密斯·凡·德·罗美洲皇冠厅奖（MCHAP）公布了由 2022 年 MCHAP 评审团选出的 48 个杰出项目。在所有获提名项目中，评审团评选出 38 个项目作为 MCHAP 的年度杰出作品。第四届评选周期关注 2018 年 1 月至 2021 年 12 月期间在美洲落成的建筑作品，这些项目由国际专家和专业人士组成的匿名网络进行提名。

+ 1

历史表明，当遭受危机和灾难打击时，城市通常能够恢复过来，并变得比以前更强大、更有韧性。著名的芝加哥大火催生了摩天大楼的诞生。传染病的爆发推动了公共卫生政策的确立和现代卫生实践的发展。第二次世界大战带来的毁灭性破坏，则催化了在住房和基础设施领域前所未有的资金投入。

+ 3

现代城市规划的最佳实践往往包含这样一些目标：缩短职住距离、功能混合利用、追求适宜步行的密度，以及用城市规划师简·雅各布斯（Jane Jacobs）的话来说，让建筑首层成为面向人行道的“街道之眼”。展现这些特征的典型案例包括：临街商业生活蓬勃的巴黎、得益于塞尔达规划（Plano Cerdá）而拥有精致街区的巴塞罗那、曼哈顿岛上充满活力的纽约，以及在弹丸之地实现极高密度的香港。然而，上述例子所处的背景与同为新兴国家的巴西的城市现状相去甚远。 

+ 8

巴西在推进公私合作伙伴关系（PPP）项目落地方面取得了显著进展。如今，“PPP雷达”（Radar PPP）监测着各个领域超过3400个PPP和特许经营项目，而在2015年，这一数字仅为625个。一提到公私合作伙伴关系，人们往往会首先想到用于提供某种公共服务的PPP和特许经营合同。然而，公私合作的模式并不仅限于此类合同，商业改善区（Business Improvement District，简称 BID）便是一个典型例证。

联合国开发计划署（UNDP）正与尼日利亚政府合作开展“重建恩加拉南”（Rebuilding Ngarannam）项目。这是一项位于尼日利亚东北部的稳定计划，旨在为因“博科圣地”（Boko Haram）而流离失所的社区建设一座新村庄。这一全新城市规划及基础设施由尼日利亚咨询建筑师 Tosin Oshinowo 设计。她深入咨询了当地社区，以打造出能够体现并契合其文化底蕴的定居点。第一阶段建设包括住宅以及教育和医疗等基本服务设施，预计将于2022年夏季竣工。

+ 10

视频

所有建筑都在运动——当然，有些建筑的动幅比其他建筑更大。建筑师在设计时需要考虑诸多因素，以容纳甚至促进几乎每栋建筑中的这种运动。然而，也有一些建筑师凭借其作为通识思考者和问题解决者的专业训练，设计出真正能够在大地上移动的解决方案。从轮子上的微型住宅，到以火车为载体的教育机构，再到卡车上的设计项目，有时建筑需要走向它所服务的人群或融入其他环境。本视频展示了这一光谱上的几个实例：首先探讨建筑师通常如何处理结构和地基中的运动，接着介绍塞德里克·普莱斯（Cedric Price）的“陶器智带”（Potteries Thinkbelt），最后聚焦于由玛雅·伯德·墨菲（Maya Bird Murphy）创立的儿童移动创客工坊——“芝加哥移动创客”（Chicago Mobile Makers）。

在由国际计划（Plan International）、国际合作组织（COOPI - Cooperazione Internazionale）和人类与包容组织（Humanity Inclusion）联合体开发的“包容性准备，有效应对：通过包容和性别视角，加强坎塔加略地区（位于利马）社区防灾与保护系统”项目框架下，由 Alejandro Merino 和 Gianella Díaz 创立的 Arquitectura del Medio 建筑事务所旨在利马里马克区坎塔加略的希皮博-科尼博（Shipibo Konibo）社区实施一项示范性工程，该项目兼顾了环境效益与可复制价值。

+ 28

思考视觉焦点、生物群落、休憩空间，在建筑中创造律动，以及如何使空间便于维护和享用，这些都只是景观设计面临的众多挑战的一部分。如今，景观设计与建成空间之间的关系越来越受到重视。随着人们逐渐认识到自然的存在对人类和其他物种的健康和舒适多么有益，景观设计已不再仅仅是空间构成的要素。因此，思考和设计景观已成为一项日益复杂且备受推崇的实践。

建筑与电影之间最具共鸣的元素之一便是场景设计。与建筑师一样，场景设计师也是从某一概念出发，为特定目的构建空间。建筑师设计供人生活的空间，而场景设计师则设计用于讲述故事的空间。正因这两者在创作逻辑上高度契合，许多建筑师也投身于场景设计工作。 

