Nicolás Valencia
•••
Award-winning architect Nicolas Valencia is the former Head of Editorial at ArchDaily, leading a global editorial team ---- @nicolasvalencia.cl | nicolasvalencia.cl | hellonicolasvalencia@gmail.com
BROWSE ALL FROM THIS AUTHOR HERE
↓
XXXIII ELEA. Image Cortesía de CLEA
玻利维亚圣克鲁斯市将首次举办第33届拉丁美洲建筑学生大会(XXXIII ELEA)。该年度盛会由拉丁美洲建筑学生协调会(CLEA)与玻利维亚建筑学生联合会(IBEA)共同组织,ArchDaily中文版也将再次前往现场进行报道!
本届大会以“身份危机?”为主题,将于2018年10月21日至29日在圣克鲁斯举行。届时,来自拉丁美洲各地的建筑学子将齐聚圣克鲁斯私立大学(UPSA)建筑、设计与城市规划学院,参与各类研讨会、讲座、交流会及文化活动,旨在推动新一代建筑人“从专业角度出发,为解决本地区社会问题贡献力量”。
第33届ELEA的主旨演讲嘉宾阵容强大,包括Jorge Lobos (智利/丹麦)、Carlos García Vázquez (西班牙)、Iván Cartes (智利)、Víctor Hugo Limpias(玻利维亚)、Ariel Jacubovich (阿根廷)、Roberto Ameneiro(西班牙)、Susana López(墨西哥)、Colectivo MU (哥伦比亚)、Colectivo Arrabal (墨西哥)、Néstor Ortega Méndez(墨西哥)、Lilian Roig(玻利维亚)、Irma Quiroz(玻利维亚)、Jorge López(墨西哥)以及Federico Escóbar(玻利维亚)等。
https://www.archdaily.cn/zh/1102878/can-jia-zai-bo-li-wei-ya-ju-ban-de-di-33jie-la-ding-mei-zhou-jian-zhu-xue-sheng-hui-yi Nicolás Valencia
2500年的伦敦(20世纪20年代Grey's Cigarette的广告)。图片 © Norman Foster Foundation
诺曼·福斯特基金会(Norman Foster Foundation)现面向全球学生提供奖学金,邀请其参加即将于2018年9月17日至21日在西班牙马德里基金会总部举办的“城市交通”(Urban Mobility)研讨会。
自19世纪末至20世纪中叶以来,单轨列车一直是科幻小说中未来城市愿景的核心元素。相较于地铁系统在建设成本、工期及环境影响方面的巨大投入,单轨列车的实施相对经济且高效。然而令人惊讶的是,目前投入运营的单轨系统寥寥无几,且大多与城市其他功能需求脱节。
https://www.archdaily.cn/zh/1094652/nuo-man-star-fu-si-te-ji-jin-hui-ti-gong-jiang-xue-jin-zi-zhu-xue-sheng-can-jia-cheng-shi-jiao-tong-gong-zuo-fang Nicolás Valencia
2018年圣地亚哥AA访问学校(AA Visiting School Santiago)将研究并探讨该新自由主义背景下的建筑与城市设计条件。通过一系列设计项目,参与者将对“购物中心”进行空间与功能上的解构,将其视为城市内部的一系列干预与战略性运作,并最终旨在重新思考居住、基础设施与城市设计之间的关系。
https://www.archdaily.cn/zh/1094998/shen-qing-aasheng-di-ya-ge-fang-wen-xue-xiao-aa-visiting-school-santiago-xin-zi-you-zhu-yi-ren-gong-zhi-pin-gong-zuo-fang-jiang-xue-jin Nicolás Valencia
