早在20世纪，芬兰女性就已经投身于建筑领域。事实上，芬兰建筑师西涅·霍恩堡（Signe Hornborg，1862–1916）在1890年毕业，成为欧洲首位获得建筑师学位的女性。皮尔科-利萨·舒尔曼（Pirkko-Liisa Schulman）在其关于《女建筑师职业生涯变迁》的随笔中指出，霍恩堡当时获得了在赫尔辛基理工学院学习的特别许可。此后，伊内兹·霍尔明（Inez Holming）、西涅·拉格堡（Signe Lagerborg）、贝尔塔·恩瓦尔德（Bertha Enwald）、维维·伦（Wivi Lönn）和阿尔贝蒂娜·奥斯特曼（Albertina Östman）等数位女性也相继投身建筑行业。1908年该理工学院升格为大学时，已有18位女性完成了建筑师的专业培训。

维维·伦（Wivi Lönn，1872–1966）在芬兰创立并运营了自己的建筑事务所，成为首位实现这一成就的女性。伦设计了许多重要的公共设施，获得了业界的广泛认可，并成为有志于从事建筑行业的女性的榜样。1942年5月，在一次为庆祝维维·伦70岁生日而举行的女建筑师聚会上，她们创立了芬兰女建筑师协会 Architecta。彼时，芬兰已有近百位女建筑师毕业。为了纪念建筑师伦诞辰150周年以及该组织成立80周年，Architecta 委托开展了一系列采访，以展示女性在该领域中多样化的职业道路。以下让我们一同走近这11位芬兰女建筑师的职业生涯，文字由《赫尔辛基日报》（Helsingin Sanomat）记者兼建筑评论家保拉·霍尔米拉（Paula Holmila）撰写，并由皮尔科-利萨·舒尔曼翻译。

+ 12

近年来，面对当下的环境危机，可持续性议题已广泛渗透到各个学科的讨论中。其中，设计、建筑与城市规划界尤为关注的一个概念便是“循环经济”。行业实践表明，我们的努力绝不能仅局限于将“回收”纳入发展策略，而是必须致力于在尽可能长的时间内共享、租赁、重用、修理、翻新和循环利用现有的材料与产品，以最大程度地避免浪费。

幼儿园不仅是托管幼儿的场所，更是通过环境的色彩、质感和空间布局来启发他们释放想象力与唤醒感官的启蒙之地。在智利，许多建筑师正致力于将这种学习理念转化为切实的建筑空间。

从近期完工的瓦尔帕莱索 Golondrina 幼儿园与托儿所，到圣地亚哥备受赞誉的 Bambú 幼儿园， 我们为您精选了这些引人瞩目的设计项目。它们充分发挥了空间环境对儿童成长的促进作用，旨在帮助幼儿和教职工以更具互动性与创造力的方式开展日常活动。

鉴于人们背景、个人兴趣和实验技术的多样性，对建筑这一专业与学科进行全面概述并非易事。因此，许多与建筑相关的进程都建立在推测与创新之上，旨在主动重新设想既有的界限。诸如巴黎美院（École des Beaux-Arts）、呼捷玛斯（Vkhutemas）和保利斯塔学派（Paulista School）等建筑院校，都是其所处时代的前卫代表，在充满实验精神和好奇心的先驱引领下发展出独特的风格。得益于这些实验性探索，每所学校都形成了自身的建筑风格，其特征根植于其学术理念、地理区位以及创立的时代背景。

自1972年在圣莫尼卡创立以来，南加州建筑学院（SCI-Arc）已成为享誉全球的创新中心，也是美国为数不多的独立建筑学院之一。学院擅长通过各种项目挑战学生，鼓励他们通过尝试非传统材料和方法来拓宽想象力的边界。通过著名的 Making+Meaning 项目，SCI-Arc 为来自不同学科的学生和创意专业人士提供了一个沉浸式的入门契机，使他们有机会探索设计领域，并着重掌握实验精神和建筑的基础知识。鉴于在实体空间中协作对于开发设计工坊（studio）项目的重要性，今年恢复线下授课为学生和导师注入了新的活力。

智能家居（smart homes）利用科技为居住者带来更高的便利性、经济性、舒适度与安全性。在自动化环境中，日常家务变得更加轻松。如果说过去这似乎还是遥不可及的未来愿景，那么如今，智能设备已然触手可及，并借助 Wi-Fi 和蓝牙连接，重塑了住宅与居住者之间的互动方式。

职业倦怠症（或称工作力竭症）是一种情绪障碍，表现为极端疲惫、压力和身体耗竭。它通常源于消耗性的工作状态，特别是竞争激烈或责任重大的工作环境。尤其是在疫情期间及后疫情时代的当下，职业倦怠的发病率不断上升。然而，公众对这一议题的关注和探讨仍显不足。鉴于建成空间设计对员工日常生活的重要影响，神经建筑学如何能够提升生活质量并缓解职业倦怠？

