Cuando el control acústico requiere movilidad

Artículo Patrocinado
7:41
7:41

El diseño acústico se asocia a menudo con elementos constructivos permanentes, como muros, cubiertas, cielorrasos y sistemas de aislamiento, que ayudan a controlar la propagación del sonido en un espacio. Sin embargo, no todas las fuentes de ruido ni todos los entornos son permanentes. Una obra en construcción cambia a medida que avanzan los trabajos; la maquinaria se sustituye o se traslada de un área a otra; un espacio industrial puede incorporar nuevos equipos; y una zona de trabajo temporal puede surgir en un lugar que nunca fue diseñado para albergarla. Las condiciones acústicas no son estáticas: varían con el tiempo y exigen soluciones capaces de responder a estas transformaciones. Entonces, ¿qué sucede cuando el control acústico se convierte en una estrategia flexible?

Controlar el sonido no siempre significa eliminarlo. En muchos casos, el objetivo es reducir su transmisión, contenerlo dentro de un área específica o minimizar su impacto en las personas que trabajan o viven en los espacios circundantes. No obstante, el desafío surge cuando la fuente de ruido también se desplaza. Por ejemplo, la introducción de nueva maquinaria o la modificación de las líneas de producción en entornos industriales pueden alterar las condiciones acústicas existentes, sin que resulte viable remodelar el espacio cada vez que se produce un cambio.

Cuando el control acústico requiere movilidad - Imagen 2 de 8
Cortesía de Acoustical Surfaces

Ante estas situaciones, las soluciones portátiles proponen un enfoque diferente al llevar el control acústico directamente al punto de origen del sonido, en lugar de modificar de forma permanente la envolvente del edificio. Las barreras temporales, las mantas acústicas, las cortinas y los cerramientos portátiles, como las soluciones que ofrece Acoustical Surfaces, pueden funcionar como una segunda capa que se instala, reubica o retira según las necesidades de cada espacio. Estas soluciones pueden complementar las estrategias acústicas permanentes, transformando el control del sonido en un elemento adaptable capaz de responder a condiciones cambiantes.

Cómo diseñar espacios concebidos para el cambio

Al diseñar sistemas acústicos móviles, es posible reconocer que ciertas necesidades son de carácter temporal. Una intervención que dura solo unas pocas semanas no requiere necesariamente una modificación permanente en el edificio. Del mismo modo, una fábrica que reorganiza periódicamente sus operaciones puede trabajar con elementos que se adapten a estos cambios sin convertirse en obstáculos para futuras configuraciones.

Cuando el control acústico requiere movilidad - Imagen 6 de 8
Cortesía de Acoustical Surfaces

Acoustical Surfaces ofrece una gama de soluciones —que incluye barreras, mantas, cortinas y sistemas de cerramiento— que pueden utilizarse para crear zonas de control acústico alrededor de fuentes de ruido específicas o para separar temporalmente áreas dentro de espacios más amplios. Más allá de sus propiedades acústicas, dimensiones o composición material, estos sistemas permiten introducir capas de control del sonido según las condiciones particulares de cada situación. Una cortina acústica puede establecer una separación temporal; una barrera puede definir un área de trabajo; una manta puede ayudar a contener o reducir la transmisión del sonido alrededor de una fuente específica; y un cerramiento portátil puede transformar las condiciones de un área determinada sin alterar el espacio que la contiene. Entendidos como envolventes temporales, estos elementos pueden actuar como una infraestructura ligera, modificando el rendimiento acústico de un espacio sin necesidad de redefinirlo desde el punto de vista arquitectónico.

