正是这些“积木”，在交互设计师 Lukas Valiauga 的手中和想象力下，展现出了一种它们从未天然具备的趣味性。

凡尔赛奖（Prix Versailles）组委会在北京举行的洲际颁奖典礼上，公布了今年“中亚及东北亚”与“南亚及太平洋”地区的获奖名单。

共有24个涵盖商店、购物中心、酒店和餐厅的新建项目获奖。这些获奖项目将于5月15日在联合国教科文组织（UNESCO）总部角逐2018年凡尔赛奖的世界总决赛。

以下为亚洲地区获奖项目名单。

2017年已经过去，但它留下的经验与新知，将成为我们应对充满挑战的2018年的有力工具。新的一年将会带来怎样的惊喜？

带着某种预测的意图，我们邀请了 ArchDaily 西语版的编辑们，根据他们对2017年的思考，预测在刚刚开启的2018年中，哪些议题将成为建筑师之间讨论的焦点。

在《Metropolis Magazine》最近发布的一部短片中，总部位于纽约的建筑师罗伯特·A·M·斯特恩（Robert A M Stern）解释了为什么我们应该关注菲利普·约翰逊（Philip Johnson）那栋备受争议的AT&T大楼。虽然旨在保护该建筑外立面的地标建筑认定听证会仍在进行，但这座纽约市标志性后现代摩天大楼的大堂拆除工作已经完成。

斯诺赫塔建筑事务所（Snøhetta）为麦迪逊大道550号大楼设计的改造方案，将这座建筑推向了关于后现代文化遗产保护辩论的风口浪尖。该方案计划用起伏的玻璃幕墙取代原有的石质外立面，以改变建筑的街区形象。如果该方案得以推进，曾经引人注目的拱形入口将被置于彩釉玻璃之后，而被石材包裹的柱子也将被剥离，以创造一个悬浮的基准面。

智利第二座记忆博物馆的建设工程仍需继续等待。据智利国家媒体《第三日报》（La Tercera）报道，智利比奥比奥大区（Biobío）公共工程部（MOP）地区秘书处（Seremi）并未将这一为康塞普西翁市（Concepción）设计的项目列入2019年度财政预算的优先事项。

“我们所说的是一项预计造价近40亿智利比索（约合600万美元）的建筑工程；因此，它超出了公共工程部历史上的常规建设规模，”公共工程部地区秘书丹尼尔·埃斯科瓦尔（Daniel Escobar）向该媒体表示，并指出其预算高达每平方米88 UF（约合260万智利比索）。面对博物馆项目被搁置的局面，康塞普西翁市市长阿尔瓦罗·奥尔蒂斯（Álvaro Ortiz）在接受《合作电台》（Radio Cooperativa）采访时提出质疑，称“现在被拿来当作借口的一些技术原因，奇怪的是，我们之前对此一无所知”。

2018年德国建筑博物馆奖（DAM Preis）年度最佳建筑奖授予了 bogevischs buero 建筑事务所与 SHAG Schindler Hable Architekten，以表彰其在慕尼黑极具远见卓识的合作住宅项目 wagnisART。该项目从四个入围决赛的作品中脱颖而出，评委会盛赞其树立了新的“社会、建筑和城市规划标准”，使之成为德国未来住宅项目的典范。

这一年度奖项此前的获奖作品包括：由 Studio Andreas Heller 设计的吕贝克欧洲汉萨博物馆（2017年）、由 大卫·奇普菲尔德建筑事务所合作修复的柏林新博物馆（2010年），以及由 彼得·卒姆托设计的科伦巴博物馆（2008年）。

下文将为您详细介绍这一获奖项目：

+ 1

密斯·凡·德·罗基金会与巴塞罗那市政府于本周二宣布，建筑师、历史学家兼项目评论家劳拉·马丁内斯·德·格雷纽（Laura Martínez de Guereñu）荣获第一届莉莉·赖希建筑平等奖学金（Beca Lilly Reich）。

“我们希望借此尽微薄之力，来改善女性面临的不平等及被边缘化的现状。这不仅是一项义务，也是一份正义的债。为此，我们决定将这项倡议命名为‘莉莉·赖希’，以使这一诉求落地，”密斯·凡·德·罗基金会主席雅内·桑斯（Janet Sanz）在周二举行的发布活动上表示。该活动同时有基金会总监安娜·拉莫斯（Anna Ramos）及劳拉·马丁内斯·德·格雷纽本人出席。

总部位于纽约的Stephen B Jacobs Group在长岛市（Long Island City）北方大道29-26号设计的一对双子塔楼已接近完工。该项目因紧邻地铁Q线、E线和7号线而被命名为“QE7”（更不用说其邮轮般的配套服务设施），将包含467套住宅单元，其中有13个楼层专门用于北美最大的共居（co-living）项目。然而，该项目最独特的地方在于，建筑师和工程师通过巧妙的设计克服了邻近三条地铁线带来的噪音干扰。

现代城市（尤其是纽约）一直在寻求提高城市密度，这往往意味着要在一些曾因场地条件恶劣而被忽视的土地上进行建设。为此，我们采访了SBJGroup的主持建筑师Isaac-Daniel Astrachan，以了解该事务所是如何在该项目中有效降低噪音干扰的。

