在汉堡港，16层高的住宅塔楼“FiftyNine”巍然屹立，将优雅美学与高超技术完美结合，从容应对港口严苛的气候条件。项目中安装了60扇落地式 air-lux 推拉窗 – 最大尺寸达到了惊人的 5400 x 3085 毫米。得益于创新的气动辅助密封系统，这些推拉窗能够有效抵御狂风暴雨的侵袭，并阻隔高强度的噪音干扰。

位于鹿特丹的范内尔工厂是现代主义工业建筑最重要的典范之一。该工厂由约翰内斯·安德烈亚斯·布林克曼和伦德尔特·范德·弗鲁特于 1925 年至 1931 年间设计，现代主义家具设计和建筑先驱马特·斯塔姆也参与其中。它被构想为一座用于加工咖啡、茶叶和烟草的先进且实用的建筑。

范内尔建筑群被设想为“日光工厂”，引入了当时革命性的建筑和社会理念。通过将玻璃、钢铁和混凝土融入开放、理性的布局中，它展示了设计如何能够改变工业流程，同时改善其中人们的生活。它不仅仅是一个生产空间，更是乐观主义的象征，代表着建筑重塑产业和社区的潜力。

+ 37

当代城市充满活力、错综复杂且不断演进。最重要的是，它们瞬息万变、具有可塑性且多元化。当下正在发生怎样的变革？这些变革又将引领我们走向何方？在世界许多地区，城市化进程持续加速，带来了显变与结构性转变。伴随着这一进程，关于城市格局演变及我们所面临挑战的数据也开始浮出水面。根据世界银行的数据，城市人口将继续保持增长态势，其中 90% 的新增城市居民将集中在非洲和亚洲。这一增长引发了关键的思考：我们该如何确立一种设计方法，以确保人们能平等地享用空间、资源和服务？我们又该如何让新兴及已成型的都市变得更具包容性与无障碍性？

森林是地球上最复杂但也最至关重要的生态系统之一。它们调节气候、支持生物多样性并维持人类社群的生存。随着气候变化和环境退化日益严峻，建筑师、规划师和工程师现在面临着一项新的迫切使命：在森林中开展设计时，必须以维护其所依赖的生态系统为前提。

+ 7

我们诚邀您参与 2025 年中国年度建筑大奖评选。我们希望能通过不带偏见、不受地域限制的投票方式，为大家选出当下最具代表性的中国建筑和设计项目，每个人都是评委中的一员。我们期望您能认可并表彰那些您认为在已建成环境中产生了最大影响的项目，这些项目全部来自于 2024 年发布于 ArchDaily China 的作品。在接下来的几周里，您将通过投票帮我们从过去一年发布的 500 多个中国项目中筛选出 top 15 进入第二阶段入围名单。

AG 汇序于 2007 年在香港创立，是由一百二十余位来自全球多元化背景又充满创造力的设计师组成，国际化的观念，不同的文化背景，带来了设计的多元与前瞻。在都市建构中，我们期望寻求设计的开放与创新，并通过对文化艺术、功能策略和与自然形态的多维思考，建立起建筑与城市、人与空间的情感联结。

立足于文化与创意视角，我们在积极参与学术和文化研究的同时作品也屡获国际权威专业设计大奖，其中包括德国 iF 设计大奖、美国 IDA 国际设计金奖、意大利 A Design Award 国际设计铂金奖和香港建筑师学会大奖等。

今天的印度拥有14亿人口，对各类建筑的需求几乎涵盖了所有想象得到的类型——从医院、大学到住宅，不一而足。在设计中倡导理性与实用性的布林达·索马亚（Brinda Somaya）是一位享誉国际的建筑师、城市保护专家和学者，她近期被授予2025年度美国建筑师学会（AIA）荣誉资深会员（Honorary Fellowship）称号。她的作品展现出对文化背景的审慎回应，并融合了对功能性的切实理解，从而将建筑转化为现代的传世之作。长达四十年的职业生涯锻造了她跨越建筑、总体规划和历史保护的实践版图——这是一份历久弥新、不断延续的学术与艺术遗产。

+ 5

在城市化进程中，空间已成为一种稀缺资源。城市空间日趋饱和，私有和公共开发的空间都极为有限。这一现状亟需我们转向更高效的城市规划模式，将美学设计与高度实用性完美结合。MPSystem 智能机器人停车系统通过将功能性与建筑设计的自由度完美结合，提供了理想的解决方案。

