美国建筑师协会（AIA）授予 Carol Ross Barney（FAIA）2023年 AIA 金奖，这是该机构的年度最高荣誉。该奖项旨在表彰 Carol Ross Barney 对卓越设计、社会责任和慷慨奉献的执着追求。她致力于通过具有变革意义的项目让世界变得更美好，正如评审团所言，她“在建筑行业留下了不可磨灭的印记”。

+ 2

大卫·阿贾耶（David Adjaye）与 Bedrock 集团及克利夫兰市合作，公布了库亚霍加河畔（Cuyahoga Riverfront）总体规划。这是一项跨越15至20年的长远愿景，将对35英亩（约14公顷）的滨水区域进行改造，以提升市中心的可达性、公平性、可持续性与韧性。该设计立足于城市丰富的历史及与自然的联系，打造了优先考虑行人流线并激活公共开放空间的可持续基础设施。大卫·阿贾耶是英国籍加纳裔建筑师，近期被授予英国功绩勋章，成为第五位获此殊荣的建筑师。

近年来，“共同创造”这个商业和管理领域的流行用语已经进入到建筑与城市规划专业的讨论中了。它原本是一个宏观概念，用于描述有意识地与他人合作并共同创建新事物。但建筑本身就是一个多方合作的结果，建筑项目的落地需要建筑师、客户、投资者、开发商、当地政府等各个社会主体的共同努力。那么，我们是否还有必要引入这个概念？它能刷新我们的认知吗？共同创造与参与式设计又有何不同？

+ 5

作为中东地区最重要的文化活动之一，迪拜设计周提供了一个平台，为个人和公司提供了展示他们设计经验的机会，并就我们这个时代最紧迫的问题展开对话。该活动与迪拜设计区（d3）建立了战略合作伙伴关系，展示了一系列沉浸式的大型装置，突出了节日的主题：设计与影响。

今年的项目是设计一个可持续的未来。为了促进这一点，迪拜设计周邀请了国际和地区的建筑师和设计师来创作展示创造性设计思维的装置，引入创新材料，并引发关于设计如何对环境产生积极影响的对话。

+ 10

CRA - Carlo Ratti Associati 建筑事务所与建筑师 Italo Rota 共同制定了一项改造方案，旨在将意大利摩德纳（Modena）一座18世纪的医院建筑群改造为多学科文化与创新中心。该全新中心名为 AGO Modena Fabbriche Culturali，其总体规划包含一个受折纸启发的可动式屋顶，由设计团队与艺术家兼工程师查克·霍伯曼（Chuck Hoberman）合作设计。该屋顶将覆盖建筑群中心的一个三角形广场。此外，修复方案还旨在赋予建筑空间高度的灵活性，使其能够轻松适应未来不断变化的使用需求。

在于巴黎举行的第 171 届国际展览局（Bureau International des Expositions (BIE)）大会上，扎哈·哈迪德建筑事务所与乌克兰敖德萨代表团一起，共同提交了 2030 年敖德萨世博会的申办方案。乌克兰的未来发展将见证这个国家的经济向能源效率与低碳科技方面的根本性转变。扎哈·哈迪德建筑事务所为 2030 年敖德萨世博会打造的设计则旨在有效地在展览结束后回收利用所有设施，这也是所有世博会与世界各地的重大公众活动结束后共同面临的挑战：创造一个无浪费的世博会。

+ 5

赫尔佐格&德梅隆建筑事务所于近期公布了改造伦敦利物浦街车站的设计方案。该项目为此车展的“重要升级”，其旨在将维多利亚时期车站改造成为完全无障碍通行的交通枢纽，并预计容纳 1350 万/年的人流量。同时，改造后的车站还将包含 840000 平方米的 10 层办公塔楼、以及约 17651 平方米的六层酒店。新改造方案受到了来自保护组织的批评，并正在接受第一轮的公众咨询。此外，该项目由 Stellar 监督，并与铁路交通服务及英国铁路网公司运营商 MTR 协作。

赫尔辛基市宣布 White Arkitekter 与 K2S Architects 赢得赫尔辛基南港 Makasiiniranta 地区全新滨水文化地标的设计竞赛。此次重新开发项目还包括全新建筑与设计博物馆的选址。该方案名为“Saaret”（意为“群岛”），旨在打造一个高度融合的开发项目，将文化与可持续环境相结合。同时，该方案还计划利用屋顶空间设置蜂箱、蔬菜和草药花园，从而改善该地区的微气候并创造生物多样性栖息地。

+ 2

威斯敏斯特市议会（Westminster City Council）已通过决议，批准国家美术馆进行一系列改造，其中包括由 Selldorf Architects 提交的塞恩斯伯里翼楼（Sainsbury Wing）修复方案。该翼楼最初由罗伯特·文丘里（Robert Venturi）和丹妮丝·斯科特·布朗（Denise Scott Brown）设计。这一改建计划于今年早些时候公布，是 “NG200”项目 的一部分，旨在庆祝国家 美术馆 于 2024 年建馆两百周年。塞恩斯伯里翼楼的最初改造方案曾遭到广泛批评，随后设计团队对方案进行了修改，并于今年 10 月公布。

+ 3

福斯特建筑事务所和 Buro Happold 工程咨询公司呈现的设计方案成为波兰新 CPK 机场设计竞赛的获胜者。机场位于华沙和罗兹之间，被视作 21 世纪的交通枢纽，集航空、铁路和公路为一体。设计方案力求在运营效率、环境责任和国家民族身份的象征性表达间取得平衡。该机场按照设想将为多达 4000 万名乘客提供服务，并具备轻松扩展的规划可能，以实现 2060 年 6500 万名乘客吞吐量的目标。

