ArchDaily
文章
文章
Cortesía de Manuel Murgueitio + Edward Zapata
去年11月底,我们公布了哥伦比亚第二届毕业设计项目(亦称毕业论文)征集的获奖名单。本次征集共收到来自14个城市、29所高校的70个项目。最终,有九个项目通过了三轮评审脱颖而出。它们因直面当下关键问题、展现出深厚的调查研究功底,并在城市与乡村发展中提出极具挑战性的方案而受到瞩目,正如2016年的情况一样 。
在本期内容中,我们将深入了解《马尔塞亚市政行政中心(CAM Marsella)》。该项目入选了2016年哥伦比亚建筑学学生双年展,由哥伦比亚佩雷拉天主教大学(Universidad Católica de Pereira)毕业生曼努埃尔·穆尔格蒂奥(Manuel Murgueitio)和爱德华·萨帕塔(Edward Zapata)共同设计。
https://www.archdaily.cn/zh/1069712/zou-jin-cam-marsella-ge-lun-bi-ya-jian-zhu-xue-sheng-shuang-nian-zhan-ru-xuan-xiang-mu Nicolás Valencia
© Victoria Tomaschko
本文最初发表于 《Metropolis》杂志 ,原标题为 "柏林自助式“漂浮大学”何以成为设计教育的非正统原型 。"
在柏林南部的藤佩尔霍夫机场公园(Tempelhofer Feld) 北侧,坐落着一个巨大的蓄水池。该公园由废弃机场改建而来。这处建于19世纪的水池隐匿于一片片空地和低矮住宅之间,鲜为人知,其主要功能是收集机场废弃跑道排出的雨水,随后再将其引入柏林的运河网络中。
+ 11
https://www.archdaily.cn/zh/1069699/bo-lin-piao-fu-da-xue-ru-he-wei-wei-lai-de-jian-zhu-jiao-yu-zhi-yin-hang-xiang George Kafka
© Jaime Navarro + 15
墨西哥建筑凭借其对资源的巧妙利用以及对当地文脉的敏锐感知,在全球建筑界正占据着日益重要的地位。诚然,要全面理解墨西哥建筑,需要探讨定义其特征的多重因素,但其中最具代表性的特征之一无疑是继承自本土印第安文化的色彩。这种色彩语言被众多建筑师和艺术家所继承并弘扬,如路易斯·巴拉甘(Luis Barragán)、里卡多·莱戈瑞达(Ricardo Legorreta)、马蒂亚斯·格里茨(Mathias Goeritz)、胡安·奥高曼(Juan O'Gorman)以及马里奥·帕尼(Mario Pani)——后者巧妙地通过在建筑群中融入壁画来运用色彩。
色彩在墨西哥建筑中已演变为一种强有力的设计手法,甚至重塑并强化了该国不同地区的身份认同。例如,若抽离了编织出独特城镇景观的彩色外墙,人们便很难想象圣米格尔德阿连德(San Miguel de Allende)或瓜纳华托(Guanajuato)的面貌。
https://www.archdaily.cn/zh/1069705/zhi-jing-dang-dai-mo-xi-ge-jian-zhu-de-se-cai Mónica Arellano
Interior de Kursaal. Image Cortesía de MUGAK Bienal de Arquitectura
首届MUGAK巴斯克国际建筑双年展于2017年12月22日(星期五)在圣特蕾莎修道院(西班牙圣塞巴斯蒂安)拉开帷幕,开幕展为《我们失去的城市:圣塞巴斯蒂安城市遗产管理,1950-2017》(La ciudad que perdimos: gestión del patrimonio urbano en San Sebastián, 1950-2017)。该展览展示了近几十年来在这座城市中消失的、具有极高辨识度的地标建筑。
该展览由Áncora协会策展,通过走访圣塞巴斯蒂安的各个街区,重温那座如今仅存于人们记忆中的城市,即过去七十年间消失的建筑。从马尔图泰内(Martutene)到伊赫尔多(Igeldo),途经阿尔萨(Alza)、阿马拉(Amara)、旧区(El Antiguo)和伊瓦埃塔(Ibaeta),这一探索旅程不仅关注城市最具代表性的标志性遗产,更试图跳出圣塞巴斯蒂安最核心的标志性区域,去发掘和展现其他类型建筑的价值。
+ 15
https://www.archdaily.cn/zh/1069750/sheng-sai-ba-si-di-an-bei-chai-chu-de-jian-zhu-wei-shou-jie-mugak-hua-shang-ju-hao Javier García Librero
