韩爽 - HAN Shuang

ArchDaily China Team Lead Editorial & Business Development, arquitecta curadora china. Puedes seguirme en Instagram @hanshuang_hhh

EXPLORA AQUÍ LOS ARTÍCULOS DE ESTE AUTOR

"Se trata de continuar con nuestras culturas": Wang Shu sobre el diseño de ciudades chinas para la humanidad

Acceso Exclusivo | 

¿Cómo luce una ciudad que ha sido específicamente diseñada para las personas? El 8 de abril de 2021, con el patrocinio de "LIFE WEEK", se celebró en la ciudad china de Chengdu la primera ceremonia del "Premio Ciudades para la Humanidad" de Sanlian. Tomando como eje principal la idea de "Reconstruir las conexiones humanas" –un tema que estuvo notablemente latente durante la pandemia-, a través de la celebración y la entrega de premios, la entidad busca promover y fomentar los debates en torno a los valores sociales y dar a conocer los diseños humanitarios de las ciudades chinas a través de un enfoque profesional y comunicativo.

Pre-anuncio: Licitación para el diseño conceptual y el proyecto básico de arquitectura de la Fase III del Hospital Fuwai de la Academia China de Ciencias Médicas en Shenzhen

Fuente: Centro de Gestión de Diseño de Ingeniería de la Oficina de Obras Públicas de Shenzhen
La licitación para el diseño conceptual y el anteproyecto arquitectónico de la Fase III del Hospital Fuwai de Shenzhen (Academia China de Ciencias Médicas) está por comenzar. La información oficial se publicará próximamente; invitamos a los equipos de diseño de todo el mundo a participar.

Los ganadores del premio Building of the Year ArchDaily China 2020

¡Otra exitosa edición del premio Building of the Year ArchDaily China!

Con más de 2,0000 votos reunidos en los últimos 20 días, los resultados ahora se encuentran listos. Una vez más, queda demostrada la importancia del mayor premio de arquitectura centrado en la opinión de las personas: ¡los proyectos más relevantes del año fueron nominados y seleccionados por nuestros lectores!

Los proyectos celebrados de este año se dividen en 3 --  destacando una amplia gama de intervenciones, tipologías, escalas, materiales y ubicaciones, los ganadores son un mero reflejo de la gran extensión de la profesión.

Con nuevos nombres surgiendo cada año, esta edición, al igual que sus predecesoras, honra a los bien establecidos y los recién llegados. 

True to its status, ArchDaily China, the most far-reaching Chinese architectural website, is and will always be a platform for all architecture enthusiasts. Curating the best in the world, thanks to the trust of architectural firms and the devotion of our readers, ArchDaily’s realm keeps expanding exponentially. For that, we are grateful! 

¿Cómo es el diseño de interiores contemporáneo en China?

Acceso Exclusivo | 

Desde los inicios del modernismo, innumerables arquitectos han expresado sus teorías e ideas arquitectónicas a través del diseño de interiores en proyectos residenciales. En la Casa Vanna Venturi, Robert Venturi exageró la escala de los componentes internos para crear un contraste con las acotadas dimensiones del espacio, expresando complejidad y contradicción. En Villa Mairea, por otro lado, Alvar Aalto construyó una casa "imperfecta" como una forma de rebelarse contra los estrictos estándares estéticos del funcionalismo.

La experimentación conceptual y teórica en los interiores de las viviendas de China ha tenido un comienzo tardío a causa de las influencias políticas y del ritmo de desarrollo propio del país. Mientras que el nacimiento del comunismo llevó a la estandarización, la rápida urbanización y el renacimiento económico ofició de catalizador para que los arquitectos desafíen el statu quo y conceptualicen nuevas definiciones de espacio interior y vivienda.

Temporada de Arte Urbano de Shanghái 2019 | Sección de Arte Espacial

El 28 de septiembre se inauguró oficialmente la Temporada de Arte Espacial Urbano de Shanghái 2019. Esta edición, organizada conjuntamente por la Oficina de Planificación y Recursos Naturales de Shanghái, la Oficina de Cultura y Turismo de Shanghái y el Gobierno Popular del Distrito de Yangpu, continúa explorando temas de espacio urbano bajo el contexto de la etapa de renovación y desarrollo de la ciudad. Este año, la temporada cuenta con el Sr. Fram Kitagawa, fundador y director artístico del festival japonés "Echigo-Tsumari Art Field" y del "Setouchi Triennale", como curador general. El Sr. Yoshiyuki Kawazoe, arquitecto y profesor asociado de la Universidad de Tokio, se desempeña como curador de la sección de Arte Espacial, mientras que el profesor Ruan Xin, decano fundador de la Escuela de Diseño de la Universidad Jiao Tong de Shanghái y tutor de doctorado, actúa como curador de la sección de Planificación y Arquitectura. Por su parte, el profesor Zhang Ming, subdirector del Departamento de Arquitectura de la Facultad de Arquitectura y Planificación Urbana de la Universidad de Tongji, ejerce como arquitecto jefe de la Temporada de Arte Espacial.

