
Ste Murray visitó recientemente Chicago y fotografió el famoso John Hancock Center en su 50° aniversario. Completado en 1969 y concebido por el arquitecto Bruce Graham y el ingeniero estructural Fazlur Khan de Skidmore, Owings & Merrill, el edificio fue en su momento la estructura más alta del mundo fuera de Nueva York.

“Hace 50 años, en 1969, se inauguró el John Hancock Center. En ese mismo año fallecieron los arquitectos Walter Gropius y Mies van der Rohe, figuras destacadas del movimiento moderno. Sus diseños e innovaciones en las décadas anteriores allanaron el camino para que Skidmore, Owings and Merrill, junto con Bruce Graham y Fazlur Khan, concibieran el Hancock Center, contribuyendo enormemente al impresionante horizonte de Chicago. [..] El edificio fue diseñado bajo el estilo del expresionismo estructural. El exterior con arriostramiento en X se convirtió en el rasgo distintivo de esta figura icónica en la identidad arquitectónica en constante evolución de Chicago.” -- Ste Murray, fotógrafo



El edificio es famoso por su enorme estructura exterior de arriostramiento en X, el sello distintivo del John Hancock Center. El fotógrafo reunió una serie de imágenes que muestran esta increíble estructura tras medio siglo de historia.



“Cuando era niño, mucho antes de estudiar Arquitectura, solía copiar toscamente imágenes de edificios de distintos libros en un cuaderno de bocetos. Recuerdo dibujar en la página su característica fachada con arriostramiento en X; haciendo eco de la estructura externa mientras ella misma expresaba las cargas que soportaba. Al celebrar sus Bodas de Oro, viajé a la Ciudad de los Vientos para ver este ícono bajo sus diversas luces. Con la cámara lista, me inspiré en el alto contraste y el trabajo formal de figuras como Ezra Stoller y Trent Parke. Espero que esta serie sirva como un sutil homenaje a este gentil gigante en su año dorado.” -- Ste Murray, fotógrafo
Este artículo fue escrito por Christele Harrouk. La traducción fue realizada mediante IA.























