由城市总体规划确定的城市规划指标，构成了规范建筑物与其建设用地之间尺寸关系的一系列规范。这些规定因土地所处的区域而异，主要分为三个核心指标：建筑覆盖率、容积率和透水率。以下将为您介绍它们的具体定义与计算方法。

2022年10月29日至30日，「超越·越｜鉴湖复兴」绍兴鉴湖规划设计国际竞赛终审会、颁奖典礼及跨界论坛于柯桥鉴湖成功举办。历经11个月的国际竞逐，汇聚全球创意与智慧，这场设计与文化盛事于10月落下帷幕，正式开启了绍兴鉴湖的蜕变转型。

由于人类活动引起的气候变化，地球气温已升高1.1°C，且数以百万计的人口正面临着切实的影响，包括气温上升、海平面升高、风暴加剧以及难以预测的极端降雨。迅速减少排放对于遏制气温上升、确保全人类拥有一个更安全的未来至关重要。与此同时，开展旨在保护社区免受日益严峻气候冲击的投资也同样不可或缺，因为这些影响只会随着时间的推移而不断恶化。

值此成立35周年之际，本届 CasaCor 汇集了68位知名专业人士的设计项目，展示空间分布在圣保罗现代主义地标建筑——Conjunto Nacional 内，总面积超过1万平方米。本届展览以“专属的无限（Infinito Particular）”为主题，聚焦于时间的积淀，以及那些已被诉说和我们正在诉说的关于自我的故事。在这个探索人类栖居世界之方式的宇宙中，在我们于周遭留下的痕迹里——从墙上指尖留下的油脂，到鞋底带进室内的微尘——我们始终在寻找着某种专属之物，一种源源不断、完全属于自我的归属感。

+ 7

巴西国家历史和艺术遗产局（Iphan）已启动第35届罗德里戈·美洛·佛朗哥·德·安德拉德奖（Prêmio Rodrigo Melo Franco de Andrade）的申报工作。该奖项在全国范围内表彰保护和推广巴西文化遗产的卓越实践。本届评选的主题为“文化遗产的社会经济可持续性”，报名将持续至7月11日。

每年，《时代周刊》（TIME）都会公布“TIME100 Next”榜单。该榜单灵感源自其旗舰榜单“TIME100”，旨在表彰全球各行各业中100位正处于上升期的杰出人物。因此，2022年度的“TIME100 Next”名录涵盖了音乐家、医疗专业人员、政府官员、运动领袖、备受瞩目的吹哨人以及顶尖的企业首席执行官，所有入选者均由《时代周刊》的记者评选而出。然而，在今年的榜单中，我们可以注意到唯一代表建筑界的身影：墨西哥建筑师弗里达·埃斯科贝多（Frida Escobedo）。

《建筑师之国》（No País dos Arquitectos）是由 Sara Nunes 创办的一档播客节目。她同时也是建筑电影制作公司 Building Pictures 的负责人。该播客旨在深入了解当代葡萄牙代表性建筑背后的专业人士、设计项目及背后的故事。葡萄牙仅有1000多万人口，但在建筑专业领域却是一个非常令人瞩目的国家，其建筑创作的丰硕成果已然突破了人口或国土规模的局限。

在第四季的这一集节目中，Sara 与来自 OODA 建筑事务所的建筑师 Diogo Brito 展开了对话。他们探讨了波尔图坎帕尼亚（Campanhã）旧工业屠宰场（Matadouro Industrial）的改造项目。该项目是 OODA 与隈研吾（Kengo Kuma）共同设计的。

+ 8

Patrimonio Ilustrado 是一个兼具数字化与实体媒介的智利项目，由马里奥·罗哈斯·托雷洪（Mario Rojas Torrejón，文化资产保护专家兼智利文化遗产协会总监）与 Estudio Brugmann 工作室（一家致力于智利遗产研究、保护、文献记录与传播的机构）的费尔南多·伊马斯（Fernando Imas）共同发起。在此背景下，马里奥开展了这一细腻而精准的插画项目，旨在重温传统建筑制图技艺，并重新发掘智利重要 建筑作品 立面的独特价值。

