“所有问题都可以通过技术来解决。”

这个说法到底有多正确（或不正确）？在我撰写本文时，我的电子文本编辑器指出这句话的前三个单词有误，并建议我修改为“A quão acertada”。然而它错了，原句完全正确。

功能性、良好的通风、舒适的照明和视野是在居住区域内为使用者带来舒适感所必需的一些重要特征。尽管如此，这些元素在小型的城市住宅和建筑中越来越难以实现。正因为此，建筑师和个人面对这些问题提供了设计上的解决方案，以便于设计出更令人愉快和更加个性化的设置。

为了创造出一个高档宽敞的空间，最初解决方案是减少标准的实心分区或是墙壁的数量，并用其他的空间分隔方法来取代它们。

+ 12

+ 13

室内设计在建筑学中的地位已变得愈发重要，因为建筑师和设计师肩负着为人们创造宜人空间的重任。你是否曾想过，为什么有些空间能让我们流连忘返数小时，而另一些空间却让人心生排斥、一刻也不想多待？这种种感官体验，正是通过精准调控保障室内舒适度的各项参数来实现的。

简而言之，室内设计中的“舒适感”源自能激发身心愉悦感的空间。不可否认，舒适度是一个因人而异、带有主观色彩的概念，但在具体的设计项目中，依然有一系列技术参数和建筑规范可供遵循。

博物馆的内部空间通过展览构建出独特的叙事，赋予展品以逻辑与意义（这些意义在其他语境下或许并不存在）。换言之，展陈设计所运用的种种手段，不仅在展品之间建立起联系，更在空间设计与艺术原作之间达成共鸣，从而在这一过程中源源不断地生成新的阐释。

《工程大突破》（Build it Bigger）的主持人丹尼·福斯特（Danny Forster）向我们讲述了 NexoTek 如何结合 V-Ray for SketchUp 和 Chaos Cloud，协助他设计并展示了这座全球最高的模块化酒店。

目前正在纽约市建设的万豪纽约 NoMad 区 AC 酒店（Marriot’s AC Hotel New York NoMad）即将创造历史，成为全球最高的模块化酒店。这座拥有 26 层、168 间客房的大楼在波兰进行了预制和组装，随后横跨大西洋运抵纽约。在这里，建筑工人们只需不到一周的时间就能组装完一整层楼。

除非你完全不看新闻和社交媒体，否则你不可能没有注意到气候变化加剧的林火与干旱给澳大利亚大陆带来的毁灭性打击。在众多令人难忘的画面中，最让我记忆犹新的是一个戴着口罩的小男孩。他正驾驶着家里的船只逃离熊熊山火，四周烈焰蒸腾、浓烟滚滚，整个画面笼罩在末日般的橘红色火光之中。

生命（人类与野生动物）的消逝，财产、基础设施和栖息地的毁灭，对空气质量、生物多样性及水资源获取的负面影响，以及由此产生的气候难民，都将对澳大利亚的经济和民生福祉产生深远影响。更为严重的是，这些负面影响在澳大利亚各群体之间的分配是极不均衡的，且这种不平等状态在未来还将持续。意料之中的是，由此给个人及社会机构带来的巨大压力已经削弱了社区凝聚力，甚至引发了诸如偷水等反社会行为。

在建筑设计中，项目强调元素的能力，和与现有场地巧妙地进行对话是设计中最重要的时刻之一。 游泳池是这类项目的正面案例，因为游泳池的设计通常是对各种现有场地条件的直接反应，包括室内和室外空间的使用，采用不同的形式以及饰面的空间美感。

巴西社会面临的结构性问题之一是城市版图的过度扩张，即通常所说的“城市蔓延”，这导致了低密度的城市土地利用方式。这种分散的占用模式不仅加大了公共服务的供给难度，也损害了居民的生活质量，因为它无法产生足够的集体交通需求，反而促使人们选择私家车出行。为了扭转这一局面，城市政策致力于提高现有城市的密度，手段包括在闲置地块上新建建筑，或对中心城区退化的建筑进行改造更新。然而，就目前的制度设计而言，现行的住房政策实际上是在助长城市的无序蔓延。

