+ 20

秘鲁建筑公司 leonmarcial arquitectos 受邀参加第17 届威尼斯建筑双年展，其装置是“作为新家庭”展览空间的一部分。该装置名为“交织（Interwoven）”，鼓励彼此分享的同时，呼吁建筑与环境的对话。

植树是应对气候变化最简单且最有效的方法之一，许多企业也通过植树来抵消碳排放。然而，在选择这一途径时，必须确保所种植的树木能够切实储存足够数量的碳。

在此过程中，种植地点是一个关键因素。树木需要被种植在能够存活数十年并有效吸收空气中循环碳的地方。

葡萄牙波尔图大学的巴西学生 Luan Fontes 凭借一个由集装箱组成的模块化项目，赢得了巴西全国设计竞赛 “健康之家，健康城市” （Casa Saudável, Cidade Saudável）。该竞赛由南大河州建筑与城市规划理事会（CAU/RS）联合联合国人居署（UN-Habitat）及 Minimum 共同举办，旨在针对城市地区不同尺度和生活空间寻找最佳的建筑与城市规划解决方案，以应对疫情给社会带来的新常态，从而提升城市的生活质量。

2021年首尔建筑与城市双年展将于9月16日拉开帷幕，届时将通过一系列展览、活动和论坛，共同探讨城市环境的未来，以及能够提升城市韧性的建筑与规划策略。本届双年展为第三届，由建筑师多米尼克·佩罗（Dominique Perrault）担任策展人，主题为“十字路口：建设韧性城市”（CROSSROADS, Building the Resilient City），旨在强调互动以及“专业知识与方法的交叉融合”在应对建成环境复杂性中的重要意义，并从极具当下意义的“韧性”视角切入进行全面解读。

+ 3

大卫•奇普菲尔德（DavidChipperfield）在结束密斯·凡德罗建造于柏林的新国家美术馆项目翻新时，曾被人询问参观者期待看到的事物是什么，他说，“试想一台1965年的梅赛德斯奔驰，尽管外在精美无比，但内在却破败不堪。而我们想要把它卖出去，所以要把奔驰拆开来，再装回去，让客户在打开开关时，引擎就会运作起来。”在项目2021年重新开放时，由于在疫情期间需持续管控，奇普菲尔德身旁只有为数不多的记者和参观者跟随，一同游览该新近翻新后的建筑。编辑兼摄影师吉利•梅林（GiliMerin）有幸在预开放阶段拍摄该建筑并采访这位闻名世界的建筑大师。

+ 19

米兰大学Cortile d’Onore庭院拱门之下，出现了一只凝望天空的大海鸟，作为一个隐喻，代表在目前的后疫情时代，人类对重新出发的期盼。MAD创作的公共空间装置作品“Freedom（自由）”是对包容性和无边界的首肯，也是希望的充满玩味的象征。在2021年9月5日开幕的米兰设计周中，马岩松带领的MAD建筑事务所呈现三件新作品——艺术装置“Freedom”、重新诠释迪奥经典椭圆背椅的“Meteor”、以及与意大利家具品牌Sawaya & Moroni合作的“Gu Table”。

+ 6

如今，居家与工作空间需要适应不同的使用需求并发挥多样化的功能，这也使得丹麦设计所蕴含的灵活性、简练与实用性在当下显得比以往任何时候都更加重要。

作为第一届利马国际建筑双年展（BIALIMA 2021）的一部分，本次竞赛旨在设计公共基础设施，通过与自然及建成环境的和睦共生，重建连接社区内不同区域的阶梯通道。由迈克尔·史密斯（Michael Smith，哥斯达黎加）、路易斯·罗德里格斯（Luis Rodríguez，秘鲁）和马塔·莫雷利（Marta Morelli，秘鲁）组成的国际评审团，共选出了4个在圣胡安德卢里甘乔（San Juan de Lurigancho）当地阶梯改造中切实解决社区实际需求的获奖方案。

+ 37

全球领先的建筑信息模型（BIM）软件解决方案开发商 Graphisoft 宣布了 Building Together 2021 数字化大会 的完整演讲嘉宾名单和会议议程。该线上活动将于 9 月 14 日至 16 日免费举办。精心策划的线上议程将涵盖当今 AEC（建筑、工程与施工）行业专业人士关注的众多热门话题，包括可持续发展、集成化设计、建筑全生命周期智能（Building Lifecycle Intelligence）以及建筑教育的未来。