从设计角度来看，为了在日益紧凑的空间中实现最大化的利用，住宅不同空间之间的一体化与相互联系近来已成为当代建筑设计关注的焦点。通过打破传统隔墙或围护结构的界限，并在地面铺装、设备和管线设施中采用多样化的材质，卫浴空间正逐渐与卧室融为一体。这种设计不仅营造出更为开阔的空间感，也与卧室内的整体室内设计风格相得益彰。

在建筑项目的设计与建造中，实现良好的住宅保温隔热并选用恰当的材料是至关重要的核心环节。这些举措不仅能显著提升室内空间的舒适度，从长远来看，更是一项极具经济效益的节能投资。

可以说，厨房是一个通过各种元素的相互作用在构图中建立起微妙平衡的空间；设计、材料和五金配件，共同塑造了这一室内环境。因此，厨房经常成为人们持续探讨的焦点也就不足为奇了。厨房在我们的生活中扮演着重要的文化和实用角色，其影响力早已超越了单纯的建筑范畴，成为艺术和历史探索的对象。由此，厨房及其组成元素在风格上不断演变与更迭——从19世纪结实耐用的厨房，到20世纪源自法兰克福厨房（Frankfurt kitchen）的创新设计。

家居景观每天都在发生着改变，五金配件也不例外，它们需要不断适应变化的风格潮流与实用需求。如今，厨房将传统与现代元素融于同一空间，创造出一种将不同风格无缝连接与过渡的设计语言，从而相得益彰。在此背景下，Dornbracht 推出了由 Sieger Design 设计的 VAIA 系列五金配件，通过精致的线条、别致的轮廓和流畅的过渡，将现代厨房中的传统与现代完美融合。

关于建筑历史，最直观的印象之一便是不同风格与语言之间的交替更迭。每当一种更为朴素、克制的流派占主导地位，接踵而来的往往是装饰性更强的风格，周而复始。然而，必须注意的是，这种所谓的“流变”不过是一种表象：历史远比文献记载的更为复杂，而某一种特定风格的盛行，往往是后世历史学家基于自身立场所做出的选择性解读。巴洛克建筑便是其中极具代表性的风格之一。

+ 6

在寻找家居灵感时，对周围世界之美的探寻与体悟，往往能点燃创作激情，并唤起人们创造同等美妙事物的渴望。在这种情况下，寻找能让居者在家庭环境中感到悠然自得的设计便显得至关重要，而这正是 Inkiostro Bianco 的用武之地。

我们正处于一个充满活力的室内空间时代，不断变化的边界、灵活的布局和多样的活动都在真正考验着设计的极限：办公空间走向混合化，零售装置不断演变，文化空间呈现多维态势。在这些瞬息万变的风貌中，照明成为了塑造室内空间的关键——它能恰到好处地烘托氛围、营造戏剧张力或提供实用的重点照明。为了满足这些前沿室内空间的需求，现代照明必须提供一个坚实的基础框架，既能适应不断变化的空间动态，又能保持高品质的稳定性，从而兼顾灵活性、精准控制与永恒的美学价值。

为应对这一挑战，Reggiani 推出了全新照明系统“Outline”。该系统集极简设计、模块化与高度定制于一体，专为适应多变空间而生。其核心是一条极细的轨道，提供直线和曲线段选择，可自由定制成无限的自由形态或几何布局。在此基础之上，设计师可自由搭配射灯、吊灯和线性 LED 灯具，从而在各类空间（从展厅、仓库到酒店和零售空间）中实现对光影体验与光照强度的精准把控。

“团结让我们更强大”（Juntas somos más fuertes），这是拉丁美洲国际妇女节大游行中随处可见的标语。女性在生活的方方面面编织着彼此联结的网络：家庭、社区和工作，建筑界自然也不例外。在女性建筑师群体中，这些纽带让彼此紧密相连。以下我们将介绍该地区近30个女性建筑师网络。

谈及建筑，尺度是一个无法绕开的话题。从二维的图形表达，到建筑面积、地块大小乃至城市尺度，皆是如此。通常，建筑学常被寄予宏大的期望——雄伟的体量与宽阔的面积。然而，建筑实践的维度同样广阔，它亦包容着那些“微观”尺度：基本的居住需求、局促的土地以及小城镇。

+ 11

在建筑设计与室内陈设领域，平衡形式与功能是设计师面临的日常挑战。这种实用性与美学之间的相互作用，不仅随着时间推移而不断演变，也伴随着风格与生产方式的持续交流。然而，这种交流往往会导致设计的标准化与同质化，进而可能削弱设计过程中的本真性。

正因如此，当代设计师正开始重温设计本源，重新发掘从草图绘制到模型制作的手工设计流程，并融入纯粹的形态。设计师与制造商也都在采取更为审慎的方法，力求在保持设计简约的同时，塑造独特的个性。为此，Bette 与英国设计工作室 Barber Osgerby 展开合作，推出 BetteSuno 卫浴系列，通过剥离繁复的形态并追求轻盈的视觉感，打造出极简主义风格的卫浴空间。

