寂静而无尽的走廊、冰冷苍白的房间、冷漠且富有距离感的氛围——这是人们脑海中根深蒂固的医院环境形象。这些空间苍白的设计本意是为了强调必要的无菌与清洁感，但往往也会给患者及其家属带来不安与焦虑。 

医院、诊所和诊室设计的人性化已成为医疗健康领域日益受到关注且极具现实意义的议题，这不仅关乎建筑的美学，更在于其创造温馨环境的必要性。人性化设计旨在提升患者、家属和专业人员的福祉，并深刻认识到建筑在人们身处脆弱时刻的康复与慰藉中发挥着关键作用。

+ 12

视频

The Second Studio（前身为 The Midnight Charette）是一档直言不讳探讨设计、建筑和日常生活的播客。该节目由建筑师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，邀请不同的创意领域专业人士进行不设脚本的对话，展开富有深度且极具个性化的讨论。

节目以真实和幽默的态度探讨了广泛的话题：既有嘉宾访谈，也有针对同行设计师的实用建议，既有对建筑和其他项目的评析，也有对日常生活与设计的随性探索。 The Second Studio 已上线 iTunes、 Spotify 和 YouTube。

本周，FAME Architecture & Design 的 David 和 Marina 讨论了他们如何通过“项目启动服务”（Project Starter Service）与新客户开启合作。对于不熟悉建筑、设计和施工行业的人来说，着手开展一个项目可能会让人望而生畏。而对于建筑师和专业人士而言，在正式签约前的初始对接阶段同样充满挑战。在本期节目中，他们探讨了如何让每个人都有一个更顺畅的开局，从而为项目的顺利推进奠定坚实的基础。

视频

阿雷格里港（Porto Alegre）城市总体规划的更新工作目前正在进行中。关于这座城市的未来，人们讨论颇多。然而，我们能从过去汲取什么经验，以促进城市的活力与适宜步行性，并为市民创造更高的生活质量？毕竟，一个更宜人的城市能够留住并吸引人才，从而带来创新与财富。在本文中，我将回顾阿雷格里港城市演变中最具代表性的时期，并将其划分为四个主要阶段。

回顾2023年，这无疑是建筑与设计界不凡的一章。这一年，众多具有里程碑意义的项目相继落成，为我们共同的建成环境留下了深刻印记。在这一意义非凡的年份里，行业不仅重申了应对气候变化的承诺，还围绕世界知名盛会展开了深入对话，例如哥本哈根 UIA 世界建筑师大会以及第18届威尼斯国际建筑双年展。

本期精选清单收录了于2023年向公众开放的项目，每一座建筑都历经精心设计且备受瞩目。参与设计的建筑事务所包括 MVRDV、扎哈·哈迪德建筑事务所（Zaha Hadid Architects）、斯诺赫塔事务所（Snøhetta）、Studio Gang，以及与重松象平合作的 OMA。这些事务所各具独特的设计风格，而此次列出的建成项目则涵盖了公共与商业建筑。

+ 2

在高科技高度发达的21世纪，北美城市在很大程度上已转变为服务业经济。以纽约市为例，如今其主导产业是高端金融服务、科技及其他专业行业，而低学历人群的就业则集中在旅游、外卖以及其他服务性行业。即便存在工厂车间的生产性岗位，那也是单一工业区划的历史遗留产物。至于“城市农业”等农耕土地利用方式，在当地几乎销声匿迹，沦为了美食爱好者们小众而精致的玩乐。

以奇洛埃（Chiloé）为起点。从那里开始，主要通过海路传播的跨地域影响，使得巴塔哥尼亚南锥体地区（无论是智利部分还是阿根廷部分）在殖民时期成为一片由奇洛埃人亲手雕琢的土地。这是一个融合了原住民与欧洲血统的混血民族。在地理和行政层面的双重孤立状态下，他们不得不依靠群岛上仅有的资源，来自主建造城镇、耕作采摘、缝制衣物。正是在这种环境下，锤炼出了奇洛埃人毋庸置疑的卓越智慧。对于那些在殖民时期智利国家主导下开始成形的边疆领土而言，这种生存技能与创造力极其难得。因此，在这些最南端城镇的建筑中，不难发现奇洛埃人独具匠心的创造痕迹。

