“Domingos Libro”专栏由来自 Enorme Studio 的卡梅洛（Carmelo）主持。该专栏每两周更新一次，深度解析那些被遗忘的建筑出版物，以及20世纪60、70和80年代的建筑书籍与杂志，讲述它们背后最引人入胜的故事。

在题为“蛋”（El Huevo）的第十一期节目中，卡梅洛探讨了法国建筑师安德烈·布鲁耶尔（André Bruyère）于1978年撰写的著作《蛋》（L'Oeuf）。对蛋形的执念，促使这位法国建筑师为纽约设计了一座蛋形摩天大楼，并撰写了这本将卵形奉为基础空间形态的著作。

Raimundo Lira、Cristián Izquierdo、圣地亚哥市政府建筑处、José Rosas以及Elemental事务所荣膺2021年AOA奖章（Medallas AOA 2021）。这一两年一度的殊荣旨在表彰对智利国家建筑发展做出杰出贡献的专业人士、设计事务所以及公共或私营机构。

颁奖典礼在智利建筑事务所协会年会期间举行。会上不仅宣布了新一届董事会成员，协会主席莫妮卡·阿尔瓦雷斯·德奥罗（Mónica Álvarez de Oro）也汇报了其首年任期的工作成果。

+ 7

索诺拉州（Sonora）位于墨西哥西北部，地理上与美国亚利桑那州以及墨西哥的奇瓦瓦州、锡那罗亚州接壤，并西临科尔特斯海（Mar de Cortés）。该州面积达 179,503 平方公里，是墨西哥面积第二大的州。其首府及人口最多的城市是埃莫西约（Hermosillo）。此外，奥夫雷贡城（Ciudad Obregón）、瓜伊马斯（Guaymas）、诺加莱斯（Nogales）、阿瓜普列塔（Agua Prieta）和纳沃霍阿（Navojoa）也是该州的重要城市。

众所周知，建筑是一个复杂的领域，需要众多领域的共同参与才能实现。虽然设计是每个项目的核心，但若没有专业技术的支持，许多项目也无法成就我们今天所看到的模样。

+ 8

格雷罗州（Guerrero）位于墨西哥西南部，地理上与墨西哥州、莫雷洛斯州、普埃布拉州和瓦哈卡州接壤，面临太平洋，并以巴尔萨斯河（Río Balsas）与米却肯州（Michoacán）为界。该州面积达 64,281 平方公里，是墨西哥人口第十二大州。其首府为奇尔潘辛戈（Chilpancingo de Juárez），而人口最多的城市则是阿卡普尔科（Acapulco de Juárez）。

阿根廷门多萨（Mendoza）“Los Cerros 第十区”（Distrito Décima Sección Los Cerros）总体规划概念与初步方案国家竞赛获奖结果公布。该竞赛由门多萨建筑师协会（CAMZA）主办，阿根廷建筑师联合会（FADEA）协办，旨在征集总体规划概念与初步方案，以开发一个私有产权、对公众开放的城市综合体。

2021年11月19日星期五，在第十二届塔拉戈纳建筑展（XII Mostra d'Arquitectura de Tarragona）的框架下，塔拉戈纳官方建筑师协会与亚历杭德罗·德·拉·索塔基金会（Fundación Alejandro de la Sota）将该奖项授予了GCA Architects团队，以表彰其设计的阿尔茨海默病日间照料中心项目。

该竞赛由布宜诺斯艾利斯省建筑师协会第一区主办，并由拉普拉塔市政府发起。这项名为“拉普拉塔科技区会议中心”（Centro de Convenciones Distrito Tecnológico La Plata）的省级概念竞赛旨在打造一个融合创意、技术创新以及政府、高校、企业和机构间紧密联系的空间，从而激发这一极具发展潜力的城市区域的转型。该竞赛由阿根廷建筑师联合会（FADEA）赞助，旨在提高市民的生活质量，促进中小企业及商业的发展，并提升公共行政效能。

