窗户通常被定义为向外开设的洞口，为建筑内部提供采光与通风。这种与外部环境的连接，结合更适宜的光线，使其成为住宅中至关重要的元素。通过优化窗户设计，我们可以在其周围实现多样化的功能。因此，我们在此整理了一些关于如何利用窗台为空间赋予新功能的建议。

+ 2

1993年，八支完全由女性领导的团队受邀参加了一项旨在重塑奥地利首都的城市设计竞赛。该竞赛由城市规划师、工程师出身的伊娃·凯尔（Eva Kail）组织，其招标书限制了男性的参与。这一举措的依据是当时的一项数据：数据显示，近年来维也纳所有的城市项目（无论是否通过竞赛）均由男性主导。

近年来，全球各地频发的极端气候事件席卷了各大城市，巴西也未能幸免。2022年，暴雨袭击了里约热内卢山区，尤其是彼得罗波利斯（Petrópolis），仅在一天之内就记录了250起山体滑坡。

类似的情况也发生在伯南布哥州（Pernambuco），远超往年平均水平的降雨导致了滑坡。2021年底，在巴伊亚州（Bahia），与暴雨相关的灾害导致至少72个城市进入紧急状态。与此前的案例一样，灾害造成了人员伤亡，并使许多家庭无家可归。放眼全球，虽然具体灾害形式有所不同，但面临的严峻形势却别无二致。

总统选举首轮投票遗憾未能直接决定该国下一任政治领袖的归属，候选人、来自劳工党的路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（Luiz Inácio Lula da Silva）与来自自由党的雅伊尔·博索纳罗（Jair Bolsonaro）将在10月30日再次接受选民的抉择。

下任总统将承担多项重任，其中一项便是为巴西城市的发展提供联邦支持——全国约87%的人口居住于此。为了促进行业讨论，并尽 ArchDaily 的绵薄之力帮助尚未决定的选民做出选择，我们根据两位总统候选人各自的施政纲领，整理了他们对城市未来的政策主张，涵盖住房、基础设施、交通、文化、可持续发展、环境和能源等议题。

Global Challenge（全球挑战赛）是由 A--D 主办的年度竞赛，旨在表彰全球最具可持续性的建筑项目，并助力其加速发展。

1958年1月21日，三位女性作为嘉宾，坐在这档热门电视节目《实话实说》（To Tell the Truth）的录制现场。这是一款竞猜游戏，嘉宾席需要通过提出一系列问题，来猜测三位参赛者中究竟哪一位才是他们自称的那个人。播音员透露，这位神秘嘉宾的真实身份是一名注册建筑师，迄今为止设计过一家希尔顿酒店，并且已婚，是四个孩子的母亲。画面中，三位女性身着正式的铅笔裙和衬衫，分别自我介绍为娜塔莉·德·布洛伊斯（Natalie De Blois）。随着嘉宾们暴露出对建筑学的无知——他们只是一股脑地提出关于弗兰克·劳埃德·莱特（Frank Lloyd Wright）的问题，其中一人问道：“为了建造联合碳化物大楼（Union Carbide），被拆除的那栋建筑叫什么名字？”真正的娜塔莉·德·布洛伊斯——当时是 SOM 建筑事务所的资深设计师——坚定地回答道：“马杰里酒店（Hotel Margery）。”

建筑学是人类有记载以来最古老的职业之一，其历史可以追溯到远古时代，当时的建造者们设计了具有历史意义的棚屋，并创造了世界上的一些伟大奇迹。当我们回溯那些被誉为行业先驱的女性时，令人惊讶的是，我们谈论的往往是那些我们日常工作中可能会接触到的人，或者是我们导师的授业恩师。娜塔莉·德·布洛伊斯是现代设计行业中女性从业者的先驱。尽管她的传奇故事仅始于七十年前，但它已然深刻地改变了当今女性参与建筑行业的方式。

根据卫生部的数据，巴西有超过1300万肢体残障人士，约占总人口的6%。由于人体一个或多个部位的完全或部分病变，他们的移动能力和整体协调性受到了不同程度的影响。设计更具包容性的环境是消除建筑障碍、让这一群体融入社会和文化活动的重要途径。在全国肢体残障人士日所在的月份，我们旨在消除偏见，并为建筑与城市规划专业人员提供通用设计这一变革工具的新思路。

2022年10月7日，墨西哥建筑师费尔南多·冈萨雷斯·戈尔塔萨（Fernando González Gortázar）逝世的消息通过社交媒体公布。戈尔塔萨出生于墨西哥城，但他一生中的大部分时间都在瓜达拉哈拉市度过。正是在这里，他于1966年获得了学士学位，并通过参加雕塑大师奥利维尔·塞甘（Olivier Seguin）主持的多场工作坊，对雕塑产生了浓厚的兴趣。

