+ 24

11月7日，2019年CEMEX建筑奖（Premio Obras CEMEX 2019）国家版与国际版的获奖名单在墨西哥城波兰科凯悦酒店举行的颁奖典礼上正式揭晓。点击此处查看完整获奖名单。

阿尔瓦罗·西扎·维埃拉（Álvaro Siza Vieira）的全球荣誉簿上再添一枚重磅奖项。这位葡萄牙建筑大师刚刚荣获2019年西班牙国家建筑奖。这一决定是在第二届“艺术、城市与景观”国际会议期间做出的，该会议于今日在昆卡（Cuenca）闭幕，葡萄牙为本届会议的主宾国。

Tres Turons 公园（或称三山公园）是巴塞罗那市最重要的绿色肺叶之一。该公园位于 Horta-Guinardó 区与 Gracia 区之间，由 Turó de la Creueta del Coll、Turó del Carmel 和 Turó de la Rovira 三座山丘组成。公园起伏的复杂地形，塑造了俯瞰城市全景的绝佳视野。尽管自1953年起，巴塞罗那市政府就计划通过打造一片集城市绿肺、休闲和休憩中心于一体的大型绿地来重振该地区，但由于当地居民的反对，这一规划的推进屡屡受阻。如今，该场地已出现退化迹象，生态价值面临威胁。为此，巴塞罗那市政府近期依据2010年的规划标准发起了一项竞赛。该竞赛旨在保护公园的生物多样性，确保资源的生态化管理，重新规划道路和活动区域以促进其利用，改善与周边社区的关系，并对 Can Baró 采石场（Pedreras de Can Baró）区域进行重新布局。

丹麦的Dorte Mandrup建筑事务所赢得了挪威观鲸文化中心的国际竞赛，将设计建造一条“鲸鱼”，以作为挪威北部地区的又一个旅游地标，旨在用艺术、科学和建筑的手法，向来访的人们介绍这个雄伟的海洋生物。

+ 3

OnePULSE基金会选择了Colldefy＆Associés事务所，与RDAI、总部位于奥兰多的HHCP Architects、Xavier Veilhan、dUCKSscéno、Agence TER和Laila Farah教授一起设计国家“脉冲”纪念博物馆。

“休斯顿捐赠基金会”（Houston Endowment）与竞赛主办方 Malcolm Reading Consultants (MRC) 宣布，由 Kevin Daly Architects (KDA) 与 PRODUCTORA 领衔、并与 TLS Landscape Architecture 合作的团队赢得了该基金会新总部大楼设计的国际竞赛。获胜方案因对休斯顿建筑与景观传统的动态呼应而脱颖而出。

墨西哥北部南下加利福尼亚州拉巴斯（La Paz）拥有丰富的生物保护区，这使该地区成为最重要的生态旅游目的地之一。近年来，得益于毗邻美国的地理优势，拉巴斯在多个领域迎来了快速发展。

+ 10

由Toni Gironés设计的莱里达气候博物馆，以及位于福门特拉岛的Life Reusing Posidonia保障性住房项目，共同荣获（并列第一）由西班牙建筑师协会高级理事会（CSCAE）颁发的2019年西班牙建筑奖。

在上周多伦多投票之后，由人行道实验室（Sidewalk Labs）开发的新码头区智慧城市项目将缩减规模。作为谷歌母公司Alphabet的子公司，人行道实验室旨在“释放这座城市东部滨水区的潜力”。负责该地区开发的政府机构多伦多湖滨公司一致投票决定，将团队最初190英亩（约76.9万平方米）的计划限制在12英亩（约4.9万平方米）。

+ 4

+ 5

值此墨西哥最重要传统节日之一（亡灵节）来临之际，建筑师米格尔·德拉托雷（Miguel de la Torre）每年都会设计一个于11月1日至2日展出的装置。节日期间，万寿菊（cempasúchil）扮演着重要角色，这是一种原产于墨西哥、在秋季绽放的植物。根据源自前西班牙时期的传统，人们会铺洒黄色或橙色的万寿菊瓣为归来的逝者引路，因为人们相信这些花瓣保留着太阳的光芒与温暖。

联邦区政府于上月中旬宣布，计划根据奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）于1987年创作的手稿建造圣经博物馆。联邦区的建筑与城市规划机构对此计划表示担忧，因为这可能会显著改变对联邦首都纪念轴（Eixo Monumental）的保护状况。

OMA公布了坐落于香港海滨 K11 MUSEA 主入口前的装置项目——KUBE。这一多功能装置通过极其简单却富有吸引力的几何形态，在密集的城市天际线中创造了一处都市地标。

