我们为何建造？如何建造？最终又为谁而建？自建筑学诞生之初，这些问题便一直主导着其实践与教学领域。在最基本的层面上，人们几乎可以形成反射性的公式化回答。然而，现在是否已经到了超越这些简单的“为何”、“如何”和“为谁”的时候了？

在当今世界，建筑的物理建造过程正变得日趋次要，而数字化流程则渗透到建筑构思和图纸深化的各个阶段。或许，我们应该着眼于理解建筑师的工作方式，并探讨如何不仅对劳动的“产物”声称所有权，更对劳动的“过程”确立所有权。

2018年威尼斯双年展秘鲁国家馆以“在保留中”（En Reserva）为题，旨在揭示隐藏在利马城市之下的千年历史积淀，通过多重尺度展现其在城市与建筑维度的包容与慷慨。

该展览由建筑师 Marianela Castro de la Borda、Janeth Boza 以及记者 Javier Lizarzaburu 联合策展。展场呈现为一个巨大的盒状空间，引导参观者沿外围环行，在重建过去与现在之联结的同时，去憧憬与想象未来。

+ 5

视频

一个无人居住的建筑意味着什么？它还算得上是建筑吗？又或者说，我们在这个世界上的日常起居，是否本就是一场在每日生活中不断编排、循环往复的舞蹈？长期以来，众多哲学家和建筑理论家都在探讨一个观点：建筑并非仅仅是由混凝土、钢筋和玻璃构筑的、用以庇护使用者的容器，它还承载着其中发生的所有行为、所有的身体，以及生命的气息与律动。随着将“身体”视作行动者与场所的各类理论的发展，这一观点得到了进一步的巩固。实际上，建筑学中关于身体的理论远比我们想象的更为普遍，从人体工程学的确立，到勒·柯布西耶的“模度”（el modulor），都在试图探讨并理解身体与建筑、以及与我们日常接触的物品之间的深层关系。

视频

BASE Studio 是一家致力于创新建筑系统设计与研究的工作室。其设计的展馆“Flocking Tejas”由手工粘土瓦构建而成。该项目作为一个独特的建筑系统呈现，在拓展手工材料与自适应系统应用潜力的同时，从本质上创造了一个能够激发使用者好奇心的空间场所。

该项目入围了第八届 YAP_Constructo 青年建筑师计划竞赛决赛，该竞赛由建筑师马塞洛·萨罗维奇（Marcelo Sarovic）和珍妮特·普劳特（Jeannette Plaut）主持。

+ 12

在墨西哥，无论是在城市还是农村地区，约有65.3%的住宅是通过自建（autoproducción）方式完成的。 

“社会住房”（Vivienda Social）是 CC Arquitectos 与墨西哥国家员工住房基金联合会（INFONAVIT）合作开展的一项研究课题，旨在改善墨西哥的辅助自建住房。在此基础上，研究确立了一套概念与建筑流程，为未来此类住宅的建设提供指导。

建筑与电影之间的联系毋庸置疑，而在专门为此打造的空间中观看电影，其独特的魔力同样不可否认。放映空间的设计需要精妙的建筑解决方案，这不仅要解决座椅布局和视线通达度的问题，还必须兼顾声学与照明设计。ArchDaily 曾发表过诸多优秀设计，展示了建筑师们针对这一挑战所提出的最具创新性的方案。

以下为您带来精选案例及其建筑图纸。

亲爱的读者：

值此岁末之际，我们谨向每一位读者致以诚挚的谢意，感谢大家携手让 2018 年成为我们最亮眼的一年。得益于您的持续支持以及我们与读者之间的紧密联系，如今我们得以触达全球更多建筑师，激发他们的灵感，共同创造更美好的城市环境。

由建筑师哈维尔·戈尔里奇（Javier Goerlich）在西班牙巴伦西亚（Valencia）设计的标志性大都会电影院（Cine Metropol），如今正面临着被拆除的命运。这使得20世纪西班牙建筑文化遗产流失的危机再次成为舆论焦点。在这一新事件中，资本投机以及对文化、历史和遗产的冷漠，似乎又一次占了上风。

根据巴伦西亚市政府城市发展部委托并于2018年3月22日公布的报告，结论认为“该建筑无论作为巴伦西亚‘理性主义’（racionalista）建筑的代表，还是就其‘装饰艺术’（Art-déco）风格而言，其价值均不足以被纳入《城市规划保护名录》”。如此一来，这座历史建筑彻底失去了保护伞，面临着被拆除并改建为青年旅舍（Hostel）的危机。

