摩根大通新总部大楼于本周安装了最后一根钢梁，建筑高度达到423米。该项目位于纽约公园大道270号，由 Foster + Partners 设计，未来可容纳多达14,000名入驻人员。Foster + Partners 创始人兼执行主席诺曼·福斯特、摩根大通董事长兼首席执行官杰米·戴蒙、纽约市市长埃里克·亚当斯以及该市有关官员出席了封顶仪式。该设计采用全电气化塔楼，实现运营净零排放，其电力由纽约州的水电站提供。

+ 6

首尔，2023年11月21日 – OMA / Chris van Duijn（克里斯·范杜恩）赢得弘益大学首尔新校园设计。胜出方案将增建相互交织的建筑群以及融合现有地形的公共空间，旨在加强大学与城市的联结。

MVRDV 在布拉格瓦茨拉夫·哈维尔国际机场的三座新建筑设计竞赛中脱颖而出。该项目与 NACO（荷兰机场咨询公司）合作，将成为布拉格和捷克共和国最大的机场。扩建后的 1 号航站楼将容纳中央安检设施、商务和贵宾休息室，以及一个旋转门。被称为“捷克灯笼”的外部照明采用了可编程的捷克共和国卫星图像。

+ 1

智利圣地亚哥大学向建筑师米格尔·劳纳·斯泰曼（Miguel Lawner Steiman）颁发了该校最高学术荣誉，他于11月16日被授予荣誉博士学位。

维戈（Vigo）和圣费尔南多（San Fernando）已被西班牙交通、出行与城市议程部（MITMA）选为第三届TAC! 城市建筑节的主办城市。届时，两座城市将建造临时展馆，以承载丰富的文化活动。作为青年临时建筑实践的行业标杆，本届建筑节旨在展示能够体现建筑力量、创新精神、实验性以及青年才华的项目。

2023年Interceramic建筑与室内设计奖颁奖典礼于墨西哥城矿业宫博物馆（Museo Palacio de Minería）举行。现场公布了各类别共11个获奖项目，并向建筑师冈萨洛·戈麦斯·帕拉西奥（Gonzalo Gómez Palacio）授予了建筑终身成就奖。

已经举办至第七届的建筑制图奖（The Architecture Drawing Prize）旨在表彰手绘、数字和混合三大类别的制图艺术。本届大奖吸引了来自全球的近250幅参赛作品，创下了该赛事的历史新高，其中绝大多数为手绘类别。目前，各类别获奖名单已正式公布。获奖作品及入围作品将于2023年11月29日至12月1日在新加坡举办的世界建筑节（WAF）上展出，随后将于2024年1月31日至3.月3日在伦敦约翰·索恩爵士博物馆（Sir John Soane’s Museum）展出。在展览开幕前，年度总冠军将于2024年1月29日通过约翰·索恩爵士博物馆主办的线上研讨会公布。

评委会表示，参赛者利用技术手段创造性地描绘建筑，这在评委内部引发了深入探讨，并对建筑制图的本质和定义提出了挑战。该奖项由Iris Ceramica Group赞助，并由 Make Architects 建筑事务所、约翰·索恩爵士博物馆和世界建筑节联合策划。

+ 7

Holcim 可持续建筑基金会于 11 月 18 日在意大利威尼斯举行的颁奖典礼上揭晓了 Holcim 2023 年大奖赛的获奖项目以及银奖、铜奖和表彰奖。这些项目由来自世界各地的五个独立专家组成的评审团进行评估，入选项目突出了可持续建筑的背景和实用方法，展示了不同规模、预算、地域和形式的多样性。另一方面，2012 年全球 Holcim 金奖获得者、2022 年普利兹克建筑奖得主弗朗西斯·凯雷（Francis Kéré）在活动中上台讲述了 Holcim 奖对其职业生涯的影响。

DnA_Design 和 Architecture Studio 凭借一栋文物建筑的改造再利用项目摘得亚太地区金奖，而 Husos、Elii 和 Ultrazu l则凭借一栋工业建筑的 360°联合设计修复过程获得欧洲金奖。在拉美地区，Cano Vera Arquitectura 的城市森林和社会基础设施项目入选；在中东和非洲地区，Juergen Strohmayer 和 Glenn DeRoché 的青年赋权和负责任旅游合作社项目获得好评。最后，Partisans Architects 和 Well-Grounded 房地产公司凭借高科技、低成本的城市生活模块化住房解决方案赢得了北美地区的一等奖。