许多人会将洗手间与狭小、简单且实用但毫无设计特色的空间联系在一起。在过去，它们被仅仅视为满足卫生、隐私和易于维护需求的纯功能性环境——往往没有给创意留出任何空间。然而，随着生活方式的改变将身心健康置于首要位置，当代的卫浴设计也相应地进行了重新构想，转变为旨在提供舒适、放松和休养的宽敞个人庇护所，成为逃离混乱外部世界的避风港。由于我们大部分时间往往都在家中度过，近期的许多讨论自然都围绕着住宅洗手间展开，却忽略了另一个我们同样度过大量时间（确切地说是大约人生三分之一的时间）的场所：工作场所。

随着建筑行业全面复苏，多项重大规划项目相继公布，规模空前的劳动群体正摩拳擦掌，准备投入到这些宏伟的工程建设中。因此，工地现场的驻守与视察，不仅是成就优秀建筑不可或缺的关键环节，更是建筑师和工程师积累专业经验、实现自我提升的重要学习契机。然而，即便这些凝聚了新技术、勾勒出更可持续未来与更美好生活图景的新征程令人振奋，一个根深蒂固的老问题依然挥之不去，那就是施工现场依然存在的性别歧视。

从智能手机、宇宙飞船到自动驾驶汽车，现代数字时代的科技力量无疑是巨大且（几乎）无限的。它已渗透进我们生活的方方面面，并将继续开启我们如今难以想象的无限可能。当科技以对社会和环境负责的方式得到应用时，它有能力提高生产力、促进沟通并推动可持续发展，使全球社群得以高效运转，满足人们的日常需求并改善生活质量。简而言之，优秀的科技服务于人类。正如医疗和制造业已经从中受益一样，建筑、设计和建造领域也绝不能落后。

探索促进被动式策略应用的科技创新，已成为推动建筑节能发展的关键。Low-E 技术作为一种全新的玻璃概念脱颖而出，赋予了材料出色的热控制能力。那么，这项新技术究竟有何奥秘？Low-E 是指低辐射（Low Emissivity）玻璃，即在特定温度下，其表面向外辐射的热能比例更低。这一特性显著提升了玻璃的隔热保温性能，从而有效减少了通过玻璃流失的热量。

视频

在建筑学中，语境关乎人类在特定场所的生存状态。气候、文化、地理、既有环境，不一而足。对于常驻美国的日本建筑师托希科·森（Toshiko Mori）而言，语境则是能够激发我们对设计服务对象产生好奇心的一切要素。在主持其纽约事务所近四十年的职业生涯中，森一直致力于在设计实践和学术界中践行她的好奇心，并成功在中国、意大利和塞内加尔等全然不同的语境中落成建筑作品。

托希科·森与约翰娜·迈耶-格罗布鲁格（Johanna Meyer-Grohbrügge）以及加布里埃拉·卡里略（Gabriela Carrillo）一同出镜了全新纪录片《建筑中的女性》（Women in Architecture），该片于2022年11月3日首映。这部由 Sky-Frame 与 ArchDaily 独家合作策划、鲍里斯·诺尔（Boris Noir）执导的影片，是推动围绕建筑界当下最紧迫议题展开讨论与反思的催化剂。

里卡多·罗查（Ricardo Rocha）撰文介绍德裔巴西建筑师哈特穆特·蒂梅尔（Hartmut Thimel）。尽管被主流历史编纂学所遗忘，他曾先后与乔治·坎迪利斯（Georges Candilis）、尤纳·弗里德曼（Yona Friedman）以及奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）共事。他的作品如同一座桥梁，将20世纪70年代的巴西与国际前沿思潮——诸如十人小组（Team X）、新陈代谢派（Metabolism）、空间城市主义（Spatial Urbanism）以及前瞻学（Prospectiva）等——紧密联系在了一起。

在拉美进步主义政府执政时期，大学城（Cidades Universitárias）构成了最具影响力的建筑和城市实践。尽管受到在“校园”（campus）[1]概念上具有先驱地位的美国的影响，但拉美的这些项目是在全然不同的背景下进行的，并呈现出极其独特的演变。由于这些综合体的规模和复杂性，它们的建设往往需要数十年才能完成。这种长周期的建设过程让几代建筑师得以共同参与，赋予了其建筑丰富的多样性。拉美大学城的另一个特征是其项目与“发展主义”政府之间的密切联系——正如戈雷里克（Gorelik，2005）所指出，这些政府在经济繁荣时期大力投资于公共政策。

