仅借助自然光来记录英格兰的大教堂，无疑是一项在后勤和技术上面临双重挑战的艰难任务。然而，摄影师彼得·马洛（Peter Marlow）却以此创作出了一系列令人瞩目的摄影杰作。他将这些标志性宗教圣地凝固在镜头中，呈现出平日里极难被外界感知的静谧与冥想氛围。当晨曦穿透主窗倾泻而入，镜头自西向东对准中殿，徐徐展开一个纯粹而神秘的视觉维度，仿佛能让人瞬间回到这些神圣建筑最初落成的时代。 

+ 2

建筑批评与新闻常被期望公布建筑与建成环境中“好的、坏的和丑的”。不过它的目标远甚于此。正如 Michael Sorkin 所说：“超越形式的闪亮新颖，评估并促进建筑带给社会和更广阔世界的积极影响，是批评承担的角色。”换言之，通过告诉我们他们所看见的，批评家们也向我们展示了看向何处，以确定和解决困扰我们建成环境的问题。

建筑新闻领域一直以来由女性作家引领，甚至在女性追求建筑事业阻碍重重、难以实现的时代也是如此。Ada Louise Huxtable 通过在一家美国大众报社担任第一个建筑批评家的全职职位，建立了建筑新闻行业。1970 年，她还获得了有史以来第一个普利策批评奖。Esther McCoy 的职业生涯从建筑办公室的制图员开始，但是因为她的性别，她无法接受成为职业建筑师的培训，尽管她有着研究该领域的抱负。通过写作，她成功让被忽视的美国西海岸建筑图景得到关注，并倡导地域性现代主义的价值观。

+ 6

1月14日星期六，新一届智利建筑与城市规划双年展在圣地亚哥拉莫内达宫（Palacio de La Moneda）周边开幕。本届双年展的展览、讲座和研讨会以“脆弱人居”（Hábitats vulnerables）为主题，探讨了智利当前面临的紧迫问题，包括住房短缺和住房获取，以及智利城市和领土中公共空间、文化遗产和生态环境的脆弱性。

视频

2022年12月29日，智利圣地亚哥首都大区主席克劳迪奥·奥雷戈（Claudio Orrego）宣布将投资77亿智利比索（约合940万美元）建设“马波乔骑行与步行城市步道”（Paseo Urbano Mapocho Pedaleable y Caminable）。该项目是圣地亚哥首都大区最高行政当局推动的公共空间复兴计划及自行车道总体规划的一部分。

ZGF Architects 与总部位于巴塞罗那的 MIRAG、Double Twist 建筑事务所联合赢得了该建筑设计竞赛，将共同设计一座跨学科的“净正向”（net-positive）研究中心。该中心旨在开拓新的知识领域，并采用多元方法以实现地球福祉。Mercat del Peix 研究中心将落户于巴塞罗那的一处历史遗址，届时将汇聚实验科学、社会科学和人文学科领域的全球顶尖专家，共同应对事关地球未来最复杂、最严峻的全球性挑战，包括生物多样性流失，以及气候变化的经济与治理问题。

在罗马MAXXI博物馆举办的“搜索历史”（Search History）展览中，建筑与艺术工作室 Space Popular 的联合创始人 Lara Lesmes 和 Fredrik Hellberg 着手探索阿尔多·罗西（Aldo Rossi）的作品，并试图将其“城市事实”（urban fact）和“类比城市”（analogous city）的概念转化为虚拟领域的语言。该装置是对元宇宙平台激增以及虚拟城市主义概念的反思。此次展览是第五届“工作室探访”（Studio Visit）项目的一部分。该项目由 Alcantara 与 MAXXI 罗马国立二十一世纪艺术博物馆联合举办，旨在邀请设计师对 MAXXI 建筑馆藏中的大师作品进行个性化的重新诠释。

+ 29

玻璃是人类最重要的发现之一，它最初作为一种切割工具，大约有近75000年的历史。然而，关于玻璃制造的记录最早可以追溯到埃及和美索不达米亚时期。从那时起，对制造技术的掌握在不同的文明和国家中不断发展，直到工业革命期间玻璃得到了普及并允许大规模生产。在建筑中，玻璃在公元 100 年左右首次被用作密封元件，并在今天仍被广泛使用。

+ 17

毫无疑问，元宇宙将成为建筑师研究和实验的沃土。在这一新领域已有许多讨论、探索和机会让建筑师和设计师来打造一种全新的环境，但它的发展尚未有明确定论。智能生成引擎，例如 AI 图像生成器，为元宇宙的发展提供了开放的可能性。虽然还不是标准实施规程的一部分，但是它们带来了建筑生成方式转变的希望。概念性建筑，以本文清单中呈现的为例，几乎不关注对内的用途。不过，在了解可能对本专业领域产生重大影响的新技术的可能性方面，它们仍然是必不可少的。