视频

随着 Twinmotion 2020.1 的正式发布，这款软件正迅速成为建筑、室内设计、城市规划和景观设计领域专业人士的首选可视化工具，其应用范围广泛，涵盖了从住宅项目设计到大型基础设施项目的虚拟现实（VR）漫游。这一最新版本不仅将真实感提升到了全新高度，还引入了用于项目演示和评审的新功能。

建筑测绘是任何建筑项目前期阶段的基本工作之一。尽管在如今的 BIM 时代，大型项目的测绘工作通常会外包给专业的测量师，但对于住宅翻新和扩建等较小的项目，建筑师仍需要亲自使用测绘工具。鉴于此，我们整理了一份关于室内空间测量的注意事项和实用技巧清单。

译者： 张卿安
无论是工作还是在家中，人类在室内度过的时间越来越长——研究表明，我们现在87%的时间都在室内度过。舒适的环境对居住者的情绪和幸福感会有积极的影响，就像光线不好、不舒服的地方会让生活变得悲惨一样。这就是为什么室内设计的工艺是如此重要，尽管它经常被一些专业人士认为是次要的。在设计室内时，建筑师有能力改变其中重要的变量，无论是人工照明、自然光、比例还是材料——所有这些因素都会影响居住者在空间中的体验。

在过去的三个月中，新型冠状病毒已扩散到100多个国家，夺走了3,800多条生命。从取消航班和大规模检疫，到供应链和金融市场的中断，它还使许多全球工业陷入瘫痪。暂不提疫情爆发对健康的严重影响，新冠病毒的流行以一种异乎寻常的方式加剧了人们对未来工作模式的争论。疫情爆发后，无论是通过隔离还是公司的预防措施，全世界有数百万人在家中办公。世界各地的媒体都在问这个问题：我们是不是要见证，传统办公模式的终结？

+ 8

作为建筑师，我们的职责之一是在设计中践行特定策略，在关照空间使用者的同时，考量自然资源消耗，并确保项目的盈利性。而这一切都可以通过三大核心目标来实现：减少碳足迹、创造健康的工作场所，以及设计高效且盈利的建筑。

建筑和室内设计不断发展以满足社会的需求，其社会角色的一部分是给予使用者幸福感。 康养建筑需满足确保患者舒适度的规范，要求和法规，并为研究疾病提供空间， 为了创造有助康复的环境。

+ 14

尽管石材建造是一项古老的建筑技术，但该材料的内在表现力、质感、高效性以及经久耐用的特质，使其在历史长河中长盛不衰。石材坚固、质朴、完整的特性，加之其所能呈现的丰富纹理与多变形态，使得许多建筑师对这一元素青睐有加，并将其作为重要的建造手段融入到项目设计中。

《The Midnight Charette》是一档直言不讳地畅谈设计、建筑与日常生活的播客节目。节目由建筑设计师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，通过与各界创意专业人士进行即兴对话，展开富有深度的思考和个人化的讨论。节目以真诚和幽默的态度探讨了广泛的话题：既有为设计师提供实用建议的单集，也有项目评析、人物访谈，以及对日常生活与设计的探索。您可以在 iTunes、 Spotify 和 YouTube 上收听或收看《The Midnight Charette》。

本周，David 和 Marina 邀请到了建筑师、南加州建筑学院（SCI-Arc）教授、Oyler Wu Collaborative 联合创始人 Dwayne Oyler。他们共同探讨了数字化与实体建造的利弊、三轮车制造、事务所的演变、概念作品向实体建筑的转化、焊接、电动工具，以及在工作中保持选择性的重要性等诸多话题！