随着时间的推移，响应不断变化的外部环境，我们对所处空间的理解也在悄然演变。这种转变自然且必不可少，因为建筑必须适应每个时代的独特需求。近期的全球趋势（尤其是远程办公）凸显了设计对适应性的需求。此外，伴随着带来建筑环境新视角的世代交替，这些因素共同推动了室内设计的显著变革，重塑了我们对舒适度的理解——这不仅体现在家中，也体现在人们逗留时间日益增加的健身房里。这种演变促使我们根据自身体验，重新思考如何与周围环境进行互动。因此，在这些不断变化的观念影响下，健身空间正经历着一场有趣的变革。

在当今这个充满活力和速度的时代，尤其是我们的城市和建筑环境，不可避免地要认识到保留停顿和反思空间的重要性，这对于解决和讨论我们社会今天迫切需要的建筑和城市规划的关键问题至关重要。第十三届伊比利亚-美洲建筑与城市规划双年展最新一届于12月2日至6日在秘鲁利马举行，为这样的反思和对话提供了一个独特的聚会。本届双年展以“气候：为美好生活而行动”为主题，汇集了建筑师和该领域的关键人物。在一周的圆桌讨论和会议期间，他们聚焦于全球当代居住环境的挑战，特别是西班牙和拉丁美洲共有的挑战，从而在两个地区之间架起了一座知识交流的桥梁。

+ 13

此前对由国际建筑师设计的中东文化地标的研究中，强调了若干反复出现的主题，例如将建筑视为景观的延伸、顺应气候的设计以及对传统形式的抽象。这些项目通常会引入高科技环保解决方案，利用具有纪念碑感的体量来重新诠释本土认同，或者在更广阔的城市或沙漠景观中将自身确立为地标。尽管这些手法定义了该地区许多最具代表性的文化机构，但它们仅代表了建筑话语的一面。与之同样重要却截然不同的另一条发展轨迹，则由本土建筑师开启。他们植根于现存结构、历史脉络以及真实的生活环境，创造出与周边环境深度融合的机构建筑。这一路径将延续性、转化与可达性放在首位，确保建筑始终是不断演进的文化肌理的一部分，而非一个孤立存在的客体。

+ 10

Casa Áurea 住宅项目由 Elías Rizo 与 Taller Elías Rizo Arquitectos 事务所共同打造，室内设计则由 Cristina Grappin 担纲。该住宅坐落于新莱昂州的圣卡塔琳娜（Santa Catarina），是蒙特雷科技大学（Tecnológico de Monterrey）“明日领袖计划”（Programa Líderes del Mañana）的一部分，并作为第218届“传统科技彩票”（Sorteo Tec）活动的项目之一。该计划旨在推动社会变革、促进社会流动性，并助力优秀青年人才的发展。

住宅群山环抱，置身于东马德雷山脉（Sierra Madre Oriental）的壮丽风光之中。建筑设计从主入口开始便将私密性放在首位。随着空间动线的展开，首层社交区域与上方楼层之间的过渡定义了不同的私密层级：二层容纳了更为私密的空间；而到了屋顶平台，视野则逐渐向山景敞开，在视觉上与自然景观融为一体。

创造一个既能烘托展览又能丰富访客和使用者体验的空间氛围，需要在保留空间独特特质与满足艺术和文化生产需求之间找到一种深思熟虑的平衡。其中的挑战在于，既要维持建筑原有的工业氛围，又要满足展览设计的具体要求，以及新建筑所需的各种多元用途。这一微妙的任务需要对空间布局、材料选择以及照明方案进行审慎考量，而这些要素在重塑新环境的过程中都起着至关重要的作用。

+ 18

住房危机、对有效土地管理政策的需求以及日益增长的住房援助需求是全球性挑战，而西班牙近年来已采取重大措施应对这些问题。这一努力不仅与修复老旧建筑密切相关，还致力于解决城市密集化和绅士化带来的挑战。这些因素促使人们探索新的住房模式和居住方式，从而开发出经济实惠的住宅建筑，旨在容纳大量居民的同时保持高质量的生活水平。

+ 16

20世纪战后时期，全球南方深受外国建筑师的影响，他们频频受到当地政府的邀请，旨在为当地引入先进的专业技术与前瞻性思维。这些由“明星建筑师”打造的建筑被奉为现代化的象征，极大提升了国家的国际形象。数十年后，即便本土建筑行业的实力已不可同日而语，对海外人才的青睐却依然不减。这究竟是全球化进程下的自然产物，还是全球南方对国际建筑师群体形成的一种挥之不去的持续依赖？

