智利建筑师兼城市规划师赫尔曼·班嫩（Germán Bannen）因其在普罗维登西亚（Providencia）区开展的城市实践而闻名。在视觉艺术家加布里埃尔·德尔·法韦罗（Gabriel Del Favero）与记者安娜·罗德里格斯（Ana Rodríguez）共同创作的全新纪录片《赫尔曼·班嫩的城市》（La ciudad de Germán Bannen）中，他的学术与职业生涯得到了全面的审视。该片通过收集照片、规划图纸、历史档案、授课记录、建筑手稿以及十余次深度访谈，系统地回顾了他标志性项目的重要里程碑——例如新普罗维登西亚大道（Avenida Nueva Providencia）的设计与建设。

+ 15

自古以来，生土便是构筑建筑的重要元素。其低环境影响以及丰富多样的加工技艺，使得这一材料在世界各地的建筑实践中得以延续至今。无论是采用版筑墙、夯土墙、编织泥墙还是土坯结构，许多当代建筑项目都在对这些传统工艺进行重构与重新诠释，以塑造其空间。

+ 13

传统建筑基于对“居住”的复杂理解、知识的集体生产与传承，以及通过互助社区过程进行的建设，这些过程加强了社会织理、文化认同和领土纽带。也就是说，这是一种社区自主生产的实践。在这种实践中，居民自己（无需中介）管理其人居环境具体化过程中涉及的多重环节，始终以集体智慧为基础。如今，建筑已从一种公共产品转变为少数人的专属语言。在这一语言中，尽管仍需要不同参与者的组织协作，但其产出却被归功于单一作者：一个不具备从始至终完成一件作品所需的多重知识，却被公认为所有过程背后“总策划人”的个体。建筑学的专业化不仅使话语个人化、知识传播复杂化，而且还歧视并排斥了学术、行业协会和政府机构之外产生的知识，将其贴上“贫乏”的标签，从而为种族主义敞开了大门。

+ 40

在建筑设计中，项目所在地的具体气候是最关键的考量因素之一。在极端气候条件下，这往往意味着巨大的挑战，设计师必须采用能够适应多变环境的保温隔热材料。然而，墨西哥得天独厚的气候条件反而成为了建筑师的优势，使他们能够创造出独特的微气候，并打造出模糊了室内外边界的过渡空间。

建筑并非自给自足。与弗朗西斯科·德·戈雅（Francisco de Goya）的画作《农神吞噬其子》不同，建筑在求诸自身之前，有着其他艺术、科学和技术作为其汲取养分的源泉。若没有这些至关重要的支流，建筑便无法存在。其内涵的丰富程度，与这些辅助性论据的参与度成正比。

自诞生之初，建筑就与“度量”有着密不可分的关系。这是一种执念，是创意艺术与建造技术之间的桥梁。艺术与技术，因度量而统一。起初是身体，随后是比例与规范要素，最终演变为各种复杂的度量体系。从历史上看，维特鲁威（Vitruvius）、达芬奇（Leonardo da Vinci）和莱昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂（Leon Battista Alberti）的论著向我们展示了艺术与自然之间的数学关系，这也是建筑的根本基石。

虚拟现实技术并非新鲜事物，但其在各行各业的普及是一个循序渐进的过程。在建筑与文化领域，虚拟导览正变得日益普及，它让人们能够以更开阔的视角审视空间，以及在艺术语境下，空间与展品之间的关系。为了推动这一空间测绘进程，各方做出了诸多努力，从而进一步拉近了城市、国家和大陆之间的距离。例如，Google Arts & Culture项目就拥有一个包含4500个场馆的资源库，供人们进行虚拟游览。

许多建筑事务所正深入反思封禁后局势所带来的未来走向，以及人们体验城市与领土的新动态。在此背景下，来自哥伦比亚佩雷拉（Pereira）的 Ruta 4 Taller 建筑事务所为我们分享了他们对该国建筑实践的见解，以及他们如何转向更具参与性的实践，从而造福社区用户。这家来自佩雷拉的建筑工作室曾推出多个协同设计的典范项目，如 “城市航行者”工作坊（Taller de Urbanautas） 或 Chacarrá 集会之家（Casa Ensamble Chacarrá）。通过这些实践，他们用经验证明了“共情建筑”是一条行之有效的可行之路。

本文是与 coolhuntermx 网站合作内容的一部分，最初于 2020 年 2 月 2 日发表，原标题为 《瓜达拉哈拉的现代公园》，作者为 David Lozano Díaz。

1971年，年仅29岁的建筑师费尔南多·冈萨雷斯·戈尔塔萨尔（Fernando González Gortázar）受命建造冈萨雷斯·加洛公园（Parque González Gallo）。这一项目有两个目的：一是纪念已故前州长何塞·德·耶稣·冈萨雷斯·加洛（José de Jesús González Gallo），二是为瓜达拉哈拉东部的新兴社区提供一个体量巨大的全新公共空间。

各国政府因新冠疫情出台的强制居家令，加之人们对出门的恐惧，使得住宅空间在近期重新受到重视，并已然成为资本主义和男权主义系统背景下，人类最明显、最典型的行为与反应交织的舞台。

它们矗立于城市之中，成为地景中瞩目的坐标。是什么促使人类在世界各地建造如此宏伟的巨像，它们又代表着怎样的意义？

+ 5

新墨西哥州位于美国西部地区，地理上与美国的科罗拉多州、俄克拉荷马州和得克萨斯州，以及墨西哥的奇瓦瓦州接壤。该州拥有全美比例最高的西班牙语人口。同时，由于处于美洲干旱区（Aridoamérica），其自然景观主要由仙人掌及荒漠植被构成。

