“批判性地域主义”（critical regionalism）一词最早出现于亚历山大·佐尼斯（Alexander Tzonis）和利亚纳·莱费夫尔（Liane Lefaivre）于1981年发表的文章《网格与路径》（“The Grid and the Pathway”）。然而，直到1983年肯尼斯·弗兰姆普敦（Kenneth Frampton）发表《走向批判性地域主义：抵抗建筑学的六点》（“Towards a Critical Regionalism: six points for an architecture of resistance”）后，该术语才引起更广泛的关注与反响。该随笔收录于由评论家兼历史学家哈尔·福斯特（Hal Foster）编纂的合集《反美学：后现代文化散论》（“The anti-aesthetic: essays on Postmodern culture”）中，并开启了一场讨论。同年，弗兰姆普敦在《Perspecta》杂志上发表《批判性地域主义的前景》（"Prospects for a Critical Regionalism"），进一步延续了这一对话。

从医院、零售店到大型商业设施和学校建筑，弹性地板因其耐用性而成为广受欢迎的选择。然而，与任何材料一样，它也难免会受到人为失误和疏忽的影响；如果保养不当，即使是弹性地板也可能在达到使用寿命前便出现退化（无论是在美观度、功能性还是两者兼有）。 

​你好呀，「ArchDaily」读者们。
新年伊始，先祝你新年好呀。今年是我们成立的第12年，谢谢你们陪伴我们走过整个2010s，共同成长为建筑设计做贡献。我们设立之初，立下“为建筑师提供灵感和知识，帮助建筑师建设更好的城市”宣言，在新十年，我们有了新的任务“为城市居民提供灵感和工具，改善城市居民的生活质量”。每个人都是独立创作的个体，我们为每一个创作者服务。

春之落英，夏之雷雨，秋之山岚，冬之飘雪。一年一度，我们的年鉴如约而至，谢谢你又陪我走过一年光景。这一年飞快，昨天还说着即将建成的建筑，然而工期拖到了明年，好像这一年被时间偷走了，但还好我们留下了空间。我们会遗忘网络上的热点八卦，但建筑却可以时刻提醒着时代的故事。

整个12月，我们一直在做年终总结，我们评选了年度最佳建筑、年度最具灵感的建筑摄影作品、年度最佳图纸、年度最佳住宅，以及全球百家事务所的节日贺卡。在这篇文章中，我们整理了「ArchDaily版建筑年鉴」，在以下内容中，你会看到「ArchDaily」这一年看到的、关注的、记录的大事。

纪念性建筑，可以使被世人遗忘名字的墓地，可以是刻有肖像的牌匾，也可以是带有象征战争胜利雕带的纪念碑。这些曾经为某个人或某些人群寄托情感的建筑，现在已经逐渐成为旅游景点，甚至有点时过境迁后的不合时宜。

自第二次世界大战后，纪念性建筑发生了翻天覆地的变化。以姓名、英雄和爱国主义为重点的纪念碑转变为哀悼和失去的抽象符号。纪念性建筑在设计上的转变，在现在以及更重要的将来，会如何改变我们对它的体验方式？当世代更替而纪念事件几乎被遗忘时，我们又将如何体会和铭记过去？

视频

2019年，ArchDaily 与来自世界各地的建筑界领军人物展开了深入对话。例如，我们与石上纯介（Junya Ishigami）畅谈创新，同比阿特丽斯·科洛米纳（Beatriz Colomina）探讨性别与合作；与亚历杭德罗·阿拉维纳（Alejandro Aravena）辩论设计决策，并同MAPA 事务所合伙人交流系列化生产——这仅是今年众多精彩访谈中的冰山一角。这些宝贵的内容不仅让我们得以深入剖析和理解当下，更向读者传递了建筑、规划和设计领域中多元且令人振奋的观点与思想。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

建筑实践自然会导致视觉信息和档案的大量累积，如果这些累积的资料没有得到及时的分类、编目和组织，它们将会发展成混乱无序的状态，进而干扰建筑公司的正常工作秩序。对建筑创造活动与相关数据记录的标记、编号以及分类，已经演变为一种将实践过程中得出的创见与设想组织起来的有效方法，并汇总成一份过往成功或失败案例的名录，为将来创作时的自我参照保留下可供提取甄选的珍贵素材。