El centro de transporte turístico Yangcheng es inmortalizado bajo el lente de Zheng Shi

Acceso Exclusivo | 

El fotógrafo de arquitectura Zheng Shi compartió con nosotros imágenes del Centro de Transporte turístico del lago Yangcheng, diseñado por Kengo Kuma y su oficina.

De geometría angular, el edificio es conformado por la superposición de planos triangulares revestidos con perfiles de aluminio, que rinden al proyecto cierto aspecto etéreo. En su interior está diseñado como un conjunto de pisos inclinados, con el fin de mantener la misma forma de relieve tanto en el interior como en el exterior, que crea un estado aleatorio pero ambiguo.

Convocatoria de licitación: Diseño conceptual y diseño preliminar de arquitectura para la segunda fase de la Universidad China de Hong Kong (Shenzhen)

La convocatoria de licitación para el diseño de anteproyecto y el diseño preliminar de arquitectura de la Fase II de la Universidad China de Hong Kong (Shenzhen) se ha publicado oficialmente hoy. Se invita a equipos de diseño de todo el mundo a participar en este concurso.

Consulte la convocatoria de licitación en el portal de servicios de transacciones de construcción de Shenzhen: https://www.szjsjy.com.cn:8001/jyw/jyw/zbGongGao_View.do?ggguid=2c9e8ac2679cba010167a043234404b1

Colaboración interdisciplinaria entre WAY, MAD y BMW para construir el pabellón de experiencia inmersiva "Agua, Nube, Montaña" en un hutong de Wangfujing, Pekín.

MAD Architects y WAY Studio, por invitación de BMW, colaboraron en el diseño del pabellón de experiencia inmersiva "Agua, Nube, Montaña", ubicado en el centro histórico de Pekín. Al mirar hacia el exterior desde el pabellón, la Ciudad Prohibida, los hutongs, los siheyuan y los árboles frondosos —elementos que representan la esencia del viejo Pekín a solo unos pasos de distancia— reflejan fielmente el concepto que resuena con el espacio: "la naturaleza es la máxima expresión del lujo". El pabellón se asemeja a un jardín oriental tradicional, donde un espacio de pequeña escala recrea la esencia del paisaje natural; al mismo tiempo, parece capaz de expandir el tiempo y el espacio, transportando a los/las visitantes lejos de la realidad, permitiéndoles volver a lo esencial y sumergirse en un espacio de imaginación infinita. El juego de luces y sombras añade una belleza etérea y un espacio para la imaginación, haciendo que quienes se encuentran allí sientan como si hubieran entrado en una pintura de paisaje tradicional.

Convocatoria de concurso: ¡Lanzamiento del Concurso Internacional de Diseño Urbano de la Ciudad Oceánica de Shenzhen!

La Ciudad Marina de Shenzhen (Ocean New City) representa un espacio de desarrollo incremental escaso y estratégico para Shenzhen, tras el éxito de Qianhai. Ubicada en la zona noroeste del área de Greater Airport, limita al norte con la desembocadura del río Maozhou, al este con el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones (área de inicio de Greater Airport New City), al sur con la primera fase del Puerto Integral de Bao'an y al oeste con Jiaoyisha, abarcando una superficie planificada de aproximadamente 7,44 kilómetros cuadrados. Con el fin de materializar plenamente el valor estratégico de la Ciudad Marina, la Comisión de Planificación y Recursos Territoriales de Shenzhen (Oficina Municipal de Asuntos Oceánicos), en calidad de entidad organizadora, y el Grupo de Construcción y Desarrollo de la Zona Económica Especial de Shenzhen, como entidad ejecutora, convocan a este concurso internacional de diseño urbano. El objetivo es aplicar una visión internacional, un pensamiento prospectivo y un diseño creativo para guiar la planificación de alto nivel y la construcción de estándares elevados en la zona.