+ 12

人们很容易对现代主义感到审美疲劳。这一最初作为极端理性和分析性的设计方法——一种不为地域或历史建筑传统所束缚的存在——如今已沦为设计师和开发商共同效仿的遮羞布。逻辑的语言（无论真伪）成了抵御外界批评的盾牌，同时也回应了对商业底线的质疑。极简主义与经过造价妥协后的“最低限度”之间的界限，已被模糊到近乎隐形的地步。

视频

在此，来自 ARKRIT 团体的建筑师海梅·纳达尔（Jaime Nadal）为我们带来了一篇文章，深入探讨了建筑师亚历杭德罗·德·拉·索塔（Alejandro de la Sota）著名的古兹曼住宅（Casa Guzmán）饱受争议的拆除事件。这是一座曾饱受赞誉、频见媒体、广为人知的建筑，也是西班牙现代复兴建筑的杰出典范。

在如今的西班牙，社会保障房模式似乎已成为一种乌托邦。整个市场受制于开发商和房产中介，而国家政策对住房问题却不闻不问——而且向来如此。 

年复一年，社会上不断宣扬着这样一种观念：租房几乎等于“犯罪”，是在白白浪费本可以用来买房的钱。欢迎来到房地产投机的“奇妙世界”。面对天价租金——其价格由中介或房东随意制定，且不受任何国家或地方层面的法规控制——正是这一体系本身，在一步步将民众推向按揭贷款的深渊，迫使他们成为私人开发市场的一部分。回溯到20世纪50年代，西班牙曾有超过50%的住房处于租赁状态，而这一数字与如今持续恶化的现状已不可同日而语：目前有近80%的住房为个人产权，租赁住房的比例已缩减至20%。

每逢周日上午，波哥大长达120公里的道路便会化身为一条延绵的自行车环线。这就是著名的“自行车无车日”活动（La Ciclovía）——这是一项集文化与休闲于一体的盛事，哥伦比亚首都的部分街道在这一天专门划为宽阔的自行车专用通道，让市民和游客都能骑车畅游波哥大。

在接受RCN电台的一次采访时，建筑师海梅·奥尔蒂斯（Jaime Ortiz）回顾了这项活动在20世纪70年代的起源。当时，这是他与其他几位建筑师共同提出的一项倡议，旨在将城市主干道在每周日开放给自行车使用。

+ 4

由 Cazú Zegers 与 GrupoTalca 领衔的 2017年度安第斯工作坊（AndesWorkshop 2017）于去年5月至6月间在智利朗基迈（Lonquimay）的帕塔乔伊克（Patachoique）举行，并得到了阿雷纳莱斯（Arenales）马普切（Mapuche）社区的共同参与。该项目旨在联合设计专业学生与当地社区，共同打造“科罗纳观景台”（Mirador de la Corona）。这一设计对当地的佩文切（Pehuenches）社区产生了深远影响，并作为“佩文切之路”（Ruta Pehuenche）这一宏观规划的催化剂。

有些城市变革不只停留在表面。这些具有颠覆意义的转型项目，其影响力远超单纯的美学提升或基础设施改造。它们以意想不到甚至前所未有的方式，为当地的经济、环境以及社区生活带来积极而深远的影响。

在此，Arquia基金会博客联合建筑师兼学者Santiago de Molina撰文，呼吁未来的建筑学子们对几乎所有事物保持一种富有教养的怀疑，有勇气不盲信任何事物，并努力保持和培养一种深具素养的想象力。

在 SCI-Arc，夏季向来是研究生毕业设计（Graduate Thesis）的代名词。作为 M.Arch 1 和 M.Arch 2 学位项目的压轴大戏，毕业设计要求学生提出原创性的创造性推想，以此确立并论证自身关于建筑的信念或立场，最终通过一个具体的建筑项目将其呈现出来。几周前，该校在豪瑟沃斯画廊（Hauser and Wirth Gallery）举办了“微缩模型”（Miniatures）展览，并进行了2018届研究生毕业设计的中期答辩。

+ 5

人口老龄化已成为全球性现象。之所以称其为“现象”，是因为所有的人口年龄金字塔正在发生逆转。也就是说，多年来出生率持续下降，与此同时，人均预期寿命不断延长。其直接结果便是，老年人口数量正在超过儿童人口数量。

根据巴西地理统计局（IBGE）2017年的数据，巴西60岁以上的老年人口已超过3000万，占总人口的14.6%。为了直观地感受这一规模，我们可以将其与一些国家的总人口进行对比：这几乎相当于墨西哥全国人口的总和（约2800万），或是澳大利亚与新西兰两国人口相加之和；也与秘鲁或委内瑞拉全国人口（约3100万）相当。可以说，巴西目前的老年人口规模已经堪比一个国家。

