1. ArchDaily
  2. Transformación

Transformación: Las más recientes noticias y obras de arquitectura

Sumayya Vally presenta su primer proyecto permanente en los Emiratos Árabes Unidos junto a la Fundación de Arte Elie Khouri de Dubái

Audio disponible

La Fundación de Arte Elie Khouri (EKAF) ha designado a Sumayya Vally, de la oficina Counterspace —con sede en Johannesburgo y Londres—, para diseñar su sede permanente en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Programada para abrir a finales de 2028, la institución ocupará una villa reconvertida en el distrito de Jumeirah 1, transformando la propiedad residencial existente y sus terrenos circundantes en un espacio para exposiciones de arte contemporáneo, educación y programación pública. Esta designación forma parte de los planes de EKAF para establecer una plataforma permanente de arte contemporáneo en Dubái, desarrollando la arquitectura y la programación curatorial en paralelo.

Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027

Audio disponible

Los/las galardonados/as con el Premio Pritzker, Anne Lacaton y Jean-Philippe Vassal, han sido anunciados/as como los/las ganadores/as del Le Prix Charlotte Perriand 2027. Organizado anualmente por los Créateurs Design Awards (CDA), el premio reconoce a profesionales cuyas contribuciones han hecho avanzar la arquitectura y el diseño a través de un proceso de votación dirigido por colegas. En su octava edición, la organización destacó el trabajo de este estudio de arquitectura francés como una demostración de "cómo la adaptación de las estructuras existentes puede mejorar las condiciones de vida al tiempo que preserva los recursos y el patrimonio arquitectónico". Entre quienes han recibido el premio anteriormente se encuentran Xu Tiantian; Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa; Frida Escobedo; y Jeanne Gang.

Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027 - Image 1 of 4Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027 - Image 2 of 4Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027 - Image 3 of 4Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027 - Image 4 of 4Lacaton & Vassal recibe el Premio Charlotte Perriand 2027 - Más Imágenes+ 7

Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

Audio disponible

Un equipo liderado por Politecnica Building for Humans, junto con Park Associati y AMDL CIRCLE como co-líderes de diseño arquitectónico, y el estudio Mattioli a cargo de la geología y la arqueología, ha ganado el concurso para un nuevo centro cultural en Ceto, Italia. El proyecto transformará la antigua fábrica textil de la Società Filati Niggeler & Kupfer en un complejo que albergará espacios de exhibición, centros de investigación, un auditorio y servicios para visitantes. Ubicada en Valle Camonica, una zona conocida por sus grabados rupestres prehistóricos, la propuesta aborda el sitio a partir de la relación entre el patrimonio industrial, la arqueología y el paisaje circundante.

Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO - Imagem 1 de 4Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO - Imagem 2 de 4Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO - Imagem 3 de 4Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO - Imagem 4 de 4Politecnica, Park Associati y AMDL CIRCLE ganan el concurso para un polo cultural en el Valle Camonica, Italia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO - Más Imágenes+ 1

El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027

Audio disponible

La contribución coreana en la Exposición Internacional de Arquitectura 2027 – La Biennale di Venezia se centrará en la condición de hipercontracción del país —la etapa acelerada de reducción demográfica y envejecimiento social— en el contexto del cambio demográfico global. Encargada por el Consejo de las Artes de Corea (ARKO) y liderada por el curador Janghwan Lee, la exhibición contará con las contribuciones de los/as arquitectos/as Bae Yoonkyung, Kyo Suk Lee y Jaehyub Ko. El proyecto curatorial lleva por nombre "Catabolismo", en referencia al proceso metabólico mediante el cual las moléculas complejas se descomponen en unidades más simples y liberan energía. Al distanciarse de una visión de las ciudades y la arquitectura centrada en la expansión, el equipo utiliza este concepto como una lente para entender la contracción urbana como una reconfiguración de las relaciones existentes y el surgimiento de nuevos usos y formas de vida.