+ 2

Buildner 公布了其“帕佩游客信息点”（Pape Info Point）设计竞赛的结果。该竞赛由 Buildner 与世界自然基金会拉脱维亚项目（WWF Latvia）联合举办，后者致力于拉脱维亚的环境保护、生物多样性保护以及资源的可持续管理。

这项国际竞赛邀请建筑师和设计师为帕佩自然公园（Pape Nature Park）设计一个全新的游客信息点，该公园是位于拉脱维亚波罗的海沿岸的自然保护区。参赛者需要设计一个既能强化公园在生态保护和生态旅游中的作用，又能与周边景观和谐融合的建筑。竞赛旨在创造一个极具吸引力且富有教育意义的空间，在向游客介绍公园丰富的生物多样性、候鸟群落和独特生态系统的同时，将对环境的影响降至最低。

对于初访者而言，孟买犹如一个感官过载的万花筒。从建筑角度来看，这座半岛城市包罗了极其丰富的风格流派。孟买独特的建筑特质，是在数百年的文化交流与殖民影响中孕育而生的。而其有别于其他历史名城之处，恰恰在于各种异质元素并置时的极高密度与极近距离。

+ 8

交通导向型发展（TOD）是一种全面的城市规划策略，旨在围绕公共交通枢纽打造密集、宜居且充满活力的社区。通过将住宅、商业和休闲设施无缝整合在交通节点附近，TOD 旨在减少对汽车的依赖，增加公共交通的客流量，并刺激当地经济发展。政府机构通过区划改革、放宽容积率（FAR）、出售空权以及促进公私合作来为公共基础设施筹集资金，在这些发展中发挥着关键作用。目前东亚已涌向了许多成功的 TOD 案例。而在纽约市等不同背景下复制这些模式的努力突显了将 TOD 原则适应当地条件、地理特征和社区需求的重要性。

+ 17

在活化公共空间中与环境对话：巴鲁岛，圣安娜

+ 38

Buildner 联合迪拜道路与运输管理局（RTA），诚邀全球建筑师、设计师及创意先锋参与 迪拜城市元素设计挑战赛。这一国际赛事旨在征集微型建筑元素的创新设计，以提升公共空间品质，并助力迪拜不断演进的城市特色。

近年来，阿根廷建筑领域涌现出一批年轻建筑师，他们致力于创造能够创新性满足当代需求、尤其是地方特色的建筑。他们将自己的独特视角和兴趣融入其中，其中，建筑师 Tomás Balparda 和 Fernando Brunel 的作品尤为突出。

纽约建筑师 Marion Weiss 和 Michael Manfredi 在1989 年赢得了几场重要竞赛后——包括阿灵顿国家公墓的女军人纪念碑和芝加哥附近的奥林匹亚田野与社区中心，两者均建于 90 年代——创立了他们的工作室 Weiss/Manfredi。他们最具代表性的建筑作品包括位于纽约市的布鲁克林植物园游客中心、亨特角南岸滨水公园和巴纳德学院戴安娜中心。这对建筑师设计的西雅图艺术博物馆奥林匹克雕塑公园在 2007 年建成，赢得了国际竞赛，并被评论家誉为世界上最伟大的雕塑公园之一，也是景观都市主义的最佳范例之一。

+ 12

第九届 ArchDaily 巴西年度建筑大奖（Obra do Ano） 已经拉开帷幕，我们再次需要您的协助，共同选出这一年中最优秀的建筑项目。通过投票，您将成为公正评审网络中的一员，共同发掘并表彰过去一年中发布的、最具影响力的设计作品。

在接下来的三周内，广大读者的群体智慧将对 2024 年发布的、来自葡语国家和地区——巴西、葡萄牙、莫桑比克、安哥拉、几内亚比绍、东帝汶、赤道几内亚、中国澳门、佛得角、圣多美和普林西比——的数百个项目进行筛选，评选出葡语地区最优秀的已建成建筑。

2025年，我们迎来第16届“年度建筑”（Obra del Año）大奖。作为拉美和西班牙建筑界瞩目的至高荣誉，该奖项的得主完全由读者投票决定。自今日（3月18日，星期二）起，您与广大读者将共同肩负起评选重任，选出那些在2024年为我们带来灵感、并深刻诠释当地地域特质的杰出作品。

在接下来的三周内，读者的群体智慧将汇聚于此，共同筛选出数百个建于西班牙语国家和地区（包括阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、萨尔瓦多、西班牙、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波多黎各、多米尼加共和国、委内瑞拉和乌拉圭）的建成项目。