
O Prêmio CAPBA, realizado na Argentina, constitui uma nova oportunidade para divulgar as conquistas e inovações de arquitetos e arquitetas nos diferentes campos de sua atuação profissional. Podem ser apresentadas obras localizadas tanto dentro quanto fora da província de Buenos Aires e cuja antiguidade não supere 10 anos. O Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires realizou esta convocatória e, diante de todos os trabalhos apresentados, o júri de cada uma das categorias estabelecidas concedeu primeiro, segundo e terceiro prêmios, além de uma série de menções honrosas.
As oito categorias de participação apresentadas são: habitação unifamiliar geminada (parcial ou totalmente), habitação unifamiliar isolada, habitação coletiva/conjunto habitacional de térreo e até três pavimentos, habitação coletiva/conjunto habitacional de mais de quatro pavimentos, edifícios não residenciais como edifícios administrativos, equipamentos comerciais, arquitetura efêmera, entre outros; intervenções em obras de valor patrimonial, habitações PRO.CRE.AR. e obras construídas promovidas pelo Estado. A seguir, apresentamos os primeiros prêmios de cada uma dessas categorias.
Habitação unifamiliar entre empenas
- Primeiro Prêmio: Casa em Villa Devoto

Autoria: Mariano Gustavo Alonso, Ludmila Crippa
Equipe de projeto: Pablo Galicer, Agustín Azar, Giulia Brena, Fabio Delgado, Chiara Cavagna, Luigi Fabozzi

Descrição pelos autores. O projeto localiza-se no bairro de Villa Devoto, Buenos Aires, em uma avenida de tráfego intenso e de mão dupla com canteiro central. Em um lote de pouca profundidade e empenas de grande altura, o projeto se compacta e cresce, ampliando sua construção acima do pavimento térreo, recuperando preexistências na fachada e estendendo sua ocupação para definir um pátio com orientação norte.


A casa organiza-se em torno deste pátio, que permite a ventilação e a insolação de todos os espaços, abrigando uma piscina e uma área de churrasqueira no térreo. Trata-se de uma residência organizada em três níveis que distribuem os usos sociais no nível inferior, usos íntimos no primeiro andar e um segundo andar com programa flexível e difuso (local de leitura, escritório, salão de festas, reuniões etc.).

A conexão vertical entre os níveis é feita por uma escada descontínua de dois lances que conecta os pavimentos inferiores em uma posição central da planta, mudando de sentido e localização para conectar o último pavimento. A tecnologia do projeto varia verticalmente, tornando-se mais leve em seu estrato superior com um novo fechamento metálico que unifica o existente e o novo, articulando as diferentes etapas de construção.

O acabamento dos planos verticais externos no térreo e no primeiro andar é resolvido integralmente com um revestimento de alumínio ripado branco que protege e confere unidade às diferentes camadas construtivas (preexistências e novas edificações massivas), enquanto o volume superior é resolvido com um sistema industrializado de estrutura metálica e fechamento em telha ondulada branca.
Habitação unifamiliar isolada
- Primeiro Prêmio: Casa 81 / TAM - Guillermo Elgart

Autoria: Guillermo Elgart, Silvia Tamone - Estudio Elgart Tammone
Equipe de trabalho: Juan Manuel Albarenque, Andrés López
Colaboração: Juan Manuel Blanco Peralta, Juan Alberto Icarde
Engenharia: Nicolás Martín Vivona
Fotografia: Obralinda
Descrição enviada pela equipe de projeto. O terreno está localizado no condomínio fechado Las Prunas, um pulmão verde no sul de Mar del Plata, Argentina. O lote é extremamente arborizado, com o norte voltado para a frente e um leve declive em direção ao centro da quadra.

A matéria-prima mais rica é a floresta de eucaliptos. O objetivo é não tocá-la, adaptar-se a ela e desfrutá-la. Um dos principais trabalhos foi o levantamento em 3D de todas as árvores para encontrar os vazios que poderiam ser ocupados. Levamos o espaço construído ao limite do perímetro permitido. O resultado é uma casca envolvente, resultando em um grande espaço onde convivem o interior e o exterior, o habitar e o percorrer. Uma casca, um caracol de concreto, que acolhe na cota 0 e conduz ao nível que denominamos "cota da copa das árvores".


A essa casca soma-se um segundo elemento, uma superfície sobre a qual ela se apoia. Um plano: às vezes escalonado, às vezes em rampa, que deforma e confunde livremente a cota do piso, transformando-se em uma extensa promenade, com todas as características de um espaço à la Claude Parent, onde o estar e o passear se transformam em uma mesma situação.