© Agencia de Noticias ANDES,采用 CC BY-SA 2.0 协议授权。图片:基多 Chimbacalle 火车站
基多市政府(Alcaldía de Quito)联合大都会城市规划研究所(IMPU)及皮钦查省建筑师协会(CAE-P),现邀请建筑师、城市规划师及相关专业人士参加本次竞赛,旨在对基多南部铁路线周边的城市空间进行更新改造。
本次竞赛旨在重新思考该轴线的发展潜力。目前,该轴线仅供旅游列车通行,其在空间、环境、经济和社会层面的潜力尚未得到充分挖掘。因此,竞赛鼓励参赛者提出能够整合并认可这一历史性基础设施的方案,发挥其作为城市整合与衔接公共空间的潜力。竞赛旨在创造交流空间,并布局相关设施、商业和服务,以提升各区域的现有功能与定位。参赛者甚至可以重新构想该轴线在城市中的角色,无论是否保留列车运行功能。该轴线全长约13公里,穿越了具有不同城市动态、土地用途和建设成熟度的区域。
https://www.archdaily.cn/zh/1094760/ji-duo-qi-dong-liao-xiang-xiong-xin-bo-bo-de-chuang-yi-jing-sai-zhi-zai-wei-rao-qi-tie-lu-zhou-xian-jin-xing-cheng-shi-geng-xin Nicolás Valencia
© Max Besser Jirkal [Flickr],授权协议 CC BY-NC 2.0。图片:智利瓦尔帕莱索港
智利住房与城市规划部(MINVU)近日发起了一项创意竞赛,旨在为瓦尔帕莱索市巴隆码头(Muelle Barón)的全新公共空间——“海滨长廊”(Paseo del Mar)进行设计方案征集。
“巴隆码头在瓦尔帕莱索乃至整个智利的历史中占据重要地位。在19世纪和20世纪的大部分时间里,这里曾是国家铁路工业的引擎。然而,随着时间的推移,这片土地逐渐失去了往日的活力,陷入荒废。进入21世纪,瓦尔帕莱索的居民希望该区域能重拾其在港口历史及市民生活中的重要地位,并将其转型为一个大型公共空间,”该部在竞赛文件中阐述道。
https://www.archdaily.cn/zh/1095106/zhi-li-zhu-fang-yu-cheng-shi-gui-hua-bu-minvu-fa-qi-wa-er-pa-lai-suo-ba-long-ma-tou-hai-bin-chang-lang-she-ji-jing-sai Nicolás Valencia
智利建筑师协会
每年的8月4日是智利的“全国建筑师日”,旨在纪念1942年同日颁布的第7211号法律,该法律正式成立了智利建筑师协会(Colegio de Arquitectos de Chile)。在今年迎来第76周年之际,该协会将举行传统的CA奖颁奖典礼,以表彰在建筑各领域做出杰出贡献的人士。
智利建筑师协会奖(Premios CA)是智利建筑界最重要的奖项之一,旨在表彰11位在卓越表现、专业工作及建筑贡献方面有突出成就的建筑师。此外,奖项还特别设立了针对非建筑师个人的奖项,以嘉奖其为该行业做出的重大贡献。
https://www.archdaily.cn/zh/1102063/2018nian-zhi-li-jian-zhu-shi-xie-hui-jiang-xiang-zheng-ji-qi-dong Nicolás Valencia
Cortesía de Imagina Madrid
九个项目旨在通过艺术提案,从全新的视角思考并塑造城市。这些提案通过对空间的改造,激发不同于传统城市模式的全新生活方式、社交互动与体验。Imagina Madrid 项目旨在探索艺术在构想未来城市方面的潜力,打造一座真正属于每一位城市居民的城市。
本届 Imagina Madrid 选定的九个改造地点均分布在城市外围。这些地点因其独特的历史背景、面临的挑战及发展潜力而被选中,旨在通过实验性的提案,在尊重其历史与身份的前提下,探索城市空间的新型居住方式:
https://www.archdaily.cn/zh/1102339/imagina-madrid-gong-bu-liao-xiang-mu-ji-hua-ji-cheng-shi-zhong-jiu-ge-dai-gai-zao-di-dian Nicolás Valencia
视频
