今天（12月10日），建筑师塞维里亚诺·马里奥·波尔托逝世，享年90岁。这位建筑师于本周四上午11点因感染新冠病毒去世。葬礼将于明天（12月11日）在里约热内卢州尼泰罗伊的科利纳公园公墓（Parque da Colina）举行。为遵守社交距离的相关规定，守灵仪式将仅对家属开放。

为了确保隐私，卫生间的窗户通常尺寸较小且窗台较高。然而，自然采光与通风一样，对维持卫浴空间的健康与舒适度起着至关重要的作用。因此，在许多设计中，对更充足内部光线的追求，为窗洞口的设计开辟了更广阔的可能性。

+ 6

以下是我们的文章、新闻和项目索引，涵盖了关于金属与钢材您所需要了解的一切。

我们很容易认为现代主义与空调是不可分割的，毕竟环顾四周，绝大多数现代建筑皆是如此。然而，宾夕法尼亚大学建筑学教授丹尼尔·A·巴伯（Daniel A. Barber）在其著作《现代建筑与气候：空调时代前的设计》（*Modern Architecture and Climate: Design Before Air Conditioning*，普林斯顿大学出版社）中，为我们提供了一个宝贵的启示，提醒我们事实并非一直如此。该书梳理了早期那些蓬勃、灵活且往往被遗忘的气候调节实验。

利亚姆·扬（Liam Young）曾被 BBC 形容为“设计我们未来的人”。这位出生于澳大利亚的建筑师兼导演在建筑学界开辟出一条引人瞩目的独特道路，立于设计、技术与媒体的交汇前沿。作为一名自封的“推测建筑师”，Young 是智库 Tomorrow's Thoughts Today 的联合创始人，他利用 生动的图像与电影 来引发人们关于建成环境的未来，以及人与机器、比特与原子、人工与自然之间关系的探讨。此外，他还共同管理着游牧式研究工作室“未知领域部门”（Unknown Fields Division），该工作室在全球范围内穿梭，寻找能够投射其所关注的全球材料、技术及思想流动的地貌景观。

ArchDaily 与 Strelka Mag 联合推出了一个特约策划板块，旨在展示青年建筑师及新兴事务所的优秀设计，推广前沿设计理念，并为城市带来积极的转变。

该平台面向以下国家征集项目：亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、爱沙尼亚、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、摩尔多瓦、俄罗斯、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌克兰和乌兹别克斯坦。

项目评选的核心标准为可持续性、灵活性与成本效益。

近期发生在贝洛奥里藏特及米纳斯吉拉斯州其他城市的洪灾令当地居民惊恐不已。 记录洪水冲走车辆、冲垮建筑等汹涌威力的视频 令全国震惊。警报并未局限于米纳斯吉拉斯州。巴西东南部大部分地区都遭遇了强降雨，造成严重混乱。例如，在圣埃斯皮里托州， 有5000多人被迫撤离家园，而圣保罗也因内涝进入 警戒状态。与此同时，在里约热内卢，水源地藻类爆发引发了相反的问题：由于自来水水质变差而导致了用水危机。

以“综合住宅，可持续社区”为主题，2020年CAP学生钢结构设计竞赛对一系列优秀项目进行了表彰。这些项目致力于推广钢材作为建筑材料的认知，深入研究其巨大潜力、相关技术，以及在建筑领域的多元应用，并在合理的建筑与结构设计理念中加以发展。

在来自15所不同大学、共26项参赛方案中，一等奖由圣地亚哥安德烈斯·贝略大学（Universidad Andrés Bello）的学生团队获得；二等奖授予智利天主教大学（Universidad Católica de Chile）的学生；三等奖则由南方大学（Universidad Austral）的学生获得。

“十人组”与三家先驱机构：第一代——时至今日，住宅合作社已成为乌拉圭最具代表性的合作社模式，但它并非唯一。这一体系超越了住房本身的范畴，在20世纪上半叶变得尤为重要：例如，蒙得维的亚的公交运输公司（CUTCSA）于1937年便以合作社的形式开始运营。具体而言，1989年登记在册的合作社有843家，而到了2017年，这一数字已升至3665家，涵盖了各个领域。