+ 20

去年夏天，西班牙通过提供市郊和区域列车免费季票来推广更环保的出行方式，这相当于每月带来约 4800 万人次的出行。在面临经济不确定性和能源价格上涨的背景下，该举措旨在帮助居民减少燃油消耗并降低生活成本。2022 年夏天，西班牙政府宣布对城市公共交通实行 30% 的折扣，而加泰罗尼亚等地方政府更将优惠幅度提高至 60%。该计划于去年 9 月 1 日至 12 月 31 日期间实施。 

+ 1

智利杰出建筑师、1975年国家建筑奖得主阿尔贝托·克鲁兹（Alberto Cruz，1917-2013）的艺术作品，将在伦敦建筑联盟学院（AA）旗下的AA画廊（AA Gallery）展出。展览将于2022年11月11日至12月10日向公众开放，以“观察、行为与形式”（Observación, Acto y Forma）为题，全面呈现这位建筑师兼学者的图画与手稿作品。

+ 5

10月19日，展览 'In Praise of Caves: Organic Architecture Projects from Mexico de Carlos Lazo, Mathias Goeritz, Juan O'Gorman y Javier Senosiain'（洞穴赞歌：来自墨西哥的有机建筑项目）在纽约开幕，展区涵盖了 野口勇博物馆 (Museo Noguchi) 一层的多个展厅。这一空间由野口勇基金会和花园博物馆策划——该馆由打破常规的先锋艺术家野口勇于1985年创立。本次展览汇集了这四位艺术家兼建筑师的精选作品，共同探讨如何将自然结构融入现代生活，剖析地下居住的实用与生态益处，并思索人类如何重新寻回与自然和谐共处所带来的本源幸福。

在资本力量、人口流动和政治局势的共同作用下，我们赖以生存的城市正处于不断演进的过程中。这种持续的演变在聚落的建筑肌理中表现得尤为明显：建筑师和规划师在现有的建筑环境之上层层累叠，而其中一些人则肩负着一项艰巨的任务——必须将历史名城的旧城区与当代的建筑介入及城市系统进行有机融合。 

此类城市往往深陷于一种内在的冲突之中——它们通常需要应对相互矛盾的目标，既要保障本地居民的生计与福祉，又要积极引入外部投资和国家级开发项目。

+ 4

混合功能街区及单一混合功能开发项目的规划与设计正日益兴起。在我们最常光顾的许多场所中，往往融合了多样化的功能业态，将日常生活的种种便利汇聚于一处。然而，混合功能空间的作用不仅在于为城市创造丰富多元的体验，它们或许还能在降低犯罪率方面发挥积极作用。

几周前，今年的蛇形画廊展亭正式对公众开放。该展亭由总部位于芝加哥的艺术家希斯特·盖茨（Theaster Gates）设计。这是一个极具感染力的项目，其圆柱形外观呼应了美洲的蜂巢窑、英国的瓶状窑以及喀麦隆的穆斯贡土坯房。

展亭的命名更直接地向观众揭示了其空间体验的意图。这座名为《黑色礼拜堂》（Black Chapel）的建筑内部是一个宽敞的空间，四周配有环形长椅，顶部的圆窗让日光缓缓滤入。这是一个极为简约的内部空间——旨在提供一个进行冥想与反思的场所。盖茨设计的蛇形展亭所展现的这种极简特质，提出了一个引人深思的问题：艺术家和建筑师在设计沉思空间时，如何运用“少即是多”的手法？同时，这些内省式的空间又是如何通过装饰得到同样升华的？

+ 8

建筑融汇了艺术、文化与日常生活的方方面面。在为当地社区进行设计并选用本土材料时，建筑师往往会从乡土传统中汲取灵感。通过利用项目所在地的传统材料和资源，他们从当地的气候特征以及建筑与思想的历史中汲取养分。世界各地的建筑场地都是多元复杂的，它们受到全新建造技术、历史工艺以及不断演变的文化生活环境的共同塑造。

+ 10

非洲城市面临哪些主要的城市挑战？这些挑战与巴西的现实情况有何相似之处？联合国人居署在解决这些问题中又扮演着怎样的角色？

为了解答这些及其他问题，并分享他们在非洲城市规划领域的经验，本期《Caos Planejado》播客邀请了联合国人居署驻佛得角国家官员 Jeiza Barbosa，以及联合国人居署国际技术顾问 Evandro Holz。 