亲临施工现场对于成就优秀的建筑作品至关重要。同时，对于所有致力于积累实践经验的建筑及工程专业人士而言，工地也是最核心、最不可或缺的学习场所之一。然而，在这个领域中，一个长期存在的问题依然十分显著：建筑行业中的性别歧视。

20世纪初的世界大战带来了一系列社会变革，其中之一便是女性步入劳动力市场。几十年后的今天，尽管工作机制已然发生变化，但市场仍在强化性别分工并剥削着女性的“三重负担”。然而，在这之中也存在着变革的契机。

内外空间的融合与过渡是建筑设计中最令人向往的品质之一。这一概念频繁出现在各类设计说明中，其实现方式亦是千差万别。尽管它也常以新颖的方式呈现在浴室或厨房等私密空间，但在起居和聚会场所，这种内外连通的设计无疑展现出了最宏大的气度与张力。

+ 11

不管身在纽约市的哪一个区，眼前的景象几乎如出一辙。狭窄的人行道旁，一袋袋垃圾和其他大件杂物堆积如山，等待着环卫工人及清运车队将其运走处置。巨大的啮齿动物在这些临时的塑料“庇护所”里安家，以被遗弃的残羹剩饭为食，这已成为纽约市民司空见惯的日常。对于这座“不夜城”而言，比起闪烁的霓虹与喧嚣的街道，更让人头疼的是那些长期堆放在人行道上的垃圾。 

如今，太阳能发电似乎已是大势所趋。在过去十年中，美国的太阳能净发电量增长了超过1130亿千瓦时。将太阳能融入住宅项目不仅能为业主节省电费，还能随着时间的推移实现房产增值。伴随光伏一体化技术的不断进步，其优势已不再局限于经济与环保层面；太阳能电池板在现代建筑中也开始扮演起美学角色。

在新建住宅的买家中，配置光伏系统正逐渐成为一种普遍预期。建筑师和设计师必须顺应这一趋势，在住宅开发中提供更便利的光伏整合方案。即便面临挑战，只要通过周密的规划与执行，在设计和施工阶段就能将太阳能电池板更完美地融入其中。本文将探讨住宅建造商如何满足消费者对光伏一体化的需求，并为顺应不断变化的住宅设计趋势提供一套切实可行的路径。 

视频

The Second Studio（前身为 The Midnight Charette）是一档畅所欲言的播客节目，探讨设计、建筑和日常生活。该节目由建筑师 David Lee 和 Marina Bourderonnet 主持，邀请不同的创意专业人士进行即兴对话，展开富有深度的思考与个性化的讨论。

节目以坦诚而幽默的方式涵盖了广泛的主题：内容既有访谈，也有面向设计师同行的实用建议、建筑及项目评论，或是对日常生活与设计的随性探索。 The Second Studio 也可在 iTunes、 Spotify 和 YouTube 上收听。

本周，David 和 Marina 邀请到了纽约大学副教授、Terreform ONE 联合创始人 Mitchell Joachim 博士，共同探讨城市设计的复杂性、城市设计师的角色、其研究在现实生活中的应用、项目融资、蟋蟀农场等话题。

+ 6

最近几个月，互联网上充斥着关于中东新一代未来主义奇迹的视频：Neom，亦称“The Line”（线形城市）。这是沙特阿拉伯政府规划的一座城市，旨在令其邻国迪拜和阿布扎比黯然失色。正如 Henry Grabar 所写，这座城市不过是“智慧城市”、“净零碳排放”和“15分钟城市”等陈词滥调的集合体。在一个图像传播速度远超城市建设速度的时代，这些概念确实是强有力的营销工具。然而，时至今日，官方尚未对如何将这些概念付诸实践做出任何解释。

Lessons Learned 是一档由荷兰设计周（Dutch Design Week）与 ArchDaily 联合制作的播客节目。在每期节目中，我们都会邀请年轻的设计新秀与经验丰富的设计大师对话，旨在助力年轻一代的专业实践，并帮助他们从前辈过往的失误中汲取经验。青年才俊将提出一个亟待解决的核心问题，而资深设计师们则会毫无保留地分享他们的所得所感，甚至是曾经犯下的最大败笔。

从第比利斯建筑双年展到沙迦建筑三年展，在当今世界，建筑展览正日益成为各类文化日程中不可或缺的固定版块。每一届全新的建筑展都在前人奠定的基础上徐徐展开——而这些历史上的博览会，在很大程度上塑造了当下的建筑学学术话语。然而，由于此类展览诞生于西方话语体系，非洲在双年展和三年展等建筑舞台上的历史呈现往往被片面化、简单化——多元的文化被粗暴地抹平、合并，而本应截然不同的建筑风格也以一种杂乱无章的方式被强行拼凑在一起。

+ 5