密斯皇冠厅美洲奖（MCHAP）公布了本届大奖的提名名单。该奖项旨在表彰在南北美洲大陆上落成的最杰出建筑作品。作为一项双年奖，本届评选范围为 2016 年至 2017 年间建成的项目。

1月底，奇廉（Chillán）举办了名为“奇廉：现代景观/转型中的领土”的论坛。该活动由西班牙文化中心（CCESantiago）、康塞普西翁大学阿方索·拉戈斯推广中心（CECAL）以及奇廉市政府遗产部门（UPA）联合发起，在为期三天的日程中，面向公众开展了一系列讲座与工作坊。

三个月前，第20届智利建筑与城市规划双年展在瓦尔帕莱索（Valparaíso）拉开帷幕。2017年度双年展以“刻不容缓的对话”（Diálogos Impostergables）为题，旨在引导人们突破传统学科局限，以更宽广的视野——融入来自建筑学界以外的诉求与知识——来重新审视我们城市的规划设计与建设。

作为智利建筑界最重要的盛事，本届双年展成为了众多实践项目的发声平台，以此反思建筑与城市规划中那些被视为“刻不容缓”的议题。同时，展览也探讨了建筑学作为一门专业，在服务于那些处于社会边缘、其需求与憧憬在城市发展中长期被忽视的群体时，所拥有的潜能与机遇。

自2014年起，伊利诺伊理工大学建筑学院（Illinois Institute of Technology College of Architecture）致力于表彰在南北美洲大陆建造的最杰出的建筑作品。该奖项每两年颁发一次，颁奖仪式在密斯·凡·德·罗的杰作——位于芝加哥的该机构总部 S. R. Crown Hall 举行。

自我们公布由大区政府及文化艺术委员会建筑处联合推动的“新比奥比奥大区剧院”设计竞赛结果那一刻起，我们就一直热切期盼着能亲眼见证获奖方案最终落成。

在 ArchDaily，我们致力于让更多女性建筑师向世界展示她们的作品，并获得应有的行业认可。今天是国际妇女节，我们希望与广大读者携手，持续展现每日成千上万名女性同行在建筑领域所做出的宝贵贡献。 

昨天，名为“现代景观，转型中的领土”的市民论坛在奇廉（Chillán）拉开帷幕。该论坛旨在通过在城市中开展的不同活动，探讨和反思当地的建筑与文化遗产。

为此，活动选定了三个主要场地来举办所有活动：市政剧院（Teatro Municipal）、墨西哥学校（Escuela México）以及作为智利现代建筑地标的标志性建筑 Copelec 大楼。

在我们的前一篇文章中，我们分享了在当下通过能够为读者创造价值的内容来脱颖而出的重要性。这种方式不仅能提升客户忠诚度，还能吸引对您的产品感兴趣的潜在新客户。

在 ArchDaily，我们致力于让更多女性向世界展示她们的设计项目，并因其杰出作品获得应有的认可。值此国际妇女节之际，我们希望携手广大读者，持续提升女性建筑从业者的可见度，展现全球数百万女性每日为建筑领域注入的宝贵力量。

在前两篇文章中，我们分享了如何通过建筑师关注的内容向其展示产品与材料，从而建立品牌吸引力。这种策略被称为“内容营销”（Content Marketing），其核心在于提供高价值的实用信息，以此培养潜在客户对产品的忠诚度。内容营销通常以在线文章、视频及针对特定受众的教程等形式呈现。

本期文章将重点探讨如何创作引人入胜的标题与具有吸引力的配图，助您更有效地传递品牌信息。

要想了解45岁以下年轻建筑师的兴趣、抱负和行为特征，浏览当今国际建筑界最具影响力的丹麦建筑师比亚克·英格尔斯（Bjarke Ingels）的Instagram账号，不失为一种有趣且实用的方法。不过别担心，我们已经为你做好了这项功课。

1月24日至26日，艺术、建筑与城市公民论坛“奇廉：现代景观/转型中的领土”（Chillán: Paisaje Moderno/ Territorios en transformación）将在奇廉市（Chillán）的多处地点举行。活动内容涵盖讲座、免费工作坊以及一场包含民间歌手表演及其他文化活动的盛大闭幕庆典。

本次活动旨在汇聚社区居民与国际艺术家、建筑师及学者，通过此次交流，重新评估奇廉这一新设立的纽布莱大区（Región del Ñuble）在人文、艺术及地域层面的遗产价值。

“奇廉：现代景观/转型中的领土”论坛（Foro "Chillán: Paisaje moderno / territorios en transformación"）旨在建立联系，促进艺术家、思想家、各领域专业人士与当地社区之间的对话，共同探讨奇廉市（Chillán）的现代景观，以及纽布莱省（Ñuble）领土转型的当代进程与动态。

本次活动旨在通过多种感官媒介和艺术表现形式，激发当地居民对城市与乡村景观中记忆、身份、文化及遗产价值的认知与共鸣。

圣地亚哥，2018年1月5日 - 智利建筑师 M. Pilar Pinchart 正在 Pan Am 画廊举办一场展览，展示了她过去10年工作过程中的思考，并将其浓缩为关于高层住宅的装置艺术。展览将于1月11日开幕，展期三周。

今年最受瞩目的年度设计盛会之一终于 在6月初于米兰拉开帷幕。2022年米兰国际家具展（Salone del Mobile）迎来了其辉煌的60周年，作为展示设计创新最具影响力的舞台，其重要地位无可替代。DAAily Platforms 有幸参与了这一标志性盛会，来自 Architonic、ArchDaily 和 Designboom 的众多团队成员活跃在城市各处。

+ 18

根据英国皇家建筑师学会（RIBA）与微软联合开展的《建筑行业数字化转型》最新研究，87%的建筑事务所赞同数字技术正在重塑其工作方式，且大多数事务所已迈出数字化转型的步伐。研究表明，建筑专业人士已通过3D计算机辅助设计（CAD）等系统轻松接纳了数字化，并正迅速向建筑信息模型（BIM）和物联网（IoT）延伸。

根据英国皇家建筑师学会（RIBA）与微软联合开展的名为《建筑行业的数字化转型》（"Digital Transformation in Architecture"）的最新研究，87%的建筑事务所赞同数字技术正在改变其工作方式，且大多数事务所已经开启了数字化转型之旅。研究表明，建筑领域的专业人士正通过采用三维计算机辅助设计（3D CAD）轻松拥抱数字化，并迅速迈向建筑信息模型（BIM）和物联网（IoT）。 

考虑到建筑师的特殊需求，企业不妨重新审视在印刷宣传册或参加行业展会等传统营销活动上的投入，转而考虑更具性价比且更为实用的内容创作策略，这往往能带来更丰厚的回报。