你是否曾好奇，建筑可视化的未来将走向何方？为了解答这一问题，并洞察建筑可视化的现状与未来预期，Architizer 受 Chaos Enscape 委托开展了一项专题调研，对全球2000多位建筑师和设计师进行了问卷调查。

对于正在考虑投身环境设计领域（如建筑师、景观设计师、城市设计师或城市规划师）的人来说，在做出长期职业规划之前，参加一次建筑与可持续设计的沉浸式暑期项目，不失为一种理想的探索途径。这种高强度的暑期项目是探索建筑与环境设计职业兴趣的绝佳方式。加州大学伯克利分校环境设计学院（CED）开设了形式多样的沉浸式暑期课程，重点关注动手实践的设计工作室（Studio）模式，并传授丰富的相关基础设计技能。通过参与这些项目，学生不仅能明晰职业方向、提升专业能力，还能拓宽同行与专家的社交圈，获得一段受益匪浅的赋能体验。

几个世纪以来，建筑表现（可视化）的历史经历了多次变革。其与建筑本身的内在联系，催生了多样化的表达与思辨；这不仅是描绘人居世界的工具，更直接影响着人们对空间的感知以及实体建筑的创作。在 ArchDaily，我们曾通过多篇文章探讨过后数字化时代建筑表现的发展历程，而这一课题在墨西哥尤其得到了深入的探索。

“经济冲击、气候变化和新冠疫情从根本上改变了交通运输系统。我们不能浪费危机。我们可以在减少温室气体排放的同时，提升交通可达性。我们能以更小的负面影响实现更高效的流动，”世界资源研究所（WRI）所长阿尼·达斯古普塔（Ani Dasgupta）在第20届年度“变革交通”（Transforming Transportation）大会上指出。在华盛顿特区举行的为期两天的混合形式会议中，全球领袖共同探讨了世界各地交通系统的现状，成千上万名观众在线收看了直播。本次大会由世界资源研究所（WRI）与世界银行联合主办。

目前，交通运输仍占全球温室气体排放总量的25%，在发达国家这一比例甚至高达30%。交通运输是一个多元化的领域，涵盖了人行道、自行车、小汽车、公交车、火车、地铁、轮船和飞机等。

可持续发展远不止于决定是否选用某款特定产品。它是一个必须融入建筑设计与建造方式的理念，同时也关乎对既有建筑的智慧利用及其潜在改造。从可持续的角度来看，拆除旧建筑与新建建筑同样不可持续。两者都会消耗大量的隐含能，而如果所有规划方能够探索新的工作方式并进行更紧密的协作，这些能耗完全是可以避免的。

由此看来，高效利用原材料并减少废弃物以实现循环利用至关重要。例如，用于外立面的聚碳酸酯平均寿命至少为20年，且能通过多种方式回收和重复利用，从而使其使用寿命延长一倍，直至无法再进行有效回收。

建筑蕴含着变革城市的力量。无论是创新材料的应用、与其他事务所携手勾勒社区总体规划，还是为全体市民重塑公共交通系统，设计都深远地影响并塑造着我们与所居之所的交互方式。在与 ArchDaily 的独家专访中，Studio One Eleven 建筑事务所的艾伦·普尔曼（Alan Pullman）分享了该事务所对洛杉矶未来的愿景，以及他们在建筑和城市规划领域的实践方法。

+ 13

2023年4月，印度迎来了一个重要的里程碑，这将深刻塑造其未来的城市化轨迹。联合国数据显示，这一南亚次大陆国家目前拥有超过14.286亿人口，已超越此前的第一人口大国中国（14.257亿）。伴随着预计每年 0.7% 的人口增长率，印度在迈向全球大国的道路上面临着重重挑战与机遇。印度不断增长的人口规模将如何影响其建成环境？

+ 2

伊利亚卡（Illueca）小镇坐落在一个裂谷中，两侧是处女山脉（Sierra de la Virgen）和卡马米拉山脉（Sierra de la Camamila）的群山，紧邻蒙卡约自然保护区（Moncayo Nature Reserve，位于西班牙萨拉戈萨）。正是在这一自然背景下，Permán & Franco 建筑事务所建造了一座基层医疗卫生中心，其独特的设计结合了由 Faveker 打造的通风外立面。

伊利亚卡医疗中心（Illueca Health Centre）坐落于该镇的新开发区，为该地区及周边11个城镇和村庄提供医疗卫生服务。该建筑建在占地近 1400 平方米的土地上，街道层入口与作为建筑基底的土地之间有着两米多的落差。 

自20世纪中叶至今，在交通拥堵中虚度光阴已成为现代都市生活中最主要的痛苦来源之一。历史上，应对这一问题的经典做法是不断增设车道、修建高架桥，然而，这种改善交通流量的承诺却从未真正兑现。 

其后果已被广泛记录：每增加一条车道，都会对其他出行方式构成障碍，并拉长所有人的出行距离。其结果便是产生诱导性需求，从而吸引更多人选择开车出行。