本周策划的最佳未建成项目系列强调了实验性地使用了新媒介和整合了新颖科技的项目。下列项目包含了从被设计为通过元宇宙的虚拟现实体验的抽象建筑，到对 AI 图像生成引擎推动建筑创新表达乃至平面测量学调研的能力的研究。它们突破了在科技发展的新纪元建筑可能的外观的界限。

+ 67

垂直交通（电梯或楼梯）是建筑中最关键的元素之一。尽管有些设计事务所选择以低调的方式处理这一元素，但也有一些事务所选择给予其特殊关注，将其转化为具有雕塑感的艺术品。在营造视觉焦点时，螺旋楼梯是首选的元素之一。在我们的集体记忆中，留存着一些标志性的范例，例如奥戈曼住宅（Casa O'Gorman）中的楼梯，这一构件赋予了该建筑独特的个性，以至于人们几乎无法想象没有它的空间会是怎样。

长期以来，关于不同世代如何影响建筑与建成环境的讨论一直由婴儿潮一代、X世代、千禧一代和Z世代所主导。无论是对城市规划和分区制度的见解，还是关于办公场所应完全开放还是保留独立办公室的激烈辩论，每一代人对于我们所栖居的空间设计都持有鲜明的观点——这在很大程度上取决于塑造了他们各自生活的社会经济、政治和科技背景。展望未来，下一代会带来怎样的变革？答案便是完全诞生于21世纪的第一代人——“阿尔法世代”（Generation Alpha）。

视频

Escola da Cidade 建筑学院邀请了记者朱卡·克福里（Juca Kfouri），就社会、政治与足球之间的关系展开了一场对话。朱卡探讨了足球在社会中的存在，以及它如何作为一种政治实践的媒介，并强调足球不仅是文化与经济现象，更是塑造社会与公民的重要要素。此外，他还谈到了帕卡恩布（Pacaembu）体育场的最新动态以及马拉卡纳（Maracanã）体育场的重要历史地位。

2023年1月12日（星期四），意大利建筑师维托里奥·加拉蒂（Vittorio Garatti）逝世的消息公布，其于意大利米兰逝世，享年96岁。他的设计作品对古巴产生了深远影响，曾在此与里卡多·波罗（Ricardo Porro）和罗伯托·戈塔迪（Roberto Gottardi）共同设计了著名的古巴国家艺术学校（Escuela Nacional de Arte de Cuba）。

视频

在由建筑师斯米连·拉迪奇（Smiljan Radic）设计、坐落于莫内达宫前布尔内斯广场（Plaza Bulnes）的充气展馆内，公众将可免费观看圣地亚哥建筑电影节（ArqFilmFest）为第22届智利建筑与城市规划双年展精心策划的展映影片。本届双年展的主题为“脆弱的栖息地”（Hábitats vulnerables）。

在酒店空间设计中，第一印象至关重要。过去几十年来，随着建筑师和设计师不断寻求打造高度卫生且适应性强的室内方案，Corian® 实体面材——杜邦公司旗下 Corian® Design 的独家产品——已日益成为酒店项目中的“常客”。近期，designboom 与 ArchDaily 联合该材料制造商举办的三部曲系列网络研讨会迎来收官之作，本期重点探讨酒店空间设计的未来。多位业内领先的建筑与设计专家参与了此次直播对话，包括 TBI Architecture & Engineering、JOI-Design 以及 Ultraspace——欢迎观看上方完整视频。

建筑师在创造健康、功能完备且美观的环境中扮演着重要角色。室内设计则是这一职能的自然延伸。近年来，从因疫情封控导致人们不得不长期居家，到远程办公的兴起，室内设计的重要性日益凸显。室内设计师的任务并非单纯地装饰空间，而是规划空间的有效利用、理解使用者需求并彰显空间的内在品质。声学、照明、材料属性以及比例，在打造和谐愉悦的室内空间中都起着关键作用。

本周佳作推荐的“最佳未建成建筑”聚焦于由 ArchDaily 读者社群提交的室内设计项目。从土耳其的柔和色系图书馆，到美国圣地亚哥翻新的交响乐厅，这批精选的未建成项目展示了建筑师如何通过在比例协调的空间中融合质感、材料、光线和色彩，来构筑室内空间。本文收录了来自土耳其、美国、瑞士、印度尼西亚、英国和丹麦的项目。