对许多建筑师而言,写作是设计过程中不可或缺的一环,它能理清思绪,甚至将创意推向草图难以企及的深处。然而,许多人对自己用以阐释和归纳设计作品的词汇,其源头却知之甚少。追根溯源,探寻这些词汇的演变与派生,不仅能为我们理解建筑语言的发展提供独特视角,其间往往还伴随着意想不到的惊喜。
https://www.archdaily.cn/zh/1069742/jian-zhu-zhong-de-ci-yuan-xue-zhui-su-she-ji-yu-yan-de-gen-yuan Fabian Dejtiar
大避难所教堂,Costas Machlouzarides,1968年,美国纽约州纽约市。图片 © Darren Bradley
以下节选自山姆·卢贝尔(Sam Lubell)所著的《美国东海岸中期现代主义建筑旅行指南 》(Mid-Century Modern Architecture Travel Guide: East Coast USA)——书中配有达林··布拉德利(Darren Bradley) 拍摄的精彩照片。该书带我们领略了美国东海岸中期现代主义杰作那启迪人心且充满感染力的独特魅力。书中收录了250多个独特的建筑项目,堪称对美国这一最重要建筑运动的珍贵记录。
在人们的心灵深处,很少有什么体验能像“伟大的美国公路旅行”那样根深蒂固——从亚历克西·德·托克维尔(Alexis de Tocqueville)到杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac),无数名人都曾记录过这一人生必经的蜕变仪式。那么,“伟大的美国中期现代主义建筑公路旅行”呢?它或许鲜为人知。然而,这恰恰是其最具吸引力的原因之一。在这个几乎没有隐秘角落的全球化数字时代,“探索与发现”已成为一种难得的奢侈品。而在美国东海岸,置身于全球最杰出的现代设计收藏之中去进行探索,这种发现的滋味无疑更加甘美。
https://www.archdaily.cn/zh/1069744/shi-ji-zhong-qi-xian-dai-zhu-yi-jian-zhu-zhong-ji-gong-lu-lu-xing-zhi-nan Sam Lubell
https://www.archdaily.cn/zh/1069747/ce-di-xian-jie-gou-gong-zuo-yuan-li-yu-ying-yong-chang-jing Matheus Pereira
科塞罗拉电视塔 / 诺曼·福斯特建筑事务所 © Mutari via Wikimedia 公有领域许可
为了实现更好、更广泛的广播电视信号传播,天线必须安装在战略性位置,尤其是高处。当自然地形无法满足这一高度要求时,建造广播电视发射塔和桅杆就显得至关重要。然而,这些构筑物不仅承载着重要的实用功能,更是城市的地标,为将城市基础设施转化为具有独特美学价值的艺术品提供了绝佳契机。许多杰出的建筑师及其团队投身于广播电视塔的设计中,将严谨的结构工程与极具创意的造型设计完美融合。我们精选了一系列广播电视发射塔项目。请看下文:
https://www.archdaily.cn/zh/1069748/yan-bo-dian-shi-ta-yu-tian-xian-de-jian-zhu Matheus Pereira
Cortesia de ITDP Brasil
当特定街区内存在互补性活动的平衡组合(即住宅、工作场所、商业和服务的混合)时,居民的大部分日常出行便能保持在短途且适宜步行的范围内。多样化的用途以及全天不同时段的错峰使用,有助于延长街道繁华与安全的时间,从而鼓励步行和骑行活动,营造出一个人们向往的、充满活力的人文环境。这也有利于平衡公共交通需求,使公交系统在一天中更长的时间段内实现更高效、更可持续的运营。不同年龄、性别和收入水平的人群都可以在公共空间中安全地进行交流。
Cortesia de ITDP Brasil https://www.archdaily.cn/zh/1069754/cu-jin-duo-yang-xing-rang-cheng-shi-geng-gong-ping Iuri Moura
智利圣地亚哥的口袋广场。Image © Intendencia Metropolitana, vía Plataforma Urbana
如今,在公共空间、公众参与式设计和城市行动主义领域,备受推崇的倡议之一便是所谓的“公民都市主义” 或 “战术性都市主义” 。该理念主张通过局部、低成本的微更新干预,触发公共空间的长期转变,即所谓的 short-term action, long-term change (Street Plans, 2013)。
其采用的策略是创造临时性的场景,使特定的城市问题显性化,并通过针对性的微更新干预予以解决。在此过程中,该策略试图动员社区参与,以赋予其重要性并促进其长期可持续发展,从而引发关于这些项目在特定语境下对提升生活质量之益处的讨论。