莉莉·赖希（Lilly Reich，柏林，1885-1957年）是一位极具天赋的先驱女性，如今她终于作为现代建筑史上的一位独立人物走入人们的视野。近期的多项研究重新审视了赖希在两次世界大战期间做出的卓越贡献。她通过应用新材料与新技术，在室内建筑、展览设计及家具设计领域留下了深刻的印记。

本文由胡安·多明戈·桑托斯（Juan Domingo Santos）和卡门·莫雷诺·阿尔瓦雷斯（Carmen Moreno Álvarez）撰写，最初发表于《rita》杂志第8期，题为“阿尔罕布拉领地的认同：一个文化景观的记录工具与认知过程”，属于双方联合推广合作的一部分。下文展示的研究提出了一系列措施，旨在记录、分析和传播赫内拉里费德埃萨（Dehesa del Generalife）的文化价值。该领地与阿尔罕布拉宫纪念建筑群相延连，蕴含极其丰富的考古、建筑、景观、环境及民俗资源。

+ 13

华雷斯城（Ciudad Juárez）坐落于墨西哥边境，是通往美国的南大门。这片土地融合了多元文化、移民迁徙以及展现出韧性的社会进程，共同催生出一种根源交织的混合现象。数十年来，这种现象不断塑造并铸就了独特的“边境文化”。

7月20日是哥伦比亚庆祝脱离西班牙殖民统治、赢得国家独立的纪念日。两个世纪过去了，“独立”这一概念在今天仍有待商榷。尽管哥伦比亚共和国在宪法上确实是一个独立自主的国家，但殖民历史的遗毒至今仍在社会结构中发挥着主导作用。

在大多数涉及高差变化的建筑中，垂直交通往往扮演着主角般的关键角色，这几乎是不言自明的空间逻辑。而在各种垂直交通方式中，楼梯又占据了绝对的主导地位。

以下我们精选了哥伦比亚若干不同功能类型的建筑项目。在这些设计中，垂直交通不仅起到了组织空间层级的核心作用，在某些案例中，甚至对建筑本身的塑造和空间氛围的营造起到了决定性的主导作用。

本文是与 coolhuntermx 网站合作内容的一部分，原文标题为《玛丽安·加斯特：现代主义中未被认可的艺术家》，由大卫·洛萨诺·迪亚斯（David Lozano Díaz）撰写。

第一所瓜达拉哈拉建筑学院的创立，其过程常被讲述为一段历经多年尝试终于成真的、近乎“英雄主义”的故事。当一系列机缘巧合汇聚在一起，哈利斯科州的首府终于获得了创作、建筑和城市层面的独立，并得以培养出本土的专业人才来建设一个更美好的瓜达拉哈拉。

在本文中，Contract Workplaces 总裁 Víctor Feingold 与我们分享了他的观点，探讨了居家办公如何受到环境、组织文化以及创新需求的影响。

在选择住宅的建筑结构系统时，有两个首要的决定性因素：时间与预算。钢结构虽在初期造价上未必最具优势，但得益于其高度预制的特性，能够缩短施工周期，从而有效控制整体建设成本。此外，钢结构在美学层面也为建筑赋予了轻盈感与现代气息。

室内设计拥有几乎无限的创意可能，在商业空间中尤为如此。在这类空间中，餐饮消费带来了一种独特的要素，让人们在短暂逗留期间能够切实体验这些空间。这些体验不仅取决于食物，也取决于空间的氛围，而正是在后者中，室内设计起到了至关重要的作用。

+ 25

2014年，来自奇瓦瓦州华雷斯城（Ciudad Juárez, Chihuahua）的一群朋友，因渴望为这座城市的复苏与重塑贡献力量，聚集在一起进行对话。他们致力于通过社会文化项目和公共空间微更新，来恢复街道、广场和公园的活力。由此，“游牧城市实验室”（Nómada Laboratorio Urbano）应运而生。华雷斯城是一座位于墨西哥北部、与美国德克萨斯州埃尔帕索市（El Paso）接壤的边境工业城市。多年来，华雷斯城的经济一直由“出口加工厂”（maquiladora）主导，且在2008至2012年的犯罪浪潮中，曾一度被认为是世界上最暴力的城市之一。

+ 92

此处展示的单户住宅原型源于验证由 CAUH 开发的建造系统的需要。与所有未被视为传统建造系统的预制化和工业化系统一样，该系统必须通过一系列认证和实证验证。这一过程旨在获得由阿根廷国家住房副秘书处颁发的技术合格证书（CAT）。为此，不仅需要对系统部件进行测试，还必须建造一个足尺原型或样板房，使其经历两个季节的考验，以便随后在现场对其性能进行验证。

长期以来，我们致力于展示高校中开展的重要学术成果。为此，我们在今年1月发起了一项公开征集，邀请墨西哥建筑师分享他们的毕业设计（Proyecto de fin de carrera）。我们旨在发掘那些立足于墨西哥本土现状、具有重要现实意义，但往往仅停留在纸面而未能获得应有国家级认可的毕业论文与学术研究。

+ 29

墨西哥城宪法广场（索卡洛广场）改造项目于2018年实施，是墨西哥市政府与墨西哥市公共工程局联合发起的一场设计竞赛的获奖结果。该项目占地面积达46,800平方米。