自2016年公布以来，位于圣保罗保利斯塔大道（Avenida Paulista）附近的Cidade Matarazzo综合体 目前正在建设中。除了 一座由 让·努维尔（Jean Nouvel） 设计的塔楼外，该项目还包括对旧马塔拉佐医院（Hospital Matarazzo）和圣露西亚教堂（Igreja de Santa Luzia）的修复，这两座建筑均已被 圣保罗州历史、考古、艺术和旅游遗产保护委员会（Condephaat）列为保护建筑。

为了在土方作业期间保护教堂结构，负责阿拉德集团（Grupo Allard）该开发项目的工程团队进行了一项精密的操作，将这座重达1200吨的建筑悬挂在地面上方31米处。 

曾作为历史悠久的工程公司 AE Harris 基地长达50余年的伯明翰珍贵历史街区——珠宝角（Jewellery Quarter），正因该公司向现代化生产方式转型而迎来升级改造。

合资伙伴 Galliard Homes 和 Apsley House Capital 正与 Glenn Howells Architects 携手合作，致力于将该地块改造为以住宅为主导的多功能混合社区，为整个珠宝角注入新活力。

圣贝尔纳多-杜坎普市政府现已开放公开招聘报名，共提供10个建筑师与城市规划师岗位。本次招聘由圣保罗州立大学“朱利奥·德·梅斯基塔·菲略”入学考试基金会（Fundação VUNESP）负责组织，要求报考人员具备建筑与城市规划专业大学本科及以上学历，并持有圣保罗建筑与城市规划委员会（CAU/SP）的有效执业注册。

为了简化树木登记流程，马林加市环境与动物福利局（Sema）正在研究开发一款应用程序，用于记录城市绿化中现有树木品种的信息。如果研究进展顺利，该软件预计将于今年下半年正式上线。

该系统目前处于研究阶段，是《绿化总体规划》（Plano Diretor de Arborização）的一部分。该规划由检察院要求制定，并于去年3月启动。树木登记是该项目中耗时最长的环节，而通过使用该应用程序，将能够绘制出城市部分区域的绿化地图，并提供地理坐标和树木健康状况等信息。

视频

+ 1

今天清晨，我们在破晓前便离开 PienZa Sostenible 事务所，前往莫雷洛斯州（Estado de Morelos）的特拉内潘特拉（Tlanepantla）。这里是2017年9月遭受地震灾害影响的墨西哥七个州之中的众多地区之一。在长达数小时的路程中，我们交流并对比了几乎是在灾后立即启动的重建工作数据。抵达目的地后，Rosales Milla 一家热情地接待了我们，并带我们参观了他们用土坯和木材建成的全新住宅。

纽约建筑联盟（The Architectural League of New York）是一个独立的建筑论坛，旨在“激发对当代设计与建筑关键议题的思考与讨论”。每年，该机构通过“青年建筑师前沿”（Emerging Voices）评选，表彰北美地区具有积极影响力的建筑事务所，这些事务所展现出了重塑美洲大陆建筑思考与建造方式的潜力。

今年，有三家墨西哥建筑事务所的设计实践脱颖而出，分别是：Comunal Taller de Arquitectura、Fernanda Canales 和 Luis Aldrete。以下为您带来关于他们作品的详细介绍：

2018年对于 ArchDaily 巴西来说是忙碌而充实的一年。我们有幸为每日陪伴我们的读者精心策划并发布了一系列内容，包括文章、新闻和建筑项目。除了我们的网站平台，我们的 Instagram 官方账号也成为了日常分享内容的重要阵地，通过限时动态（Stories）、IGTV，尤其是每周分享的数十张摄影作品，与大家保持紧密互动。

在我们的巴西官方账号（@archdailybr）上，近15万名粉丝每日与我们相伴，并为巴西和葡萄牙建筑师所设计的优秀建筑项目的摄影作品点赞。为此，我们制作了这份年终盘点，梳理出获得点赞数最多的15张摄影作品。请看以下榜单！

结合其生平轨迹、设计项目和旅行经历，“保罗·门德斯·达·罗哈回顾展”（Ocupação Paulo Mendes da Rocha）旨在庆祝这位巴西最杰出的在世建筑师即将于10月25日迎来的90岁寿辰。策展人吉列尔梅·维斯尼克（Guilherme Wisnik）通过从门德斯·达·罗哈个人收藏中精选的草图、技术图纸、模型等珍贵资料，向公众揭示了这位建筑师一些最前卫、最激进的思想。门德斯·达·罗哈凭借其独特的意识形态与技术，对抗并颠覆了至今仍在巴西建筑构思中余音缭绕的殖民主义思维。