评委会将一等奖授予了Valentín Ayala、Rodrigo Ballina Benites、Luciano Del Valle和Agustina Ronconi，他们均是Paralelo Colectivo建筑事务所的成员。以下为获奖项目详情。

+ 33

墨西哥原住民建筑拥有悠久的历史，历经岁月变迁，其独特的文化底蕴通过世代相传的口头遗产得以延续。与这种建筑直接相关的文化分支十分多样。由于这是一个涉及多方主体的系统性过程，诸如饮食文化与农业等领域，均在这些社区的塑造中发挥着至关重要的作用。因此，深入探寻这些动态过程显得尤为重要，这有助于我们理解为何会产生承载并联结所有这些活动的建筑空间。

视频

《马德里建筑》（Edificios de Madrid）是 Open House Madrid 推出的一部全新 10 集微系列视频。该系列每周在其 YouTube 频道更新一集，邀请了十位知名建筑师，深度解析并披露萨苏埃拉赛马场（Hipódromo de la Zarzuela）、美洲之门酒店（Hotel Puerta de América）及利里亚宫（Palacio de Liria）等地标性建筑不为人知的细节，同时也带观众重新认识贝蒂·哈伊前壁球场（Frontón Beti Jai）或弗朗西斯科·希内尔·德洛斯里奥斯基金会（Fundación Francisco Giner de los Ríos）等低调而神秘的建筑。

+ 15

装置“城市之花”（Flor Urbana）位于墨西哥哈利斯科州瓜达拉哈拉市的外环南轻轨站（Estación Periférico Sur）广场上，该站日均人流量约达2万人。该装置源于传达“未来城市公共基础设施原型”（Prototipos de Infraestructura Pública para una Ciudad del Futuro）项目核心关切的需要。该项目由 dérive LAB 开发，旨在通过安装和调适能够生成噪音、空气质量、交通及能效等数据信息的监测技术，将瓜达拉哈拉大都市区的公共建筑转化为缓解气候影响的空间。

+ 37

“在廉价化石燃料时代到来、现代采暖与空调普及之前，传统建筑高度关注当地的气候要素。而在近期的能源危机之后，人们重新对节能技术，尤其是自然技术产生了浓厚的兴趣。” [1]

简而言之，生物气候建筑是指从设计初期阶段就引入相关策略和资源，以便充分利用气候和自然环境的有利条件，同时防御外部环境不利影响的建筑。如此一来，这种建筑不仅能创造出更佳的室内舒适度，还能协助最大程度地降低建筑的能耗影响。这与传统方法截然不同，传统方法对室内环境的控制高度依赖通风、采暖和制冷等人工空调系统。因此，生物气候设计主要通过建筑形态、朝向、材料、空间布局、色彩以及其他设计变量来实现资源的优化配置。

“Domingos Libro”（周日书评）由 Enorme Studio 的 Carmelo 主持。每隔两周，他都会深入探讨 20 世纪 60、70 和 80 年代那些被遗忘的建筑出版物、书籍和建筑杂志，发掘它们背后最耐人寻味的故事。

在本期新节目中，我们将聊聊由 Rizzoli 出版的日本建筑大师矶崎新（Arata Isozaki）的单行本著作，以及他对玛丽莲·梦露（Marilyn Monroe）的执念——这种痴迷甚至促使他在自己的多座建筑中重塑了梦露身体曲线的几何形态。

今年3月9日是墨西哥建筑师路易斯·巴拉冈（Luis Barragán）诞辰119周年纪念日。作为巴拉冈基金会（Barragan Foundation）倡议的一部分，该机构通过其Instagram账号宣布推出全新改版的官方网站。这一举措具有双重意义：一方面，它致力于整合迄今为止收集到的所有巴拉冈档案（Archivo Barragán）资料，无疑为研究其职业生涯提供了丰富的养分；另一方面，它也打开了一扇宽阔的窗口，让人们得以窥见并还原一个真实的、去神话化的建筑大师。

