救灾建筑: 最新资讯

本周，从自然灾害的影响到建筑在塑造更具包容性的城市环境中所扮演的角色，关于住房、安全以及城市未来的问题成为了人们关注的焦点。10月13日是国际减灾日，今年的主题为“韧性始于家园（Resilience Starts at Home）”。就在该纪念日前几天，巴拿马发生 7.7 级地震，导致建筑受损并在全国范围内引发人员疏散，这进一步凸显了上述议题的紧迫性。除了防灾减灾工作之外，本周的行业动态也反映了更广泛的努力，包括解决住房需求、赋予既有建筑新功能，以及打造支持教育、文化和公共生活的空间。

+ 3

每年10月13日的国际减灾日（IDDRR）旨在呼吁人们关注社区如何降低灾害风险的暴露度与脆弱性。该纪念日由联合国于1989年设立，旨在提供一个契机，共同探讨政府、社区和专业人士如何在灾害发生前加强防备并提升韧性。联合国减少灾害风险办公室（UNDRR）将2026年的主题定为“韧性始于家园”，将住房置于今年宣传活动的核心。

+ 11

低技建筑的概念认识到了高碳技术和建筑实践的影响，并提出了一种替代方案：重新发现实用、合理、适应当地情况的解决方案，这些方案依靠巧妙的设计策略，而不是依赖高能耗的设备，以确保安全、舒适的生活环境。这一概念绝非倒退，而是对创新持开放态度，但旨在重新平衡行业对机械化的依赖。因此，它倾向于使用更少的构件、最小化对高科技解决方案的依赖，并偏爱低碳排放材料。

+ 15

2025 年普利兹克建筑奖得主刘家琨，几十年来一直致力于通过融合乌托邦理念与功能性、社会参与与个人记忆，重新定义中国建筑。他的建筑作品是对普通人日常生活的反映，基于对场所、文化和材质的深刻理解而精心打造。刘家琨拒绝追求固定的建筑风格，他信奉的是一种策略而非标志性的美学，为每个项目量身定制，以适应其特定的背景和需求。他的作品将历史与现代城市需求、集体主义与个人体验、密集与开放融为一体，为快速城市化带来的挑战提供了适时的解决方案。

刘家琨的设计理念深深植根于中国哲学、常识和当地工艺，确保建筑自然地从其周围环境中生长出来，而非强加于环境之上。他的建筑体现出一种既连接过去又映照现在的真实性，避免夸张的手法，而是倾向于创造促进交流、富有灵性和人文关怀的空间。

+ 18

在最近的一次路易斯安那电视台访谈中，享誉全球的日本建筑师坂茂（Shigeru Ban）分享了他对建筑的见解、个人成长经历，以及他对社会责任建筑的执着追求。坂茂以其对纸材、木材等创新材料的运用而闻名，他的职业生涯很大一部分都致力于为灾区和流离失所的人群提供建筑解决方案。

+ 5

当我们反思 2023 年发生的动荡事件时，我们可以清楚地看到，不断变化的环境条件所带来的挑战已经给世界各地的社区留下了不可磨灭的印记。为此，建筑师和城市规划师已经开始行动，寻找他们的行动可以帮助世界各地的社区创造更安全的环境的方法，既有快速部署的应急建筑，也有建设复原力和降低风险的长期战略。

除了对土耳其、叙利亚和摩洛哥发生的破坏性地震或利比亚或巴基斯坦发生的大范围洪灾等事件作出反应之外，专业人员还试图采取积极主动的方法，制定从预测建模到应用再自然化技术或对更安全、更有弹性的结构的物理学进行持续研究的战略。

+ 15

坂茂建筑事务所和 Voluntary Architects Network 联合开发了一种改进版的临时住房，以帮助被近期土耳其-叙利亚地震所影响的灾民。这一全新原型是基于1999年地震之后部署在土耳其西北部纸管系统的一次升级，考虑了效率问题和如何最大限度地减少现场施工所需要的时间。

+ 4

译者：严天姣
建筑与城市规划中的自主管理、多方合作、民众参与等概念，在社区、建筑师、城市规划师和设计师的协同合作下，已经变得越来越重要。灾难流行病学研究中心CRED在2016年发布的报告称，过去四十年来，除了其他类型的冲突和灾难，仅气候灾难的数量就已经增加一倍。受灾地区的建筑与基础设施的重建需求也同时剧增。这就要求建筑与城市重建联手进行重大合作。

建筑可以成为促进社会变革的工具，这一信念激励了许多建筑类非政府组织，是他们努力去解决住房短缺问题、改变社会和经济状况以及建立社区韧性的动力。这些非政府组织主要在救灾和社区发展两个领域内开展行动，其中有不少组织的工作会同时涉猎这两个领域。本文将介绍一些在紧急情况下采取行动的与建筑相关的组织，包括他们的专长、过去曾参与解决人道主义危机的案例，以及加入他们的途径。

译者：Nan
紧急危机在当代的定义中，通常包括从自然灾害到极端贫困，或社会和政治冲突造成的孤立等各种情况。在这些所有情况下，能快速并有效地寻找到维持正常秩序和体面生活的基本需求成为了应对这些紧急情况的当务之急。

在过去的几个月里，建筑界一直在努力为抗击新冠肺炎疫情做出贡献。 这场危机的全球蔓延引发的行动，可能因其协调一致而更加为人所知，但这并不是专业人士第一次在危机中挺身而出。 多年来，自然灾害和紧急情况使一些建筑师投身救灾以及其他更多的人道主义行动。 本文将介绍建筑师的实践如何帮助受影响的社区克服困难。

+ 8

翻译：裘怡霖
2019新型冠状病毒再一次提醒设计师们需要重新考虑紧急庇护所。如今预计大约全球大约有9亿人口因为病毒需要呆在家中，然而仍有大量的医院缺乏救治感染病人的床位。与此同时，除了病毒或者传染病以外有很多不同种类的危机都需要紧急庇护所。

+ 11

在发生自然灾害或冲突后，建筑不仅在重建失去的基础设施方面发挥着关键作用，而且还响应着受影响人群的舒适和安全需求。成功的灾后建筑必须既能满足容身之所的短期需求，又能满足重建和稳定的长期需求。2010年海地地震8年后，这些流离失所者继续居住在临时避难所，没有足够的水源和电力，暴露出在灾难和冲突后解决长期需求的重要问题。

以下是我们收集的10个令人印象深刻的灾后建筑示例，其中包括从低成本的短期方案到试图从头开始重建整个社区的长远方案：

+ 5

视频

就读于柏林艺术大学的学生格雷戈里·奎恩（Gregory Quinn）在他的博士毕业论文中研究设计了一种新型帐篷，SheltAir 。正如其名，这是一个靠充气搭建起来的帐篷。弹力的网壳结构和充气气囊作为临时支架，共同组成精密计算的系统。

+ 39