作为里约热内卢标志性的城市景观以及全球游客的必访之地，救世基督像（Cristo Redentor）迷人的魅力背后，其实蕴藏着一段令人心潮澎湃的建造历史。这座耸立在科科瓦多（Corcovado）山顶、高达38米、重约千吨的宏伟雕像，由工程师海托尔·达·科斯塔·席尔瓦（Heitor da Costa Silva）主持设计，历时约五年（1926-1931年）建成。该项目在席尔瓦最初设计方案的基础上，由艺术家卡洛斯·奥斯瓦尔德（Carlos Oswald）进行了最终细节的完善，并由法国雕塑家保罗·兰多夫斯基（Paul Landowski）负责雕像所有部件的造型塑造。

该项目的构想始于1921年，源于里约当地政府官员之间的讨论。1923年，里约举行了一场设计竞赛，科斯塔·席尔瓦的设计脱颖而出。然而，直到1926年，在实现这一宏伟项目所需的资金全部筹集完毕后，工程才正式动工，并最终于1931年10月竣工。

沟通传统与现代并非易事。传统的建造方法往往需要去适应自然材料的不可预测性，这似乎与现代建筑的机械精度形成了鲜明对比。而 Sombra Verde 却成功地弥合了这一差距——这座竹结构凉亭由 AIRLAB 与新加坡科技设计大学（SUTD）联合开发，是2018年新加坡城市设计节的展出项目。该项目将东南亚地区广泛使用的传统原竹竿与3D打印连接件相结合，并应用了一系列新技术。最终，在新加坡的达士敦平原公园（Duxton Plain Park）中呈现出一座标志性的轻量化结构，在促进公共空间使用的同时，也为市民提供了遮阳避雨的庇护所。

+ 19

建筑、工程与施工（AEC）行业中有一个令人无奈的现实：在从规划设计、施工到运营的每个阶段衔接处，关键数据都会发生流失。

事实上，在桥梁等项目的整个使用寿命周期中，在不同阶段之间传输数据，往往意味着要在多个各成体系、只能识别自身数据集的软件系统之间来回倒手。数据一旦经过格式转换，其信息的丰富度与价值便会大打折扣。当项目利益相关方需要调取早期阶段的数据时，规划人员、设计师和工程师往往不得不手动重新创建这些信息，从而导致了大量不必要的重复工作。 

+ 7

圣地亚哥·阿劳（Santiago Arau）是一位著名的摄影师，他的作品专注于墨西哥领土的航拍。他的镜头记录了从华雷斯城（Ciudad Juárez）到坎昆（Cancún）和霍尔博克斯岛（Holbox），从北部边境到墨西哥东南部，从海拔5500米到负5米，以及从零下15度到45度的广袤区域，行程超过5000公里。阿劳将这种拍摄手法定义为“一种不同于我们日常习惯的视角，因为俯瞰万物能让我们明确自己所处的位置。这是一种在一个区域内衡量人类、城市与地理尺度的方式。无人机带来的构图可能性是无限的， 你可以自主决定高度、画幅和技术来拍摄物体，从而最大限度地发挥相机的效能。”

在我们 上一篇文章中，我们阐述了如何通过为读者创造价值的内容在竞争中脱颖而出，从而实现客户留存或吸引产品潜在客户的重要性。

“用建成的作品使那些用文字阐释的思想得以立足，将是证明那些思想之有效与这些文字之真实的最好例证。”
（阿尔伯托·坎波·巴埃萨 – 《建成的思想》）

门多萨建筑师协会 CAMZA 发起了新一届主题为“建成的思想”的 2018建筑月（MDA2018） 活动，该活动将于8月28日至31日在门多萨市的 Nave Cultural 文化中心举行。

视频

加泰罗尼亚建筑事务所 Flores & Prats Architects 荣幸推出纪录片系列《1:5比例》（ESCALA 1:5），该片记录了巴塞罗那新贝克特剧场（Sala Beckett）国际戏剧艺术中心的设计过程。该纪录片由独立制作公司 15-L 制作，共5集，每集10分钟，由 Patricia Tamayo 和 Albert Badia 执导。

继2017年12月14日在巴塞罗那吉罗纳电影院（Girona Cinema）首映并吸引约200名热情观众到场后，该系列纪录片现已在 Vimeo 的 The Architecture Player 频道上线付费观看。

+ 1

11月21日（星期三），第21届基多泛美建筑双年展（BAQ 2018）竞赛评委会公布了最终评选结果。

本届评选共分为六个参赛类别，各类别评审委员会选出了一系列在其各自领域做出突出贡献的项目和出版物，为建筑学科提供了极具参考价值的经验。

以下为“（E）建筑、城市规划与景观之理论、历史与评论”以及“（F）专业期刊”类别的获奖名单。

每年的12月15日是“全国建筑师与城市规划师日”，目前该节日已正式立法。1月16日，巴西总统府签署通过了第 13.627/2018 号法律，将这一日期正式纳入巴西官方历书。这是巴西建筑与城市规划委员会（CAU/BR）及各联邦州委员会（CAU/UF）自2011年成立以来，在提升职业价值进程中迈出的重要一步。该委员会特意选择在12月15日正式投入运营，以便使委员会的建立与奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）的诞辰契合。