由莫里西奥·德斯普伊（Mauricio Despouy）设计的贝拉斯克斯校园（Campus Velázquez）通过混凝土网格结构，将一系列庭院和长廊串联起来，其内部空间布局既保证了功能方案的灵活性，又实现了区域的差异化。该教育基础设施项目位于智利最北端的城市阿里卡（Arica），当地的气候特征对定义该项目品质的过渡空间与遮阳板设计起到了决定性的作用。

由 Ciudad Portátil 建筑工作室设计的项目“人工地形：在现实与虚幻之间”（Topografías Artificiales: entre lo real y lo irreal）荣获 2021 年 CLAP 伊比利亚美洲国际设计奖的“最佳商业展示或临时建筑设计奖”。这一临时干预装置的诞生，源于哥伦比亚 Corhuila 大学（Universidad Corhuila）学生在进行“地形学”课程实践时的现实需求。出于防疫及生物安全考虑，当时的教学实践只能在校园内部进行，具体则是利用了学校多功能运动场上的一块混凝土铺地。

多年来，在智利中南部的马乌莱大区（Región del Maule），塔尔卡大学建筑学院一直在提升当地建筑价值方面发挥着重要作用。正是在这一背景下，新创办的出版平台 Arquitectura Maulina 决定延续这一路径。他们不仅展示相关的设计成果，还汇集了专业人士、学生和摄影师的文章，旨在针对我们如何审视这片土地、以及应该为此做些什么，建立起对话、反思与记录。

在接下来的采访中，他们与我们分享了在切入这一主题时的灵感来源，并对该地区的学术研究和行业实践进行了深入的反思。

+ 16

智利艾森大区（Aysén）的拉胡恩塔（La Junta）和普韦托西斯内斯（Puerto Cisnes）地区公交客运站设计公开竞赛获奖结果近日公布。该竞赛由智利交通和电信部区域公共交通司联合智利多个市政府（本案中特别携手西斯内斯市政府）共同发起，旨在规范和整顿上述地区乡村及城际巴士运营的相关活动。

国家文化遗产服务局在公共工程部建筑司的技术指导下，并在建筑师协会（S.A.G.）与建筑事务所协会（AOA）的支持下，发起了洛斯里奥斯大区区域基础设施、图书馆、档案馆及馆藏寄存库方案设计竞赛，旨在评选出最佳设计方案，为该地区打造具有独特性和标志性的公共建筑，并从本土视角引发关于当代建筑的讨论。

如何设计身心皆健康的物理空间？这正是我们今年三月通过“室内健康与福祉”这一主题，试图解答的核心问题。

为了庆祝杰拉德·D·海因斯建筑与设计学院（Gerald D. Hines College of Architecture and Design）成立75周年，建筑师 Rafael-Beneytez-Duran 与 Peter Jay Zweig 联手设计了一座名为 AIRSCAPES #1 的动态充气装置结构。

+ 21

视频

2021年危地马拉建筑双年展（Bienal de Arquitectura de Guatemala 2021）今日开幕。作为一个交流平台，本届双年展将于11月16日至18日在米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯文化中心举行，通过研讨会、讲座和展览，汇聚该地区最重要的行业专业人士。

+ 16

虽然在许多项目中，建筑师会刻意避免采用固定的功能布局，以追求空间的不确定性；但在其他许多项目中，明确的功能分区与高度概括的功能组织，则是对空间进行梳理、确立层级并优化运转的关键工具。

塞雷纳德尔马医院中心（CHSM）是萨夫迪建筑事务所（Safdie Architects）设计的首个医院项目。该设计以人为本，其出发点是认为接触自然和充足的自然光线对于改善患者、家属及医护人员的疗愈体验至关重要。为了提供有助于提升临床疗效的舒适感，该医院已于今年年初开始分阶段向公众开放。除了作为其在拉美首个项目的该医院外，该事务所还推出了其他设计，例如在厄瓜多尔基多在建的住宅项目 Qorner，以及位于巴西、于2022年初落成的 阿尔伯特·爱因斯坦教育与研究中心。