El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027 - Image 1 of 4El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027 - Image 2 of 4El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027 - Image 3 of 4El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027 - Image 4 of 4El Pabellón de Corea explorará la contracción urbana a través del «catabolismo» en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2027 - Más Imágenes

Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania

Audio disponible

Office for Future está convirtiendo una antigua escuela en Stavyshche, Ucrania, en viviendas para 42 familias desplazadas por la guerra. Desarrollado para la Charity Foundation Housing for IDP, el proyecto, titulado "Dvir – The Shared Courtyard", reutiliza el edificio de aproximadamente 1,900 metros cuadrados para crear 42 departamentos y 200 metros cuadrados de espacios interiores compartidos. La intervención combina la estructura existente con nuevos elementos de madera, una renovación energética y la transformación del antiguo patio de asfalto en un espacio verde permeable.

Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania - Image 1 of 4Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania - Image 2 of 4Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania - Image 3 of 4Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania - Image 4 of 4Office for Future transforma una antigua escuela en viviendas para familias desplazadas en Ucrania - Más Imágenes+ 5

Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición

Audio disponible

El 16 de septiembre de 2026, Google anunció la remodelación del Thompson Center de Chicago como un espacio para el trabajo, la cultura y la comunidad. El James R. Thompson Center es un hito arquitectónico posmoderno diseñado por Helmut Jahn y terminado en 1985. Encargado por el gobernador de Illinois, James R. Thompson, el edificio reinterpreta el clásico capitolio estatal al invertir el concepto tradicional de cúpula y plaza pública. El inmueble, que ocupa una manzana entera en el Loop de Chicago, cuenta con un atrio de vidrio curvo multicolor y una entrada de esquina inclinada y transparente. Polémico desde el primer día, ha sido criticado por su deficiente climatización, los altos costos de mantenimiento y problemas estructurales y de filtraciones. Con el fin de restaurarlo en lugar de demolerlo, la compañía colaboró con Architecture Plus Information (A+I) para diseñar un proyecto que integrará el edificio a la vida urbana del Loop de Chicago.

Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición - Image 1 of 4Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición - Image 2 of 4Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición - Image 3 of 4Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición - Image 4 of 4Google presenta nuevos renders del rediseño del Thompson Center de Chicago, marcando su salvación de la demolición - Más Imágenes

Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres

Audio disponible

El colectivo de arte, arquitectura y diseño con sede en Londres Assemble anunció recientemente un nuevo proyecto de espacios de trabajo en la capital inglesa. Desde su fundación en 2010, el estudio ha consolidado una comunidad en torno a los oficios y la fabricación, ofreciendo espacios creativos y de industria ligera que resisten las fuerzas del mercado, funcionando como una plataforma para el trabajo social y ecológicamente comprometido. Recientemente, aseguró un contrato de arrendamiento por 25 años, con opción de compra, para Bromley Hall, una mansión de principios del período Tudor considerada una de las casas más antiguas de Londres. El plan consiste en transformar los tres edificios del sitio —Bromley Hall (c. 1485), la antigua biblioteca Poplar Library (c. 1904–5) y el edificio de contenedores RedBox— en el espacio de trabajo más grande de Assemble hasta la fecha, sumando 14,000 pies cuadrados (unos 1,300 m²) a su oferta actual de espacios de trabajo, con un plan de desarrollo a largo plazo proyectado para duplicar esta cifra. El nuevo proyecto del estudio persigue un doble objetivo: restaurar un edificio catalogado como Grado II* y aumentar la estabilidad de la comunidad de industrias creativas a través de contratos de arrendamiento a largo plazo y un nuevo espacio de colaboración.

Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres - Image 1 of 4Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres - Image 2 of 4Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres - Image 3 of 4Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres - Image 4 of 4Assemble transformará Bromley Hall, un edificio catalogado de Grado II*, en un nuevo espacio de trabajo creativo y de industria ligera en Londres - Más Imágenes+ 9

Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia

Audio disponible

El Museum of Furniture Studies se fundó en 2017 en Estocolmo, con una colección de más de 1,300 piezas de mobiliario creadas por más de 44 diseñadores/as internacionales. El espacio físico del museo cerró en 2022, pero mantuvo su presencia mediante su Archivo Digital de Mobiliario de Diseño hasta su adquisición por parte de IKEA en 2024. Esta semana, el estudio danés de arquitectura Cobe anunció la transformación de un antiguo almacén de IKEA en Älmhult, Suecia, en la nueva sede del museo. El proyecto consiste en convertir un depósito cerrado en un espacio abierto y accesible para el diseño, conservando al mismo tiempo su estructura industrial. Está previsto que el edificio abra sus puertas a principios de febrero de 2027.

Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia - Image 1 of 4Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia - Image 2 of 4Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia - Image 3 of 4Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia - Image 4 of 4Cobe transformará un antiguo almacén de IKEA en la nueva sede del Museo de Estudios del Mueble en Älmhult, Suecia - Más Imágenes

Los proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023

El archivo de obras de ArchDaily es gestionado por nuestro equipo de curadores de proyectos, quienes constantemente busca edificios interesantes por todo el mundo para traducir nuestro enfoque contemporáneo y en constante evolución. Este año fueron compartiendo sus selecciones personales en la cuenta de Instagram de ArchDaily, presentando algunos temas y características únicas.

Los proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023 - Imagen PrincipalLos proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023 - Image 1 of 4Los proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023 - Image 2 of 4Los proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023 - Image 3 of 4Los proyectos seleccionados por los curadores de ArchDaily 2023 - Más Imágenes+ 26

Acceso Exclusivo

Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas

Las ciudades de Estados Unidos están luchando por llenar sus espacios de oficinas. Ciudades importantes como Washington DC, Boston y San Francisco tienen centros urbanos cada vez más vacantes, mientras que los centros urbanos de las pequeñas ciudades del Rust Belt luchan por sobrevivir por completo. Esta tendencia se mantiene más allá de Estados Unidos, con más de tres cuartas partes de los edificios de oficinas de Europa en riesgo de obsolescencia para fines de la década. La causa de esto, en la mayoría de los casos, es simple: un exceso de oferta de oficinas y un cambio hacia el trabajo remoto. Estos edificios vacantes pueden desencadenar un efecto dominó negativo de desafíos económicos y sociales para las ciudades, y su excedente, junto con la escasez de viviendas, ha generado discusiones entre las ciudades y los arquitectos sobre la necesidad inminente de transformar las oficinas en viviendas.

Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas - Image 1 of 4Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas - Image 2 of 4Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas - Image 3 of 4Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas - Image 4 of 4Remodelación de los centros urbanos de Estados Unidos: crece el impulso para la transformación de oficinas en viviendas - Más Imágenes+ 2

El estudio noruego Powerhouse, en colaboración con KIMA arkitektur, transformara uno de los edificios históricos de Oslo

El estudio noruego de Powerhouse, en colaboración con KIMA arkitektur, ha ganado un concurso de diseño para la transformación y ampliación de uno de los edificios históricos ubicados en el centro de Landbrukskvartalet. Conocido como el Barrio Agrícola, un antiguo sitio agrícola e industrial en el centro de Oslo, el área está programada para pasar por un proceso de revitalización urbana para transformarse en un vecindario activo basado en la filosofía de diseño de 'lo nuevo se encuentra con lo viejo'.

OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia

OMA / David Gianotten y Andreas Karavanas han ganado el concurso para renovar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto, el Museo Egizio fundado en 1824 y ubicado en el Collegio dei Nobili en Turín, Italia. El proyecto ganador tiene como objetivo implementar una visión 2024 para el Museo Egizio, transformando el museo en un destino para académicos y un lugar público redescubierto para todos.

En colaboración con los arquitectos locales Andrea Tabocchini Architecture, T-Studio y el consultor histórico Profesor Andrea Longhi, la propuesta busca abrir el espacio cultural a todos mediante la creación de un patio cubierto y una serie de habitaciones urbanas conectadas dentro del asentamiento existente.

OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia - Image 1 of 4OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia - Image 2 of 4OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia - Image 3 of 4OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia - Image 4 of 4OMA gana concurso para transformar el museo más antiguo del mundo sobre la cultura del Antiguo Egipto en Turín, Italia - Más Imágenes+ 13

Snøhetta renueva el Museo de Historia Natural de Lille en Francia

El Museo de Historia Natural de Lille en Francia llevará a cabo una importante transformación arquitectónica por su aniversario N°200. Snøhetta, seleccionada para restaurar y modernizar el complejo, junto a un equipo transdisciplinario compuesto por la escenógrafa Adeline Rispal y los arquitectos paisajistas de Taktyk, imagina una renovación que respaldará la ambición de la ciudad de combinar la restauración urbana con la preservación de la arquitectura histórica de la misma. Previsto para completarse en 2025 y con un total de 7.500 m², la restauración albergará áreas de exhibición flexibles, espacios de almacenamiento más amplios y jardines.

Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan

Olson Kundig ha anunciado la apertura del Bob Dylan Center, un almacén convertido en museo que ofrece a los visitantes acceso exclusivo a los tesoros culturales que se encuentran en The Bob Dylan Archive ®. Dirigido por el diseñador principal Alan Maskin, el centro muestra la importancia cultural de Bob Dylan en todo el mundo, con una colección de más de 100.000 artículos que abarcan casi 60 años de la carrera de Dylan, desde manuscritos y correspondencia, hasta películas, vídeos, obras de arte y grabaciones originales de estudio.

Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan - Image 1 of 4Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan - Image 2 of 4Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan - Image 3 of 4Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan - Image 4 of 4Olson Kundig transforma un almacén abandonado en un museo que honra a Bob Dylan - Más Imágenes+ 22

La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo

Audio disponible

La República de Polonia cuenta con diversos territorios geográficos y tribus culturales que abarcan miles de años. Sus ciudades y pueblos reflejan todo un espectro de estilos, desde la arquitectura románica hasta el renacimiento gótico y las estructuras residenciales y comerciales posmodernistas. Además de su topografía única y su rico tejido urbano, el país alberga 17 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sin embargo, hay un sitio que ha destacado sobre los demás y que ha dado al país un estatus de realeza. Escondida bajo el arroyo Malinowka, a las afueras de la ciudad sureña de Cracovia, se encuentra una de las minas subterráneas más antiguas y grandes del mundo, que ha sido cincelada a mano y que se ha transformado en un amplio complejo multipropósito. Desde un centro de salud de curación natural hasta una iglesia pequeña y una plataforma de puenting subterránea, este colosal proyecto de reutilización adaptativa es la mina de sal de Wieliczka.

La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo - 1 的图像 4La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo - 2 的图像 4La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo - 3 的图像 4La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo - 4 的图像 4La mina de oro blanco de Polonia: la historia detrás de uno de los proyectos de reutilización adaptativa más grandes del mundo - Más Imágenes+ 32

Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España

La oficina británica Foster + Partners está liderando una importante obra de renovación para un edificio histórico en Madrid, España. El proyecto consiste en la construcción de un complejo corporativo para Acciona y busca revitalizar un antiguo edificio industrial abandonado, construido en 1905, creando más de 10 mil metros cuadrados de oficinas.

Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España - 1 的图像 4Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España - 2 的图像 4Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España - 3 的图像 4Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España - 4 的图像 4Foster + Partners transforma histórico edificio industrial en oficinas para Acciona en Madrid, España - Más Imágenes+ 1

Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania

La construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania comenzó a partir del 4 de febrero de 2021. Rehabilitando lo que una vez fue un monumento comunista, la propuesta transforma la estructura brutalista en un nuevo centro para la vida cultural de Tirana. Preservando la cáscara de hormigón, la intervención abrirá el atrio del edificio y los alrededores, mientras que un pequeño pueblo de cafés, estudios, talleres y aulas impregnará el sitio.

Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania - Image 1 of 4Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania - Image 2 of 4Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania - Image 3 of 4Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania - Image 4 of 4Comienza la construcción del proyecto de MVRDV para la pirámide de Tirana en Albania - Más Imágenes+ 9

Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China

El estudio de arquitectura, paisaje, planificación, interiorismo y diseño Miralles Tagliabue EMBT, dirigido por Benedetta Tagliabue, ha ganado el concurso internacional para transformar la Century Square en un nuevo hito verde para Shanghái (China). Su propuesta, galardonada con el primer premio, se ha impuesto a la de otros equipos entre los que se encontraba David Chipperfield Architects. La misma ofrece renovar la plaza -situada en una de las zonas comerciales más concurridas del mundo-, "renaturalizando" el centro de la ciudad e introduciendo espacios verdes para mejorar el microclima urbano.

Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China - Image 1 of 4Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China - Image 2 of 4Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China - Image 3 of 4Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China - Image 4 of 4Miralles Tagliabue EMBT gana el concurso para renovar la Century Square de Shanghái, China - Más Imágenes+ 4