Jonathan Yeung

EXPLORA AQUÍ LOS ARTÍCULOS DE ESTE AUTOR

“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto

Audio disponible

Studio NEiDA opera en la intersección de la práctica arquitectónica, la investigación y el trabajo curatorial, con un enfoque constante en cómo los edificios surgen de las condiciones materiales y culturales de un lugar. En lugar de tratar la materialidad como un lenguaje de acabado, el estudio la define como el inicio de una narrativa arquitectónica: a partir de lo disponible a nivel local, analizan qué saber artesanal existe en el territorio y cómo esos recursos y habilidades sitúan al proyecto dentro de un linaje arquitectónico. Este enfoque pone en primer plano las limitaciones y posibilidades como fuerzas productivas, posicionando el diseño como un proceso iterativo que alinea la intención espacial con las realidades de la cultura constructiva y la inteligencia vernácula.

A lo largo de su obra, los intereses de NEiDA van más allá de la forma para adentrarse en los contextos sociopolíticos y climáticos que definen cómo se construye y se habita la arquitectura. El estudio enfatiza el aprendizaje a partir de prácticas constructivas sin autoría, vernáculas e informales como un modo de establecer una gramática común para la intervención; asimismo, describen la continuidad entre el interior y el exterior no como una preferencia estilística, sino como una respuesta a la vida local y a las lógicas de ventilación, donde los espacios al aire libre pueden estar tan definidos espacialmente y ser tan centrales programáticamente como los interiores. La colaboración, bajo este esquema, no es un elemento secundario: el estudio destaca el intercambio en obra con los/las artesanos/as y constructores/as como una metodología fundamental, donde los proyectos evolucionan a través de la inteligencia colectiva y una comunicación adaptativa.

“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto - Image 1 of 4“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto - Image 2 of 4“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto - Image 3 of 4“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto - Image 9 of 4“El material es donde comienza la historia”: Studio NEiDA sobre la construcción a través del oficio y el contexto - Más Imágenes+ 12

Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración

Acceso Exclusivo | 

"¿Café o té?" es una de esas frases que nos acompañan en los contextos más diversos: se escucha en aviones, después de una comida, en salones de hoteles y en salas de reuniones. Parece una pregunta menor —una mera preferencia, un desvío rápido en el guion de servicio—. Sin embargo, también encierra una silenciosa herencia cultural. El té llega con la larga historia del ritual y el ritmo doméstico, vinculado a antiguas geografías comerciales y a la etiqueta cotidiana. El café, en cambio, llega con un linaje diferente de circulación, que más tarde se industrializó en la cafetería moderna y sus rituales de cara al público. En cualquiera de los dos casos, la bebida nunca es solo una bebida; es una relación ensayada con el tiempo y el espacio.

En el este de Asia contemporáneo, no obstante, la pregunta entre "café o té" se lee cada vez más de otra manera: de forma imperceptible o subconsciente, se está convirtiendo en una elección sobre dónde se quiere estar. Cada bebida conlleva ahora una expectativa espacial. El café implica un espacio que se puede ocupar, a menudo un lugar para hacer una pausa, trabajar, reunirse o refrescarse. El té, a pesar de estar culturalmente omnipresente, aparece de forma más difusa por la ciudad: a veces como un destino específico, a veces como un quiosco de alta frecuencia y, muy a menudo, como un elemento predeterminado e integrado dentro de las tipologías gastronómicas. Como resultado, una pregunta planteada en términos de gusto ha comenzado a funcionar como un sutil indicador de preferencia espacial: si se busca permanencia o velocidad, resguardo o flujo, un tercer lugar o un nodo rápido en la calle.

Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración - 1 的图像 4Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración - 2 的图像 4Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración - 3 的图像 4Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración - 4 的图像 4Café o té: Terceros lugares, quioscos y la arquitectura comercial de la duración - Más Imágenes+ 28

Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan

Acceso Exclusivo | 

Entre los ganadores del Premio Aga Khan de Arquitectura 2025 se encuentra AAU Anastas con su proyecto Wonder Cabinet en Palestina, cuyo objetivo central es servir de refugio para la cultura y la creatividad, además de tender un puente entre el diseño y la producción. Más allá de esta significativa obra, AAU Anastas —que opera desde sus oficinas en Belén (Palestina) y París (Francia)— ha consolidado un amplio portafolio desde 2015. Entre sus trabajos más destacados se encuentran Dar Al Majous, una restauración en Belén que desafía los límites entre los ámbitos doméstico y público; el Palacio de Justicia de Tulkarm (2015), uno de sus primeros proyectos, el cual redefinió la noción de civismo y encuentro social en una destacada esquina de la ciudad; y The Flat Vault, una intervención comercial que añade una bóveda de piedra yuxtapuesta a la tienda de un monasterio existente, vinculada a una iglesia construida por los cruzados en el siglo XII.