Ubicación de Beti Jai en Madrid. Image Cortesía de COAM
马德里市政府与马德里建筑师协会(COAM)合作,为马德里市中心历史悠久的 Beti Jai 回力球场(在巴斯克语中意为“永远的节日”)的改造与修复工程发起了竞赛。
这是一座古老的巴斯克回力球运动设施,可容纳 4,000 名观众,由华金·德·鲁科巴(Joaquín de Rucoba)设计,于 1894 年落成。自 1918 年不再作为纯粹的体育场馆使用后,该建筑经历了多种用途,直至 1989 年被彻底废弃。2015 年,马德里市政府将其收购。此前,该建筑不确定的未来曾引发了“马德里,公民与遗产”(Madrid, Ciudadanía y Patrimonio) 等当地组织的关注。
https://www.archdaily.cn/zh/1094278/ma-de-li-li-shi-xing-ba-si-ke-hui-li-qiu-chang-beti-jai-gai-zao-jing-sai-qi-dong Nicolás Valencia
Primer Lugar. Image Cortesía de Premio CICOP
乌拉圭、阿根廷、智利和巴西的项目荣获 2018 年智利 CICOP 奖(Premio CICOP Chile 2018)。本次评选是该项拉丁美洲竞赛的第四届国内评选暨第二届国际评选。该竞赛面向毕业设计,旨在对历史建筑、建筑群或具有文化遗产价值的区域进行保护性干预与更新。
“以敏锐的感知和专业的工程技术手段对待建成遗产,有助于汇聚各方力量推动遗产保护,并强化专业领域在向后代传承文化遗产价值方面所能作出的贡献,”主办方针对本届收到 92 份参赛方案的竞赛解释道。
竞赛总监为 Nicolas Iza,总协调由 Marco Antonio Orellana 负责。此外,评审团成员包括:来自 Luis Vidal + Arquitectos 事务所的代表 Arturo López Bachiller 和 David Avila;以及来自智利 CICOP 的代表 María Inés Arribas、Mabel Briceño、Antonino Pirozzi 和 Carolina Vergara。
+ 17
https://www.archdaily.cn/zh/1070299/wu-la-gui-rong-huo-2018nian-zhi-li-cicopjiang Nicolás Valencia
普诺大教堂。Image © Nicolás Valencia
普诺市(Puno)坐落在海拔3800多米的喀喀湖畔,因其建筑、考古与舞蹈的完美交融而成为秘鲁的“民俗之都”。这里不仅是“圣烛节”的举办地(该节日于2014年被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产 ),在数公里外还完整保留着普卡拉(Pukará)和蒂亚瓦纳科(Tiawanaku)文化的伟大考古遗存。同时,游客还可在这座世界上海拔最高的可通航湖泊上,探访乌罗斯(Uros)漂浮岛、阿曼塔尼岛(Amantani)和塔基勒岛(Taquile)。
在开始旅程之前,如果您尚未适应高原气候,建议适时饮用古柯茶(mate de coca)或咀嚼古柯叶,这些在当地任何杂货店均可购得。此外,当地一日之内可能晴雨不定、甚至夹杂冰雹,请在准备出行衣物时留意。最后,在秘鲁,长度至少在10个街区以上、狭窄且通常为单车道的街道被称为“jirones”(缩写为 Jr.)。
https://www.archdaily.cn/zh/1070225/pu-nuo-jian-zhu-zhi-nan-jian-zhu-shi-bi-zhi-de-8ge-di-fang Nicolás Valencia
© Valentina Soto + Sandro Maino + Claudia Torres
由智利大学建筑师兼学者克劳迪娅·托雷斯(Claudia Torres) 领导的团队,为“从喧嚣到沉静:智利乡村工业遗迹价值评估”项目(由 2017 年智利国家文化艺术发展基金 Fondart 资助的研究项目)记录了智利全国各地的一系列乡村工业遗迹 。
