
在越南的河内、西贡等城市,沿街立面狭窄、却有三五层高的住宅随处可见。这些传统长屋空间狭小,仅依靠正立面窗户进行通风采光。根据文化考证,此类长屋随沿街立面宽度征收房产税的制度而出现,其真正目的在于优化土地利用效率。
这一建筑遗产正逐渐在越南建筑师群体的当代实践中重获新生。老旧的立面为拥有自然采光和通风的室内庭院、融入不同环境的绿色植物、分体式的功能布局模式所带来的高质量生活空间所取代。以下是我们整理的一些住宅项目:

在越南的河内、西贡等城市,沿街立面狭窄、却有三五层高的住宅随处可见。这些传统长屋空间狭小,仅依靠正立面窗户进行通风采光。根据文化考证,此类长屋随沿街立面宽度征收房产税的制度而出现,其真正目的在于优化土地利用效率。
这一建筑遗产正逐渐在越南建筑师群体的当代实践中重获新生。老旧的立面为拥有自然采光和通风的室内庭院、融入不同环境的绿色植物、分体式的功能布局模式所带来的高质量生活空间所取代。以下是我们整理的一些住宅项目:


公元2世纪上半叶,西方建筑史上最重要的建筑之一——万神殿,在罗马建成。它最主要且最令人印象深刻的特点是它的方格混凝土圆顶,它的尽头是一个完美的圆形中央开口。这个眼洞启发并影响了一系列后来的项目,这些项目强调了圆形开口的价值,圆形开口被复制为玻璃天窗,并作为立面上的构成元素。这最终演变为各种各样的建筑形式,例如,精致和彩色的哥特式长方形教堂的玫瑰窗户。在所有的构造中,oculus(拉丁语中的眼睛)具有超越传统窗户的象征意义:它发光的投影优雅地标示着时间的流逝又突出了庄严的建筑空间。

位于德国 Weiterstadt 的 Hessenwald 学校是节能的当代建筑的典范,提供了一种新的教学模式。一个照明通风良好的三层中庭是这个模式和这座建筑的核心。

译者:舒晨箫
在联合国教科文组织(UNESCO)的国际日光日,日光奖宣布了2020年的获奖者:Juhai Leiviskä斩获建筑奖,Russell Foster赢得研究奖,此外,日光奖今年还颁发了特别奖项——授予Henry Plummer终身成就奖。
“获奖者Russell Foster从科学的角度研究了光对人类行为和身心健康的影响,Juha Leiviska和Henry Plummer则通过建筑设计、摄影表现和语言表达中与光的互动,直观探讨了日光的影响和含义。无论是对光的神经效应的研究,还是对光的诗意本质的阐释,2020年日光奖的获奖者们向我们展示出了自然光的奇妙力量。”
——日光奖评委团

人类将近90%的时间在室内度过,包括在卧室的九个小时,相当于一天中约二十个小时处于封闭空间。这些空间的建筑布局并非随机生成,而是经过设计和思考,且在一定程度上受居住者和周边环境“引导”。一部分空间是根据居住者的需求和品位度身定制,另一部分则在最初针对其它功能的设计上加以调整,给可能早在使用者出生数十年前就存在的建筑赋以新的功能和意义。任意一种情况,设计决定着空间质量。
2019年10月9至10日,第八届 VELUX 自然光研讨大会在巴黎召开,重点通过富有趣味的自然光环境的视角,理解室内环境设计的重要性。本次会议有超过600位专家学者赴会,展示了一系列帮助定量定性地设计自然光的进入、管理和控制的更加可靠的工具和方法,重申了自然光在人居环境中决定性作用。

2020年日光奖(Daylight Award),作为研究和建筑的双重奖项,现已开放提名。日光奖为全球建筑师和研究人员提供了一个机会,用以发掘在建筑中能够独特利用日光的专业人才。