Entre estas notables obras, es probable que Wonder Cabinet haya captado la atención del jurado no solo por su refinada ejecución y compleja espacialidad, sino también por su funcionamiento como plataforma generadora de dinámicas sociales, diluyendo la frontera entre la infraestructura social y la arquitectura. Concebido para potenciar la cultura, la creatividad, el diseño y la producción, el edificio aspira a albergar a profesionales de la arquitectura, el diseño, la gastronomía, la artesanía y las artes sonoras y visuales, entre otras disciplinas. De manera significativa, el proyecto encarna el espíritu señalado por el jurado de 2025 —que caracterizó este ciclo como un año para fomentar la resiliencia y el optimismo a través del diseño— al demostrar cómo la arquitectura puede actuar, de forma simultánea, como catalizadora de la comunidad y del desarrollo emprendedor.

Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan - Image 5 of 4Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan - Image 2 of 4Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan - Image 21 of 4Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan - Image 3 of 4Reconfigurar la infraestructura cultural: Sobre Wonder Cabinet de AAU Anastas, ganador del Premio Aga Khan - Más Imágenes+ 17

Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong

Acceso Exclusivo | 

En 2012, Cities Without Ground: A Hong Kong Guidebook ofreció una de las documentaciones más claras de una condición que muchos/as habitantes experimentan de manera intuitiva pero rara vez nombran: la dependencia de Hong Kong de un urbanismo elevado en un segundo nivel. Mediante dibujos y una cartografía minuciosa, el libro capturó cómo las redes peatonales de la ciudad se elevan sistemáticamente por encima de la calle—separando a los peatones del tráfico, extendiendo el frente comercial más allá del nivel del suelo y lidiando con una topografía montañosa donde la circulación "plana" suele ser una hazaña de la ingeniería. Desde su publicación, estos sistemas no han hecho más que ganar protagonismo—not solo por su enorme complejidad espacial, sino por la forma en que redefinen el espacio público como algo continuo pero selectivo, conectivo pero curado.

No obstante, esta fascinación siempre ha traído consigo una inquietud paralela. Los pasajes elevados pueden ser generosos y eficaces, ofreciendo un tránsito resguardado y una conectividad confiable. Sin embargo, también plantean interrogantes persistentes: ¿hacia dónde conducen estas rutas?, ¿quiénes logran conectarse? y ¿qué tipo de programas son convocados—o excluidos—por este nivel de circulación "privilegiado"? La ciudad del segundo nivel no solo esquiva los vehículos; también puede dejar de lado a la calle como escenario cívico. Con el tiempo, corre el riesgo de desviar la atención arquitectónica de la vida pública a nivel del suelo, eximiendo a los/las diseñadores/as de tener que negociar la escala peatonal, las fachadas y la compleja reciprocidad de la calle. En sus peores momentos, el resultado es un paisaje de conjuntos de podios y megaestructuras selladas—edificios que simulan conectividad en el Nivel 2 mientras permanecen indiferentes al barrio en el Nivel 0.

Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong - Imagem 1 de 4Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong - Imagem 2 de 4Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong - Imagem 3 de 4Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong - Imagem 4 de 4Más allá de la calle: clima, comercio y la evolución de las redes elevadas de Hong Kong - Más Imágenes+ 17

El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección

Acceso Exclusivo | 

El patrimonio, en el diseño de interiores, rara vez se limita a una cuestión de mera preservación. Con mayor frecuencia se presenta como una fricción: el encuentro entre lo que un edificio ya es —la lógica de su planta, sus cicatrices, sus inconsistencias estructurales— y lo que la vida contemporánea le exige.

Algunos de los proyectos más convincentes de hoy en día no son aquellos que «restauran» un interior para devolverlo a un momento único, ni los que borran el pasado bajo una nueva piel homogénea. Son aquellos que orquestan una relación entre lo antiguo y lo nuevo, permitiendo que el contraste haga más que simplemente contar una historia, y transformando ese choque en una herramienta pragmática para la construcción, el presupuesto y los tiempos de ejecución.