在此,项目团队——克劳迪娅·托雷斯、桑德罗·迈诺、里卡多·拉布拉、瓦伦蒂娜·索托和劳拉·加拉多——向我们讲述了作为智利铁矿开采热潮象征的卡尔德拉机械化码头(muelle mecanizado de Caldera)的历史。
20 世纪 50 年代,中小型铜矿开采业陷入萧条,而铁矿开采业则在阿塔卡马(Atacama)和科金博(Coquimbo)地区呈现出 exponential(指数级)增长。因这场危机而失业的部分铜矿和硝石矿工,随即被蓬勃发展的铁矿业所吸纳。
https://www.archdaily.cn/zh/1070227/qia-er-de-la-ji-jie-hua-ma-tou-zhi-li-sha-mo-zhong-gang-tie-ju-ren-de-sheng-yu-si Nicolás Valencia
Título 05. Image Cortesía de Arquitectura Caliente
2018年度“温热建筑”竞赛(Concurso Arquitectura Caliente 2018)评委会对来自智利8个地区、20所建筑学院本科生的94个项目进行了评审,并公布了最新一届竞赛的获奖项目。本次竞赛分为毕业设计类(原 CNPT )和本科生设计类(原 CNPP )两个类别。
该赛事由智利“温热建筑”小组(Grupo Arquitectura Caliente)主办,并获得智利文化、艺术和遗产部的资金支持。本届竞赛汇集了来自全国各地、涵盖多种类型的优秀项目:从城市规划到学生公寓,再到景观设计以及针对突发事件的结构性应急方案。
以下为获奖项目名单:
https://www.archdaily.cn/zh/1070285/yi-xia-shi-2018-nian-arquitectura-caliente-jian-zhu-jing-sai-de-da-xue-huo-jiang-xiang-mu Nicolás Valencia
VIDEO
10月25日(周四),我们在波哥大庆祝了 ArchDaily Colombia 成立三周年。Lamazone 画廊 化身为交流的舞台,邀请到多位当地最具影响力的建筑师与 ArchDaily Colombia 团队齐聚一堂。
在致辞中,ArchDaily 联合创始人兼首席执行官 David Basulto 回顾了 ArchDaily Colombia 过去三年来的重要里程碑,并基于全球读者所产生的大数据 ,对哥伦比亚建筑现状进行了精彩的深度剖析。
https://www.archdaily.cn/zh/1070260/wo-men-zai-bo-ge-da-gong-qing-archdaily-ge-lun-bi-ya-fen-zhan-san-zhou-nian Nicolás Valencia
Muralla de Mar / CUAC arquitectura + Carlos Soria. Image © Roberto Treviño
在为期四天的活动中,西班牙蓬特韦德拉(Pontevedra)的公共空间通过一系列城市干预装置焕然一新,旨在鼓励人们以更具想象力和趣味性的方式利用公共空间。这就是于2018年6月21日至24日在这座西班牙城市举办的首届“体验蓬特韦德拉”(Experimenta Pontevedra)活动。
蓬特韦德拉曾因其步行化城市规划模式获得联合国人居奖。在过去15年里,该市成功实现了70%以上的城市出行通过步行或骑行完成,近年来已成为许多城市效仿的典范。因此,正如主创团队所解释的,“体验蓬特韦德拉”正是这一城市发展战略的一部分。在市中心全面实现步行化之后,该项目旨在进一步活化公共空间,激发使用者的想象力与游戏天性。
https://www.archdaily.cn/zh/1070104/shou-jie-experimenta-pontevedra-cheng-xian-5-chu-gong-gong-kong-jian-cheng-shi-gan-yu-xiang-mu Nicolás Valencia
© BVCH. ImagePortales 邻里单位住宅类型学 / BVCH
一处由造币厂改建而成的智利总统府;一座曾建于巴黎、后被改建为儿童博物馆的展馆;智利现代主义运动的首个建筑作品,以及一个未能付诸实现的颠覆性城市总体规划。
在本次精选的智利经典建筑案例中,我们将通过平面图来深度解析这些及更多杰作。