+ 11

世界杯足球赛是全球最瞩目的盛事之一，吸引着来自世界各地的球迷。在历经各大洲的轮换后，今年的赛事将在卡塔尔举办。这是一个位于阿拉伯半岛的国家，人口约270万，大部分信奉伊斯兰教。除东道主外，还将有31个国家共同角逐世界第一的桂冠。

这不仅是一场体育盛会，更是人们观察、了解和体验多元文化的契机，对东道国而言尤其如此。本届世界杯的参赛队伍被分为8个小组，率先登场亮相的是A组和B组，包括卡塔尔、厄瓜多尔、英格兰、伊朗、塞内加尔、荷兰、美国和威尔士。以下，让我们一同欣赏这些国家的建筑风采。 

+ 14

大约 15 年前 Airbnb 创立之初，它提供了一种全新且创新的解决方案，让人们可以轻松预订短期住宿。通过出租闲置房间或整套公寓，它为定价过高且经常爆满的传统酒店模式提供了一种替代选择。然而，随着公司的快速扩张，其业务已遍及全球数十万个房源，伴随而来的负面体验也让 Airbnb 如今面临着诸多批评。现在，城市规划师和政策制定者开始注意到海量 Airbnb 房源带来的连锁反应，以及它如何加剧了日益严重的住房危机。

这样的经历我们每个人都有过，而且也都曾做出过同样的反应！我说的当然是人们面对糟糕照明时的反应。不妨回想一下。

我们都曾置身于某些让人感觉“哪里不对劲”的建筑空间中。其症结往往在于照明，比如：灯具外观不协调、光色品质欠佳、控制不便、重点不突出（或过度强调）、频闪、阴影过于生硬或完全缺失、水平或垂直面的照度不当、灯具布置不合理，亦或是比例与尺度失调。凡此种种，皆可归结为糟糕的照明设计。

视频

Escola da Cidade 建筑学院通过其研究生项目的“地理、城市与建筑”课程，邀请建筑师卡米洛·雷斯特雷波（Camilo Restrepo）作为客座嘉宾，分享他的学术兴趣如何至今仍推动着其职业生涯的发展。在授课过程中，雷斯特雷波在探讨领土与设计之间的关系时指出，安第斯山脉并非一道边界，而是热带地区建筑设计的一个极具启发性的前提，因为这里的空间关系几乎从未以水平的平面形式呈现。

拉丁美洲建筑双年展（BAL）无疑是对当前建筑界的一次前瞻性审视，也是连接拉丁美洲与西班牙的桥梁。如今，该双年展由 AREA 协会主办，并得到了潘普洛纳市政厅、巴斯克-纳瓦拉建筑师协会、纳瓦拉政府以及西班牙发展部的通力合作。活动主要在潘普洛纳举行，同时在马德里和巴塞罗那设有分展区，并在西班牙全国范围内进行巡回展览。

“周日读书”栏目由 Enorme Studio 的 Carmelo 主持。在栏目中，他深入探讨了20世纪60、70和80年代那些被遗忘的建筑出版物、书籍和建筑杂志，讲述它们背后最引人入胜的故事。

在经历2022年的暂停后，该栏目携第19期回归，题为“永远年轻”（Siempre Joven）。本期讲述了埃托尔·索特萨斯（Ettore Sottsass Jr）的故事：在62岁这年，当大多数普通人都在考虑退休时，他却与四位二十出头的年轻人共同创立了一家工作室，并由此彻底改变了设计史。

旨在服务所有人的建成环境，实际上其构想过程仍未实现人人参与。在去年的国际妇女节，我们曾指出，“争取平等的斗争还远未结束”。今年，ArchDaily 正在转变思路，在日常发布的内容之外，积极向广大读者寻求建议，以聚焦女性建筑师及性别相关的议题。我们非常看重读者的声音，现在比以往任何时候都更需要您的反馈，以便拓展更广泛的视野，让国际舞台上那些尚未被关注的女性身影走进公众视线。

在您看来，我们的平台上还缺少哪些女性建筑师的身影？欢迎协助我们瞩目活跃于建成环境领域的女性力量，提名全球范围内的杰出女性代表，以便我们重塑行业叙事、展示她们的作品，并分享相关知识与工具，共同构建一个更具包容性的世界。她们可以来自历史上的任何时期：既可以是崭露头角的行业新秀，也可以是已颇有建树的个人或事务所，亦或是曾在建筑史上留下浓墨重彩的先驱人物。同时，她们也可以拥有不同的专业背景，涵盖建筑师、城市规划师、设计师，乃至建造者和决策者——任何参与塑造我们周边环境的女性角色均可参与提名。

