ArchDaily
历史保护
历史保护: 最新资讯 •••
由 Architectus Conrad Garget 翻新后的联合国历史建筑非洲厅。图片 © Rory Gardiner
什么样的建筑才值得保护?“历史悠久”是最普遍的答案,但未必总是最贴切的。一栋建于20世纪50年代或70年代的建筑,其承载的历史意义或许并不亚于一座中世纪大教堂;它需要的只是一套不同的评估框架——不仅要考量时间的流逝,更要权衡其政治背景、文化内涵和建筑本身的创新。对于“全球南方”(Global South)的现代主义建筑而言,情况尤为如此,因为这一运动在这些地区呈现出了极其独特的表达形式。
正是基于这一议题,ArchDaily 与世界文化遗产基金会 (World Monuments Fund,简称 WMF)携手展开了对话。WMF 带来了遍及全球的实地保护专业经验,而 ArchDaily 则发挥其编辑能力,将这些保护工作置于具体语境中,并将其推向全球读者。我们的目标是并驾齐驱:在保护这些遗址的同时讲好它们的故事 ,从而在更广泛的维度上重塑公众对现代主义遗产的认知,使其超越单纯的“文保”范畴。
+ 14
https://www.archdaily.cn/zh/1185969/shen-shi-xian-dai-yi-chan-de-xin-shi-jiao-archdaily-xi-shou-shi-jie-ji-nian-xing-jian-zhu-ji-jin-hui Romullo Baratto
订阅者专属 Griffith Avenue 住宅 / Courtney McDonnell Architects. 图片 © Peter Molloy
爱尔兰的自然景观和零星散落的定居点向来以其野性而闻名。崎岖的悬崖直面大西洋,绿意盎然的田野在内陆绵延,风雨在瞬息间改变着这里的景色。然而,仔细观察便会发现这是一片深受人类活动塑造的土地:古老的石墙划分着农田,道路和小径将城镇与海岸相连,城堡遗址与村舍并存 ,记录着数世纪以来的居住历史。在这座岛屿上,变化是一种常态,它既受到地质和气候的塑造,也同样烙印着人类活动的痕迹 。将现有环境视为可改造与适应的材料 ,这一实践在当地根深蒂固。
爱尔兰拥有大量留存的历史建筑存量,从乡土村舍、农场院落,到乔治亚风格和维多利亚风格的城市排屋 。与此同时,在住房紧缺且价格高昂的当下,这些建筑中却有越来越多处于闲置或荒废状态 。城市规划和遗产保护限制了可改动的范围 ,而人们对隐含碳(embodied carbon)的日益关注,也使得拆除重建的合理性愈发难以立足。在这些重重压力之下,改造设计策略已然成为当代爱尔兰建筑设计中最具创造力的领域之一 。建筑师们在旧结构上开辟洞口以引入光线,将新材料与老旧肌理并置,并重新规划建筑空间,以适应现代人的生活与日常作息。
+ 32
https://www.archdaily.cn/zh/1186011/hua-xu-yao-wei-fa-ming-ai-er-lan-de-gai-zao-shi-yan-shi Olivia Poston
瓦伦西亚中央车站,RSHP 与 ERRE 联合设计。图片 © ATCHAIN
由工程与技术集团 Sener 领衔,联合英国建筑事务所 RSHP 以及总部位于瓦伦西亚的 ERRE 组成的团队,已获选设计位于西班牙 的新瓦伦西亚 中央车站。该方案由 Adif Alta Velocidad 评估委员会在一场竞赛后选出。该竞赛旨在打造一个全新的多式联运铁路枢纽,整合高铁、通勤铁路、地铁、有轨电车、公交、出租车以及主动出行连接。新基础设施将与规划中的中央公园、接入运河项目(Access Canal project)以及未来的穿城隧道相协调。此外,该项目还包括对被列为文化遗产的瓦伦西亚北站(Valencia Nord Station)这一历史建筑进行翻新,同时保护其建筑和城市遗产。
https://www.archdaily.cn/zh/1185355/rshp-yu-erre-huo-xuan-she-ji-xi-ban-ya-wa-lun-xi-ya-xin-zhong-yang-che-zhan Reyyan Dogan
https://www.archdaily.cn/zh/1184007/si-di-wen-star-huo-er-jian-zhu-shi-wu-suo-huo-xuan-geng-xin-zhi-jia-ge-da-xue-li-shi-you-jiu-de-ai-da-star-nuo-yi-si-da-ting Reyyan Dogan