https://www.archdaily.cn/zh/1070030/tong-guo-tu-zhi-cheng-xian-de-16ge-zhi-li-jing-dian-jian-zhu Nicolás Valencia
Rudolf Schrimpff. Image © Rudolf Schrimpff
基于对城市、建筑和摄影的共同兴趣,加泰罗尼亚理工大学(UPC)的 FORM+ 研究小组与 ArchDaily 西班牙语版于 2018 年达成了一项重要的媒体战略联盟。借哥伦比亚首都波哥大近期举办《十位摄影师眼中的波哥大 》展览及发表同名出版物之契机,我们在此共同推介 FORM+ 的这一研究成果。
由此,得益于策展团队 María Pía Fontana(赫罗纳大学 UdG)、Miguel Mayorga(加泰罗尼亚理工大学 UPC) 及 Margarita Roa(圣布埃纳文图拉大学卡利分校 USB)的深入研究,我们的西班牙语读者得以领略这些城市与建筑摄影先驱的杰出作品。作为 FORM+ 小组的成员,策展团队对该项目阐述道:“摄影是人与世界之间一种兼具理性与感性的中介,它拓展了我们的感知体验,更新了我们的视觉敏锐度:它既是学习如何观察的工具,也是激发创造性想象力、以及认知空间和建成环境的载体。”
以下为您呈现本次联合报道 中介绍的 10 位摄影师的个人简介:
+ 6
https://www.archdaily.cn/zh/1070022/10wei-she-ying-shi-yan-zhong-de-bo-ge-da Nicolás Valencia
Bravo, Bravo, Bravo. Image Cortesía de XIV BEAU
第十四届西班牙建筑与城市规划双年展(XIV BEAU)于7月19日在桑坦德的佩雷达花园(Jardines de Pereda)正式亮相。该双年展被定义为“一个反思和提升建筑实践价值的空间”。在“更宜居,更人性”(Más habitar, más humanizar)的主题下,一座位于该市的临时展馆 集中展示了专业获奖作品 、第二届研究成果展以及第七届毕业设计(PFC,即西班牙的毕业论文或学位设计)展。
关于入选的毕业设计(PFC)项目,双年展组委会强调了“它们通过高品质的创新方案,针对城市、遗产和景观进行多样化干预的方式……以及这些方案对城市的承诺,及其在社会凝聚力和环境效益方面的价值”。
本届展览由萨拉·德·吉尔斯(Sara de Giles)和何塞·莫拉莱斯(José Morales)联合主持,共收到196份方案。评委会最终选出了36个入围的毕业设计(PFC)项目,其中有20个项目正式获得该项展览的优胜奖:
https://www.archdaily.cn/zh/1070218/yi-xia-shi-di-shi-si-jie-xi-ban-ya-jian-zhu-yu-cheng-shi-gui-hua-shuang-nian-zhan-xiv-beau-di-liu-jie-bi-ye-she-ji-zhan-de-huo-jiang-ming-dan Nicolás Valencia
Orquideorama 兰花温室,由 Plan B Arquitectos 与 JPRCR Arquitectos 联合设计的地标性项目,位于哥伦比亚麦德林。图片 © Sergio Gómez
按照惯例,在线旅游网站 Tripadvisor 公布了“2018年度旅行者之选”(Travelers' Choice 2018 )榜单。该平台解释称,该奖项的结果基于其网站上收集到的数百万条用户评论,旨在衡量“旅行者正面评价的同比增幅”。此外,这些城市“在搜索浏览量以及用户预订住宿的意向方面也经历了增长”。
据 Tripadvisor 传播总监 Brooke Ferencsik 表示 ,入选城市的共同之处在于“无论旅行预算多少,它们都拥有优质的住宿、精美的美食和绝佳的景点”。
在南美洲地区,今年共有六个国家上榜。以下是 Tripadvisor 用户评选出的十大新兴旅游城市:
https://www.archdaily.cn/zh/1070082/gen-ju-tripadvisor-yi-xia-shi-nan-mei-zhou-shi-da-xin-xing-lu-you-cheng-shi Nicolás Valencia