https://www.archdaily.cn/zh/1069755/zhan-zhu-du-shi-zhu-yi-gong-gong-kong-jian-de-dian-shi-mu-juan Consuelo Araneda
高效 des 城市规划管理对于打造更加紧凑、互联的城市区域至关重要。图片 © Roman Kruglov, 来源 Flickr。许可协议 CC BY-NC-ND 2.0
我们可以把城市形态看作是每座城市的“面孔”。公共空间与建筑空间的组织方式决定了城市形态的塑造。因此,城市既可以是“蔓延型”的——人口密度低、以私家车出行为主,从而导致通勤距离过长;也可以是“紧凑型”的——人口密度均衡,且拥有多元的城市中心。要实现后一种模式,关键在于将土地利用和空间管制的科学管理,与公共交通系统的规划进行深度融合。
https://www.archdaily.cn/zh/1069760/jin-cou-cheng-shi-yu-fen-san-cheng-shi-li-jie-he-wei-cheng-shi-xing-tai Priscila Pacheco
三鹰天命反转住宅——纪念海伦·凯勒(外观),东京(2005年)。图片 © 2005 Estate of Madeline Gins。经 Madeline Gins 遗产委员会授权转载;图片由中野正贵(Masataka Nakano)提供
本文最初发表于《Metropolis》杂志,原题为“这些建筑师试图解决人类终极的设计缺陷——死亡 ”。
荒川修作(Shusaku Arakawa)与玛德琳·金斯(Madeline Gins)——这两位集视觉艺术家、概念作家与自学成才的建筑师于一身的先锋人物——深信,通过对人造环境进行彻底重构,人类能够解决终极的设计缺陷:死亡。(轮到你出招了,诺曼·福斯特 。)
荒川与金斯一生中共同完成了五个项目——三个在日本,两个在美国。用“非传统”来形容这些作品显然远远不够。其中包括一座致幻感十足的公园,一栋色彩斑斓、仿佛直接从皮克斯动画中走出来的公寓楼,以及地板凹凸不平、甚至没有内门的阁楼公寓。然而,这些设计并非出于猎奇或搞怪,其背后的核心理念被称为“天命可逆”(Reversible Destiny)——旨在通过激活与刺激身心,切实达到延年益寿的效果。
+ 11
https://www.archdaily.cn/zh/1069799/jian-xin-qi-mi-huan-she-ji-neng-kang-ju-si-wang-de-yi-zhu-jia-jian-jian-zhu-shi Dante A. Ciampaglia
玻璃展支架。图片 © Estúdio Flagrante
你是否曾思考过,一个展览的设计是如何构思出来的?它又是如何在展出内容的陈列中落地呈现的?
从历史角度看,我们今天所熟知的“博物馆”最初是一个按类别收集和整理藏品的场所。正如那些16和17世纪大航海时代兴起的“珍奇屋”(gabinetes de curiosidades )或“多宝阁”(quarto das maravilhas )的历史图像所揭示的,这些空间汇集了当时在海外探险中收集到的各种珍稀物件和标本(涵盖动物、植物和矿物)。
几个世纪后,此类收藏的规模逐渐扩大,古老宫殿的游廊长廊被改造成漫长而连续的画廊,最初仅供其宾客和居民内部观赏。到了19世纪,专门用于陈列各类器物的展馆应运而生,从而奠定了现代博物馆的雏形。我们经常发布各种博物馆 建筑设计。然而,除了宏观的建筑实体,你是否关注过微观的“展陈设计”(expografia)在其中起到的关键作用?下面,我们梳理了展陈设计项目中的几个核心概念。
https://www.archdaily.cn/zh/1069805/zhan-chen-she-ji-zhi-nan-zai-bu-zhi-zhan-lan-shi-xu-yao-kao-lu-na-xie-yin-su Matheus Pereira
© ArchDaily
众所周知,就日常开支而言,建筑学是大学里最昂贵的专业之一,其高昂的成本不亚于设计、造型艺术、口腔医学和医学等学科。设计课(Taller)紧张刺激的节奏迫使学生们必须通过打印的图纸、渲染图和/或拼贴效果图来展示他们的方案,并且在大多数情况下,还需要根据评图(entrega)的重要程度,制作出质量上乘的研究模型或比例模型。这一切所产生的额外开销,在教师、学生以及整个学术界看来,似乎早已被视作理所当然。
如果没能幸运地出生在高等教育免费的国家,或者至少在那些拥有完善支持体系和奖学金的国家,那么负担这笔数额巨大(但又持续不断)的额外开销就会变得令人窒息,并且必须由学生自己承担 。在最好的情况下,他们能得到父母的支持,否则就必须同时兼职工作来赚取收入。许多学生被迫去满足这种被常态化的要求,而这种要求本可以通过其他方式来解决。