+ 10

想要向全球观众展示您的杰作？现在正是提交您的设计以角逐A’ 设计大奖的绝佳时机。这一国际赛事“源于对彰显来自各个设计领域的设计师、建筑师和创新者最优秀设计与卓越设计产品的渴望”。在众多设计竞赛中，A' 设计大奖以其庞大的规模脱颖而出，共设有超过100个设计类别。

+ 18

Nieto Sobejano Arquitectos 公布了“戏剧城”（Cité du Théâtre）的新设计方案。该项目是法国政府在巴黎推动建设的一座大型文化中心。项目位于贝蒂埃工坊（Ateliers Berthier），由其与法国建筑事务所 Marin+Trottin Architectes 联合设计。这一获奖方案的核心在于打造一个大型空中花园，从而与马丁·路德·金公园（Martin Luther King Park）在视觉上形成延续。

+ 3

虽然在设计建筑、空间和城市时，预测和预防问题与损害已成为日益重要的考量因素，但某些突发的极端情况仍超出我们的控制。这亟需即时且紧迫的建筑响应，从而为受自然灾害和各种冲突影响的社区提供庇护与基本生活质量。在最极端的情况下，这些解决方案甚至是许多人唯一的生存机会。

地震、海啸、飓风、洪涝等自然灾害，以及武装冲突、领土争端或其他全球性人道主义危机（如新冠疫情），都需要我们立即做出反应，以控制并防止后果进一步恶化，从而挽救生命。**应急建筑**可以被定义为一种建设性的应对手段，旨在解决危机和特殊时期最紧迫的人类需求。它体现为一种响应式基础设施，旨在提供即时解决方案，涵盖从安置受灾群众的紧急避难所，到受灾地区的卫生与医疗设施。

8月20日，位于巴伊亚州首府萨尔瓦多的巴伊亚商业协会（Associação Comercial da Bahia）展出的萨尔瓦多城市模型正式启动了历史保护登记程序 [1]。该模型（需预约参观，展出至2020年9月18日 [2]）最初由建筑师阿西斯·雷斯（Assis Reis）于20世纪70年代初构思。此后，萨尔瓦多市政府的一支手工艺人团队持续对其进行更新，以反映城市的空间变迁，从而延续了其创作的初衷。

+ 2

IABsp 在其网页上公开了自1973年起举办的历届圣保罗国际建筑双年展的讨论与反思记录，其中包括海报、展览目录、展位平面图及历史照片。

圣保罗国际建筑双年展是 IABsp 开展的最重要的项目。自1973年首届举办以来，该活动一直致力于回顾、讨论、探索和推广关于空间占领及社会发展的相关议题。

全国各地的每一家公司都在谈论“多样性”和“包容性”——但为了解决这些问题，人们究竟采取了哪些实际行动？今年5月，随着乔治·弗洛伊德（George Floyd）的去世以及“黑人的命也是命”运动的兴起，人们展开了讨论，发表了声明，并履行了相关程序。然而，要想真正实现多样性和包容性，就必须解决长期存在的系统性问题，这绝非在 Instagram 上发一个黑色方块，或由公关部门发表一份精心撰写的声明就能解决的。

走向多样性和包容性的第一步，是认识到仅靠口头谈论是远远不够的，而通往真正变革的道路将是一个循序渐进的过程。

“公地”（commons）这一概念将所有类型的开放资源联系在了一起，包括自然、文化、空间、物质和非物质资源，其所有权和使用权由社会成员共享。这些公共资源以及用于管理和保护它们的整套实践活动都需要得到维护。然而，格鲁吉亚在20世纪90年代迅速向新自由主义政治体制转型，导致人们对这些“公地”产生了新的理解——即它们变成了可以被商品化和私有化的资源。作为有限的资源，这些公地需要由社区和专业人士来维持、培育和管理。建筑师、城市规划师和国家机构在收回公地的过程中扮演着至关重要的角色，在第比利斯尤其如此。

