作为容纳不同运动实践的场所，体育馆的设计绝不仅限于满足球场、跑道、泳池等空间尺寸与定位的规范标准：诸如规划弹性空间及其间的整合、根据观众容量计算看台规模，以及如何融入城市语境等挑战，都是影响建筑师构思多元设计方案的多重变量。

岁末年初之际，许多人想必都在忙于撰写各类报告。如今，市场上向企业推销的公关价值评估工具层出不穷，以此作为证明其自身价值的手段。毫无疑问，定期梳理过去与未来的工作规划确实大有裨益，撰写报告甚至能带来某种愉悦感，因为它能增强成就感并明确发展方向。然而，弊端在于，这种过度依赖报告的文化导致了一种“管理型”公关——它更关注数据、图表和图片在纸面上的呈现效果，而非实际取得的成效。

例如，伦敦建筑基金会（The Architecture Foundation）在即将于3月举办的“厌倦双年展”（Bored of Biennales）活动中，指出了人们对双年展日益加深的审美疲劳。正如该基金会所暗示的，我们不难想象，这类活动往往并非在现场能获得最佳体验，反而是通过精心编辑的报告或媒体报道呈现出最好的效果。

视频

+ 14

自古以来，人们依靠农耕维生，利用周边环境中的天然材料建造房屋，并为寻找生存必需的资源而不惜长途跋涉。这种生活方式促使人类加深了对土地的认知，得以近距离观察自然规律，并学会了理解和利用当地材料来建造居所。正是在这种人与环境的紧密联系中，圣佩德罗德阿塔卡马的乡土建筑（arquitectura vernácula de San Pedro de Atacama）应运而生。其建造材料主要源自泥土、石头、沥青、稻草，以及当地特有的恰尼亚尔树（chañar）和角豆树（algarrobo）木材。如今，旅游业的持续升温推动了城镇的扩张，加之缺乏保护当地建筑特色与认同的规范，导致新型建筑不断涌现，对该地区的建筑遗产造成了冲击。

尽管当前大城市普遍存在着向高层化发展的趋势，但在多元的城市语境中，独立住宅依然是极具传统色彩的建筑元素，并在岁月的流逝中不断演进与更新。在城市中设计住宅涉及一系列建筑特有的限制条件。在此类项目中，建筑设计的精妙之处在于，如何在面积通常较为有限的城市地块中，为居住者发掘潜在的空间机遇。一些设计提案反其道而行之，对抗着将住宅环境（如封闭式社区或大型住宅区）围合与隔离的日益明显的趋势，转而致力于同公共环境建立起直接且友好的关系。这源于一种深刻的理解：即便是私人领域，城市依然能为建筑设计注入丰富而多元的价值。

我们精选了一系列巴西住宅项目，它们以多元而高效的设计手法回应了复杂的城市限制条件。

尽管工作模式、时间安排和空间界限正变得日益模糊，但在大多数城市的空间规划中，单一功能的办公建筑依然是不可或缺的规划分区。

奥戴尔·黛珂(Odile Decq) 出生在1955年的法国拉瓦尔，曾在位于布列塔尼的雷恩地区的地区建筑学院学习。她于1978年毕业于巴黎维莱特国立高等建筑学院，1979年毕业于巴黎政治学院。同年，黛珂在毕业后便开始了她的建筑生涯，并很快遇到了当时正在学医的贝努瓦.科尔奈特（Benoit Cornette）,而后，贝努瓦.科尔奈特放弃了学医，转而学习了建筑学。1985年，在贝努瓦. 科尔奈特获得了建筑学学位后，夫妇俩将公司改名为ODBC。1996年，ODBC凭借他们的出众的绘图，从包括扎哈·哈迪德、安瑞克·米拉利斯、利兹·迪勒和里克·斯科菲迪奥这样的建筑新星中脱颖而出的，并赢得了威尼斯金狮奖。那时正是电脑绘图开始的时候，黛珂也正是通过电脑制图表达了建筑的运动、模糊、分层和整体的新动态，这也是黛珂建筑的自由型体和空间的特征。

+ 49

如今的建筑师面临着一个看似违背直觉的共同挑战——如何在建筑性能、严格的碳排放目标与成本之间取得平衡。在设计中融入可持续性固然是一个值得追求且必不可少的目标，但繁多的选择往往令人无从下手，高昂的造价更是让不少业主望而却步。设计师如何才能说服客户将可持续理念引入项目？控制成本并用基于事实的数据分析来支撑设计决策，无疑是可行且坚实的第一步。

拥有住房和体面生活的权利是每个人基本且不可剥夺的权利，也是健康、公平社会的核心支柱之一。然而从历史来看，在像我们这样高度不平等的社会中，并非所有人都能获得同等的条件与机会，这导致了社会群体的两极分化——一边是享有完整基本权利的社区，另一边则是连最基本生存条件都被剥夺的边缘群体。因此，国家有责任纠正这一由其自身制度助长的不平等现象，通过推广公共住房或社会住房，保障公民拥有住所和体面生活的权利。尽管对于“社会住房”的定义尚未达成绝对共识，但其通常涵盖了由政府部门或非营利组织主导规划、建设并分配的公共或社会住宅。

时间的流逝会改变、侵蚀并在大多数情况下改变任何建筑结构。不管是因为气候、改用、误用或是战争，这些建筑都受到同样的生命周期影响进行稳定地、甚至极端地质量折旧。“适应性利用”将旧结构中注入新的活力，在近几十年中得到了广泛的关注。这对设计师、建筑师与实际的日常用户提出了常常很复杂的挑战，适应性利用改造巧妙地在尊重恢复历史原貌与为适应现代需求做出重大改变中取一平衡。