Por fim, sobre a dobra percorrível apoiam-se volumes e abrem-se vazios (pátios atravessados por árvores) que articulam o grande espaço, definindo e trazendo privacidade aos diferentes setores habitáveis. Todos esses espaços expandem-se em consonância com os diferentes níveis do percurso do caracol externo, que leva ao terraço-jardim como ponto culminante do trajeto e de contemplação da natureza.
Habitação multifamiliar de até 3 pavimentos
- Primeiro Prêmio: Habitações Superi 3226 / Alonso&Crippa

Autoria: Mariano Gustavo Alonso, Ludmila Crippa
Equipe de projeto: Marcelo Mulet, Agustín Azar, Pablo Galicer, Federico Tejado, Chiara Cavagna, Adelaide Balsari, Génesis Pestana
Descrição enviada pela equipe de projeto. O edifício situa-se em um lote de largura típica e pouca profundidade na cidade de Buenos Aires (8,66 m de frente por 20 m de profundidade), no bairro de Coghlan, caracterizado pelo uso predominantemente residencial de baixa densidade.

O projeto agrupa seis unidades habitacionais, modelando um edifício de comportamento híbrido que varia sua organização verticalmente. Essa organização distingue dois tipos de apartamentos, que têm como fator comum um dormitório e uma área externa própria que ocupa um terço da área total de cada unidade, propiciando atividades ao ar livre.

Uma circulação comum reduzida e ao ar livre compacta-se ao redor do bloco do elevador para definir um pátio elevado no segundo nível, coroado por uma árvore no topo que qualifica e articula o espaço de convivência entre os vizinhos.

O fechamento metálico de compacidade variável regula as trocas entre interior e exterior, modificando seu desempenho de acordo com as condições de iluminação, as sombras das árvores e a ação de seus ocupantes.
Habitação multifamiliar de mais de 4 pavimentos
- Primeiro Prêmio: Edifício Royal Park

Autoria: María Haydee Pérez Maraviglia, Jerónimo Mariani, Oscar Cañadas, César Damonte, Oscar Di Cesare
Colaboração: Charo Rodríguez Junquera, Carlos Stantien, Diego Juárez, Sergio Selicki, Juan Pablo Sanmartino Viñuales, Roberto Carretero
Fotografia: Obralinda




Edifícios não residenciais
- Primeiro Prêmio: Passagem Urbana - Mercado Baxar

Autoria: Mariano Segura, Marcelo Caraballo, Manuel Segura, Hugo Molina
Colaboração: Federico Davalos, Francisco Tineo, Martín Bilevicius
Iluminação: María Victoria González
Desenvolvimento: Grupo APUNTO
Descrição pelos autores. O projeto completa a "peça urbana" que conforma uma área junto ao eixo fundacional da cidade, o Pasaje Dardo Rocha, o MACLA, o Pasaje Rodrigo, a Diagonal 80, o Boulevard 51, a Plaza San Martin e a Governadoria, articulando a refuncionalização do antigo edifício Bazar X em direção à calle 50 e à diagonal 80, e a conexão com a avenida 51 através do antigo edifício de La Trastienda e de duas antigas casas-corredor (com pátio central).

A intervenção no antigo Bazar X valoriza um marco urbano presente no local e na "memória coletiva do cidadão de La Plata". Entendemos que um bazar é um espaço contínuo e fluido, propício para o encontro social e a troca. Portanto, a implantação do novo Mercado no antigo local do ex-Bazar X mostra-se extremamente adequada.


O conceito de "passagem" é a ideia-força do projeto. Diante da integração desses três lotes, definimos que o projeto deveria ser uma passagem urbana, uma extensão da calçada que se introduz e atravessa a quadra para, em seguida, conectar-se com a avenida 51. A força desse gesto impulsiona uma reformulação da avenida 51, priorizando o pedestre e a renovação da arborização, deixando para trás seu antigo caráter de abandono — escuro, repleto de grades e utilizado unicamente como estacionamento da governadoria. O projeto recupera espaço público urbano perdido e conexões esquecidas.
Intervenções em obras de valor patrimonial
- Primeiro Prêmio: Centro Comercial La Perla

Autoria: Mauro Andrés Peret, Rafael Porris, Javier Orlando Agrelo, Matías Adán
Colaboração: Jonatan Zorrilla
Descrição pela equipe de autoria. Em nossa primeira visita ao edifício, deparamo-nos com um estado de abandono típico de anos sem manutenção, mas com um potencial enorme devido às suas características construtivas e marcantes. Localizado em uma das esquinas mais importantes da cidade, é um edifício que, por seu estilo, imponência e história, está presente na memória coletiva da população.

O levantamento nos trouxe muitas informações; encontramos uma casca que possui uma ordem estrutural muito marcada, paredes espessas de tijolo comum com uma fachada de argamassa tipo pedra Paris envelhecida pelo tempo. Uma estrutura de pilares e vigas metálicas aparentes serve de sustentação para a cobertura metálica e para um mezanino perimetral que envolvia o grande espaço central do edifício, de quase três níveis, onde ficava semi-enterrada a pista da antiga discoteca (nível -0,80m). A remoção do forro falso plano nos permitiu descobrir as grandes tesouras metálicas originais e as esquadrias envidraçadas perimetrais que inundaram de luz natural o espaço central outrora escuro.