巴西经济部部长保罗·格德斯（Paulo Guedes）于11月宣布的“更多巴西计划”（Plano Mais Brasil）包含三项宪法修正案（PEC）提案，旨在整顿联邦、州和市镇三级的财政账目。其中便包括撤销财政上无法自给自足的建制市镇。

为了展示西班牙大学的宝贵学术成果，我们在今年9月发起了一次公开征集，邀请读者提交他们的毕业设计作品。在对近50份方案进行详尽评估后，我们最终遴选出6个代表项目。这些作品不仅针对复杂的当代议题提出了创新性的解答与深入的研究分析，同时也对建筑学的未来发展发起了挑战与叩问。

人类的经济活动从本质上讲是依附于全球的生态系统，经济的增长有可能会受到因原材料匮乏的制约，从而导致紧随其后的供应工厂及贸易库存的出现问题。虽然对于某些资源来讲，仍有许多未被开发的库存，但与此同时与之对应的是，一些资源在很多地方都面临的严重的可用性不足，例如化石燃料与水资源。

2019年既有许多伟大的建筑作品建成，同时也是未建成建筑繁忙的一年。无论是拓宽视野的概念构想，还是为建设实际的建筑项目，ArchDaily在过去的一年中发布了大量的未建成项目，这些项目得到了评委、同行和评奖机构的认可和赞扬。

在2019年即将结束之际，我们回顾了今年最好的中标/获奖建筑方案。从全球领先的事务所作品，到想象未来建筑的学生和年轻的建筑师作品，这份列表展现了未来一年，十年，甚至一个世纪后的建筑世界。

+ 13

我们每月都会发布数百个建筑项目，不难想象，其中不少佳作可能会被埋没在海量档案的深处，淡出读者的视线。为此，我们定期整理并推出一系列专题文章，通过特定视角，对平台已发表的优秀案例进行梳理、汇编与精选。在这些专题中，最受好评的系列之一便是 “巴西住宅”（Casas Brasileiras）。在该系列中，我们从不同维度切入，对巴西本土的住宅设计案例进行了归类与呈现。

由于商业和工业建筑需要经受时间的考验，木材以其特殊的弹性和强度比钢和混凝土更受建筑师的青睐。在零售和办公空间，木材不仅提供了卓越的耐久性，而且带有一种独特的温暖美学。在这些空间中大量使用木材，旧貌换新颜，是对百年老建筑的现代复兴。但拥有最先进的技术和可持续发展的功能，这才是当今商业建筑所期望的。

+ 3

Log 47重新审视了建筑在气候变化中除了可持续发展和解决方案主义以外的作用，转而更贴近它在应对危机时的形式上的共谋和潜在的推动。在特邀编者Elisa Iturbe这篇引言摘录中，她定义“碳形态（Carbon Form）”作为一种理解建筑和城市规划必要的新方式，构建了一个全新的学术范例。

直到现在，在建筑方面大多数有关环境的论文聚焦于碳作为一种建筑与工程的副作用，使能源效率好像一种正处于生态边缘的最为紧迫的顾虑。这样的立场对规范进行划分并从作为其成因的主要的政治、经济、空间组织中混淆了气候危机的源头。为了回应这样的错位理解，Log 47专题“战胜碳形态（Overcoming Carbon Form）”通过探究能源与建筑形态的相互性重新考虑了建筑与环境之间的关联。为了达成这点，我们必须抛开对能源技术地位上的理解，取代为对一种有着不可避免的空间反响的政治和文化上的推动力的审视。

2016年，法国国立路桥学校（Ecole des Ponts ParisTech）开设了服务于建筑设计与建造的计算机设计与机器人技术高级硕士课程“Design by Data”。这个课程的设计初衷是为了满足在专业建筑设计领域中日益增长的在建筑设计与工程中应用创新化工程技术的需求。Design by Data训练专业人士掌握先进的设计工具（编码，算法，人工智能）以及数字化的制造和设计方法（机器人，3D打印，电子与机电一体化）并将其应用到建筑设计与建造的项目中。

ArchDaily 与 Airbnb 虽同在 2008 年创立，但两者的初衷迥然不同。自此，ArchDaily 逐渐建立起一个庞大的数据库，收录了全球各国城市中成千上万的建筑；与此同时，Airbnb 则彻底改变了我们探索世界和体验建筑的方式，哪怕仅仅是借宿一晚。