由隈研吾设计的EDA办公大楼重新赋予了巴黎一处废弃的场地以全新的生命，它作为一个全新的城市地标，象征着伊西莱穆利诺区（the Issy-les-Moulineaux）的重生。这一大型建筑位于三条道路的交汇处，缓解了建筑所在环境中城市肌理的不连续性，同时，它以其具有横向线条感的体块为标志，呼应了周围川流不息、来来往往的车辆。这一项目被定义为“绿树成荫的露台和空中花园”，其中充满特色的木制结构和双层立面等遮阳架构也塑造了建筑的“自然”形象。

+ 2

您把最珍贵的物品存放在哪里？大多数情况下，它们可能被随手扔在家里的各个角落，藏在盒子或抽屉深处，以至于需要时根本找不到；又或者直接暴露在显眼的地方，极易成为入室盗窃者的目标。 即便这些物品并非价值连城，投资一些合适的收纳装备，将它们集中妥善保管，使其免受损坏，也是明智之举。

米兰设计周是意大利最受期待的设计活动之一，在新冠疫情的影响下缺席了一年之后，它终于向参观者敞开了大门。从5日到9月10日，来自世界各地的35万多名建筑师、设计师、艺术家和工匠将有机会探索新的设计创新，并就室内、家具和照明设计交流想法。在为期一周的活动中，今年备受期待的家具和室内设计盛会——米兰国际家具展将在 Rho 的 Fiera Milano 接待本地和国际参展商，同时还有世界知名建筑师参与其中。

ArchDaily 将参加米兰国际家具展，所以请继续关注独家采访和合作，并继续阅读以了解在为期一周的展览中会发生什么、以及建筑师如何参与此次活动。

+ 4

西班牙建筑及工程师圣地亚哥·卡拉特拉瓦（Santiago Calatrava）为2020年迪拜世博会设计了阿联酋馆，这一展馆占地15000平方米，充分表达了对“动态流线的象征性诠释”。该建筑有着精心设计的线条和空间，其中的绿色植物、拱廊阴凉和悬臂“翅膀”也让它更好地与周围环境融为一体。这座代表国家的纪念建筑力图为观览者们打造了沉浸式的多感官体验，它以其建筑设计角度和与电影性融合的特点，将观览者完全带入情境之中，并引导他们了解属于阿联酋的历史、文化和未来创新。

+ 1

Aedas 公布了 深圳中洲湾 C-Future City 的设计，这是一个位于深圳福田上沙村的分期开发项目。该设计通过在住宅和办公塔楼之间打造一个城市生活方式中心，展示了如何通过“与未来对话，呈现独特的购物体验，从而推动城市发展”。

+ 10

由密斯•凡德罗设计的新国家美术馆，在历经大卫•奇普菲尔德的大幅翻新后，再度对大众开放。在密斯·凡德罗故居项目拍摄的一段视频中，奇普菲尔德分享了他对密斯凡德罗设计语言的想法，同时也谈论了新国家美术馆的质量和纪念性建筑在未来扮演的角色。新国家美术馆Mies Goes Future电影和展览项目将会收录该段采访，同时也会邀请艺术家、建筑师和历史学家探索这位著名现代主义建筑师的作品，并从中获取当代建筑的实践灵感。

+ 5

“3M™ DI-NOC™ 为设计师和设施管理者提供了一种快速且经济高效的方式，让他们能够在不受预算或工期限制的情况下，创造出令人惊叹的新空间，”3M 全球顾问 Paola Silva Coronel 表示。了解更多……

J. Mayer H.在德国 Breslauer Platz 科隆火车总站的竞赛中脱颖而出，赢得该火车总站新立面的设计权。其设计方案借用立面将火车站侧面全部覆盖，创新性地布置车站空间，在最大化地改善车站流通状况的同时，做到不浪费一点自然资源。此次干预的特征在于火车站顶部不仅有用作美化的当地鲜花及绿植，还可收集雨水，亦可避雨、挡风、遮阳，突出车站入口的视觉属性。

