本文最初发表于 CommonEdge ，原标题为“非洲建筑：装饰、罪恶与偏见”。

机场建筑是一个极难进行创新的复杂类型。严苛的技术、安保和流线要求，迫使建筑设计只能局限于有限且已有先例的框架中；因而几乎没有多余的预算去打造一个供人小憩的场所，更遑论美学价值了。

正因如此，由萨夫迪建筑事务所（Safdie Architects）为新加坡樟宜机场设计的中央空间才显得尤为独特。星耀樟宜重新定义了公共大厅，使其不再仅仅是旅客步履匆匆的过渡空间，而成为了一个主要的公共地标。城市公共交通穿行其间，而中央穹顶内的大型花园与商业零售空间更是将这里塑造成了一个公众聚集的活力节点。未来，公园北侧的活动空间还将用于举办可容纳多达1000人的公共活动。

+ 1

本文最初发表于欧特克（Autodesk）旗下的 Redshift 网站，原标题为“设计与历史并蓄：国家退伍军人纪念馆及博物馆。”

在逝世前的几年里，已故海军陆战队队员、宇航员兼美国参议员 约翰·格伦（John Glenn）曾设想过一个蓝图：为所有战争冲突中的退伍军人建造一个相聚与纪念的场所。这里不会是一座传统的战争纪念碑或军事博物馆，而是一个向退伍军人致敬、促进公民对话的空间。它将通过互动展览、口述历史、影像和个人文物，分享他们服役期间的故事。

经过多年的建设，全球首家水下酒店已在马尔代夫正式开业。该酒店作为马尔代夫伦格里岛康莱德度假酒店（Conrad Maldives Rangali Island）的一部分，让宾客得以在印度洋的海水中放松身心，并被开发商誉为“建筑、设计与技术的一次雄心勃勃的展现”。

长期以来，宗教建筑一直是备受关注的建筑类型之一，为各种设计和结构创新开辟了道路。《Faith & Form》杂志与宗教、艺术和建筑跨信仰论坛（IFRAA）每年都会联合评选，以表彰这一领域中不断涌现的创造力。

今年的获奖作品共有35个，涵盖了不同的宗教派别、规模和地域。此外，该奖项还指出了定义当代宗教建筑的两大趋势：“崇拜环境中对天然材料的青睐，以及应对紧张预算的创新设计方案。”

+ 30

对于北半球的人们来说，一月的最后一个完整周往往伴随着“忧郁星期一（Blue Monday）”拉开帷幕——这一天被公认为一年中最令人沮丧的日子。此时，天气阴冷，日落早降，新年的誓言已被打破，而下一个假期依然遥遥无期。或许正是这种有些惨淡的背景，反而让建筑界显得格外活跃：本周有一大批新项目公布、建筑封顶以及工程竣工。

以下是 2019 年 1 月 21 日当周的建筑动态回顾： 

+ 6

亚特兰大梅赛德斯-奔驰体育场 / HOK

刚刚过去的周一不仅开启了新的一周，也迎来了农历新年的首日。农历新年的伊始，为我们提供了一个温故知新、重整旗鼓的契机——对于那些已经有些“新年忧郁”的人来说，这无疑是一个备受欢迎的舒缓机会。 

“承前启后”似乎成了本周的主旋律，许多历史遗址的纪念馆与改建项目相继公布。尽管本周密集发布的新项目纯属巧合，但从大趋势来看，近期“改建”与“纪念性”项目的蓬勃涌现绝非偶然。随着热衷于打造“地标建筑”的明星建筑师时代步履蹒跚地走向终点，酝酿已久的“改造”与“保护”思潮正逐渐走向台前，成为当代建筑界的主流。尽管 LocHal 图书馆和巴特西艺术中心等重大作品是其中的行业标杆，但这一运动更致力于对微观尺度与地方特质的颂扬。 