视频

应对气候变化是当今时代面临的主要挑战之一。鉴于其对生物多样性和自然资源可用性的深远影响，我们迫切需要制定可持续发展策略，以减轻对环境造成的冲击。 

建筑行业目前贡献了全球约40%的二氧化碳排放。在这一背景下，CEELA项目应运而生，旨在助力缓解气候变化、创造就业机会，并减轻与城市化相关的社会问题。该倡议通过在哥伦比亚、厄瓜多尔、墨西哥和秘鲁开发示范建筑，致力于推动拉丁美洲建筑能效的提升。为了推广这一议题，ArchDaily参与了由哥伦比亚哈维里亚纳天主教大学（Pontificia Universidad Javeriana）主办的“拉丁美洲可持续建筑领导力课程”（CLESAL），与组织者、学员及行业专家进行了深入交流。

Minka Homes & Communities 联合创始人兼首席执行官 Ana Pinto da Silva 将于2022年12月2日（星期五）在里斯本举办的世界建筑节（WAF）上发表闭幕主旨演讲。在此之前，多位对全球建筑议程具有深远影响力的行业巨擘也将在此次为期三天的盛会中登台演讲，其中包括奥雷·舍人（Ole Scheeren）、克里斯蒂娜·塞勒恩（Christina Seilern）和雷尼尔·德格拉夫（Reinier de Graaf）。本届建筑节将于11月30日至12月2日举行。

《在建筑师的国家》（No País dos Arquitectos） 是由 Sara Nunes 创办的一档播客栏目。她同时也是建筑电影制作公司 Building Pictures 的负责人。该播客旨在深入了解葡萄牙当代杰出建筑背后的专业人士、项目和故事。葡萄牙仅有一千多万人口，但在建筑这一专业领域却展现出极具启发性的活力，其高水平的建筑创作更是打破了人口与国土规模的局限。

在第四季的这一期节目中，Sara 与建筑师 Filipa Guerreiro 和 Tiago Correia 展开了对话，共同探讨了科尔诺德比科（Corno de Bico）自然保护区环境教育与诠释中心项目。欢迎收听完整对话并阅读以下采访节选。

+ 7

几天前，我有机会与来自瓦哈卡想象力中心（Centro de Imaginación Oaxaca）的埃米利奥·埃尔南德斯（Emilio Hernández）进行了交流，他是 Cocina CoLaboratorio 的参与者之一。在我们的交谈中，涉及了集体参与、人居社会化营造、利他主义、种族主义等诸多社会议题。期间，我们探讨了围绕福利主义和对社区的“帮扶”所存在的不同维度、积极面与消极面，以及从特权和自上而下的视角出发进行干预可能带来的反作用与侵害性。

在设计利华大厦（Lever House）七十年后，SOM建筑事务所重返这座标志性现代主义建筑，再度担纲其修缮工作，延续其对该项目的长期守护。2001年，SOM曾对该建筑进行过一次翻新，在保留其原始建筑风貌的前提下，采用高性能材料修复了其外立面。此次改造则聚焦于首层、三层露台以及机电系统，旨在大幅提升建筑的节能表现。改造工程预计于2023年完工，届时将成为延长二十世纪中叶建成环境寿命的重要典范。

一艘环保型自动驾驶船舶将于2022年12月开始在里约热内卢的水道上运送乘客。这一全新的城市出行项目由旅游平台 Hotel Urbano (Hurb) 与拉美自动驾驶船舶公司 TideWise 合作开发。

此次合作将探索城市的部分水上航线，以连接主要景点和重要枢纽，例如面包山与里约市中心，以及巴拉-达蒂茹卡半岛（Península na Barra da Tijuca）与大洋花园（Jardim Oceânico）地铁站。

在总体规划（PD）和土地划分、使用与占用法（LPUOS）中，经常能看到“创造土地”（Solo Criado）这一概念。这一概念使得一些城市规划工具的实施成为可能，例如建设权有偿出让（OODC）和建设权转让。那么，究竟什么是“创造土地”？

谷歌（Google）刚刚宣布，计划在经过大规模翻新后，于2026年前入驻这座著名的后现代主义地标建筑——汤普森中心（Thompson Center）。这座曾一度面临拆除威胁的建筑，将由JRTC Holdings LLC和Jahn建筑事务所共同进行翻新，以满足谷歌对弹性混合办公模式的需求，并容纳这家科技巨头在芝加哥的1800名员工。