城市更新与发展公司 (ERU) 已发布参考条款，以推进位于波哥大 Voto Nacional 街区的洛斯马蒂雷斯区政府新行政大楼建设的招标工作。

该项目位于曾拥有约10万居民的“埃尔布朗克斯”（El Bronx）核心区，此次招标旨在征集在新建建筑施工方面拥有丰富经验的企业、联合体或建设单位。相关部门表示，新行政大楼落成后，将依托现代化的全新设施惠及约300名公职人员，并为市民提供更优质的服务。该项目由 MC Arquitectos 事务所负责，设计还包括建筑后方的一个广场。目前，该项目已完成施工图设计并取得了施工许可。

布朗克斯创意区（BDC）项目公私合作伙伴关系（PPP）模式的技术、法律和财务架构设计，将由项目架构设计领域的三个知名机构组成的联合体负责，包括 Currie & Brown 墨西哥分公司、Durán & Osorio 律师事务所以及负责财务部分的安永（Ernst & Young）。布朗克斯创意区旨在通过艺术、文化、创意、创新、文化遗产和历史记忆，推动波哥大市中心的经济与社会复苏。

+ 33

世界上的建筑师和室内设计师并不是单纯地设计空间。他们利用现有的空间，连同其历史、周围环境和文化，重新定义和阐释它们。无论是室内还是室外，如果设计师成功地抓住了一个地方的本质，并使其充满新的生命力，就可以说是杰出的设计了。而杰出的设计们在2021年再次赢得了iF设计奖（iF Design Award）。无论是探索或纪念的空间，还是学习或祈祷的空间，iF设计奖已经跨越了建筑的类型。在这里，室内设计和建筑设计没有什么不同，它们都"充满创意的力量"。那么，这意味着什么呢？

葡萄牙家具品牌 Fenabel 致力于打造兼具优雅设计与卓越功能的商用家具，以应对当今时代的剧烈变革。欢迎前往米兰国际家具展特别展（supersalone）03号馆 k18 展位，探索其全新系列。

BIG于近期发布了约607平方公里之大的城市总规划效果图，该项目预计在美国西部从零开始建造。这一项目名为“特罗萨 Telosa”，其“旨在美国打造一座全新的城市，并为城市生活设定全球标准，从而扩大人类生活潜力，成为未来世代的宏伟蓝图”。该项目预计将在未来40年容纳超过500万居民，并致力于成为世界上最具有可持续性的城市。

经过两轮投票，三个项目在Archdaily&Sterlka 建筑奖角逐中脱颖而出。而最终大奖得主将于9月7日在未来建筑大会上公布。

视频

凭借由策展人 Wael Al Awar 与寺本宪一（Kenichi Teramoto）主持的展览“湿地（Wetland）”，阿拉伯联合酋长国国家馆（the United Arab Emirates）荣获2021年威尼斯双年展金狮奖最佳国家馆。第17届威尼斯建筑双年展（17th Venice Architecture Biennale）的评审团由来自日本的妹岛和世（Kazuyo Sejima）担任主席，其他成员还包括来自秘鲁的桑德拉·巴克莱（Sandra Barclay）、来自黎巴嫩的拉米亚·戈雷格（Lamia Joreige）、来自加纳-苏格兰的莱斯利·洛科（Lesley Lokko）和来自意大利的卢卡·莫利纳里（LucaMolinari）。本届双年展的金狮奖最佳国家馆获奖者通过探索阿联酋当地的地理环境，试图寻找水泥这一世界主要二氧化碳排放物的替代品。

本届双年展的主题为“我们将如何共同生活”。除上述奖项外，在双年展官方网页上的颁奖仪式中还现场报道了评审团将金狮奖最佳参与者奖授予“RAUMLABORBERLIN城市实践案例”以及将银狮奖最具潜力年轻参与者奖授予“边境生态与加沙地带——实现无缝领土的基础（Border Ecologies andthe Gaza Strip- Foundation for Achieving Seamless Territory, FAST）”。此外还将国家馆特别提名奖授予了菲律宾和俄罗斯，以及人类世博物馆的 Cave_bureau: 展览 3.0黑曜石雨（Cave_bureau for the Anthropocene Museum: Exhibit 3.0 Obsidian Rain）。

+ 16