看到这篇文章时,你是否正沐浴在室内灯光下?对于大多数人来说,现代生活使他们一天大部分时间呆在封闭的房间内,沐浴在大量人工或自然光线中。虽然人工照明为人类提供了无数的可能性,但人体进化历经数千年,进化出在白天和黑夜中对太阳光刺激的反应,人工照明的出现给人体造成了一些困惑。这种的自然光线的反应称作昼夜节律或生物钟,描述了几乎所有生物24小时的生物周期。昼夜节律很大程度受到光线接收的影响,温度和其他刺激物在此进程中也发挥一定作用。

建筑师逐渐意识对项目用户的幸福和健康的影响。自然光,以及如何与人工照明相辅相成,是考虑室内空间视觉舒适度的一个重要因素。但是我们知道如何正确地处理它吗?

我们的世界周而复始。并不仅仅指字面意义上,地球绕着太阳公转,而是在自然的方方面面都是如此。季节的循环往复(尽管一年比一年变得更不规律)、潮涨潮落、花朵开放凋零追随着太阳的轨迹。即使是我们人类也受这些循环的自然系统的控制。对人体节律的控制——人与光的联系对我们的健康是如此重要,以至于它成为了许多当代建筑编码中的重要因素。

我们生活的氛围对我们的情绪和幸福感具有深远的影响。对于那些有心理健康问题的人来说,理解这个事实尤其重要。由此引出一个问题:建筑师能成功设计出一个对康复过程有积极影响的空间吗?特别是建筑物的哪些整合元素有助于消除患者对精神健康问题的偏见和耻辱,同时促进康复?

三分一博志(Hiroshi Sambuchi)对于场地的处理方式承载了长期的研究,对其特质的反馈以及所处自然环境的关注,他的理解是“更深入,更细腻的” 。美国建筑师日光奖(Daylight Award)评委会成员 James Carpenter 表达了三分一博志众多获奖原因之一,在他的作品中 “光变得永恒,流动和丰富。”
日光奖成立至今有近50年历史,上一届2016年度的获奖建筑师为史蒂芬·霍尔。过去其他知名获奖者包括约恩·乌松、彼得·卒姆托、亨宁·拉尔森。

Shiogumo 事务所为黎巴嫩南部海滨小镇 Kharayeb 设计了一座考古博物馆,The Kharayeb Archaeological Museum (KAM) 。博物馆位于当地一片农业用地上,考古代表团和负责人为 Ida Oggiano博士(意大利的中央研究院地中海研究所)和Wissam Khalil博士(黎巴嫩大学)。建立初衷是为了保护传承历史文化,维护公民意识。

第七届威卢克斯日光论坛于2017年5月3至4日在德国柏林举行,主题为“健康与气候友好型建筑——从知识到实践”,共有39位分别来自建筑科研及实践领域的演讲者参加了大会。
参加者把来自欧洲、加拿大及美国的建筑师的“建造经验”与学者分享的研究结果相互对照,引发了许多有趣的讨论,关于对日光这种天然资源深一步研究的需求,以及如何让未来的设计更有效。
以下为本次论坛的精彩内容回顾。

北向的光,南向的光,温暖的光和凉爽的光 - 天窗的多样性意味着他们可以照亮任何空间。 既是窗户也是天花,天窗的混合性使其能够成为建筑空间中的关键元素。 凉爽的北向光线有助于创造一个可让人们集中精力的办公空间,而另一侧南面的光线可让空间闪闪生辉。 利用天窗的形状和角度,灵活地布置可表达出不一样的效果。你理想中的天窗是回旋于屋顶的丝带吗? 抑或是一系列缀饰的小开口,让阳光为地板铺上精致的马赛克? 看过下面16个空间案例,相信你也能了解天窗的关键元素:

Steven Holl 史蒂文·霍尔日前被授予2016年建筑日光奖,成为了获得该项荣誉的建筑师中的一员,他们通过自己的设计为城市环境创造出了能够展示独特光影的建筑,这不仅能够提高生活质量,还能够影响到人类的健康,快乐的心情以及其对社会的价值。”