去年，建筑师 Danish Kurani 与非营利组织 Black Girls Code 合作，在纽约市落成了一座全新的科技实验室。该改造项目将谷歌纽约办公室内一处 3,900 平方英尺（约 362 平方米）的空间转化为了科技探索实验室，旨在为来自纽约各地的年轻女性提供一个共同学习科技的聚集地。

+ 11

夹在法国和西班牙之间， 安道尔是欧洲第六小的国家。这个内陆微型国家面积不足500平方公里，坐落于伊比利亚半岛的比利牛斯山脉东部。如今，在这片崎岖的山峦与三条交汇汇入瓦利拉河（Gran Valira）的狭窄峡谷之间，正涌现出全新的现代建筑。

+ 5

在不断发展的建筑可视化领域中，Chaos Vantage 正在脱颖而出，成为建筑师、设计师和创意专业人士的得力工具，帮助他们实时获取 V-Ray 项目全新且具照片级写实感的视角。那么，在现有工具之外，专业人士为什么还应该考虑尝试 Chaos Vantage 呢？本文将深入探讨其核心优势，特别是在实时交互、极速渲染以及照片级写实度方面的非凡表现。

自首个住宅项目问世以来，室内空间布局便一直处于不断的演变之中。长期以来，功能性决定了空间的组织方式。但不久之后，文化、社会和经济的变革开始影响人们设计居住空间的方式，从而催生了宽敞且多功能的开放式平面（open floor plan）。围绕开放式平面，人们已经进行了大量的探讨——*也伴随着诸多批判*：包括其引入者、发展历程、优势以及弊端。在过去的几十年里，开放式平面或许是最受欢迎的室内设计概念之一，然而如今，建筑师们正倾向于走向其对立面。

+ 21

每一种建筑风格本质上都与特定的脉络、时代或地域密切相关。美国便是一个典型例证，该地区深受17至18世纪美洲英国殖民时期的强烈影响。在这一背景下，涌现出了一批具有独特建筑语言的住宅。此外，由于美国许多地区各大城市之间相距甚远，这深刻影响了住宅建筑的布局，进而催生了集居住、谷仓及其他多功能于一体的建筑群落。这种建筑风格的特点在于矩形平面、双层体量、双坡屋顶以及木质立面护墙板。这些元素构成了当时住宅乡土化表达不可或缺的一部分。

谈及双坡屋顶，这是17至19世纪及其后传统住宅美学中最具代表性的特征。由《Swisspearl 建筑杂志》（Swisspearl Architecture Magazine）报道的当代项目——海滨住宅（Beachside House）便是一个生动的例子。该住宅坐落于长岛海湾（Long Island Sound）之滨，该海湾是康涅狄格州与纽约长岛的分界线。项目由四个覆有浅色纤维水泥板的双坡屋顶体量组成，旨在对新英格兰地区的乡土建筑进行抽象化演绎。

在寒冷季节，通过降低体温和新陈代谢来储存能量与食物，这（还）不是人类掌握的技能。然而，对于生活在有四季气候中的人们而言，“人类冬眠”依然是一种非常真实且自然的生理与心理反应。步入冬日，我们开始变得嗜睡，渴望高热量食物，向往陪伴，而最重要的是，我们迫切地想要为自己筑起一个温暖舒适的“避风港”。为了积极地享受这一年中寒冷、潮湿且漫长的黑夜，而非消极地等待春光重现，以下这些实用方法将帮助您打造一个温暖怡人的居家环境。