1928 年至 1930 年间，在当时的捷克斯洛伐克首都布拉格，阿道夫·路斯（Adolf Loos）与卡雷尔·洛塔（Karel Lhota）合作设计了他最具影响力的作品之一：穆勒别墅（Villa Müller）。这座住宅不仅成为路斯职业生涯和建筑史上的里程碑，也是其“空间计划”（Raumplan）概念的象征。路斯将这一概念描述为一系列在不同标高和层高上相互关联、相互作用的连续空间。

上周，威尼斯建筑双年展 宣布将开幕时间推迟至今年 8 月 29 日，但仍维持原定的 11 月 29 日闭幕。如此一来，双年展的展期将缩短至三个月。这一调整的原因众所周知：新冠肺炎（Covid-19）疫情不仅打乱了双年展惯常的紧张筹备工作，而且自该决定公布以来，疫情已在意大利全国范围内演变为紧急状态。这一决定的发布，听上去极其符合常理。

尽管我们很少意识到燃气的存在（除非是在烤蛋糕时燃气突然用尽，或是闻到那股令人警觉的气味），但现代生活已几乎无法离开它。拧开灶具、加热洗浴热水，或在寒冬里为室内供暖，这些便利早已融入大多数人的日常生活。然而，与所有能源一样，运行性能不佳或维护不当的燃气设施可能会导致泄漏及安全事故，进而威胁到室内人员的安全。尽管燃气系统无处不在且责任重大，但在探讨这一话题时，建筑师往往倾向于将其托付给咨询顾问和专业分包商。事实上，只要在前期关注一些核心细节，就能有效避免在项目深化或施工阶段出现棘手的意外。 

在罗马帝国的鼎盛时期，其疆域横跨欧、亚、非三洲，面积超过五百万平方公里。罗马统治着超过七千万的人口，约占当时世界总人口的21%。事实上，正如我们在另一篇文章中所指出的，条条大路通罗马。作为帝国的权力中心，罗马留下的物质和非物质文化遗产无法估量，直至今日，研究人员仍在努力探寻其对现代世界的深远影响。从公元前六世纪扩张开始，到公元476年帝国灭亡，罗马人留下的遗产涵盖了法律、美术、作为多种语言源头的拉丁语、政治制度，以及极其重要的建筑学。

在武汉爆发的新型冠状病毒与我们有关吗？答案是肯定的。除了急着寻求健康治疗外，人们认为，城市也应该利用建筑和城市的战略规划来帮助控制病毒蔓延，成为控制病毒传播工具的一部分，这粉碎了我们对城市和弹性规划的概念。

译者：陈品仰
伊斯兰教，除了描述一种宗教信仰，也是一种独特的可以追溯到几千年前的建筑类型。它由一种文明所形成的，这种文明将这种信仰的品质转化为看得见、摸得着的材料与建筑结构，并十分注重空间内的细节和体验。

事实上，自几千年前以来，伊斯兰建筑的原理或多或少都是一样的，只是在功能适应的基础上做了一些小的改变。时至今日，数以百计的建筑仍然代表着伊斯兰建筑的历史，仍然像过去一样被使用。

 然而，战争并不会在意宗教和文化情怀，即使是最神圣、最具历史意义的遗址也面临着彻底毁灭的威胁。位于阿勒颇的倭玛亚大清真寺最初由伊斯兰第一帝国建造，目前被列为联合国教科文组织世界遗产，并在最近的叙利亚战争中不幸再次沦为战场，但这一次，它失去了建筑中最重要的一部分——始建于11世纪的塞尔柱尖塔。

+ 29

家具可以作为墙壁和楼板并定义一个空间。 但是，与以更永久的方式区分房间的结构性元素相反，家具可以用易于适应的方式在一个空间和另一个空间之间创建有用的边界。

可调色照明是一项令人瞩目且相对较新的照明技术，它允许用户在安装后的任何时候调节光色，使照明完美契合个人偏好或特定应用场景的需求。