https://www.archdaily.cn/zh/1183918/tang-na-de-star-jia-de-wei-yu-de-ke-sa-si-zhou-de-pao-bing-han-fang-jiang-ying-lai-da-gui-mo-xiu-fu Reyyan Dogan
订阅者专属 图片来自世界文化遗产基金会
作为文化景观的支柱,许多现代主义运动 的杰作往往面临被拆除 、遗弃或改建的命运,而其所处的具体文脉往往被忽视。保护这些建筑遗产,突显了建筑和设计专业人员在塑造建成环境中的作用,在这种环境中,过去与现在之间的延续性增强了社区 的场所感。在长岛,一个倡议者联盟联合起来,拯救了建于 1938 年、由爱德华·迪雷尔·斯通(Edward Durell Stone) 设计的 A. 康格·古德伊尔住宅(A. Conger Goodyear House)。该住宅被视为美国国际式风格(International Style)的杰出范例之一,在整个 20 世纪 40 年代备受瞩目,频繁登上专业期刊、书籍和大众出版物。
https://www.archdaily.cn/zh/1182194/mian-zao-chai-chu-a-star-kang-ge-star-gu-de-yi-er-zhu-zhai-de-bao-hu Agustina Iñiguez
马德里屠宰场。 Image © Stromare via Wikipedia under CC BY 2.0
在全球各地的城市中,工业生产的遗迹已成为探索新型城市状况的实验室。仓库、发电厂和造船厂,这些曾经象征着劳动力与进步的建筑,如今已成为等待被重新构想的巨大空壳。建筑师们没有选择抹除这些结构,而是寻找创造性的方式来使其适应当代需求,将生产空间转化为文化、教育和社区生活的场所。
这一转变反映了建筑领域优先事项的更广泛变革:少建多用。适应性再利用的实践,既是对环境紧迫性的回应,也是对城市环境中文化连续性需求的满足。
+ 17
https://www.archdaily.cn/zh/1041641/cong-gong-han-dao-wei-lai-hou-gong-ye-cheng-shi-de-gua-ying-xing-zai-li-yong Diogo Borges Ferreira
订阅者专属 https://www.archdaily.cn/zh/1042391/shu-zi-shi-dai-de-li-shi-cai-liao-shu-zi-hua-shi-diao-wei-wen-hua-yi-chan-xiu-fu-zeng-tian-xin-wei-du Moises Carrasco
https://www.archdaily.cn/zh/1054391/zhong-xin-shen-shi-xi-qiang-shi-zhu-zhai-zai-bao-hu-shi-yan-yu-zhi-huan-zhi-jian Olivia Poston
订阅者专属 巴库。图片 © President.az 经由 Wikipedia,遵循 CC BY 4.0 许可协议
有些城市的发展循序渐进,有些城市则在爆发式的加速中实现重构。阿塞拜疆首都巴库,似乎就介于这两者之间 。其历史核心区——内城(Icherisheher),至今仍保留着一种抵御扩张的空间逻辑:紧凑、封闭,以邻近性与重复性为特征。然而,一旦越过城墙,整座城市便开始发生转变。空间尺度不断放大,建筑间距随之拉宽,建筑之间的关系也从原有的连续性转变为对视觉显现力的追求。
在过去的二十年里,巴库一直致力于刻意塑造自身的城市形象 。石油财富为其提供了物质基础,而建筑则成为其最核心的工具。由扎哈·哈迪德建筑事务所设计的黑达尔·阿利耶夫文化中心(Heydar Aliyev Center)以及火焰塔(Flame Towers)便是这一转型的象征,其极具张力的形式不仅在城市实体中矗立,更在媒体传播中广为流传。它们是精准、受控且高度成熟的建筑实体。但同时,它们也引入了一种不同的城市逻辑——这种逻辑更强调建筑的独特性而非连续性,并将建筑定位为某种城市形象的表意媒介。
+ 12
https://www.archdaily.cn/zh/1041420/ba-ku-jian-zhu-cheng-shi-zhi-nan-15-ge-zhong-su-a-sai-bai-jiang-shou-du-de-xiang-mu Diogo Borges Ferreira
志愿者们在刚修复的韦尔梅什(Vermeș)设防教堂屋顶上欣赏落日 © Lavinia Cociubei