因翻新工程关闭两年多后，被圣保罗市民亲切地称为“Banespão”的阿蒂诺·阿拉恩特斯大楼（Edifício Altino Arantes）将于明日重新向公众开放，以庆祝圣保罗建城464周年。这座高161米的摩天大楼建于1947年，最初作为圣保罗州银行（Banespa）总部，曾因其观景台提供的城市全景视野而备受游客青睐。

如今，这座市中心的地标建筑将推出一系列新活动与景点，包括展示大楼历史的博物馆、艺术展览、滑板场以及一间可通过Airbnb租住的阁楼（loft）。 

总部位于迪拜的建筑事务所 Znera Space 推出了 “除霾计划”（The Smog Project） ，这一设计旨在净化世界上污染最严重的城市之一——德里的空气。该项目已入围世界建筑节的 实验项目类别 ，“除霾计划”希望通过在整个城市部署雾霾过滤塔网络，来应对德里恶劣的空气质量。由于人口过剩和工业废弃物排放，这座印度首都长期饱受有毒雾霾的困扰。Znera 的提案旨在净化这片“雾霾温床”，带来无霾的清新空气。

+ 27

屡获殊荣的艺术家兼设计师 Es Devlin 将设计 2020 年迪拜世博会英国馆。该项目名为 Poem Pavilion，将重点展示“英国在人工智能领域的领先实力”，并与全球品牌代理机构 Avantgarde 合作打造。

这座被称为 Poem Pavilion 的展馆将展示一条发光的“太空寄语”，世博会预计迎来的 2500 万游客都将受邀参与其中。

+ 3

几周前，瑞典开通了一条能够在车辆行驶过程中为商用车和乘用车充电的公路。该路线被称为 eRoadArlanda 项目，全长两公里，建在该国首都斯德哥尔摩的阿兰达机场外。

“萨尔瓦多建筑”（Arquitetura Soteropolitana）是一门由设计创作者带领进行实地建筑体验的开放课程，旨在探究巴伊亚州萨尔瓦多市（Salvador, Bahia）过去20年间的建筑创作。该课程由建筑摄影师 Manuel Sá 发起，邀请当地的建筑师们共同探讨过去二十年中该市落成的、最具代表性和影响力的建筑作品。

最终落成的建筑作品，既不是某一个人的孤立愿景，也不是某一个人的单打独斗。建筑实践在其过程中本质上是高度依赖团队与事务所协作的。然而，我们所熟知的建筑往往只有在落成后才会收获赞誉，而其创作与建造的过程却鲜少受到关注。鲜有奖项会去认可支撑起整个项目的庞大合作网络，而正是这一网络，才让行业顶端的少数人得以在最终落成的作品上署名。

最近的诸多争议进一步揭示了这一现状——从联名请愿要求追授丹尼斯·斯科特·布朗（Denise Scott Brown）1991年普利兹克奖（当年该奖项由其丈夫罗伯特·文丘里获得，该请愿最终被普利兹克评委会拒绝），到今年早些时候曝光的，诸如理查德·迈耶（Richard Meier）等建筑师如何滥用个人成功所赋予其的权力的丑闻。

詹姆斯·斯特林 (1926-1992) 是一位英国建筑师，被许多人视为其同代建筑师中的翘楚，也是战后建筑领域的创新先驱。其最知名的项目包括萨克勒美术馆（Sackler Museum）、家禽一号（No 1 Poultry）以及新州立美术馆（Neue Staatsgalerie）。在导师柯林·罗（Colin Rowe）的影响下，斯特林对建筑历史有着深刻的理解，但他从未固守单一的教条。他的职业生涯始于那些更接近后来被称为高技派（high-tech）风格的设计，随后逐步演变，创作出一系列充满动感且往往色彩斑斓的建筑作品。斯特林的美学手法最终推动了临门一脚，将建筑从战后欧洲现代主义的桎梏中解放出来。他通过夸张的细节来彰显建筑功能布局的表达，从而将现代主义经典信条“形式追随功能”推向了极致。斯特林的作品至今依然具有广泛的影响力。历史如潮汐般循环往复，证明了他全部作品的深层隐喻依然潜移默化地存在于当今所有的建筑实践之中。

这可能是自1943年在现代艺术博物馆（MoMA）展出的 Brazil Builds 以来，在巴西境外举办的最大规模的巴西建筑专题展。该展览今日在葡萄牙马托西纽什（Matosinhos）的 建筑之家（Casa da Arquitectura）开幕。作为葡萄牙建筑中心的该机构还将举办保罗·门德斯·达·罗查（Paulo Mendes da Rocha）的“两座住宅”（Duas Casas）展览。他将在9月30日举行的一场仪式上被授予建筑之家荣誉会员称号。本次展览将展出杰拉西住宅（Casas Gerassi）以及位于里斯本的凯利亚斯街住宅（Casa da Rua do Quelhas，由其与葡萄牙建筑师伊内斯·洛博（Inês Lobo）合作设计）。