建筑可视化已达到前所未有的高度，成为建筑设计过程中不可或缺的灵感源泉与核心环节。正因如此，我们非常荣幸地宣布第二届 ArchDaily 建筑可视化奖（ArchDaily Architecture Visualization Awards）正式启动，我们将在此评选并表彰年度最佳作品。

视频

数据显示，独居人口正在大幅增加，但令人意外的是，独居并不一定等同于孤独感的加剧。几个世纪以来，建筑设计一直朝着强化隐私和私人空间的方向演变。本期视频将探讨一些试图扭转这一趋势的建筑设计，它们通过构建新的生活场景，为人们创造更多融入公共生活的契机。其中包括 Studio Gang 在芝加哥设计的海德公园城（City Hyde Park）项目，该项目采用了独特的斜角阳台设计。不仅如此，视频还深入剖析了更多典型案例，展示了对住宅建筑、建造工艺、空间设计以及公共空间融入方式的颠覆性思考。  

第二届 ArchDaily 建筑渲染奖的作品征集将于本周五（4月29日）美东时间 23:59 截止。对我们而言，效果图渲染已成为一种强有力的工具，启发着我们对未来城市、建筑和结构的设计展开无限想象。这也是我们决定发起这项赛事的原因之一：发掘来自全球的优秀人才，寻找用作品和美学引领潮流、帮助我们具象化建筑未来的先锋。 

欢迎通过 ArchDaily 的现场直播，关注第 15 届世界建筑节（WAF）。作为全球规模最大的建筑奖项盛事，本届世界建筑节于 11 月 30 日至 12 月 2 日在里斯本举行，届时将吸引 2000 多名建筑师和设计师齐聚一堂，展开为期三天的会议论坛、奖项评选及展览活动。欢迎锁定我们的 Facebook 直播，收看精选演讲。

2022年瓦伦西亚世界设计之都公布了其5月份的最终日程。在四个多星期的时间里，一系列开幕式、推介会、学术研讨会、放映会和展览将席卷全城，分布在各大文化与创新中心以及最杰出的博物馆和画廊中。 

视频

所有建筑都在运动——当然，有些建筑的动幅比其他建筑更大。建筑师在设计时需要考虑诸多因素，以容纳甚至促进几乎每栋建筑中的这种运动。然而，也有一些建筑师凭借其作为通识思考者和问题解决者的专业训练，设计出真正能够在大地上移动的解决方案。从轮子上的微型住宅，到以火车为载体的教育机构，再到卡车上的设计项目，有时建筑需要走向它所服务的人群或融入其他环境。本视频展示了这一光谱上的几个实例：首先探讨建筑师通常如何处理结构和地基中的运动，接着介绍塞德里克·普莱斯（Cedric Price）的“陶器智带”（Potteries Thinkbelt），最后聚焦于由玛雅·伯德·墨菲（Maya Bird Murphy）创立的儿童移动创客工坊——“芝加哥移动创客”（Chicago Mobile Makers）。

我们诚邀您参与 ArchDaily年度建筑大奖 的评选。诚挚邀请您投出宝贵的一票，表彰那些您认为对建成环境产生深远影响的优秀项目。这些候选项目均在2021年间发布于ArchDaily的项目数据库。通过投票，您将成为这个相互依存、公正且广泛分布的评审与同行网络的一员。正是这一网络，一直以来帮助我们去发掘并赞颂不论规模大小、功能用途、所处环境，来自世界各个角落、不同背景建筑师的杰出作品。在最初的4000个项目中，如今已筛选出 75个入围决赛项目 —— 它们代表了ArchDaily各大建筑类别中的最高水准。

请注意，注册用户可在本届 大奖 设立的15个类别中，分别为自己最喜爱的项目投下一票（每个类别限投一票）。投票截止时间为2022年2月17日凌晨12:01（美国东部时间）。再次感谢您与我们携手，持续在全球范围内推广和普及优秀建筑。

这是一个展示全球设计的互动平台。这正是瓦伦西亚体验节（EXPERIENCE VALENCIA）的定位。这一国际性节日将于6月13日至18日举行，届时众多顶尖设计大师将汇聚瓦伦西亚。恰逢瓦伦西亚荣膺“世界设计之都”的今年，这座城市为所有市民提供了一个独特的机会，得以近距离接触这一聚焦设计及其变革力量的行业盛会。

经过为期三周的投票，评选结果终于揭晓。ArchDaily建筑表现奖（Architectural Visualization Award）公布了第二届获奖名单。在来自全球的参赛作品中，共有8幅图像脱颖而出，在室外、室内、概念和实时渲染四大类别中各产生两名获奖者。

视频

“这是什么风格？”这是人们在试图了解一座建筑时，最常脱口而出的首要问题。然而在建筑师眼中，这似乎是一个糟糕的切入点，这个起步问题也显得有些幼稚和微不足道。这种对建筑“风格”关注维度的差异，导致了公众与建筑师之间的某种僵局——公众渴望以此理解身处的建成环境，而建筑师则急于分享这一学科更为幽微的内涵。