https://www.archdaily.cn/zh/1069785/po-chan-de-jian-zhu-xi-xue-sheng-zai-qiu-xue-qi-jian-ni-shi-ru-he-fu-dan-mo-xing-zhi-zuo-he-da-yin-fei-yong-de José Tomás Franco
布宜诺斯艾利斯五月大道。图像 © Ben Tavener, 来自 Flickr。CC BY 2.0 许可协议
全球极少有城市敢于对车辆通行征税——尽管迄今为止现有的案例都取得了积极成效。如今,布宜诺斯艾利斯成为了拉美地区首个推行此类政策的城市。从现在起,对于在11:00至16:00期间坚持驾车驶入该市历史中心(被称为Microcentro)和雷蒂罗区(Retiro)以节省时间的出行者,市政府将进行收费。这座阿根廷首都由此加入了由新加坡、伦敦、斯德哥尔摩和米兰等城市组成的收费行列。
https://www.archdaily.cn/zh/1069791/bu-yi-nuo-si-ai-li-si-jiang-xiang-ji-hua-zai-shi-zhong-xin-jia-che-tong-xing-de-si-ji-shou-fei Bruno Felin
视频
Eduardo Castillo. Image Cortesía de Dostercios Editorial
消息在那个周三下午迅速传开。智利建筑师、斯米连·拉迪奇(Smiljan Radic)的合伙人爱德华多·卡斯蒂略(Eduardo Castillo)当天在圣地亚哥遭遇车祸,伤势严重。当地建筑界还来不及做出反应,次日清晨,即2017年10月5日星期四,便传来了他意外逝世 的确切消息,年仅45岁。
https://www.archdaily.cn/zh/1069786/ai-de-hua-duo-star-qia-si-di-lue-wo-ceng-you-du-zi-jian-zao-de-bao-fu-er-zhe-fei-chang-fu-za Nicolás Valencia
Cortesía de Arquitectura Caliente
由法比安·莱瓦(Fabián Leiva)设计,漂浮墓地 (Cementerio Flotante)项目被评选为2018年智利“热点建筑”竞赛 (CAC 2018)毕业设计类别的10个获奖项目之一。该竞赛由“热点建筑”集团(Grupo Arquitectura Caliente)主办,并获得了智利文化、艺术和遗产部的资助。
2004年,智利比奥比奥大区(Biobío)的拉尔科(Ralco)水库发生了一场突如其来且无法挽回的淹没,当地佩文切(Pehuenche)原住民社区的墓地也随之深埋于水底。在历经多年试图寻回逝者遗体的努力后,多项调查均证实了搜寻工作的不可行性。面对阻隔在他们与墓地之间数百万立方米的水量,当地居民只能束手无策。正是基于这一痛心的现状,设计者提出了创造一个纪念空间的构想——这是一个旨在缅怀那片被侵犯且无法收回的神圣土地的空间,既能拉近社区与逝者的距离,同时也对这一历史事件进行了永恒的无声控诉。
https://www.archdaily.cn/zh/1069787/piao-fu-mu-di-2018nian-arquitectura-caliente-jing-sai-bi-ye-she-ji-lei-shi-jia-huo-jiang-zuo-pin-zhi Nicolás Valencia
Leça do Balio 学校 / aNC arquitectos. 摄影 © Daniel Malhão
作为葡萄牙aNC arquitectos建筑事务所的联合创始人,特蕾莎·诺瓦伊斯(Teresa Novais)一直积极致力于维护建筑行业的职业权益。
https://www.archdaily.cn/zh/1069788/te-lei-sha-star-nuo-wa-yi-si-bian-jie-yu-ji-zhu-shou-duan-de-feng-fu-xing Giselle Alcaraz
https://www.archdaily.cn/zh/1069793/andres-gallardo-jing-tou-xia-de-zha-yin-he-soho Katherine Allen
西班牙,巴塞罗那。图片来源:Visualhunt.com
目前,来自36个国家的470座城市已加入“教育城市”的行列,并通过国际教育城市协会(AICE)联结成网 。该协会在成立宪章中主张,城市蕴含着尚未开发的原始教育潜力,亟待被激活。而在该协会之外,其他城市也纷纷迎接挑战,围绕以居民全面发展为核心的教学过程,将空间、人和行动有机整合在一起。
