*Este artículo se basa en la plataforma de datos de www.archdaily.cn; agradecemos su comprensión ante cualquier omisión.*
Flores de primavera, tormentas de verano, neblinas de otoño y nevadas de invierno. En un abrir y cerrar de ojos, faltan apenas seis horas para que termine el 2018. Al reflexionar sobre los planes trazados a principios de año, muchos se cumplieron, mientras que los que no, se cerraron con un resignado "la vida no vale tanto la pena". Este año, al igual que los anteriores, luchamos por el diseño arquitectónico, defendimos nuestras convicciones, celebramos los logros construidos, reflexionamos sobre los accidentes en obra, lamentamos la pérdida de grandes maestros y contemplamos con asombro la evolución de la disciplina. Confiamos de manera racional en que la perseverancia y la defensa de nuestra profesión iluminan el camino de la industria.
A continuación, el equipo editorial recopila las lecturas y comentarios de las publicaciones en www.archdaily.cn para resumir el estado del sector de la construcción este año. Más que un anuario arquitectónico, este compendio funciona como un encuentro de reconocimiento y reflexión colectiva, con la esperanza de ofrecer algunas perspectivas e inspiración a todos/as los/las profesionales del gremio.