+ 21

11月23日至25日，“连接圣保罗/亚马逊：气候行动”（Conexão SP/Amazônia: Ação pelo clima）活动将在圣保罗巴西银行文化中心（CCBB SP）举办。期间将开展涵盖传播、艺术和城市规划的气候主题研讨会，包括免费的工作坊、辩论、讲座和展览。作为活动的收尾，CCBB副楼外侧将进行艺术干预展览，一直持续至12月25日。

该活动由绿色新政组织 NAVE 与 Fervura 平台共同发起，“连接圣保罗/亚马逊：气候行动”战略性地利用艺术语言和城市公共空间的占用，以此作为传播信息、拉近公众与气候危机等议题距离的工具。同时，活动也致力于推动人类与环境共同寻求解决方案，以应对这一历史上面临的最大挑战。

阿根廷莫隆大学建筑与设计高等学院（ESAD）近日公布了博卡青年竞技俱乐部体育场（通称为“糖果盒球场”，La Bombonera）的扩建与改造项目方案。该球场位于阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。该项目由 Alejandro Borrachia 领衔，并由 ESAD 的师生团队共同完成。该方案旨在重新思考体育场的容纳人数并使其适应现代需求，力求在满足俱乐部会员及管理层需要的同时，解决涉及周边社区居民的社会问题，并应对城市的生态环境挑战。

Skidmore, Owings & Merrill (SOM) 现已完成对纽约现代主义地标之一——利华大厦（Lever House）的修复工作。该建筑根据 SOM 的设计于 1952 年落成。当时，建筑评论家雷纳·班汉姆（Reyner Banham）曾评价道，它“在一个时代刚刚诞生之际，就赋予了其建筑形式的表达”。自那时起，SOM 一一直承担着大厦的维护职责，通过多次修缮，确保修复工作在保留原有风貌的同时，兼顾当代的性能标准。

由 MVRDV 设计的 La Serre 项目已正式开工建设。该方案坐落于巴黎近郊的伊西莱穆利诺（Issy-les-Moulineaux） ZAC Léon Blum 生态区，由 MVRDV 联合景观建筑师 Alice Tricon 及开发商 OGIC 共同打造，旨在通过将自然引入都市，挑战传统的公寓生活模式。该项目规划有住宅、商铺和充足的绿化，致力于构筑一片生物多样性的乐土。

+ 2

从加夫列拉·米斯特拉尔文化中心设计竞赛到佩雷拉宫（Palacio Pereira）修复设计竞赛，建筑竞赛推动了智利历史上众多地标性建筑的设计与建设。建筑竞赛不仅是专业人士和设计系学生展示创意与才华的平台，更是获取最契合项目需求之方案的途径。为了肯定其作为设计平台的价值，我们精选了一系列在智利取得丰硕成果的竞赛获奖案例。

MVRDV 与 Space Encounters 合作设计的 22 层住宅塔楼方案将在阿姆斯特丹 Sluisbuurt 街区落成。该设计旨在增强社区凝聚力，采用了木结构框架、产能外立面以及丰富的公共空间。该项目是可持续发展与环境友好型建筑的典范。

欢迎于11月18日在线观看2023年霍尔希姆奖（Holcim Awards）颁奖典礼。本次典礼将在第18届威尼斯国际建筑双年展（Biennale Architettura 2023）的闭幕前夕于意大利威尼斯进行现场直播，届时将揭晓最终获奖名单及提名作品排名。评委会由来自全球的五个独立专家小组组成，他们评选出了在可持续建设方面展现出因地制宜且务实方法的项目。这些项目按区域分为：亚太地区、欧洲、拉丁美洲、中东和非洲以及北美地区。

霍尔希姆可持续建设奖由霍尔希姆可持续建设基金会（Holcim Foundation for Sustainable Construction）于2004年创立，是全球最重要的可持续设计竞赛，旨在展示有助于推动建筑行业转型的项目。该奖项旨在表彰将可持续设计与建造同卓越建筑品质相结合的项目。作为创新者的催化剂，该奖项迄今已颁发了320多个奖项。

安藤忠雄（Tadao Ando）公布了沙迦 Aljada 新表演艺术中心的设计方案。“II Teatro”是一个可容纳 2000 人的礼堂，配有一个画廊和一个活动空间，将成为 Aljada 总体规划中的一个焦点。致力于艺术、文化和设计的 Naseej 区将为剧院提供一个多层次的文化广场。该项目与当地开发商 Arada 合作，预计将于 2027 年完工，是安藤忠雄简约建筑风格的真实写照。

本月1日，圣保罗州南圣卡埃塔诺市（São Caetano do Sul）通过“零票价计划”（Programa Tarifa Zero）实现了市政公交免费通行。该倡议并非一项孤立的举措，其旨在鼓励人们使用公共交通，在为居民直接节省开支的同时，也有助于改善空气质量。