“纪念物救护车”(Ambulance for Monuments) 是一项旨在抢救罗马尼亚 濒危建筑遗产 的“急救”行动,致力于在与时间的赛跑中阻止建筑倒塌和不可逆的损毁。该项目旨在应对历史建筑 日益脆弱的现状,抢救对象涵盖了从撒克逊防御性教堂 、庄园府邸,到木结构教堂和乡村地标等各类建筑。其中许多建筑早已失去曾经维系其存在的社区网络。自1990年以来,罗马尼亚深受人口外流的影响,至今仍有近一半的人口居住在农村地区 ,整个村落流失了劳动力、传统手艺以及日常维护,而这些正是过去让这些历史纪念物屹立不倒的基石。
该项目围绕一个移动干预单元展开——即一辆配备了工具、脚手架和现场设备的“救护车”,通过实施紧急加固工程,为濒危建筑争取时间。这些战略性的干预举措并非要取代全面的修缮工作,而是为了保护历史肌理、确保结构安全,并为未来的长期保护与适应性更新再利用创造可能。
+ 15
https://www.archdaily.cn/zh/1054639/bin-wei-yi-chan-ji-jiu-zhuan-fang-ji-nian-bei-jiu-hu-che Camilla Ghisleni
订阅者专属 https://www.archdaily.cn/zh/1039311/mei-guo-you-zheng-ju-de-jian-zhu-feng-ge-yu-gong-gong-kong-jian-de-si-you-hua Olivia Poston
订阅者专属 https://www.archdaily.cn/zh/1033397/zhong-jian-ba-li-sheng-mu-yuan-fa-guo-biao-zhi-xing-da-jiao-tang-de-xiu-fu-zhi-lu Maria-Cristina Florian
https://www.archdaily.cn/zh/1033505/rui-dian-bai-nian-mu-zhi-jiao-tang-kua-cheng-qian-yi-yi-ying-dui-kuang-qu-kuo-zhang Antonia Piñeiro
订阅者专属 建筑修复的两个阶段. Image © StockStudio Aerials/Shutterstock
列级建筑是社会丰富多样历史 的重要建筑见证。正式认定这些建筑可以保护其重要的建筑元素免受改造和拆除,同时为它们的保护开辟社会经济途径。然而,这些建筑也面临着与现代新材料和建筑系统脱节的风险,而这些新材料和系统能够使它们在当今时代发挥最佳功能。
在不干扰建筑原始风貌的前提下整合新材料和建筑设施,是一项独特的设计挑战。无论是在结构翻新过程中添加新材料,还是整合现代消防系统,都需要保持敏感性和平衡性。这适用于列级建筑的各种元素,包括墙壁、地板、屋顶和外立面,确保它们能够适应未来,延长使用寿命。
+ 1
https://www.archdaily.cn/zh/1027065/zheng-he-xin-cai-liao-xi-tong-que-bao-lie-ji-jian-zhu-gua-ying-wei-lai-xu-qiu Paul Yakubu
订阅者专属 Schoenenkwartier 鞋业博物馆 / Civic Architects. 图片 © Stijn Bollaert
博物馆 ,作为文化展示的核心场所,历经演变,已逐渐发展为一个融合特定文化内涵、以清晰叙事传递历史的空间。在这一过程中,建筑与展陈之间的关系尤为重要。建筑师不仅要设计承载艺术品或文物的展示空间,更需精心组织观展动线,将文化叙事与空间体验巧妙结合。然而,并非所有博物馆的建筑都为这一功能专门设计。
在欧洲,许多博物馆依托废弃或功能丧失的历史建筑 ,通过改造或扩建焕发新生。这些建筑,由于年久失修而濒临废弃,改造后不仅阻止了进一步的衰败,还成功保护了珍贵的历史遗产,同时为展览空间注入丰富的文化叙事与独特的维度。建筑师在其中扮演着不可或缺的角色:他们在历史传承与现代功能需求之间寻找平衡,利用空间秩序和系统化设计,既保留原有建筑的文化精髓,又满足当代展陈形式与观众互动的多样化需求。
+ 23
https://www.archdaily.cn/zh/1023827/zai-li-yong-de-wen-hua-5ge-rong-ru-li-shi-yu-jing-de-ou-zhou-bo-wu-guan Maria-Cristina Florian
https://www.archdaily.cn/zh/1022974/cobe-cai-yong-chuang-xin-ke-chi-xu-ce-lue-gai-zao-ta-lin-gang-tie-han Maria-Cristina Florian
https://www.archdaily.cn/zh/1020181/2024-nian-riba-si-te-lin-jiang-ru-wei-ming-dan-jie-xiao Maria-Cristina Florian