在琳琅满目的建筑解决方案中，每种方案都有其优缺点、收益与局限性。无论是出于经济预算、工期要求、材料供应还是空间性能的考量，每种材料都会对设计做出不同的回应，并赋予其特定的视觉与环境特征。通常情况下，一栋建筑需要结合多种结构系统，从而用一种材料的性能去弥补另一种材料的“缺陷”。而纸面石膏板，即干壁（dry wall），正处于这种被排斥与被青睐的分水岭之上。

+ 10

第38届哥伦比亚建筑与城市规划大会于10月16日（星期一）以线上形式拉开帷幕。自10月19日起，大会将在哥伦比亚里萨拉尔达省佩雷拉市转为线下实体形式举行，并一直持续至10月21日，举办地点为Expofuturo会议中心。

长期以来，在建筑界，可持续性一直被视为技术的代名词。建筑效能直接与那些覆盖在建筑物表面、琳琅满目的创新技术设备挂钩。然而在今天，可持续性的概念涵盖了越来越多不同的策略，其中也包括将对风土技艺和地方材料的重新认识，视为创建可持续及碳中和建筑的关键要素。

不过，无论采用何种技术或材料，其最大公约数都在于减少建筑的碳足迹，而这势必需要改变建筑设计、建造和运营的方式。也就是说，无论是回归风土建筑，还是采用最前沿的科技手段，这两种策略虽大相径庭，却指向同一个终极目标，因而同样具有可行性。

本文 最初发表 于 Common Edge。

哪怕是再紧绷的人，在公园里散散步也能放松下来。然而，在人们度过更多时间的场所——比如 学校、办公楼 和 医院——情况又是如何呢？设计在将自然融入这些环境的过程中能发挥什么作用？又需要付出多少额外成本？比尔·布朗宁（Bill Browning）出版了一本书——《亲生命设计的经济学：为何融入自然的设计在财务上是合理的（第二版）》（与凯蒂·赖恩 [Catie Ryan]、达科他·沃克 [Dakota Walker] 合著）——他在书中指出，将 自然 引入建筑项目的成本并非高不可攀，反而能带来增值。作为在 绿色 建筑领域深耕多年的 环境策略师，布朗宁是可持续设计咨询公司 Terrapin Bright Green 的创始合伙人之一（与建筑师鲍勃·福克斯 [Bob Fox] 和里克·库克 [Rick Cook] 共同创立）。最近，我与布朗宁聊了聊 亲生命设计；同时，鉴于他曾是 美国绿色建筑委员会（USGBC）董事会的创始成员，我们还探讨了 LEED 评估体系的优势与不足。

众所周知（且公认），建筑学是一门跨学科领域。它借鉴其他学科的原则与知识，使建筑体以期望的方式发挥作用。这显然是以“场所”（locus）为前提的：即其落位环境、周边文脉以及其中的所有构成要素——其他建筑、动植物物种、气候等。可以说，建筑只有在特定的语境中才能存在，而若将这一语境的维度加以放大，便可称之为环境。

+ 5

随着各种数字化工具的融入，建筑与建造行业经历了深刻的变革，这些工具如今已成为设计过程中不可或缺的一部分。技术的确有效简化了业务流程、提高了效率，并提升了设计质量。然而，这种数字化转型也带来了一道数字鸿沟，其影响不仅限于工具和软件的普及程度，还涉及如何将传统和原住民社区融入城市发展蓝图这一关键层面。不断进步的科技能否支持乡土建筑的发展？在数字化的未来愿景中，原住民的建造实践又能否占有一席之地？

+ 1

面对近年来我们与气候变化展开的严峻斗争，制定切实的脱碳策略从未像现在这样紧迫而必要。在全球范围内，各行各业、企业和组织都面临着在其运营流程中采取更具可持续性之实践与行为的巨大压力。建筑与城市规划领域也不例外，“可持续建筑”或“绿色建筑”等词汇，伴随着层出不穷的认证、产品和广告宣传，变得日益普遍和流行。它们承诺为行业带来变革与提升，而在理论上，这些改变正契合了全球未来发展所亟需的新标准。