+ 2

不受既定办公室的教条约束，新的建筑实践往往可以挑战建筑规范，并重新定义生活标准。欧洲青年建筑节（YEAH！）是一项致力于突出这些新兴的实践活动，使他们对建筑环境的贡献成为焦点。其中许多实践都具有挑战性，并重新定义了住宅建筑的类型。他们以合作住房计划、社区自发的发展规划以及循环经济等理念为基础。还有一些人正在探索当地的资源，以此作为重振行业的一种方式，同时创造出令人尊敬以及与地区相关的建筑作品。

+ 14

Foster + Partners 公布了位于伦敦市中心繁华商业街北端的一座全新多功能综合体建筑的设计方案。该建筑坐落于女王道（Queensway），对面是著名的怀特利（Whitley）百货大楼，后者同样由 Foster + Partners 担纲改造，属于一项更大规模重建计划的一部分。该项目被命名为“The William”，以此纪念著名百货公司 Whiteleys 的同名创始人威廉·怀特利（William Whiteley）。项目涵盖六层办公空间、商铺以及32套新建住宅，其中包含11套保障性住房。

+ 3

出生于黎巴嫩首都贝鲁特、常住于巴黎的建筑师 Lina Ghotmeh 于近期被宣布成为第 22 届年度蛇形画廊展馆的设计师。其设计名为“在餐桌上 À Table”，在法语中意为坐在一起用餐。她笔下的蛇形画廊将引入细长的木结构，打造以放射形结构为支撑的九个折叠花瓣。在展馆内，环形桌子与配套的长椅邀请参观者进入、坐席、小憩、在此工作或用餐。据建筑师所说，这一适度的空间和其低矮的屋檐将让人们感觉与地球更加接近。蛇形画廊将于 2023 年 6 月至 2023 年 10 月对外开放。

2022 年 11 月 3 日，印度艾哈迈达巴德管理学院（IIMA）宣布决定结束路易斯康 Louis Kahn 、印度建筑师 Balkrishna V. Doshi 和 Anant Raje 于 1962 年设计的校园的修复工作。这一决定将影响到除 D15 宿舍以外的教职楼、教室和宿舍。根据该声明，该机构计划更换部分建筑，因为该建筑群“面临结构损坏、恶化，已经不适合居住，对校园居民的安全构成了担忧。”这与 2021 年 1 月 宣布的因全球抗议而撤回首批拆除计划的决定相反。

+ 6

为了扩大对全球城市环境所面临的问题和机遇的讨论，联合国人居署将每年的 10 月 31 日定为“世界城市日”，这是自 2014 年以来一年一度举办的庆祝活动。今年的活动围绕着 “立足本土，放眼全球”的主题，旨在分享当地规划的经验、成功和可改进的举措，并寻求了解本土和地区政府如何帮助创造更绿色、更公平和更可持续城市的方法。

选择该主题是基于以下结论：当地城市的规划和建设措施对于实现为 2030 年设定的可持续发展目标至关重要。《2030 年可持续发展议程》阐明了联合国雄心勃勃的目标，即为创造更具包容性、安全性、抵御灾害能力性和可持续性的城市与人类住区而努力。世界上最大的城市往往最缺乏公平性，而今年的主题给出了一条通往渐进式变革和本地化行动的方向。通过适应场地的特定的条件，这些举措可以更好地满足社区的个人需求，以及气候和地形的自然条件，并有助于加强城市环境的文化特征。

+ 11

泛欧洲设计团体 EUROPARC 成为比利时布鲁塞尔保罗-亨利·斯巴克大厦翻新设计国际竞赛的获胜者。虽然现有的这栋欧洲全体议会大厦具有许多缺点，但竞赛获胜者们认为拆除或替代这栋大楼并非一个负责任且可持续的解决方案。因此，建筑师们对现有大厦进行了重新构想和改造，以更好地适应欧盟的需求和特征。EUROPARC 设计团体由 JDS 建筑事务所、Coldefy & Associates、Carlo Ratti Associati、NL建筑事务所和 Ensemble Studio 组成，UTIL 和 Ramboll 提供工程支持。

+ 2

在 1925 至 1975 年间，丹麦社会经历了巨大的变化。在这期间，建筑师在塑造现代丹麦公民日常生活的过程中发挥了重要的作用。自从 1915 年宪法修正案赋予女性选举权后，女性承担的角色也在不断改变：在后来的几年，第一批女性完成了正式的设计教育；在 1925 到 1975 年间，女性通过参与对厨房、公共空间、住房、景观乃至规划等方面的设计对日常的生活环境产生了重大的影响，但这部分影响没有得到足够的大众认知。

“丹麦建筑界的女性”项目希望能更加全面地了解丹麦历史，并以更加包容多元且引入入胜的方式讲述这些故事。目的在于促进大众对于建筑历史的理解，因为历史并不只由伟大的个体缔造，而是由众人互相合作互相促进下完成的。该项目源于哥本哈根大学地球科学和自然资源管理系的景观建筑与规划学科。

+ 2

第10届鹿特丹建筑双年展 It's About Time 是一个为期七周的展览，展示了在气候变化的后果日益明显之际，迈向宜居未来的现实路线。半个世纪前， 1972 年《增长极限》报告预测了气候变化的后果。这概述了人口、农业生产和资源开采呈指数增长的可能后果。该报告被许多人视为环保意识的开始。鹿特丹建筑双年展旨在通过审视过去和可能的未来，将这些变化纳入视野。