2018年7月25日（上周三），由“阿卜杜勒·拉蒂夫·阿尔·福赞清真寺建筑奖”（AFAMA）与“亚历山大图书馆”联合举办的专题研讨会在埃及亚历山大举行，研讨会以“未来清真寺建筑”为主题。

除了宣布将于2018年9月截止的本届AFAMA清真寺提名工作外，秘书处还介绍了该奖项的宗旨以及AFAMA的三大核心学术项目：“清真寺百科”（Mosqupedia）、“AFAMA门户网站与数据库”和“奖项”本身。研讨会探讨了关于未来清真寺的各项建筑议题，涵盖了从建筑概念到建筑风格与类型学，再到建筑装饰与建造技术的方方面面。

每当在纪念轴上，跨越连接国会大厦与伊塔马拉蒂宫的无形界线，从通往三权广场的坡道顶端俯瞰其全貌时，我的内心总会涌起一股真挚的感动，且历久弥新。整个广场的壮丽景象尽收眼底，三座核心建筑矗立其间，右侧伊塔马拉蒂宫的透视线条更为其增色，这一极具张力的画面，唯有世界上最杰出的标志性城市空间堪与媲美。

三权广场是当代的产物，却唤起了古典城市规划的传统——无论是卢西奥·科斯塔（Lucio Costa）所期许的“人民的凡尔赛”，还是古希腊时期的广场（Agora）。同时，这里也融合了伊比利亚及西属美洲城市的“大广场”（plazas mayores）和“武器广场”（plazas de armas），乃至巴西殖民时期的广场特色。若非科斯塔展现出超凡的才华，将这些多元影响巧妙转化为清晰、优雅的现代主义设计，并与奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）那早已享誉世界的建筑相辅相成，这种庞杂的影响极易沦为后现代主义风格的东拼西凑。

去年11月底，我们公布了哥伦比亚第二届毕业设计（亦称毕业论文）征集活动的获奖名单。在此次活动中，我们共收到来自14个城市、29所高校的70份项目方案。最终，有九个项目通过了三轮评审脱颖而出。这些作品直面当下的关键性议题，开展了深入的研究分析，并对城市与乡村的发展提出了全新挑战，正如 2016 年的设计作品一样。

此次，我们将深入了解《卡萨纳雷省约帕尔市可持续农村定居点模式》（Modelo de asentamiento rural sostenible en Yopal Casanare）。该方案由哥伦比亚领航大学（Universidad Piloto de Colombia）毕业生丹尼尔·瓦内加斯（Daniel Vanegas）和塔蒂亚娜·坎托尔（Tatiana Cantor）共同设计，并入选了 2017 届国际建筑毕业设计大奖（Archiprix International）。

建筑双年展是地方、区域乃至全球范围内行业创作成果的集中展示。全球有许多这样的双年展，让我们得以了解建筑师群体最优秀的创作。在秘鲁，这项由建筑师协会（Colegio de Arquitectos）主办的盛会，不仅是凝聚不同时期与各代建筑师的契机，更是交流思想与经验的绝佳平台。

首先，它应当始终保持“专业双年展”的定位。换言之，它应聚焦于秘鲁建筑师在执业实践中所完成的作品。这才是双年展的本质所在。我并不排斥毕业设计和学生作品，但这些不应在此类平台上展示。它们完全可以在全国建筑学学生大会上以学生双年展的形式展出。另一方面，既然双年展是展示创新与杰作的窗口，我就应当通过收取更亲民的参评费用来鼓励全体秘鲁建筑师广泛参与，无论他们是从事设计还是研究，也无论他们身处公有制部门还是私营领域。

本文最初发表于 Common Edge，原标题为：“建筑“理论”如何割裂建筑界与公众的联系”。

无论是出于个人情怀、理论探讨还是学术研究，建筑师在为本属主观的设计决策进行辩护时，往往会求助于哲学。从个人角度来看，这或许无可厚非；但从职业角度而言，这种对准哲学辞令的依赖，正是建筑学区别于法律、金融或医学等其他社会实用支柱的根本原因。上述学科分别以判例或法规、经济学以及自然科学等知识体系为基石，从而在专业决策与主观判断之间起到了中介作用。

Black Spectacles 与美国建筑学生会（AIAS）联合发布了一份名为《如何找到建筑学工作》（How To Get A Job In Architecture）的新指南，旨在帮助建筑系应届毕业生顺利度过寻找第一份工作的阶段。这份共 17 页的免费指南涵盖了大量实用技巧，包括如何提交申请、如何顺利拿到第一个工作邀约（offer），甚至还包含了来自Cannon Design、Adrian Smith + Gordon Gill 以及 Gensler 等全球顶尖建筑事务所的建筑师和 HR 专家的建议。