水作为维持地球生命四大基本要素之一，是所有物种生存的关键。正如野生动物天生具有亲水性一般，人类同样向往依水而居的生活。

尽管如今的港口、湖泊和水道已不再扮演往昔国际交通枢纽与繁衍栖息地的角色，但纯净或流动的水体所带来的清新空气、温和气候，以及其对身心疗愈与放松的独特功效，使得河畔酒吧、海滨酒店和湖畔住宅这类特定空间，成为了最受人们青睐的去处。

以下五座住宅便展现了如何通过杰出的建筑与空间设计，将珍贵的水景资源转化为无与伦比的居住体验。

在孩童的眼中，世界肯定是与众不同的；它巨大、有趣，而且有些令人不知所措，人们一直认为，孩童时期的经历会塑造我们对世界的看法。当被问及他在瑞士的童年记忆时，彼得·卒姆托分享说，他年轻时的记忆蕴含着最深刻的建筑体验，成为他今天作为建筑师在工作中探索建筑氛围和图像的宝库。

要全面了解儿童在整个童年时期的生理和心理变化和成长，需要深入观察不同的因素，如他们的遗传特征和基因，他们与其他儿童和成人的互动，以及他们生活、玩耍和学习的环境。为庆祝 11 月 20 日世界儿童节，我们将探讨建筑师和设计师如何通过建筑和室内设计激发儿童的自主性，促进他们的身心健康。

+ 15

室内设计通过引入多元元素，致力于打造兼具功能与美学的整体空间。在这些设计元素中，吊顶设计作为一种将饰面板悬挂于主体结构之下的解决方案脱颖而出。吊顶不仅能凭借其丰富的材质、色彩和肌理适应各式设计风格，还能够优化声学性能、辅助隔热并有机整合照明系统。

在其室内应用解决方案中，亨特 (Hunter Douglas) 将美学、舒适度与可持续性有机结合，推出了 WoodLines 吊顶系列。该系列通过创新工艺将天然材质与工业技术完美融合，采用连续贴合工艺将天然木单板与定型金属型材紧密结合。如此一来，所呈现的线性吊顶系统由连续的格栅板条构成，既保留了金属吊顶的功能优势，又兼具天然木材的温润质感与美学表现力。

创新材料在塑造未来建筑方面发挥着至关重要的作用。它们不仅为建筑设计提供了新颖的方法，还为应对紧迫的环境挑战提供了可持续的高效解决方案。现在，建筑师和设计师们比以往任何时候都更积极地探索创新材料，并将其融入到他们的项目中。通过利用这些材料的独特性能，他们创造出了具有新视觉语言的结构，同时还兼顾了环保。

作为年度回顾的一部分，我们回顾了其中的创新材料。这些材料深入探讨了农业废弃物的回收利用、生物基产品的改造、当地材料的转化以及混凝土的脱碳等概念。其目的不仅是提供传统建筑做法的替代品，还有助于减少碳排放，促进更可持续的建筑环境。在这一充满活力的领域，这些材料展示了在各种情况下彻底改变建筑设计和施工的潜力，为更具可持续性和复原力的未来铺平了道路。

+ 5

部分建筑理论的修正与更新，拒绝接受无论是在日常认知还是在建筑教学与传播领域中都普遍存在的二元对立。中心与边缘、“正式”与“非正式”城市、作为技术的规划设计与作为即兴创作的建造过程，这些对立是建筑学中屡见不鲜的二元论，并伴随着漫长的争议历史。尽管在全球北方（North Global）关于何为“好建筑”或“如何设计”的主导权之下，现实往往展现出更为复杂、多元且多维的面貌。

+ 1

总部位于墨西哥城和瓜达拉哈拉的 Estudio AMA 事务所凭借其“Riviera Ka’an Residencias”住宅项目首次亮相。该项目位于墨西哥金塔纳罗奥州（Quintana Roo）的希普哈（Xpu Ha），地处加勒比海沿岸，南邻卡门海滩（Playa del Carmen），北接图卢姆（Tulum）。Estudio AMA 将自己定义为一个涵盖所有设计领域的创意空间，业务范围包括建筑、室内、平面设计和艺术。

谈到技术，我们通常会想到机器人、超级计算机、数据中心或智能手机。但技术也指最早的碎石工具的发明，或蒸汽机的发展，正是蒸汽机带来了第一次工业革命。这个词来源于希腊语 techne（艺术、工艺）和 logos（文字、语言）的组合，无非是应用知识，以特定和可复制的方式实现目标，达到实用目的。在涉及大量资源和人员的建筑行业，更多的技术意味着采用新的方法、工具、自动化和软件，从而提高建筑效率。该行业历来抵制创新，其碳排放和原材料开采对环境造成了巨大影响。然而，随着建筑业转向数字世界，建筑商们正在将技术作为优化实践、确定、建设和管理项目的一种手段。