https://www.archdaily.cn/zh/1069794/5zuo-tong-guo-xue-xi-zhong-su-dang-di-xian-zhuang-de-jiao-yu-cheng-shi Portal Aprendiz
视频
《建筑、形式与能源 》(Arquitectura, forma y energía)是一部于2018年初在英国伦敦和墨西哥城拍摄的纪录片系列,邀请了来自英国、美国、马来西亚和墨西哥的6位演讲嘉宾共同参与。该项目的初衷是创建一个数字化文献,以广泛传播推动当代建筑演变的主题,内容涵盖地方气候的影响、大自然赋予的灵感、形式与能源的关系、高效的材料选择以及恰当的技术应用。
https://www.archdaily.cn/zh/1069801/quan-xin-ji-lu-pian-xi-lie-zhi-zai-wei-jian-zhu-zhuan-ye-xue-sheng-chuan-bo-zhi-shi Mónica Arellano
© Arvin Febry @arvinfebry. Via Blog da Raquel Rolnik
围绕“智慧城市”(smart cities)的一切营销推广——这种营销确实铺天盖地,因为其背后是向地方政府兜售技术的大型科技企业——都将其描绘为充满人文关怀与民主色彩的城市。它们宣称,通过市民与政府之间的互动,能够有效提高公共政策对民众诉求的响应质量。
然而,我们所看到的现实却截然不同。所谓的“数据挖掘”支撑起了精准营销。换句话说,通过追踪用户在网络上的足迹,企业能够洞察其偏好。借此,企业在不向我们支付任何报酬的情况下,直接占有了我们产生的数据,并用针对性的广告对我们进行轮番轰炸。每个人想必都有过类似的经历:在网上搜索了某样东西后,接下来的几周里就会不断收到该商品的广告推送。如果说为了少数人的商业利益而占用多数人的私人数据已经极具争议,那么当这些商业系统开始接入并整合警方、司法等公共信息系统的数据时,问题就会变得更加严重。而这在中国已经开始发生。
https://www.archdaily.cn/zh/1069841/zhi-hui-cheng-shi-min-zhu-de-ke-neng-xing-yu-e-meng Raquel Rolnik
世界主义者:波尔图美术学院教授的希腊之旅,1976年。从左至右:Alexandre Alves Costa、Sérgio Fernandez、José Grade、Alcino Soutinho、Fernando Távora 和 Álvaro Siza。图片 © Arquivo de Sérgio Fernandes
一个视角
本文是为卡洛斯特·古尔本基安基金会驻巴黎代表处在其成立50周年之际,与建筑与遗产城(Cité de l’architecture et du patrimoine)联合举办的“普适主义者:葡萄牙建筑50年”展览法文版目录撰写的。该展览于2018年在葡萄牙马托西纽什(Matosinhos)的“建筑之家”(Casa da Arquitectura)展出。
为便于阅读,本文分为两部分。第一部分已于昨日发布。
https://www.archdaily.cn/zh/1069843/pu-bian-zhu-yi-zhe-pu-tao-ya-jian-zhu-50nian-di-er-bu-fen Nuno Grande
图片来自《麻省理工科技评论》
在一个科技 主导生活的时代,很难想象如今的许多职业在十年前甚至尚未诞生。像网约车司机、社交媒体运营、移动应用开发,甚至是 ArchDaily 撰稿人,在当时看来都宛如天方夜谭!随着技术的进一步飞跃,更多全新的岗位将应运而生,而另一些则会逐渐淡出历史舞台。这无疑为我们留下了无限的遐想空间:未来,还会有什么在等待着我们?
预测未来几乎是一件不可能的事。然而,数字代理机构 AKQA 与 Mish Global 却知难而上。在受到世界经济论坛(World Economic Forum)几场专题讨论会的启发后,他们勾勒出了 2030 年设计与建造行业可能出现的几种潜在职业。结合过去十年技术迭代的速度来看,这些看似科幻的设想其实距离现实并不遥远。
https://www.archdaily.cn/zh/1069832/wei-lai-gan-cha-hua-zhan-xian-2030nian-jian-zhu-yu-jian-zao-de-wei-lai-mian-mao Ella Thorns
你知道吗? 您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.