+ 7

在进行建筑设计时，无论项目规模或功能如何，建筑师都需要在建造工艺上做出诸多抉择。为了寻求最佳解决方案，需要综合考量结构、经济性、劳动力条件及美学等多个维度。

鉴于设计深化过程中在选择结构系统时常会遇到诸多疑问，我们整理了这份实用指南，重点介绍设计师需要了解的主要现浇及预制混凝土楼板类型，并剖析其各自的优缺点。

以下是详细内容：

到2050年，全球将有超过三分之二的人口居住在城市。城市作为经济、文化和政治进步的催化中心，不仅消耗了大量资源，还产生了全球70%的温室气体排放。如果我们既想避免灾难性的气候变化，又想确保一个繁荣且可持续的未来，就必须迅速采取行动。

城市化进程正在改变地球的面貌——无论好坏。

随着城市人口、国内生产总值和投资呈指数级增长，碳排放量也在持续上升，越来越多的民众被迫栖身于贫民窟，空气污染亦成为日益严峻的威胁。对此，专家指出必须进行城市转型，然而，对于如何启动并维持这种变革，外界仍缺乏具体而清晰的思路。

提起建筑，人们脑海中不可避免地会浮现出沉重、静止的结构。然而，柱、梁、板绝非定义建筑的唯一要素。

充气建筑（或称气动建筑）由轻质、柔性的材料构成，虽有固定底座支撑，但因材质过于轻盈而无法自承重，其主要功能是通过注入空气来覆盖跨度空间。换言之，这类结构是由充气系统膨胀的空气膜构成的，其工作原理与热气球或填充了比空气密度低的液化气的早期飞艇（齐柏林飞艇）如出一辙。此类结构主要分为两类：一类由气压直接支撑，另一类则通过气压使构件硬化（充气成型）来提供支撑。

视频

+ 13

9月6日周四，ArchDaily 墨西哥迎来了成立六周年的庆典。这一独家盛会在墨西哥最重要的建筑杰作之一——吉拉迪住宅（Casa Gilardi）举行。该住宅由墨西哥迄今唯一一位荣获普利兹克建筑奖的建筑大师——路易斯·巴拉甘（Luis Barragán）设计。这一富有传奇色彩的空间，也成为了当今墨西哥建筑界最具影响力的建筑师们与 ArchDaily 墨西哥团队深度交流的绝佳舞台。

《辛普森河谷的房屋：艾森鲜为人知的遗产》（"Casas en el valle del río Simpson: el patrimonio desconocido de Aysén"）由洛雷娜·佩雷斯（Lorena Pérez）、托马斯·埃拉苏里斯（Tomás Errázuriz）和卡洛斯·卡斯蒂略（Carlos Castillo）撰写，并由ProCultura基金会出版。该书挖掘并重现了该地区晚期殖民化时期住宅中发展起来的乡土建筑，深入探讨了其居住方式、时代变迁以及建造系统。

该书探讨了一种不拘泥于设计图纸或既定建筑模型的“自建”模式。相反，这种建筑源于对自然环境、传统、手头可及材料的响应，以及无数综合因素的共同作用，最终在智利塑造出一种独一无二的文化遗产。

库埃纳瓦卡（Cuernavaca）距离墨西哥城仅有两小时车程。因其深厚的历史底蕴、宜人的气候以及独特的建筑风格，这里成为了该国最受欢迎的旅游目的地之一。虽然库埃纳瓦卡拥有科尔特斯宫（Palacio de Cortés）、库埃纳瓦卡大教堂（Catedral de Cuernavaca）、博尔达花园（Jardín Borda）、卡尔瓦里奥小堂（Chapitel del Calvario）、特奥潘索尔科（Teopanzolco）、查普尔特佩克生态公园（Parque Ecológico Chapultepec）、库埃纳瓦卡蝴蝶风筝博物馆（Papalote Cuernavaca）以及丛林赌场酒店（Hotel Casino de la Selva）等 11 处文化遗产，但近年来，随着“拉塔列拉”艺术馆（La Tallera，2010年由墨西哥建筑师弗里达·埃斯科贝多 [Frida Escobedo] 设计）的落成，这座城市在当代建筑领域也迎来了一场爆发。该项目成功激活了西凯罗斯（Siqueiros）的壁画创作及其背后的历史故事。

+ 39