如今世界上大部分人口都生活在大型、喧嚣、充满活力的并且有时候有些混乱的城市中。这就是为什么往往当我们想到从日常责任和生活中休息一下的时候，我们会想象自己躺在一片原始海滩，又或是沉浸在一片热带丛林中。

+ 16

译者：舒岳康
密斯·凡德罗基金会联合艺术家Sabine Marcelis，在巴塞罗那世博会德国馆中展出了由彩色艺术装置“无惧玻璃”。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

建筑立面必须满足苛刻的要求，既要保护建筑内部，又要通过材料赋予建筑第一印象。除了耐候性和耐久性之外，外观的美感对于建筑项目也至关重要。预制的外墙板可以为建筑提供干净、精确而精致的饰面，并通过不同的样式和形状使其具有一定的多功能性。

Alexey Kozhenkov是一名目前生活工作于俄罗斯的自由职业摄影师。他对人造结构、建筑甚至都市化现象充满了极高的热情与兴趣。Kozhenkov于1993年出生在拉脱维亚的首都里加，并在大学毕业后，自学成才成为了一名摄影师。

+ 5

视频

荷兰是全球第二大农产品出口国。考虑到唯一超越荷兰的国家——美国——其国土面积是荷兰的237倍，这一成就便显得尤为惊人。在此背景下，仅在2017年一年，荷兰的农产品出口额就高达近1000亿美元，另有100亿美元的农业相关产品出口。荷兰成功的秘诀，就在于通过建筑创新重新构想了农业景观的未来图景。

+ 4

2019年是包豪斯的百年诞辰，为了纪念这个时刻一大堆美术馆建筑涌现出来。

在这一年有两个名叫包豪斯的美术馆出现在了德国文化圈。首当其冲的是魏玛包豪斯美术馆在四月初开馆了，这是为了能够在这所设计学校的百年诞辰收获更多商业利益，紧随其后在九月初德绍包豪斯美术馆也开馆了。第三个项目是对沃尔特·格罗皮乌斯1979年在柏林设计的包豪斯档案馆的扩建工程，这个延误了许久的项目并没有打算跟上前两个项目的步伐，预计还要几年才会开馆。

南美洲约80%的土地位于热带地区。在秘鲁，亚马逊雨林覆盖了近三分之二的国土，这远超于其他国家。这些景观条件产生了独特的生活条件，进而塑造了秘鲁的当代建筑。当前，秘鲁人民建造新的房屋拥抱自然，并为日常生活创造空间。

+ 8

设想我们生活在2050年，届时墨西哥的人口将超过1.5亿。此时我们不禁要问，墨西哥是否已经为如此规模的城市扩张做好了准备？在现有1.25亿人口的基础上，我们是否正以可持续的方式规划城市，以承载新增的2500万居民？到2030年，我们的城市数量将从384个剧增至961个，我们真的准备好了吗？（联合国人居署）

哈萨克斯坦的建成环境是由其复杂的历史塑造的。作为一个拥有多元文化遗产的宪政共和国，该国的建筑融合了截然不同的传统，既有建筑与景观融为一体的实例，也不乏与之相反的设计。如今，摩天大楼与未来主义纪念碑的交织，诉说着其非同寻常的建筑传承。而一系列现代项目则展现了建筑师如何致力于为这个国家书写全新的建筑叙事。

视频

IE大学建筑与设计学院不断拓宽建筑与设计的边界，为瞬息万变的世界提供可持续的应对方案。这所创新型学府坐落于西班牙的马德里和塞戈维亚，备受业界瞩目。

人们在考虑与气候有关的问题，包括应采取的措施以及创新的技术解决方案时，自然地会想到一些熟悉的方法。实际上，在测试建筑环境对气候的影响时，有人指出，在许多国家和地区，2050年将存在的80%建筑物已经被建成。因此，最有效的可持续性方式将是通过消除或减少新建筑，并避免拆除现有建筑来节约能源。

适应性再利用意味着在现有的“剩余建筑”上注入新的目的。如今，由于气候危机、土地和建筑成本高涨、土地资源饱和生活趋势变化等等的众多问题，重塑过程变得非常重要。

+ 9

与 Cobogó 镂空砖 和 brise-soleil 遮阳板 一样，Muxarabi 木格栅 也是一种旨在减少建筑内部太阳直射的建筑元素，它就像一个“过滤器”，在遮阳的同时能够保持空气自由流通。由于 Muxarabi 格栅面板通常由 木质 网格构成，因此与 Cobogó 镂空砖等材料相比，它们具有重量更轻、施工过程更干净的优势——因为其安装无需使用砂浆进行固定。

实时 建筑可视化带来了一种令人赞叹的即时性，能够帮助建筑项目的利益相关者更好地理解尚未建成的建筑。借助交互式 建筑可视化工具 Twinmotion，现在可以快速、轻松地将 BIM 和 CAD 模型转化为这种极具说服力的实时体验。建筑设计师不仅能从易学易用的工具中获益匪浅，同时也渴望创造出具有真实临场感的可视化效果。逼真度是实现这一目标的关键，也是即将发布的 Twinmotion 2020 的关注焦点。

在本文中，我们将带您提前预览 Twinmotion 的部分全新功能。

（译者：吴佳芮）
建筑能够反馈建筑师的思想吗？在建筑领域，有一个约定俗成的规则是：设计通常取决于甲方：甲方的文化背景、需求和资金，辅助以建筑师的个人品味。