第二届 ArchDaily 建筑表现奖作品征集现已延长至美东时间 5 月 3 日（本周二）23:59。对我们而言，建筑表现是一项强大的工具，让我们能够打破局限，去畅想未来城市、建筑与结构的设计。这也是我们举办该奖项的初衷之一：在全球范围内发掘杰出人才，寻找以其作品和美学引领趋势的先锋，携手预见建筑的未来。

视频

“室内都市主义”（Interior Urbanism）描述的是尺度庞大、其运转方式已与城市无异的室内空间。这类建筑的形成，既可以是随着时间推移而自发增长的产物，也可以是经过统一规划、系统设计而成的建筑体量群。无论是哪种开发方式，在面对空间效率与建筑完整性时，都各有其独特的机遇与挑战。本期视频探讨了这两种截然不同的模式，并以芝加哥地下通道系统（Pedway）以及由约翰·波特曼（John Portman）设计的奥黑尔机场凯悦酒店（Hyatt Regency）为例展开剖析。主持人斯图尔特·希克斯（Stewart Hicks）实地探访了这两处地标，不仅探讨了将“都市生活”引入室内所带来的深远影响，还对比了两者截然不同的空间品质——地下通道系统（Pedway）那带有偶然性且粗粝真实的都市感，与凯悦酒店大堂及会议中心那近乎无瑕的秩序美学。  

视频

充气建筑激发了各类环境梦想家的无限想象。从巴克敏斯特·富勒（Buckminster Fuller）到“蚂蚁农场”（Ant Farm）艺术团体，充气结构一直承载着将人们从恶劣的自然环境或传统建筑的束缚中解放出来的愿景。这项技术最初由美国军方研制，用于北极地区的雷达天线罩，随后被美国国家航空航天局（NASA）采纳。直到其技术细节向大众公开，人们开始广泛应用充气结构来解决各类现实问题——从封闭游泳池到覆盖大型体育场。

世界设计街头节（World Design Street Festival）、海梅·阿永（Jaime Hayon）在西班牙的首个大型回顾展以及国际室内设计论坛（International Interior Design Forum），与瓦伦西亚设计周（Valencia Disseny Week）和瓦伦西亚家具展（Feria Hábitat València）一道，成为本月的焦点。作为史上规模最大的一届，瓦伦西亚家具展与2022年瓦伦西亚世界设计之都（World Design Capital Valencia 2022）的活动同期举行。

+ 13

建筑可视化已达到令人惊叹的质量水平，成为灵感的重要来源，也是设计过程中不可或缺的一部分。因此，我们很荣幸地推出第二届 ArchDaily 建筑可视化奖，旨在表彰年度最佳表现作品。

无论是玻璃与天空、沥青与沙砾，还是钢铁与树木，建筑与景观的融合始终是建筑实践中不可避免的要素。特别是自19世纪以来，由玻璃、钢铁和混凝土构成的建筑，便与自然环境建立起了一种非物质性的联系。结构、反射、滤镜与透明度的叠加已成为重要的设计元素，其对现实的模糊呈现令人着迷。

截至目前，ArchDaily 年度建筑大奖已收到超过 70,000 张选票，这充分证明了该奖项是建筑界最重要、最民主的评选之一。

在美东时间 2 月 14 日 00:01 之前，您仍有机会决定最终的评选结果。您的选票是一股强大的力量，能向最让您产生共鸣的建筑作品致敬。我们将汇聚大家的集体智慧，从 4,000 多个参评项目中精挑细选，最终仅评选出 75 个入围项目，让它们成为瞩目的焦点。

ArchDaily 年度建筑大奖由 Dornbracht 倾情呈献。Dornbracht 以其在建筑设计领域的领先地位而享誉全球，其经典产品广泛应用于世界各地的卫浴和厨房空间。

我们诚邀您参与 ArchDaily 年度建筑大奖（Building of the Year Awards）的评选。我们邀请您评选出您心中对建成环境产生最大影响的优秀项目。这些项目均于 2023 年在 ArchDaily 项目数据库中发布。通过投票，您将成为这个相互关联、公正且分布广泛的评委与同行网络中的一员。正是这个网络，一直以来帮助我们向各种规模、功能和背景的建筑作品致敬，无论其来自何国家、出自哪类建筑师之手。目前，4000 多个参评项目已筛选至仅剩 75 个入围项目——它们代表了 ArchDaily 各项目类别中的最高水平。

请注意，注册用户可以为本届大奖 15 个类别中的每一个类别投出自己心仪的一票。每个类别限投一票。投票截止时间为 2024 年 2 月 22 日美东时间（EST）凌晨 12:01。再次感谢您与我们携手，持续推动全球优秀建筑的普及。

ArchDaily 年度建筑大奖由 Dornbracht 倾情呈现。Dornbracht 以其在卫浴和厨房领域的领先建筑设计而闻名国际。