+ 4

罗马尼亚建筑事务所 CUMULUS 在 2020 年迪拜世博会罗马尼亚国家馆方案设计竞赛中荣获一等奖。该项目以“新自然”（New Nature）为题，旨在通过感官体验来凸显自然元素的重要性。

+ 4

2020年度Design Intelligence的建筑院校排名连续第二年将全美建筑高校根据“最受欣赏”程度而非“最佳”进行分类排名。该主观分类是基于行业内招聘专业人士的反馈产生的。

(译者：舒晨箫)
2019年10月26日，第二届俄罗斯青年建筑师双年展评委会公布了本年度竞赛的评选结果。评委会从入围最终金银奖角逐的30件作品中选出了最佳的4件。此外，本次双年展还有由俄罗斯建筑和住房及公共服务部、鞑靼斯坦共和国提名的特别奖，以及由评委会提名的两项特别奖。

+ 24

作为建筑师，策展人和读者，我们致力于传播建筑的最新趋势，深挖世界上最好的建筑以，与使用英语、西班牙语、葡萄牙语和汉语的城市建设者们谈天说地。但是，无论尝试多少，我们总会忽略一些东西。从这个意义上说，我们唯一可以确定的是，我们知道的越多，就会越容易忽视。

康奈尔大学改造竣工的何梅美术图书馆（Mui Ho Fine Arts Library），位于纽约州的伊萨卡，于今年秋季正式对外开放。该项目是在原有兰德楼的基础上，历经18个月的改造调整而来的。新落成的图书馆拥有丰富的艺术和设计方向的资源，旨在为艺术品创造一个安全持久空间的同时，为视觉艺术和设计领域的学生提供不可替代的创意素材。

最近，国家社会保障性可持续住宅竞赛（Concurso Nacional de Vivienda Sustentable de Interés Social）公布了获奖结果。该竞赛由科尔多瓦省建筑师协会组织，并由维利亚玛丽亚市政府推动，旨在引发关于建筑在社会议题中所扮演角色的讨论，探讨如何从建筑学专业内部提出多样化的住宅替代方案，为阿根廷的住房危机提供积极的解决方案，并同时在经济、社会和环境维度融入可持续性原则。

在智利正经历的社会危机背景下，智利国家城市发展委员会（CNDU）发表官方声明，各方一致认同“城市深层隔离的现状以及加强社会融合的紧迫性”。

+ 8

SKALAR 是由灯光艺术家克里斯托弗·鲍德（Christopher Bauder）与音乐家康丁·雷（Kangding Ray）共同创作的大型艺术装置。继在柏林取得巨大成功后，该装置作为 MUTEK MX、Noiselab 以及德国工作室 WHITEvoid 的合作项目，首次登陆墨西哥城。整个体验时长约为 45 分钟，周一至周日向公众开放。此外，展览还将推出特别场次，届时创作者将带来现场表演，为观众呈现有别于常规展演的独特视听艺术体验。

现代主义建筑师理查德·诺伊特拉（Richard Neutra）在他定居的洛杉矶及其周边地区设计了数十栋住宅，每一栋都无一例外地展现出理性、通透与开阔的特质。诺伊特拉的妻子迪奥妮（Dione）在晚年时也曾强调过这些品质，她写道：“只有那些在诺伊特拉设计的房子里生活过的人，才能真正理解日常的满足和愉悦是多么美妙，以及这种经历在多大程度上增进了生活的乐趣。”

柬埔寨王国拥有悠久的高棉建筑历史。这些建筑大多建于8世纪后半叶至15世纪前半叶，其中最具代表性的便是标志性的吴哥窟寺庙群。然而，如今柬埔寨各地正在涌现出许多新建筑，这些项目重新诠释了当地的文化与传统，致力于为当代生活创造现代空间。

+ 8

洛杉矶的街道将成为一种由回收塑料制成的新型沥青混合料的试验场。该材料由 TechniSoil Industrial 公司开发，在成分中融入了通常会被废弃的塑料垃圾，并与街道本身回收的旧沥青进行混合。

Snøhetta建筑事务所在挪威沿海的斯瓦尔巴群岛（Svalbard）设计了一个新的北极保护区游客中心，称为The Arc。该项目位于地球赤道以北78度，参考了其在北极的位置以及其作为世界记忆的档案库的功能。受北极记忆体协会的委托，游客中心将展示来自全球最大的安全种子贮藏库——斯瓦尔巴全球种子库的内容。

+ 4