然而，在环保意识日益高涨的背景下，另一个现象也随之浮现：“漂绿”（greenwashing），或称“绿色包装”。“漂绿”是指各行各业采用的一种手段，尤其是与营销策略密切相关。这些举措旨在营造一种虚假印象，或提供误导性信息，宣称某家公司的产品或项目比实际更加环保，而一旦用更具批判性和审慎的眼光去审视，其真实面目便会暴露无遗。

+ 2

在过去的15年里，ArchDaily一直致力于探讨当今建筑及其过去与未来最紧迫、最相关的议题。我们力求为多元化的建筑专业人士提供发声的平台与展示的空间，通过发布具有行业相关性且高品质的文章和项目，积极影响人造环境的未来。 

伴随着我们成长为全球访问量最大的建筑网站，互联网与媒介传播环境也在同步演变，人们获取信息的方式已然发生改变。为了持续保证发布内容的品质与更新频率，我们决定推出 ArchDaily Supporters（ArchDaily 支持者计划），建立一个专属的支持者网络。这不仅是我们将自身与广大读者紧密相连的纽带，也是确保我们的运营流程以及 ArchDaily 未来发展保持透明的途径。最重要的是，它将支持我们持续创作关于建筑、设计和城市的高品质内容。

从最初作为渔村和胡椒种植园的历史起点，到如今繁华的大都市，尼日利亚的拉各斯已演变成一个由复杂的人口聚集、定居点和既得利益交织而成的庞大整体。

作为尼日利亚乃至西非的经济引擎，拉各斯预计将在未来50年内成为非洲人口最多的城市，其人口将从目前的1500万激增至1亿。如果以近期的移民潮为参考——无论是为了寻找经济机遇，还是为了逃避尼日利亚其他地区的气候危机与冲突——这一预测甚至可能被低估了。

+ 2

“Rede”（葡萄牙语意为“网”）一词传统上指的是线绳的交织。然而，在现代语境下，它获得了与连接、协作和整合相关的含义，无论是思想、人还是流程的交汇。并非巧合的是，这些正是 Rede Arquitetos 的核心准则。该事务所是一家于2011年成立于塞阿腊州福塔莱萨市（Fortaleza, Ceará）的合作型建筑工作室，由建筑师 Bruno Perdigão、Epifanio Almeida、Igor Ribeiro 和 Bruno Braga 共同创立。如今，该团队由 Braga、Luiz Cattony 和 João Torquato 领导，并以集体协作为原则。他们相信，通过思想的交汇而非简单叠加，才是达成最佳解决方案的策略。

+ 17

夯土是最古老的筑墙方法之一，在当代的生土建筑中依然蕴藏着巨大的潜力。这一潜力的魅力之一，便在于其拆模后所显现出的斑斓色彩与丰富纹理，从而展现出独特的层次感。作为一种将碎石、砂、粉砂和粘土逐层夯实的建造工艺，其最终的外观呈现为大地色调、材料组分以及养护过程相互交织的水平分层肌理。这种色彩斑斓的夯土墙外观，可以通过图案、质感、人工色素以及天然粘土色彩来进行控制和探索，为突破夯土在建筑设计中的既有边界提供了契机。

+ 7

近期落成的佩雷尔曼表演艺术中心（Perelman Performing Arts Center，简称 PAC），由建筑事务所 REX、Davis Brody Bond 和 Rockwell Group 联合打造，是曼哈顿下城区文化转型的一个重要里程碑。PAC 的选址位于世界贸易中心（WTC）建筑群内，该地块隶属于纽约与新泽西港务局（Port Authority of NY and NJ）——一个负责管理桥梁、港口、隧道和机场的自治机构。自2001年恐怖袭击以来，该地块经历了天翻地覆的变化，例如世贸中心建筑群的四栋大楼以及“眼窗”（Oculus）交通枢纽的落成。从 PAC 竞赛启动到项目最终完工，历时九年有余，而我有幸作为 Davis Brody Bond 团队的建筑师之一，参与了最后五年的全过程。

+ 3