受气候变化影响，日益频繁且剧烈的热浪正给城市空间设计带来严峻挑战。高温加剧了公共卫生问题，增加了能源消耗，并降低了城市的生活质量。为了缓解这些影响，城市空间必须采取策略以提升韧性，而不能仅仅复制那些忽视了人们正面临的热应力的既有模式。

长期以来，人们深知城市绿地、亲近自然、水体和土地所带来的益处，也深知居住在公园附近对市民身心健康与福祉的积极作用。在新冠疫情（Covid-19）期间引发的社会恐慌之后，这一议题得到了进一步的强化。然而，当前这一时期再次显现出城市模式对当代生活的影响，因为我们如今正面临着前所未有的极端气温。

+ 14

世界上一直不乏令人瞩目的女性建筑师、规划师和城市决策者，但在全球范围内，与教育或医疗等其他领域相比，人居环境相关行业（尤其是高层岗位）依然严重由男性主导。

如今，巴西有64%的建筑系毕业生为女性。在工程领域，自2016年以来，在CREA（地区工程与农学委员会）注册的女性人数增长了42%。然而，这些变化在巴西社会中真的有所体现吗？在世界范围内，这一进程更加缓慢。全球女性建筑师仅占40%，而在领导岗位上的人数更是屈指可数。

+ 2

面对居住地区将有强降雨的预测，64%的巴西人感到恐惧。在76%的人看来，城市并未做好应对强降雨、暴风雨或内涝的准备。这些数据来自博蒂卡里奥集团自然保护基金会（Fundação Grupo Boticário de Proteção à Natureza）与联合国教科文组织（UNESCO）驻巴西代表处合作开展的一项全新调查，并得到了巴西全国城市与环境协会（ANAMMA）以及城市生物连接联盟（Aliança Bioconexão Urbana）的支持。该研究的完整结果将于12月2日在阿拉伯联合酋长国迪拜举行的联合国气候变化大会（COP 28）上正式公布。

+ 2

音乐节为艺术家、设计师和建筑师提供了一个向庞大的人群展示作品的平台。这些装置庞大的尺度、艺术探索的空间以及广泛的受众群体，为设计师提供了千载难逢的展示创意的机会。通过尺度、色彩、意象和照明，这些装置给现场观众以及通过新闻报道或社交媒体关注活动的人们留下了深刻而持久的印象。今年探讨的一些主题包括：以新颖的方式重塑熟悉的事物、处于技术与艺术交汇处的超大尺度抽象几何图形，以及创新材料的应用。

+ 10

随着气温持续攀升，人们对空调的需求也日益高涨。在当代，空调已然成为几乎不可或缺的室内设备。面对当下的气候危机，选择更节能的设备是最基本的要求。在此基础上，作为建筑师和设计师，我们还必须思考如何将空调自然地融入室内空间，在保持其核心制冷功能的同时，减少其在视觉上的突兀感。为此，我们整理了一些关于如何隐藏空调的实用建议，以帮助您打造更具和谐感的空间布局。

+ 6

在气候变化议题上，媒体头条往往显得自相矛盾。前一天，我们还在读着全球各地灾难性森林山火肆虐的报道；后一天，一幅描绘太阳能和风能迅猛发展的乐观图景又跃然纸上。这些截然不同的叙事交织在一起，往往令人难以洞察全球气候行动的全貌。如果温室气体排放量持续攀升，各国是否真的在切实推行有效的解决方案？在哪些领域，人类的进展足以应对气候危机？又存在哪些短板？若要重回正轨，我们需要采取哪些具体举措？

水是地球上所有生命形体不可或缺的元素，在维持生物活动、生态系统运转以及保障人类福祉方面发挥着至关重要的作用。此外，在许多文化中，水还与各类仪式相联系，承载着多元的象征意义。

+ 17

ArchDaily 项目库由我们的策展人团队进行管理。他们不断发掘并分享全球最引人入胜的建筑作品，以此展现不断演变的行业焦点与评价标准。虽然我们通常会分享读者最喜爱的年度百大项目，但今年，我们决定在 ArchDaily 的 Instagram 账号上推出“编辑精选”（Editor’s Picks）栏目，由我们的策展人特别推荐一些具有趣味主题与独特个性的项目。 

+ 26

2023年创下了全球气温历史新高。即便与工业化前水平相比仅升温1.1°C，地球上不同地区的人们也已经面临着历史性的热浪、森林大火和干旱。按照现行政策，全球到2100年将迈向升温2.5°C至2.9°C的轨道，而我们今年感受到的窒息酷热，仅仅是未来景象的冰山一角。

在瞬息万变的设计与建造领域，建筑师所使用的工具几十年来却鲜有突破。基于对建筑设计逻辑的深刻理解，Snaptrude 应运而生。这是一款集智能参数化建模、实时建筑信息集成与便捷在线协作于一体的 3D 建筑设计工具，同时还具备与 Revit 等主流 BIM 工具的强大互操作性。

