Qual a sua ideia de paisagem? Arquitetura da Paisagem – tradução literal do inglês “Landscape Architecture” – é um campo de conhecimento adjacente à arquitetura e ao urbanismo que muitos relutam em traduzir para o português como Paisagismo, mas que não abrange as complexidades da arquitetura da paisagem. Suspeitamos que a razão por trás do desconforto com a tradução pode ser entendida como o resultado de uma tradição arquitetônica comum no Brasil de entender a paisagem como um ente puramente projetado e estático.
Ambos temos lembranças remotas de experiências únicas com a paisagem, como a primeira visita a uma obra original de Burle Marx como a Praça dos Cristais, em Brasília, ou mesmo pisotear os calçadões do Rio de Janeiro, que nos revelaram a importância da paisagem para o arquiteto. Mais recentemente, como pesquisadores (Caio como pesquisador colaborador do Critical Landscapes Design Lab/Harvard, coordenado pelo Professor Gareth Doherty; Erich como pesquisador visitante no Instituto de Pesquisas Urbanas da Universidade da Pensilvânia - Upenn), tivemos a oportunidade de entender mais profundamente as nuances da paisagem, alem de seu potencial ecológico e educativo. As paisagens são professoras.