总部位于圣保罗的 SIAA Arquitetos 事务所赢得了由 AESabesp 主办的全新 圣保罗水博物馆 全国设计竞赛。该项目涉及对原水务与下水道部门（RAE）旧址——即如今的 França Pinto 蓄水中心进行修复与扩建。

以下是获胜方案及 SIAA Arquitetos 团队撰写的设计说明。

视频

墨西哥建筑师加布里埃拉·卡里略（Gabriela Carrillo）在其职业生涯中展现出了坚持不懈、堪称典范的追求：通过发掘场地的地域价值，创造赋予居住者尊严的空间。这一立场贯穿了她19年的职业生涯，其中有9年她作为合伙人执业于Mauricio Rocha + Gabriela Carrillo建筑工作室。她的作品屡获殊荣，其中包括荣获法国建筑学会金奖。

+ 29

Rojkind Arquitectos + AmasA Estudio 联合推出了一个全新项目，其坐落于墨西哥下加利福尼亚州恩塞纳达（Ensenada）弗朗西斯科·萨尔科区（Francisco Zarco）瓜达卢佩山谷（Valle de Guadalupe）内一片名为“Tres Cerritos”的土地上，该地也是当地著名葡萄酒之路的一部分。该项目源于对自然价值的深刻理解，以及对其作为避难所与圣地之历史功能的借鉴，旨在打造一种能让使用者与周边环境重新建立连接的全新款待空间概念。

“Mais Vida nos Morros” 是一项面向累西腓社区、旨在促进公民权与可持续发展的公共政策，由累西腓市政府城市创新执行秘书处规划发起。通过与私营部门合作，该项目已覆盖累西腓27个社区的49个区域，直接惠及2.5万人。Lagoa Encantada 社区则是这段历史中的一章，它建立在社会合作模式的基础之上。

Lagoa Encantada 社区位于伯南布哥州累西腓市的 Ibura 区，其空间跨越了平地和山丘。该地区的形态直接反映在现有的城市状况中：平原地区拥有休闲空间和基础设施，而山丘地区则缺乏这些设施。这种背景直接影响了人们彼此之间以及人与地域之间的关系，并成为开展空间改造的切入点。 

+ 8

世界建筑节（World Architecture Festival）将首次在里斯本举行，举办时间为2020年12月2日至4日。这一年度全球大奖现已面向所有国际建筑师和设计师开放申报。WAF每年吸引超过1000个项目参赛，共同角逐已建建筑、未来项目以及室内设计等类别的奖项。 

世界建筑节是唯一一个要求所有入围事务所必须在里斯本现场，向现场代表和评委会进行项目陈述汇报的建筑大奖。

有一次，一位建筑师同行和我聊起她作为合伙人的事务所刚招了一名新实习生。这个小伙子既能干又敬业，当时正在读建筑学专业的中期阶段。他之所以能被录用，主要是因为展示出了出色的BIM（建筑信息模型）软件建模能力，作品集里装满了设计得颇为成熟的中等规模项目。

两家年轻的设计事务所 Gruppa 和 Anagram A-U 为捷克莫德日采（Modřice）市设计了一座全新的文化中心。该团队在荷兰、巴塞罗那和雅典设有办事处，他们参与了此次国家级竞赛，旨在构想一个全新的聚会与集会空间。

+ 8

夯土在建筑中的应用已有数千年历史，其使用证据甚至可以追溯到新石器时代。这一技术在中国尤为常见，被广泛应用于古代纪念性建筑和乡土建筑中，其中举世闻名的万里长城便采用了夯土技术。尽管人们对夯土的兴趣在 20 世纪有所减退，但如今仍有人倡导其应用，并指出与现代建筑方法相比，它具有更佳的可持续性。最为显著的是，夯土建筑使用就地取材的原料，这意味着它们具有较低的 隐含能，且几乎不产生废弃物。在下文中，我们将探讨如何使用这种材料进行建造。