100多位美国建筑师和九位国际执业建筑师已晋升为美国建筑师协会 院士会成员。获得AIA院士称号是一项至高无上的荣誉，旨在表彰对建筑行业做出杰出且持久贡献的杰出人士。虽然这主要是一项针对美国本土的荣誉，但AIA每年也会向多位国际设计师授予院士席位。

第五届塔林建筑双年展（TAB，ArchDaily 为其官方合作伙伴）策展团队公布了其装置项目“棚屋与栖息地”（Huts and Habitats）的获胜者。由 SoomeenHahm Design、Igor Pantic 与 Fologram（英国）联合设计的获奖方案“Steampunk”，从 137 份国际参赛作品的入围名单中脱颖而出。

“在地图上画下一条线，这一简单的举动就能彻底改变我们看待和体验世界的方式，这难道不令人深思吗？”罗纳德·里尔（Ronald Rael）在 2018 年 12 月的 TED 演讲中说道，“而地图上的这些线条，不仅会在大地上留下伤疤，也会在我们的记忆中刻下伤痕。” 

泰瑞·法雷尔爵士（Sir Terry Farrell）在访谈中畅谈了他漫长而多元的建筑生涯。法雷尔以其在英国设计的诸多活力四射的后现代主义作品而闻名，他讲述了自己如何对建筑产生兴趣、建筑师在快速城市化的世界中将扮演的角色，并坦诚地探讨了我们所身处的城市。 

作为英国皇家建筑师学会（RIBA）年度地区奖评选的一部分，共有23个建筑作品和1个总体规划项目入围了本届 RIBA 东区奖（RIBA East Awards）。这些项目类型丰富，涵盖了住宅、学校及装饰性小品等多种功能，代表了过去一年中英国最优秀的一批建筑设计作品。

+ 21

Morpholio 推出了全新的增强现实（AR）工具 AR Sketchwalk，旨在帮助建筑师跨越模型与现实之间的鸿沟。于今日发布的 AR Sketchwalk 允许设计师利用增强现实技术置身于自己的草图之中，从而让自己和客户都能获得更真实的空间感。

正值其年度奖项评选进行之际，英国皇家建筑师学会（RIBA）公布了其东米德兰（East Midlands）地区入围的12个项目。此外，RIBA最近还公布了其在伦敦、东部、东北和西南地区的入围新项目名单。

2019年 普利兹克建筑奖 将于美国东部时间3月5日（星期二）上午10点公布。往届得主包括了建筑界众多举足轻重的人物，其中包括 雷姆·库哈斯、 扎哈·哈迪德、 菲利普·约翰逊、 SANAA、 奥斯卡·尼迈耶、 诺曼·福斯特、 彼得·卒姆托、 伊东丰雄、 亚历杭德罗·阿拉维纳 以及最近一届的 巴克里希纳·多西 （完整名单）。

纽约建筑联盟（The Architectural League of New York）公布了2019年度“前沿之声”（Emerging Voices）奖项的获奖名单。该奖项每年颁发给来自美国、加拿大或墨西哥的八位个人或事务所。今年已是“前沿之声”项目举办的第37年，该项目旨在发掘具有影响建筑学界潜力的独特设计力量。 

长期以来，“前沿之声”一直被视为北美建筑界最具盛名的奖项之一。在往届荣获该奖项的250个事务所中，有很大一部分如今已享誉国际。 

坐落于第五大道黄金地段的耐克（Nike）纽约旗舰店，或许是数字时代最接近“神殿”的建筑。其面积达 6.8 万平方英尺（约 6317 平方米），体量庞大、引人注目，在象征意义上甚至令周围的高耸摩天大楼也显得黯然失色。建筑外立面采用网格状的波形玻璃，在室内外投射出波光粼粼的光影。步入内部，悬挂于天花板上类似“牵引光束”的艺术装置，为空间注入了浓郁的太空时代气息。虽然这里没有古老神殿那样的既定仪式或传统，但对于球鞋狂热爱好者来说，这里无疑就是他们的人间天堂。 

+ 1