Isso potencializou nossa ideia de manter a espacialidade do vazio central, mas, ao mesmo tempo, agregar-lhe novas funções: uma praça coberta cheia de luz natural, como espaço de encontro, permanência e circulação obrigatória no edifício, tudo emoldurado por um perímetro de lojas comerciais em ambos os níveis.


No corte, utilizou-se a referência de altura do mezanino original, a mais de quatro metros, e o quase meio nível enterrado da pista de dança para construir duas plataformas em diferentes níveis, gerando áreas de estar para uma cafeteria implantada no coração do espaço central. Isso aumentou a funcionalidade do local, enriqueceu a volumetria e encurtou os percursos de circulação vertical, gerando um espaço ativo que respeita a escala e permite admirar a estrutura original do antigo armazém de secos e molhados.
Habitações PRO.CRE.AR
- Menção: Residência em Arturo Seguí

Autoria: Ezequiel Spinelli, Mirella Villanueva, Julian Kelis
Colaboração: Gonzalo Sgroi
Imagens 3D: Juan Ignacio Derrasaga
Construção: Ramón Martínez
Instalações elétricas: Jorge e Carlos Ramos
Instalações hidráulicas: Eduardo Romero
Serralheria: Ramiro Budiño
Pintura: Eusebio Martinez
Fotografia: Luis Barandiarán

Descrição pela equipe de autoria. Trata-se de uma residência localizada em Arturo Seguí, projetada para um jovem casal que viveu a vida toda no centro de La Plata e decidiu mudar-se para a periferia. Nas primeiras reuniões, apresentaram alguns esboços que não se adequavam à orientação do lote. Propusemos girar a casa para aproveitar melhor as vistas, a insolação e, acima de tudo, as proporções do terreno que, curiosamente, é mais largo do que profundo.

Em uma área de grandes bosques, campos vizinhos e chácaras, a casa implanta-se respeitando a vegetação existente e incorporando-a à paisagem interna. Todos os seus ambientes terão vista para o verde. Uma varanda faz a mediação entre o interior e o exterior e, no futuro, abrigará as plantas que funcionarão como uma cobertura verde na área externa semicuberta.


A casa desenvolve-se em um único pavimento e é do tipo binuclear: os dormitórios ficam voltados para a rua, enquanto a área social volta-se para o interior do lote, com iluminação zenital que cria uma espacialidade diferenciada. Do lado de fora, delimitando a varanda, surge um volume mais alto que abrigará um depósito, a churrasqueira e as caixas d'água.

A materialidade resolve-se com tijolos comuns na área externa, gerando uma textura rugosa da qual a vegetação irá se apropriar, e paredes internas com reboco liso e pintura branca. Coberturas leves de telha metálica, esquadrias de ferro, pisos ladrilhados, de madeira e de tijolos na área externa são alguns dos materiais que comp& some a residência.
Obras promovidas pelo Estado
- Primeiro Prêmio: Habitações para a Vila Olímpica Buenos Aires / Alonso&Crippa + Ariel Jinchuk + Lucas Grande + Pedro Yañez

Autoria: Mariano Gustavo Alonso, Ludmila Crippa
Parceria: Lucas Grande, Pedro Yañez, Ariel Jinchuk
Colaboração: Juan Campanini, Constanza Chiozza, Josefina Sposito
Descrição enviada pela equipe de projeto. A proposta desenvolve-se em Villa Soldati, uma área de Buenos Aires que teve seu desenvolvimento negligenciado na primeira metade do século XX e, posteriormente, serviu como laboratório para projetos urbanos que não prosperaram. O cenário atual apresenta uma zona de baixa densidade habitacional, áreas verdes pouco qualificadas e infraestrutura deficiente. Projetar a Vila Olímpica neste setor da cidade é a oportunidade de gerar uma mudança qualitativa na urbanidade da zona sul.


Sendo este o terceiro concurso de uma série consecutiva, decidimos resgatar e valorizar alguns dos temas que já haviam sido esboçados: a continuidade do tecido morfológico, a permeabilidade visual nos pavimentos térreos e a incorporação de espaços comuns nos edifícios, de modo a intensificar seu alcance em termos urbanos, propondo uma nova linguagem arquitetônica que traga variação em relação aos projetos precedentes.


Atendendo às diretrizes da normativa para a área, estabelecemos estratégias diferenciadas de acordo com a situação particular de cada lote. Decidimos projetar os espaços comuns dos edifícios como elementos de caráter urbano, o que nos permitiu repensar duas imagens arquetípicas: a cúpula e a loggia.
Este artigo foi escrito por Agustina Iñiguez. A tradução é gerada por IA.




















































































.jpg?1641254089)