No País dos Arquitectos 是由 Sara Nunes 创办的一档 播客栏目。她同时也是建筑电影制作公司 Building Pictures 的负责人，该播客旨在发掘葡萄牙当代代表性建筑背后的专业人士、设计项目及故事。葡萄牙仅有 1000 多万人口，但在建筑这一专业领域却是一个极具启发性的国家，其建筑创作的水平和影响力远超其人口或领土规模。

在本期节目中，Sara 与来自 spaceworkers 建筑事务所的 Rui Dinis 和 Henrique Marques 进行了对话，共同探讨了位于洛萨达（Lousada）的 罗曼式建筑阐释中心。请在下方收听完整采访并阅读部分对话实录：

+ 5

本文 最初发表 于 Common Edge。

乍看之下，夸尔蒂乔洛（Quarticciolo）是罗马一个颇具魅力的街区。这是一个尺度宜人的公共住宅区，由环绕着内部庭院和花园的红黄相间中层建筑组成。该街区由建筑师罗伯托·尼科利尼（Roberto Nicolini）在法西斯政权时期设计，这种宛如村庄般温馨的空间尺度，是罗马其他地方那些庞大的战后住宅规划所不具备的。与其他理性主义建筑师一样，尼科利尼的灵感也源自这座古城。在以经典正交网格为基础的布局中，他仅允许建造一座高层建筑——“法西斯之家”（Casa del Fascio，即法西斯党总部），这座堡垒般的塔楼高耸于主广场之上。街区内的大部分建筑建于1938年至1943年间，用于安置从罗马历史中心被强制迁往郊区的工人阶级，从而为墨索里尼宏大的公共工程腾出空间。 

在当前生态危机、全球变暖、生物多样性丧失、人口增长以及城市扩张的背景下，我们需要重新思考城市建设与居住的方式。我们已经目睹了仅由资本主义和生产力至上主义驱动的、不受控制的城市规划与建设所带来的后果——为了在最廉价的建筑中容纳尽可能多的人，而全然不顾及对地球、同居其中的动植物以及人类自身福祉的影响。在过去一个世纪里，我们建造的混凝土森林已被证明正在破坏我们的气候（全球变暖、局部热岛效应）、生态系统（生物多样性流失，动植物种群萎缩）和经济（食品和产品工业被转移到遥远的地方，取而代之的是单一的服务业，并在城市中产生了巨量垃圾）。

+ 1

《在建筑师的国家》（No País dos Arquitectos）是一档由 Sara Nunes 创办的播客栏目，她也是 Building Pictures 建筑电影制片公司的负责人。该播客旨在深入了解葡萄牙当代经典建筑背后的专业人士、项目和故事。葡萄牙人口仅有一千多万，但在建筑这一专业领域却极具启发性，其建筑创作的水平和影响力远超其人口或国土规模。

+ 11

致力于简化并探索为建筑和城市增添绿意的新方法，促使农艺工程师塞尔吉奥·罗查（Sérgio Rocha）发明了 Kaatop。这是一种可以培育多种植物的水培屋面瓦。这一产品的灵感源于他在研发绿色屋顶和空中花园过程中的专业实践。在该领域深耕十余年后，罗查发现市场上现有的技术和系统很难在建筑工程中得到推广普及。

学术界在建筑与城市规划领域有很多可供挖掘的深度。借由其学术研究和设计提案，许多具有启发性的愿景脱颖而出，进而引发关于我们如何看待、使用和设计建造环境的探讨。为此，我们每年都会面向所有葡语国家发起毕业设计作品征集，以呈现过去一年中我们认为值得关注的主题与项目全景。

SescTV推出了系列纪录片《抵抗的领地》（Territórios da Resistência），探讨了领土长期遭受暴力和剥削的运动。这些运动旨在建立霸权控制，而忽视了当地居民的存在方式、权利和知识。该系列分为四集，改编自同名长片，是伊皮兰加Sesc（Sesc Ipiranga）、伊皮兰加博物馆（Museu do Ipiranga）与圣保罗大学（Universidade de São Paulo）合作的成果。同时，该系列还探讨了博物馆在物理和象征空间上，于构建叙事、记忆及抵抗过程中所发挥的积极作用。

“我画，为了不忘却”（Ilustro para no olvidar）是由建筑师娜塔莉亚·卡尔巴比安（Natalia Karbabian）发起的一项文献整理、研究与记录项目。该项目旨在用插画描绘布宜诺斯艾利斯市内那些已被拆除或正面临消亡风险的历史遗产建筑。作为一个集见证与发声于一体的艺术项目，它旨在向这些具有重要遗产价值（涵盖建筑、文化与情感层面）的建筑致敬。正是这些建筑，定义了我们作为城市与市民的身份认同、归属感，以及我们的历史叙事。在这一视角下，布宜诺斯艾利斯被视为一个融合了不同时代、文化与社会阶层的熔炉。目前，该项目已完成50多幅插画记录，仍有250多处建筑有待绘制。