+ 64

本文 最初发表 于 Common Edge。

12月初，在尚未听到海浪拍击声之前，走近长岛南叉半岛（South Fork）温斯科特海滩（Wainscott Beach）的人们就能目睹纽约海上风电最切实的进展：三根约有自由女神像高、从海面耸立而起的巨柱。这是“吉尔号”（Jill）自升式作业船的支柱，这艘来自墨西哥湾的作业船当时正停泊在距离南叉半岛海岸约三分之一英里的海面上。

乡土建筑种类繁多，遍布在全球的各个地区：有的埋在地下，有的在洞穴里，有的由石头、木头和织物建造。每个地方的避难所基于当地可用的材料和天气条件而建造，而建筑源于这些避难所的发展，旨在庇护人们免受掠食者和天气的侵害。

历史上的建筑解决方案经过几千年的发展而变得越来越复杂，但保持着一个共同的目标：应对天气。

+ 5

无论您是责怪于新冠疫情封锁、食谱盒订阅的推出还是最新的高科技厨房用具出现，每个人都在厨房里花费更多时间。同时，流行的开放式空间使人们无法简单地关上因为做大餐而导致的灾难性混乱的厨房门，然后安顿下来过一个轻松的夜晚。

因此，现代厨房台面必须比以往任何时候都更加完善。作为完美室内设计的元素，需要坚固到经得起使用量的增加时，清洁简单快捷，恢复其前卫和时尚的设计。以下是拥挤的厨卫市场中最常见的十种厨房台面材料。

+ 21

FTA 建筑设计（FTA Group GmbH）于 2003 年进入中国，总部位于上海。FTA 专注于办公及产业创新区设计。FTA 倡导包括咨询策划、规划、建筑设计、室内设计、景观设计的一体化服务，致力于整合全球资源、技术与团队，打造有影响力的产业社区及创新区。FTA 设计了逾 1000 多个办公及创新园区项目，并依托产业属性产生了多个细分产品线，如生物医药、数字经济、信息科技、人工智能等等，其中生物医药产业园是非常具有代表性的一条产品线。

在布宜诺斯艾利斯自治市马德罗港（Puerto Madero）的东侧，矗立着一座宏伟的筒仓建筑，这是该地区仅存的少数港口遗迹之一。为了以创意方式畅想国家粮食局（Junta General de Granos）旧筒仓的改造再利用，TerraViva Competitions 组织了此次概念性创意竞赛。竞赛旨在通过原创概念激活建筑，不仅重新挖掘内部空间的价值，也重塑其面向城市的公共形象。

然而，从一开始就伴随着诸多疑问：该进行何种干预？建筑适合容纳怎样的功能？如何将一栋废弃结构转化为面向社区开放的多功能混合空间？哪些功能可以丰富街区并激活周边公共空间？

每一次“年度回顾”对任何事物的评估都是短视与即时的。话虽如此，2022 年对建筑师（以及整个建筑行业）来说是一个“繁荣”时期；不过这种情况将在 2023 年发生变化，届时今年人为制造的利率上涨将扼杀这一短暂而剧烈的繁荣。

但有些事情的意义却比现在所能看到的要多得多。2022 年证明了以白人男性为主导的“广告狂人”模式已经结束；虽然性别和种族不平等仍然存在于建筑领域- 这是公认且急需纠正的缺陷。除了这些变化和革命之外，新一代建筑师也正改变着这个职业。

法国建筑师、社会住房的先锋、2022 年皇家学院建筑奖得主 Renée Gailhoustet 于近期逝世，享年 93 岁。皇家学院宣布，她在塞纳河畔伊夫里勒利耶格（Le Liégat, Ivry-sur-Seine）的家中去世，建于 1982 年的该公寓大楼是她最知名的项目之一。Renée Gailhoustet 是社会保障住房的有力倡导者，其体现了慷慨住房与城市环境相协调愿景的作品可以追溯到 20 世纪 60 年代。

由中央建筑师协会（SCA）与《号角报》建筑专刊（Clarín ARQ）联合主办的2022届 Clarín-SCA 全国建筑学生奖已圆满举行。该奖项年复一年，旨在打造一个助力未来建筑师发展的起航平台。凡是在建筑学专业最后两个年级（本次为2021年和2022年）期间以个人或团队形式完成的所有方案设计均可申报参赛。

LEVER Architecture 已被选中，将领衔波特兰艺术博物馆馆区扩建的设计团队。该项目不仅旨在扩大现有馆区，还致力于为该机构打造统一的视觉形象，将场地内所有极具建筑价值的既有建筑串联起来。获胜方案主要采用重型木结构，设计灵感源自缅因州的社区、历史和文化。

+ 1