Cuando el control acústico requiere movilidad - Imagen 4 de 8
Cortesía de Acoustical Surfaces

Por ejemplo, las cortinas acústicas acolchadas e insonorizadas para interiores de Acoustical Surfaces combinan la absorción y el bloqueo del sonido a través de diseños flexibles y modulares. Fabricadas a la medida para adaptarse a aplicaciones específicas, cuentan con un núcleo denso de vinilo de alta densidad (cargado de masa), disponible en densidades de 1 o 2 libras por pie cuadrado, revestido por ambos lados con un material absorbente de sonido acolchado y duradero. Aptas para aplicaciones industriales, comerciales e incluso residenciales, estas cortinas se suelen utilizar para aislar maquinaria, separar zonas de trabajo ruidosas o crear barreras acústicas móviles. Diseñadas para entornos exigentes, son resistentes al agua y a los productos químicos, y pueden instalarse, retirarse y reconfigurarse fácilmente a medida que cambian las necesidades.

Cómo diseñar la acústica sin comprometer la flexibilidad

Desde estudios de actuación hasta espacios de trabajo, las soluciones portátiles pueden transformar no solo la experiencia de un espacio, sino también las rutinas de las personas que los utilizan. En Open Shop Studio, se instalaron paneles de cortina acolchados de fibra de vidrio STOP-25 de Acoustical Surfaces para proporcionar separación acústica. Los paneles presentaban un Coeficiente de Transmisión de Sonido (STC) de 26 y absorbían el sonido por ambas caras. Se combinó un sistema de rieles con paneles interconectados mediante costuras verticales de Velcro, lo que permite transformar la sala en un espacio abierto más amplio, dividirla en varias habitaciones más pequeñas o configurarla para combinar ambas condiciones.

Cuando el control acústico requiere movilidad - Imagen 3 de 8
Cortesía de Acoustical Surfaces

Sin embargo, este no es el único ejemplo de cómo la flexibilidad de diseño puede converger con el acondicionamiento acústico. En entornos de oficina, la creación de barreras acústicas entre el personal puede ser necesaria en ocasiones para optimizar los flujos de trabajo, al tiempo que se alcanzan los niveles deseados de confort y bienestar. No obstante, en la oficina de Zamboni, la barrera acústica no podía ser una adición permanente, sino que debía ser fácil de retirar. El uso de cortinas acústicas acolchadas BSC-25, que cuentan con un bastidor de tubo de acero negro de 1 pulgada (2.5 centímetros) apoyado en el suelo y un núcleo de vinilo de alta densidad de 1/8 de pulgada (3 milímetros) de espesor, proporcionó un bloqueo de sonido comparable al de un muro convencional de entramado de madera de 2 por 4 pulgadas con paneles de yeso a ambos lados. Las mamparas se fabricaron con el material de la cortina sobresaliendo del bastidor, lo que permitía que un panel se solapara y se conectara con el siguiente.

Cuando el control acústico requiere movilidad - Imagen 7 de 8
Cortesía de Acoustical Surfaces

Ampliar la comprensión del diseño acústico implica reconocer que no todos los desafíos en los espacios contemporáneos tienen un carácter permanente. Si bien los muros, cielorrasos y materiales aislantes siguen siendo fundamentales para establecer las condiciones acústicas generales de un edificio, las soluciones móviles como las que ofrece Acoustical Surfaces también pueden dar respuesta a situaciones difíciles de prever por completo durante el proceso de diseño. Frente a esta realidad, la arquitectura puede apoyarse no solo en elementos fijos, sino también en sistemas que saben cuándo llegar, dónde ubicarse y cuándo retirarse. De este modo, el control acústico deja de ser una mera construcción de barreras contra el sonido para convertirse en una estrategia capaz de acompañar el movimiento, la transformación y la temporalidad de los espacios.

Este artículo fue escrito por . La traducción fue realizada mediante IA.

Califica esta traducción

Gracias por tu feedback.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Iñiguez, Agustina. "Cuando el control acústico requiere movilidad" [When Acoustic Control Needs to Move] 07 oct 2026. ArchDaily en Español. Accedido el . <https://www.archdaily.cl/es/1186438/cuando-el-control-acustico-requiere-movilidad> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.