与 2023年危地马拉建筑双年展 同期举办的还有 Danta 奖（Premios Danta）的颁发。该奖项旨在表彰危地马拉及中美洲建筑师（涵盖专业人士与在校学生）的创意与奉献。在往届活动中，共有100多个项目参评，展现了 Shoarq 和 Paredes Aleman Arquitectos 等众多建筑事务所的优秀作品。

本届评选共收到75个申报项目（专业组48个，学生组27个），由 Ludwig Godefroy、Anayansy Rodríguez、Rodrigo Martínez、Sofía Cabassa、Dafne Acevedo 和 Fabian Dejtiar 组成的专家委员会进行评审。评委会最终揭晓了以下获奖名单，其中包括 Taller ACÁ、David Tapia Oficina de Arquitectura 以及 Urban 95 等团队的作品。

普利兹克建筑奖在官网上发布了一段颁奖典礼特别视频，向2023年度获奖者戴卫·艾伦·奇普菲尔德爵士致敬。这段纪录片风格的视频旨在庆祝普利兹克奖创立45周年。其中包含了奇普菲尔德、希腊总理夫人马列娃·米佐塔基斯、凯悦基金会主席汤姆士·普利兹克，以及评委会主席、2016年度获奖者亚历杭德罗·阿拉维纳的演讲。

+ 1

为推动和普及阿根廷的科学活动，阿根廷国家科学、技术与创新部（MINCyT）联合中央建筑师协会（SCA）发起了一项国家方案设计竞赛，旨在设计构成“科学城”（Ciudad de la Ciencia）的建筑群。该项目将与 MINCyT、科学文化中心（C3）、阿根廷研究、技术开发与创新促进署（Agencia I+D+i）、国家科学技术研究委员会（CONICET）以及阿根廷马克斯·普朗克研究所（Instituto Max Planck Argentina）共同合作，这些机构目前共同组成了科学技术中心（Polo Científico y Tecnológico）。该项目提出了一个“创新生态系统”，将坐落于布宜诺斯艾利斯自治市的巴勒莫区（Palermo），具体位于前巴勒莫铁路货场（Ex Playa Ferroviaria Palermo）的两块街区土地上。

11月15日，2023年危地马拉建筑双年展在米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯文化中心（Centro Cultural Miguel Ángel Asturias）拉开帷幕。该文化中心是危地马拉最重要的表演艺术空间之一。如果说2021年的上一届双年展开始在“移动性”这一理论框架下探讨城市、建筑和城市规划的重要性，那么本届双年展则以“城市，无墙”为主题，致力于探讨公共空间的重要意义。在为期三天的活动中，这一全新视角将重点阐释公共空间作为规范城市秩序的关键要素之一，如何对市民产生深远影响，并促进个人在社会、心理和生理层面的健康发展。

+ 10

“可持续城市挑战赛”（Sustainable Cities Challenge）近日公布了入围角逐900万美元奖金的十座城市名单。该项赛事是由丰田移动基金会（Toyota Mobility Foundation）联合Challenge Works和世界资源研究所（WRI）共同发起的全球交通出行挑战赛。入选城市包括巴西的福塔莱萨（Fortaleza），以及来自哥伦比亚、印度、意大利、马来西亚、墨西哥、英国和美国的城市。

Global Architecture Development (GAD) 事务所公布了新塔什干市（New Tashkent City）总体规划，该规划已入围 2023 年世界建筑节（WAF）总体规划类大奖。这一宏伟愿景旨在通过其设计策略，推动乌兹别克斯坦首都塔什干迈入全新的发展阶段。新塔什干市总体规划对传统城市规划的关键要素进行了深入审视，为设计确立了可持续的长远发展目标。具体而言，该规划致力于巩固基础设施、促进经济增长、提高社区参与度，并优化生态环境服务。从整体上看，该设计旨在提升城市的整体宜居性。

+ 10

2023年沙迦建筑三年展于2023年11月11日开幕，其丰富的活动项目围绕着“无常之美：适应性建筑”这一核心主题展开。在沙迦现场，ArchDaily团队有幸与策展人 Tosin Oshinowo 进行了一次深入交谈，探讨了她的策展理念、展览主要主题的发展，以及活动背后的宏观原则与初衷。受到在拉各斯成长经历的启发，Oshinowo 将本届三年展的焦点放在那些在匮乏条件下蓬勃发展的地区，并展示了“全球南方”（Global South）为构建更公平、更宜居的未来所能提供的替代性方案。

+ 2