在一片平坦的土地上，四面八方的地平线一览无余，一座座四十多层的高楼在城市的不同区域拔地而起。最近，该国最高的一栋50层、191米高的建筑在此落成。有些人批评这种发展模式对城市景观造成了影响。按常理，在一个人口高速增长的省会城市，住房成本以及住房短缺问题应该会持续攀升。然而，戈亚尼亚的情况却并非如此。

2019 年，ArchDaily发布了超过5000个建筑项目，其中包括上百个住宅项目。根据受欢迎度，我们整理了56个住宅项目，它们在创新、技术和设计创新等方面独具吸引力。它们遍布于世界各地的城市，乡村，高山和海滨景观中；从传统的砖石建筑到技术最先进的预制系统，它们由各异的结构与材料而成。大多数住宅设计都不约而同地在房屋与自然之间创造强烈的对话，无论是直接介入周围环境，还是将绿色引入更加紧凑的城市环境。以下合集分为两个板块：以公寓为代表的集合住宅和以别墅或单元改造为代表的独立住宅。

建筑和设计工作室Hello Wood为教育机构和公共场所设计了一系列“智能”户外家具。其中包含了两件家具: Fluid Cube和City Snake。它们以现代且可持续的方式重新引入了模块化公共结构。

+ 7

+ 96

混凝土以其高度的造型自由度和极佳的可塑性，成为全球建筑领域最受欢迎的材料之一。尤其在阿根廷，因其耐久、易塑及耐候等特性，混凝土得到了极为广泛的应用，无论是大型博物馆、酒店、医院，还是小型住宅和展亭，它都成为了设计和实现建筑项目时最常选用的核心建造资源之一。

（翻译：周一）
苹果强大的零售商店设计乍一眼看上去依从一致的设计风格。自从史蒂夫·乔布斯于2001年开第一家苹果商店以来，其店面与灯光设计已经改变了5次设计理念。由此可以看出，变革是品牌国际扩张的核心因素。在每个阶段，苹果都提出精密的设计细节并力求在店内打造完美的“天空”。这是一个提高自然性与可持续性的明智策略。

+ 4

Design:ED Podcast 是一档深入洞察建筑学领域的播客节目，由行业领袖以第一视角进行讲述。这一充满启发性的系列节目为人们如何打造成功的设计生涯提供了独特的见解——从微末起步直至享誉全球。每周，受邀嘉宾都会分享他们成功路上的高光与低谷，这必将给行业内各个阶段的受众带来启发。聆听他们的故事，将为任何渴望在职业生涯中取得突破并将作品提升至全新高度的人，提供一份难得的行动蓝图。

在本期节目中，Morphosis 合伙人 Arne Emerson 做客播客，共同探讨瑞士瓦尔斯（Vals）7132 酒店的新塔楼、该事务所近期领导层的扩充，以及 Morphosis 如何推动建筑学领域向前迈进。

本文 最初发表于 Common Edge 网站。

情景喜剧《宋飞正传》（*Seinfeld*）并没能跨入21世纪。然而在流行文化的世界里，这部剧却成为了不朽的经典，至今仍在源源不断地催生着 GIF 动图、表情包、短视频和主题网站。而且，自该剧于1998年完结以来，整整九季的每一个片段都在各大频道上被无数次重播。

为什么它至今仍如此受欢迎？这部被戏称为“无事生非”的剧集，实际上是由180个22分钟的迷你短剧构成的，它们精确地剖析了我们最平庸的日常生活。正如其大结局所体现的那样，该剧贯穿始终的主题，便是四位主角极其滑稽的极度自我沉溺。

+ 47

正如抽象画或照片的颜色可以产生某种情绪一样，建筑物或房间的颜色也会深刻地影响使用者的感觉。从生理上讲，一项又一项研究表明，蓝光会减缓褪黑激素的产生，使人即使在晚上也会更加警觉或清醒。在心理上，人们由于文化符号和生活经历而将某些颜色与某种感觉联系起来——例如，他们可能会认为红色是警戒性的颜色，因为它和血液有关。

总的来说，房间的颜色可以对其使用者的感觉产生复杂的影响，而立面也可以根据颜色的不同以截然不同的方式感知。下面，我们总结了每种颜色的情感关联，以评估它们在建筑空间中使用时产生的不同效果。