El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección - 1 的图像 4El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección - 2 的图像 4El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección - 3 的图像 4El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección - 4 的图像 4El choque productivo: interiores patrimoniales, proyectos contemporáneos y el valor de la imperfección - Más Imágenes+ 28

Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte

Acceso Exclusivo | 

A menudo se describe al sudeste asiático como una especie de patio de recreo arquitectónico, un escenario donde los ideales modernos y contemporáneos se han puesto a prueba a escala real a través de edificios singulares e icónicos. Es fácil trazar un linaje a través de los nombres que han ayudado a dar forma al imaginario del horizonte urbano de la región: el Lippo Centre de Paul Rudolph en Hong Kong y The Concourse en Singapur; el OCBC Centre de I.M. Pei y la Torre del Banco de China en Hong Kong; la Corte Suprema de Singapur de Norman Foster y el edificio principal del HSBC en Hong Kong; el Ayuntamiento de Hong Kong de Ron Phillips, y Marina Bay Sands de Moshe Safdie. Sin embargo, esta historia familiar —narrada a través de objetos, colonialismo, autorías y formas de autor— corre el riesgo de pasar por alto una capa de influencia más profunda y trascendental: las lógicas de planificación y los marcos de infraestructura que, de manera silenciosa, han estructurado la forma en que estas ciudades se expanden, se densifican y distribuyen la vida cotidiana.

Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte - 1 的图像 4Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte - 2 的图像 4Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte - 3 的图像 4Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte - 4 的图像 4Después de Le Corbusier: Cómo el Sudeste Asiático transformó la ciudad satélite en un megaproyecto de transporte - Más Imágenes+ 12

Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong

Acceso Exclusivo | 

Lograr el confort térmico requería en el pasado una inteligencia arquitectónica mucho más deliberada y calibrada: una interacción entre orientación, volumetría, comportamiento material, potencial de ventilación, sombreado y la manera en que la luz natural y las superficies absorben y liberan calor. Esto no era una simple cuestión de gusto, sino de necesidad. Cuando se construyeron muchos de los edificios modernistas de posguerra de Hong Kong a finales de las décadas de 1960 y 1970 —los cuales constituyen una parte sustancial de la vivienda pública y del parque residencial general de la ciudad—, el aire acondicionado aún no era un servicio omnipresente ni predeterminado. El enfriamiento, allí donde existía, era limitado y se distribuía de manera desigual; el confort debía negociarse mediante recursos pasivos, a través de la sección, la profundidad de la fachada, las aberturas operables y el detalle climático. No fue sino hasta más tarde, particularmente durante las décadas de 1970 y 1980, a medida que el aire acondicionado se estandarizó en toda la región, cuando la refrigeración mecánica comenzó a desplazar esta matriz previa de toma de decisiones arquitectónicas.

¿Afectó negativamente el aire acondicionado al espacio arquitectónico, particularmente en Hong Kong y la región circundante? La afirmación más precisa es que la dependencia generalizada del aire acondicionado ha reconfigurado profundamente la estructura de incentivos del diseño de edificaciones.

Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong - Imagem 1 de 4Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong - Imagem 2 de 4Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong - Imagem 3 de 4Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong - Imagem 4 de 4Confort diseñado, confort comprado: diseño pasivo y aire acondicionado en Hong Kong - Más Imágenes+ 9

Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura

Acceso Exclusivo | 

Este artículo es parte de nuestra nueva sección de Opinión, un formato para ensayos argumentativos sobre las preguntas cruciales que definen nuestra disciplina.

Antes de que los y las estudiantes de arquitectura se conviertan en autores y autoras del espacio, se ven sometidos a uno. Durante años, trabajan dentro de un edificio que enseña sin anunciarse como docente. Este organiza su cansancio, su ambición, su visibilidad, su soledad, sus amistades, su sentido de la escala y su relación con el juicio. Mucho antes de que un/a estudiante pueda articular una postura sobre la arquitectura, la escuela ya les ha propuesto una a través de su implícito entorno construido.

Con esto no se pretende sugerir que los edificios determinen a los/las arquitectos/as. La influencia es más lenta y menos absoluta. El edificio de una escuela opera más bien como un currículo oculto: una disciplina espacial que actúa junto con el cuerpo docente, los planes de estudio, la cultura institucional y la vida estudiantil. Enseña a través del acceso y la obstrucción, las adyacencias del programa, la exposición a la luz natural y la escala. Produce hábitos de atención antes de generar creencias explícitas.

Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura - Imagem 1 de 4Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura - Imagem 2 de 4Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura - Imagem 3 de 4Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura - Imagem 4 de 4Pedagogía en el espacio: El currículum oculto de las escuelas de arquitectura - Más Imágenes+ 36

La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial

Acceso Exclusivo | 
Audio disponible

En Hong Kong, donde la arquitectura suele estar impulsada por la lógica inmobiliaria, la infraestructura y un desarrollo acelerado, el espacio para la experimentación cívica a escala humana puede ser sorprendentemente estrecho. Es aquí donde Design Trust ha logrado distinguirse. Como plataforma de financiamiento y facilitación de proyectos, apoya intervenciones espaciales que se sitúan entre la arquitectura, la investigación y la programación pública; un trabajo que a menudo resulta demasiado modesto, colectivo o incierto para encajar dentro de los canales convencionales de la relación cliente-arquitecto/a.

En el centro de esta labor se encuentra Marisa Yiu, cuyo liderazgo posiciona a Design Trust tanto como agente facilitador como actor cultural. A través de iniciativas como Micro-Parks Hong Kong, junto con exposiciones y programas públicos, la organización aborda el discurso y la creación de prototipos como formas de agencia espacial, vinculando a diseñadores/as, comunidades, instituciones y debates sobre políticas públicas, al tiempo que prioriza cuestiones de gestión, mantenimiento y la "vida posterior" del espacio público.

La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial - Imagem 1 de 4La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial - Imagem 2 de 4La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial - Imagem 3 de 4La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial - Imagem 4 de 4La labor curatorial como construcción de ciudad: Marisa Yiu de Design Trust sobre exposiciones y agencia espacial - Más Imágenes+ 19

Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos

Acceso Exclusivo | 

Este artículo es parte de nuestra nueva sección de Opinión, un formato de ensayos argumentativos sobre las preguntas críticas que definen nuestra disciplina.

Tradicionalmente, la visita a un museo es un acontecimiento programado con una secuencia claramente pautada. La llegada se celebra de forma ceremonial —a través de grandes escalinatas o umbrales, taquillas y mostradores de información, una audioguía y un conciso prefacio institucional sobre su misión e historia. Ese carácter deliberado de "ocasión especial" deriva de cómo se concibieron los museos durante mucho tiempo: intencionadamente excepcionales, rigurosamente curados y organizados en torno a un arco narrativo específico. En este modelo, el museo asume una voz de autoridad —con un conocimiento profundo, validado y digno de respeto antes que de cuestionamiento—, mientras que la arquitectura y la coreografía del espacio refuerzan una manera unívoca de ingresar, aprender y recordar.

Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos - Image 1 of 4Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos - Image 2 of 4Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos - Image 3 of 4Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos - Image 4 of 4Foro, depósito, laberinto: hacia una ecología plural de los museos - Más Imágenes+ 17

¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis

Acceso Exclusivo | 

La densidad urbana suele promoverse como una forma de vida positiva y deseable. Diversos estudios sugieren reiteradamente que una mayor densidad puede conducir a mejores estilos de vida, un entorno más sostenible y una mejor salud. En Muerte y vida de las grandes ciudades, la periodista Jane Jacobs identifica varias ventajas posibles de la densidad: mayor caminabilidad, comunidades cohesionadas y una concentración de recursos, al tiempo que se mantiene una diversidad que atiende mejor a la población.

Como es natural, una mayor densidad de población evita la formación de ciudades fantasma y locales comerciales vacíos, que pueden convertirse en focos de delincuencia. Sin embargo, estas visiones positivas sobre los entornos de vida densos suelen basarse en supuestos optimistas sobre el urbanismo, tales como una coexistencia con fricciones mínimas entre los individuos, una higiene fácil de mantener y la generación espontánea de diversidad.

¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis - 1 的图像 4¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis - 2 的图像 4¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis - 3 的图像 4¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis - 4 的图像 4¿Qué tan denso es demasiado denso? El futuro de la vivienda social en las metrópolis - Más Imágenes+ 2

La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo

Acceso Exclusivo | 

La fragilidad —y la belleza efímera— del neón ha cautivado al público desde principios del siglo XX. Presentado comercialmente por primera vez por el ingeniero francés Georges Claude en el Salón del Automóvil de París de 1910, el neón se expandió rápidamente, alcanzando una amplia popularidad en los Estados Unidos desde la década de 1920 hasta la de 1950. A mediados de siglo, el paisaje estadounidense lo incorporó en todas partes: desde los casinos de la Franja de Las Vegas hasta los moteles de carretera a lo largo de la Ruta 66 y el espectáculo de Times Square. Sin embargo, hacia la segunda mitad del siglo, muchos letreros fueron desechados o abandonados al deterioro, y numerosos municipios restringieron el neón por considerarlo visualmente estridente o de alto consumo energético —a pesar del consumo de energía comparativamente modesto de esta tecnología. En los EE. UU., podría decirse que el interés renovado por el neón no regresó de manera significativa hasta principios de la década de 2000.

En Hong Kong, por el contrario, el neón fue recibido con un entusiasmo inusual en un momento en que comenzaba a perder popularidad en otros lugares. Aun cuando su instalación disminuyó en las últimas décadas —debido en gran medida a la actualización de normativas que exigían el retiro de letreros colgantes cuyas estructuras de soporte no cumplían con los estándares de seguridad—, la afinidad de la ciudad por el neón nunca desapareció por completo.

La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo - Imagen 1 de 4La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo - Imagen 2 de 4La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo - Imagen 3 de 4La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo - Imagen 4 de 4La línea de resplandor frágil: la luz de neón como taller, arquitectura y archivo - Más Imágenes+ 16

La mecánica oculta de las puertas: cómo las bisagras, los rieles y los pivotes configuran la experiencia espacial

Acceso Exclusivo | 

La elección de los tipos de puertas desempeña un papel crucial en la definición de la experiencia y la atmósfera espacial de la arquitectura. Más allá del material o del estilo, la manera en que una puerta se detalla —su movimiento, peso y modo de operación— puede influir drásticamente en cómo se percibe y se recorre un lugar. Sin embargo, lo que realmente hace posible la funcionalidad de los diferentes tipos de puertas es un componente que suele pasarse por alto: los herrajes. Incluso en un mismo tipo de puerta, la selección de bisagras, rieles, pivotes y manijas puede afectar de forma significativa la manera en que las personas interactúan con el espacio y lo interpretan.

La mecánica oculta de las puertas: cómo las bisagras, los rieles y los pivotes configuran la experiencia espacial - Más Imágenes+ 27

La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco

Acceso Exclusivo | 

La arquitectura —uno de los pocos artefactos culturales creados para ser vividos públicamente, preservados y, a menudo, capaces de perdurar durante siglos— contribuye significativamente a la identidad cultural de los lugares y de sus habitantes. Históricamente, los edificios han expresado actitudes institucionales, influencia y poder; son demostraciones claras de la cultura. No obstante, la longevidad complica la preservación: cuando una estructura se reconstruye, se repara o se vuelve a ensamblar por completo, ¿en qué sentido sigue siendo el mismo edificio?

Existe el clásico dilema del Barco de Teseo de Plutarco: si las tablas de un barco se reemplazan una a una a lo largo del tiempo, ¿sigue siendo el mismo barco? Thomas Hobbes añade un giro: si las tablas originales se vuelven a ensamblar en otro lugar, ¿cuál de los barcos es "el original"? La paradoja pone a prueba los fundamentos de la identidad: la materia física, el uso y la historia continuos, o el reconocimiento compartido. En la arquitectura y la conservación, este dilema redefine la preservación como una elección entre conservar la materia, mantener la forma y la función, o sostener las historias y prácticas que otorgan significado a un lugar.

La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco - Image 1 of 4La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco - Image 2 of 4La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco - Image 3 of 4La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco - Image 4 of 4La reconstrucción arquitectónica como memoria cultural: la paradoja del patrimonio siempre fresco - Más Imágenes+ 17

Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores

Acceso Exclusivo | 

En el Día de la Tierra 2025, que se celebra anualmente el 22 de abril, recordamos una vez más los urgentes desafíos ambientales y de sostenibilidad que enfrenta nuestro planeta—desafíos que continúan evolucionando al ritmo de los cambios económicos, políticos y culturales a nivel global. La industria de la edificación y la construcción sigue siendo uno de los sectores más determinantes en el esfuerzo por gestionar y disminuir las emisiones globales de carbono. Este año, estas problemáticas se abordan desde perspectivas cada vez más diversas, lo que exige enfoques más holísticos e integrados. Resulta vital entender la sostenibilidad no como una fórmula única y universal, sino como un esfuerzo multiescalar—una labor que abarca desde el desarrollo urbano a gran escala y la planificación estratégica hasta el avance en materiales sostenibles, e incluso intervenciones temporales y reflexivas como exposiciones e instalaciones. Al hacerlo, reafirmamos nuestro compromiso de reducir nuestra huella de carbono colectiva, al tiempo que configuramos un entorno construido que promueve el bienestar humano y la salud del planeta.

Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores - Imagen 1 de 4Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores - Imagen 2 de 4Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores - Imagen 3 de 4Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores - Imagen 4 de 4Día de la Tierra 2025: Nuestra capacidad de acción para repensar la sustentabilidad en ciudades, escalas y sectores - Más Imágenes+ 23

El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica

Acceso Exclusivo | 

El proceso de diseño de la arquitectura siempre ha estado condicionado por las herramientas disponibles. Hubo un tiempo en que dibujábamos con pluma y tinta sobre hojas frágiles, copiábamos mediante planos heliográficos y nos protegíamos de manchas y roturas; luego llegó el papel Mylar, que facilitó las revisiones y la conservación, orientando los dibujos hacia una economía de líneas más depurada y deliberada. Más adelante llegó el dibujo asistido por computadora, que aceleró la coordinación y transformó nuestra forma de concebir la escala y la precisión. Hoy en día, la IA añade otra capa —reuniendo información en segundos y generando imágenes a voluntad—, lo que promete nuevas eficiencias al tiempo que plantea interrogantes inéditos sobre la autoría y el oficio. Lo que creamos y cómo lo creamos ha evolucionado con cada herramienta; la historia de nuestros métodos es la historia de nuestras ideas.

A partir de la posguerra, el Mylar (desarrollado en la década de 1950) facilitó la reproducción de dibujos y aceleró la transición de las copias heliográficas azules a los procesos de copia positiva de líneas oscuras (whiteprints). Antes del Mylar, la mera conservación de los planos —mantener una idea intacta, legible y sin daños— era una tarea monumental. Las prioridades de diseño de la posguerra solían inclinarse hacia la eficiencia, la sencillez y un minimalismo industrial alineado con las necesidades de reconstrucción. Las herramientas reforzaban esta tendencia: el trabajo arquitectónico seguía siendo predominantemente dibujado a mano, donde trazar cada línea requería tiempo y borrarla, aún más. Ese esfuerzo riguroso agudizó la economía del dibujo; cada trazo tenía que ganarse su lugar.

El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica - Image 1 of 4El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica - Image 2 of 4El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica - Image 3 of 4El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica - Image 4 of 4El plano y el prompt: Cómo la IA está reconfigurando el diseño y la práctica - Más Imágenes+ 10

Acero inoxidable en el diseño de interiores: transformando espacios con elegancia industrial

Acceso Exclusivo | 

Al cerrar el capítulo de 2024, una revisión de la extensa base de datos de proyectos de ArchDaily destaca algunas tendencias de diseño de interiores sobresalientes que definieron el año. Entre ellas se encuentra el uso del acero inoxidable, frecuentemente combinado con concreto y tonalidades de gris, para crear interiores con una elegancia industrial refinada. Este artículo profundiza en el creciente protagonismo del acero inoxidable como elemento de interiorismo, explorando sus aplicaciones, combinaciones y su creciente atractivo, a pesar de las percepciones persistentes sobre su carácter frío e industrial.

Acero inoxidable en el diseño de interiores: transformando espacios con elegancia industrial - Más Imágenes+ 16

De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación

Acceso Exclusivo | 

La prefabricación es una de las innovaciones más transformadoras de la arquitectura y la construcción, ya que redefine la manera en que los edificios se diseñan, fabrican y ensamblan. Aunque no se trata de un concepto nuevo, su aplicación ha evolucionado para ofrecer una gama más amplia de ventajas. Valorada tradicionalmente por su precisión y calidad, hoy en día la prefabricación es igualmente reconocida por su eficiencia en costos y tiempos, particularmente al aprovechar las diferencias regionales en mano de obra y producción. Este cambio ha impulsado su resurgimiento tanto en proyectos de alta gama centrados en el diseño como en edificios públicos a gran escala y de alta eficiencia de costos.

De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación - Image 1 of 4De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación - Image 2 of 4De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación - Image 3 of 4De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación - Image 4 of 4De los íconos del High-Tech a la vivienda social: La evolución del papel de la prefabricación - Más Imágenes+ 9