本文将通过对其丰富功能的深度解析，展示 Snaptrude 如何赋能设计流程，实现更快速、更智能、更协同的创作体验。

本文 最初发表 于 Common Edge。

马达加斯加是位于非洲东南沿海的一个岛国。尽管这里植被茂密，拥有独特的动植物群落，但同时也正面临着严峻的环境挑战——从海平面上升到自然资源的过度开发。琼·拉扎菲马哈罗（Joan Razafimaharo）是一位深耕于马达加斯加及更广泛印度洋地区可持续发展、气候变化和适应性工作的建筑师。在拥有2800万人口的马达加斯加，她也是该国仅有的约六十名建筑师之一。

最近，我与她进行了一次对话，探讨了面对气候变化时的环保行动主义、遏制自然资源剥削、建筑师在资源匮乏社会中的角色，以及赋能偏远地区女性等议题。访谈最初以法语进行，译文经过编辑以精简篇幅并提高易读性。

葡萄牙当代建筑是将传统元素与现代风格精妙融合的典范，既展现了该国深厚的文化与历史底蕴，又彰显了全球建筑领域的流行趋势与影响力。从石砌住宅的美学、功能与保护，到绚丽多彩的葡萄牙瓷砖（azulejos），这个版图并不辽阔的国家所诞生的建筑项目，凭借其严谨细腻的设计和精准克制的干预，一直为其他许多文化背景下的建筑创作提供着重要启示。

+ 16

从时尚到建筑等各行各业都存在着升级再造的做法，这种做法不仅使废弃物品重新焕发生机，增加了新的价值和功能，而且还有助于将其转化为宝贵的资源。利用玉米棒、稻草和甘蔗渣等农业废弃物作为建筑材料，弘扬循环经济的精神，标志着向可持续发展实践的根本转变，促进了最大限度减少废物和优化资源效率的闭环系统。

由 StoneCycling 公司开发的 CornWall® 是这方面的一项开创性创新。受向生物经济转型的需求启发，它采用了一种变革性的解决方案，解决了建筑业对环境影响的迫切问题。它是一种由植物生物质制成的墙面装饰材料，主要取自当地的玉米芯。这种有机废物来源广泛，通常用于发酵、作为生物质燃烧或成为简单的有机废物。为了更好地了解这种材料，我们采访了 StoneCycling 公司的 Ward Massa。

如今，建筑设计工作与科技进步以及该领域的最新突破紧密相连。就此而言，人工智能的方方面面已引发了广泛讨论。事实上，与其陷入一场“建筑师对决人工智能”的能力之争——这在某种程度上容易让人联想到19世纪英国卢德运动的影子——该领域的进步更应该被视为优化工作流并为行业开拓全新视野的工具。

在此背景下，建筑设计通常涵盖多个阶段：从数据决定性地塑造建成环境的早期阶段，到空间生成式设计工具在空间构型中发挥关键作用的后期阶段。在此过程中，可视化承担着直观呈现设计意图的核心任务。因此，不断进行可视化迭代并评估其成效，不仅是表达创意的必要途径，也是利用图像来诠释和调整美学元素的关键手段。

学术界对建筑与城市规划领域有着深远的影响。通过学术研究与设计提案，不断涌现出富有启发性的愿景、新材料与新概念，从而引发人们对如何审视、占用和设计建成环境的深入探讨。作为大学学业的终章，毕业设计（TCC/TFG）不仅涵盖广泛的议题，还触及了诸多亟待解决的现实问题，是学生在获得学位前进行最后一次方案创作的契机。为此，我们每年都会面向所有葡语国家发起毕业设计征集，旨在呈现一份优秀项目全景图，帮助我们总结过去的一年并展望未来。

又一年即将过去，《ArchDaily》的策划团队很高兴为您精选出 2023 年出版的最佳建筑图纸，如果没有这些图纸，项目的欣赏效果肯定会大打折扣。

在设计过程中（从最初的草图到最精细的施工细节），以及在向更广泛的受众展示过程中，建筑表现都起着至关重要的作用。因此，在评选过程中，我们看到了今年 4000 多个项目出版物中丰富多样的设计作品。我们面临着一项艰巨的任务，那就是选出其中最具代表性和启发性的设计。

+ 78

顺应不断演变的生活方式趋势与技术创新，当代建筑往往通过优化厨房设计来承载其多元且动态的角色。通过融入智能与自动化系统，并利用极简干净的线条塑造灵活、多变的物理空间，厨房如今正体现着当代生活的本质。

凭借技术进步、清晰的设计语言和卓越的功能，Gaggenau（嘉格纳）的创新家用电器与不断变化的生活方式和谐演进。在其众多解决方案中，Essential 隐形电磁灶无缝融入厨房台面，为烹饪爱好者提供了极具灵活性与前沿感的设计。